Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Channel Islands Beach – АҚШ-тың Калифорния штатындағы Вентура округіне қарасты, үш тарихи ауданнан тұратын, корпорацияланбаған қауымдастық: Голливуд Бич, Hollywood by the Sea және Silver Strand Beach. Бұл тығыз орналасқан, 2 километрге созылған, тарыңқы аймақ 1920 жылдардың ортасында құм төбелер кино түсірілімдері үшін пайдаланылғандықтан, Голливудтың танымал атын пайдаланып жер участақтарын сату үшін бөлінген. Жақын жердегі құрылыстар осы құмды жағажай маңындағы елді мекенді Channel Islands Harbor және Naval Base Ventura County арқылы қоршап алды. Порттың аузы оларды екі қауымдастыққа бөліп, олардың арасында портты айналып өтуге мәжбүр етеді, бірақ Channel Islands Beach Community Services District бүкіл ауданға жергілікті коммуналдық қызметтер көрсетеді. Арнайы мақсаттағы ауданның сайланған директорлар кеңесі бар, ол қауымдастықтың ерекше мәселелерін талқылайтын платформаны қамтамасыз етеді. Үш бөліс картасы қала участақтарын құрды (солтүстіктен оңтүстікке және тіркелген жылы): Голливуд Бич (1924), Теңіз жағасындағы Голливуд (1926) және Silver Strand (1925). Порттың аузы Теңіз жағасындағы Голливудтың жағалау бөлігінде салынған. Порт аузының солтүстік жағында бірнеше учаске қалды, Голливуд Бич бөлінісі сақталды. Бұл аудан әлі де корпорацияланбаған болса да, портқа және қосымша тұрғын үйлерге жақын орналасқан, екеуі де Окснард қаласының құрамында. Ауыздың оңтүстік жағындағы қауымдастықтың бөлігі оқшауланған, қауымға кіру үшін тек бір ғана жол бар. Теңіз жағасындағы Голливудтың шағын бөлігі жағалауға жанасады, ал үлкен бөлігі жеке үйлерден тұрады. Silver Strand Beach бөлінісі порттың кіреберісінің оңтүстігінде, Хюнеме портына жақын, бірақ кіруге мүмкіндігі жоқ жағалаудың көп бөлігін алып жатыр.
Channel Islands Beach is an unincorporated community in Ventura County, California, United States consisting of three historic neighborhoods: Hollywood Beach, Hollywood by the Sea, and Silver Strand Beach. This densely populated narrow 1.3 mile (2 km) along the coastal edge of the Oxnard Plain was subdivided using the glamor of Hollywood to sell lots in the mid 1920s since the sand dunes had been used for movies. Adjacent development has left this sandy beachfront neighborhood hemmed in by Channel Islands Harbor and Naval Base Ventura County. The harbor mouth separates them into two communities resulting in a round about travel route around the harbor between them although the Channel Islands Beach Community Services District provides local utilities services to the entire neighborhood. The Special purpose district has an elected Board of Directors which provides a forum for the unique concerns of the community. Three subdivision maps created the town lots (from north to south and the year recorded): Hollywood Beach (1924), Hollywood by the Sea (1926), and Silver Strand (1925). The mouth of the harbor was constructed over the shoreline portion of the Hollywood by the Sea subdivision. A few of the lots remained on the north side of the harbor mouth with the intact Hollywood Beach subdivision. Although still unincorporated, this neighborhood is adjacent to the harbor and additional housing, both of which are in the City of Oxnard. The portion of the community on the south side of the mouth is more isolated with only one road providing access to the community. A small portion of the Hollywood by the Sea subdivision touches the shore with a much large portion remaining a distinct tract of homes. The Silver Strand Beach subdivision is along most of the shoreline south of the harbor entrance which is near but without access to the Port of Hueneme.
Климат
Бұл аймақта жылы (бірақ ыстық емес) және құрғақ жаз мезгілі болады, ешқандай айдың орташа температурасы жоғарыламайды. Кёппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Channel Islands Beach жылы жазғы Жерорта теңізі климатымен сипатталады, климат карталарында "Csb" деп белгіленеді.
This region experiences warm (but not hot) and dry summers, with no average monthly temperatures above According to the Köppen Climate Classification system, Channel Islands Beach has a warm summer Mediterranean climate, abbreviated "Csb" on climate maps.
2010 жыл
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, Channel Islands Beach-те 3103 адам тұратын. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Channel Islands Beach-тің нәсілдік құрамы: 2712 (87,4%) ақ нәсілді, 27 (0,9%) афроамерикалық, 16 (0,5%) американдық үндістер, 108 (3,5%) азиялық, 6 (0,2%) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 103 (3,3%) басқа нәсілдерден және 131 (4,2%) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан тілді немесе латиноамерикандықтардың саны 402 адамды (13,0%) құрады. Халық санағы мәліметтері бойынша, 3103 адам (халықтың 100%) тұрғын үйлерде, 0 (0%) мекемелік емес топтық жатақтарда және 0 (0%) мекемелерде тұрады. Барлығы 1352 тұрғын үй болды, оның ішінде 318-і (23,5%) 18 жасқа дейінгі балалары бар, 609-ы (45,0%) бірге тұратын әр жынысты некеде тұрған жұбайлар, 112-сі (8,3%) күйеуі жоқ әйелдер, 84-і (6,2%) күйеуі жоқ еркектер. 112 (8,3%) никесін тіркемеген әр жынысты серіктестіктер және 15 (1,1%) бір жынысты некеде тұрған жұбайлар немесе серіктестіктер тіркелген. 363 (26,8%) тұрғын үйді жеке адамдар құрады, ал 105 (7,8%) тұрғын үйде 65 жастан асқан жалғыз адам тұрды. Тұрғын үйдің орташа мөлшері 2,30 адамды құрады. Барлық тұрғын үйлердің 59,5%-ын құрайтын 805 отбасы болды; орташа отбасы мөлшері 2,75 адамды құрады. Халық жас бойынша келесідей таралып орналасқан: 18 жасқа дейінгілер – 523 адам (16,9%), 18-24 жас аралығындағылар – 261 адам (8,4%), 25-44 жас аралығындағылар – 775 адам (25,0%), 45-64 жас аралығындағылар – 1105 адам (35,6%) және 65 жастан асқандар – 439 адам (14,1%). Орташа жас 44,8 жас. Әр 100 әйелге 111,7 еркек шамасында келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 112,9 еркек шамасында келеді. Барлығы 1869 тұрғын үй бар, оның ішінде 728-і (53,8%) меншік иесімен, ал 624-і (46,2%) жалға алынған. Бос тұрғын үйлердің көрсеткіші 3,4%, жалға берілетін бос тұрғын үйлердің көрсеткіші 9,5% құрады. 1631 адам (халықтың 52,6%) меншік иесімен орналасқан тұрғын үйлерде, ал 1472 адам (47,4%) жалға алынған тұрғын үйлерде тұрады.
The 2010 United States Census reported that Channel Islands Beach had a population of 3,103. The population density was The racial makeup of Channel Islands Beach was 2,712 (87.4%) White, 27 (0.9%) African American, 16 (0.5%) Native American, 108 (3.5%) Asian, 6 (0.2%) Pacific Islander, 103 (3.3%) from other races, and 131 (4.2%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 402 persons (13.0%). The Census reported that 3,103 people (100% of the population) lived in households, 0 (0%) lived in non institutionalized group quarters, and 0 (0%) were institutionalized. There were 1,352 households, out of which 318 (23.5%) had children under the age of 18 living in them, 609 (45.0%) were opposite sex married couples living together, 112 (8.3%) had a female householder with no husband present, 84 (6.2%) had a male householder with no wife present. There were 112 (8.3%) unmarried opposite sex partnerships, and 15 (1.1%) same sex married couples or partnerships. 363 households (26.8%) were made up of individuals, and 105 (7.8%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.30. There were 805 families (59.5% of all households); the average family size was 2.75. The population was spread out, with 523 people (16.9%) under the age of 18, 261 people (8.4%) aged 18 to 24, 775 people (25.0%) aged 25 to 44, 1,105 people (35.6%) aged 45 to 64, and 439 people (14.1%) who were 65 years of age or older. The median age was 44.8 years. For every 100 females, there were 111.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 112.9 males. There were 1,869 housing units at an average density of , of which 728 (53.8%) were owner occupied, and 624 (46.2%) were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 3.4%; the rental vacancy rate was 9.5%. 1,631 people (52.6% of the population) lived in owner occupied housing units and 1,472 people (47.4%) lived in rental housing units.
2000 жыл
2000 жылғы санақ бойынша, CDP-де 3142 адам, 1362 үй шаруашылығы және 784 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 1758 тұрғын үй бірлігі, орташа тығыздығы – (мәлімет жоқ). CDP-нің нәсілдік құрамы: 90,39% ақ нәсілді, 1,11% афроамерикалық, 0,45% американдық үндістер, 1,91% азиялық, 0,22% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 2,93% басқа нәсілдер және 2,99% екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтар халықтың 9,29% құрады. 1362 үй шаруашылығының ішінде 24,5% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 41,9% - бірге тұратын жұбайлар, 10,1% - күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 42,4% - отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 26,7% жеке адамдардан тұрады, ал 4,0% - 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,31 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,72 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып, 18,1% - 18 жасқа дейінгілер, 7,1% - 18-24 жас аралығындағылар, 39,1% - 25-44 жас аралығындағылар, 26,3% - 45-64 жас аралығындағылар, ал 9,4% - 65 жастан асқандарды құрады. Орташа жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 107,4 еркек шақ келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 108,9 еркек шақ келеді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа табысы 58 306 доллар, ал отбасының орташа табысы 60 577 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 53 083 доллар, ал әйелдердің 39 946 долларға тең. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 34 088 долларды құрады. Отбасылардың 6,2% және халықтың 7,3% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 9,0% және 65 жастан асқандардың 1,3% кіреді.
As of the census of 2000, there were 3,142 people, 1,362 households, and 784 families residing in the CDP. The population density was There were 1,758 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 90.39% White, 1.11% African American, 0.45% Native American, 1.91% Asian, 0.22% Pacific Islander, 2.93% from other races, and 2.99% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 9.29% of the population. There were 1,362 households, out of which 24.5% had children under the age of 18 living with them, 41.9% were married couples living together, 10.1% had a female householder with no husband present, and 42.4% were non families. 26.7% of all households were made up of individuals, and 4.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.31 and the average family size was 2.72. In the CDP, the population was spread out, with 18.1% under the age of 18, 7.1% from 18 to 24, 39.1% from 25 to 44, 26.3% from 45 to 64, and 9.4% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 107.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 108.9 males. The median income for a household in the CDP was $58,306, and the median income for a family was $60,577. Males had a median income of $53,083 versus $39,946 for females. The per capita income for the CDP was $34,088. About 6.2% of families and 7.3% of the population were below the poverty line, including 9.0% of those under age 18 and 1.3% of those age 65 or over.