Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер (1968–1988)
British actor (1968 1988)
Дэвид Тимоти Скарборо (3 ақпан 1968 – 27 сәуір 1988) – ағылшын актері, ең көп танымал британдық телесериал «EastEnders»-тегі бағдарлама басталған 1985 жылдың ақпанынан 1985 жылдың сәуіріне дейін алғашқы Марк Фаулер рөлін сомдағаны үшін, содан кейін 1986 мен 1987 жылдар арасында эпизодтық түрде пайда болды.
David Timothy Scarboro (3 February 1968 – 27 April 1988) was an English actor, best known for portraying the original Mark Fowler in the British television soap opera EastEnders from the programme's inception in February 1985, until April 1985, and then appearing intermittently between 1986 and 1987.
Алғашқы жылдар
Скарборо актерлік дебютін 1984 жылы BBC телеарнасында көрсетілген "Жақсы көршілер" теледрамасында жасады, ол "Сцена" антологиялық сериясы үшін түсірілген жеке телеспектакльдердің бір бөлігі болды. Осы жылы ол мектеп драмасы "Грандж Хилл" эпизодтарында Глюксо Ремингтоннің бандасының мүшесі ретінде пайда болды. Бірінші эпизодтың сценарийі бойынша Скарбороның кейіпкері Самуэль "Заммо" МакГайрды саябақтағы балалар ойын алаңынан қуады және бір кезде тебісу арқылы секіріп өтеді. Секіргеннен кейін Скарборо кездейсоқ аяғынан тайып, құлап кетуге асықты, бірақ өзін қалыпқа келтіріп, жүре берді. Ол бұл сахнаның жақсы түсірілгендігіне және дайын бағдарламаға енгізілгеніне қатты қуанды.
Scarboro made his acting debut in Good Neighbours, a television drama that aired on BBC in 1984 as part of a series of standalone teleplays for the anthology series Scene. In the same year he appeared as a member of troublemaker Gluxo Remington's gang in episodes of the school drama series Grange Hill. The script in his first episode called for Scarboro's character to chase Samuel "Zammo" McGuire across a children's playground in a park, and at one point jump over a see saw. Following the jump, Scarboro accidentally stumbled and nearly fell — but somehow managed to right himself and keep going. He was really pleased that the scene was thought to look good and retained in the finished programme.
Шығыс-Ағылшындар
1985 жылдың ақпан айынан бастап сол жылдың сәуір айына дейін Скарборо BBC-нің «EastEnders» телесериалында Марк Фаулер рөлін ойнады. Актер рөлдің күрт әйгілілік әкелгеніне жақсы ден қоймады, ал кейін жазушылар Марк кейіпкерінің нәсілшіл болуын қадағалағанда қатты алаңдады. Бір күні сценарийде Марк Пол Медфордтың Келвин Карпентер рөліндегі кейіпкеріне нәсілшілдік сөздер айтуы керек болған эпизод болды. Скарборо бұл көріністі ойнаудан қатты бас тартты. Содан кейін ол шоудан кетуі керек деп шешілді. Оның кейіпкері сюжеттен бірден шығарылды; бір күні таңертең оның отбасы түнде жасырын кеткенін білді. Бірнеше ай бойы Марк көрінбеді де, хабар алынбады. 1985 жылдың желтоқсан айында Скарборо серияға қысқа уақытқа оралып, Марк ата-анасымен қайта қосылды. Оның ата-анасы онымен кездесу үшін Саутхенд-он-Сиге сапар шекті, ол бұрынғы қарым-қатынасынан балалары бар үлкен әйелмен бірге тұрып жатқан еді. Скарборо 1986 және 1987 жылдары да қысқа мерзімге оралды, бірақ ешқашан тұрақты немесе үздіксіз негізде серияға оралған жоқ. Скарбороның сериалдағы соңғы пайда болуы 1987 жылғы Рождество күні көрсетілген эпизодта болды.
From its inception in February 1985 until April of that same year, Scarboro played the part of Mark Fowler in the BBC soap opera EastEnders. The actor did not respond well to the sudden fame the role brought him, and later became very concerned when the writers decided that the character of Mark should become a racist. Things came to a head one day when the script called for a scene where Mark was to deliver racist abuse to Paul J. Medford's character, Kelvin Carpenter. Scarboro firmly refused to play the scene. After this it was decided he should leave the show. His character was abruptly written out of the storyline; one morning his family arose to discover he had secretly moved away during the night. Mark was not seen nor heard from for several months. In December 1985, Scarboro briefly returned to the series in a storyline where Mark was reunited with his parents. His parents had travelled to visit him in Southend on Sea where he had settled with an older woman who had children from an earlier relationship. Scarboro subsequently returned for brief stints in 1986 and 1987, but never returned to the series on a permanent or on going basis. Scarboro's last appearance in the series was in the episode aired on Christmas Day, 1987.
Жеке өмір
Ұлыбританияның таблоидтық баспасөзі Скарбороның түсірілімге кешігіп келгені және түсірілім алаңында өрескел мінез танытқаны үшін шоудан босатылғанын хабарлады. Шоудан тыс Скарборо жеке өмірі туралы қате ақпарат жариялаған бірнеше ұлттық газетке қарсы қылмыстық іс қозғады, бірақ баспасөз оны және оның отбасын жалқылықпен қудалауын тоқтатпады. "News of the World" газеті Скарбороның психиатриялық емханада екенін анықтап, оның суреттерін жариялады. Кейін Скарборо емханадан шығып кетті, себебі онда тиісті ем алу мүмкін болмады және оның денсаулығы туралы жалған ақпарат таратылып жатты.
Elements of the UK tabloid press reported that Scarboro had been fired from the show for turning up late for filming and being uncooperative on set. Away from the series, Scarboro initiated libel proceedings after several national papers published inaccurate stories about his private life, but the press continued to pursue him and his family. The News of the World discovered that Scarboro was in a psychiatric unit, and published photographs of the place. Scarboro subsequently left the unit because he could no longer get adequate treatment, and inaccurate stories about his condition were being published.
Өлім
Скарборо 1988 жылғы 27 сәуірде Бичи-Хедтің төменгі жағынан табылды. Ол Суррейдегі Тэтсфилд қаласындағы Сент-Мэри шіркеуіне жерленді. Өлімі бойынша сотта, сот тергеушісі "нақты себебі белгісіз" деген үкім шығарды. 1989 жылы "Сцена" жасаған, оның өмірінен құралған "Дэвид ағайым" атты BBC деректі фильмін оның інісі Саймон көрсетті. Скарбороның ата-анасы ұлының қайтысынан кейін Ұлыбританияны тастап кетті.
Scarboro was found at the bottom of Beachy Head on 27 April 1988. He was buried at St Mary's Church, Tatsfield, Surrey. At the inquest into his death, the coroner gave an open verdict. A 1989 BBC documentary made by Scene about his life titled My Brother David was presented by his brother Simon. Scarboro's parents left the UK after their son's death.