Артур Фаулер: «ИстЭндерс» кейіпкерінің тарихы

Кіріспе

BBC EastEnders телесериалының ойдан шығарылған кейіпкері, 1985 жылы таныстырылған EastEnders кейіпкері. Артур Фаулер – 1985 жылдан 1996 жылға дейін Билл Тречер сомдаған BBC EastEnders телесериалының ойдан шығарылған кейіпкері. Фоллерлер отбасының әкесі Артур көбінесе жақсы адам болған, бірақ ақымақтық шешімдер қабылдап, олардың салдарына қатты ұшыраған. Оның оқиғаларында енесі Лу Билдің (Анна Уинг) оны ақыл-естен шығарарлықтай басқарғаны, Кристин Хьюитпен (Элизабет Пауэр) болған қарым-қатынасы, психикалық ауруға шалдыққаны, екі рет түрмеге түскені және 1996 жылы миға қан құйылып қайтыс болғаны көрсетілген.

Сюжеттік желілер

Жұмыссыз Артур Уолфордта әйелі Паулинмен (Уэнди Ричард), екі баласы Марк (Дэвид Скарборо және Тодд Карти) және Мишель (Сьюзан Талли) және Паулиннің анасы Лу Билмен (Анна Уинг) бірге тұрады. Паулин үшінші баласына жүкті болып, Мартин Фаулер (Джон Пейтон Прайс, Джеймс Александру және Джеймс Бай) атты ұл баласын дүниеге әкеледі. Артурдың ең үлкен қуанышы - бау-бақша, ол жергілікті жерді бөліп, оны үнемі өзінің күңгірт әйелі мен тең дәрежеде күңгірт қайын енесінен қашу үшін фольга ретінде пайдаланады. Жылдар өте Артур өзін жұмыспен қамтуға арналған бірнеше жұмыс табады. Ол Тони Карпентерде (Оскар Джеймс) ағаш ұстасының көмекшісі, жеткізуші және базарда жол сыпырушы болып жұмыс істейді. 1986 жылы қысқа уақытқа ол жергілікті мектептерді тазалау үшін Уолфорд Тазалау Қызметтеріне жұмысқа орналасады. Лу 1988 жылы қайтыс болды. Артурдың Маркпен қарым-қатынасы бастапқыда алыс және ол жасөспірім шағында қылмысқа бет бұрғанда оны ұстай алмайды. Артурдың жұмыссыздығы 1986 жылы қызы Мишель Лофти Холлоуэймен (Том Уотт) тұрғанын жариялаған кезде үлкен проблемаға айналады. Қызына отбасының мақтануы мүмкін үйлену тойын өткізу үшін Артур Уолфорд тұрғындарының Рождестволық клубтың жинақ жоспарын ақшамен қамтамасыз етуді шешті, ол қауымға ақшаны өзінің туысы Дориннен алғандығын айтты. Алайда, Рождество қарсаңында Артур ақшаның жоқтығын барлық салымшыларға түсіндіру үшін бірдеңе істеу керектігін түсінеді. Артур мүшелерге ақшаны алып тастағанын хабарлайды, содан кейін үйіне ұрлық жасады және полицияға Рождестволық клубтың ақшасы ұрланғанын айтады. Алайда Артурдың тонауды заңды етіп көрсетуге тырысуы сәтсіз аяқталады, ал полиция көп ұзамай Артурдың кінәлі екенін түсінеді. Полиция тергеген кезде ол мойындады, ал тұтқындалғаннан кейін ол қатты көңілді, оқшауланған және күйзеліске ұшырады. Бұл оқиғаның ең басты сәті - Артурдың Рождество күні жүйке тұншығып, ашу-ызасы өршіп, қонақ бөлмесін талқандауы. 1987 жылдың басында Артурдың жағдайы нашарлап, ауруханаға жатқызылды. Келесі көктемде ол Рождестволық клубтың ақшасын ұрлағаны үшін сотталады. Артурға бүкіл қоғамның қолдауы тисе де, ол 28 күнге түрмеге қамалады. Бостандыққа шыққаннан кейін ол қарыз алушыдан қарыз алып, жағдайды нашарлатады. 1990 жылы Марк қайтып оралады және келесі жылы Рождество күні өзінің ВИЧ-пен ауыратынын хабарлайды. Артурға ұлының ауруын қабылдау қиынға соғады және ВИЧ туралы білімінің жоқтығы оны үрейленуге мәжбүр етеді. Ақырында, Марк Артурға жағдайды түзетуге көмектеседі. 1991 жылы Артур бау-бақша бизнесін бастайды және Альберт скверіндегі бақтарды күтіп-ұстау келісімшартын алады. Бұл Артурды жалғыздықта жүрген ажырасқан Кристин Хьюит (Элизабет Пауэр) жұмысқа алды. Көп ұзамай Кристин мен Артур достыққа бөленеді, ал Кристин Артурдың көмекшісі болады. Мамыр айында Паулин Жаңа Зеландияға барып, жол апатына ұшыраған Кенни (Майкл Эттвелл) ағасына қамқорлық жасайды. Паулин болмаған кезде Кристин Альберт скверіне тұрақты қонақ болып, Артурды қатты жақсы көреді. Рождествоға таман Артур мен Кристин бір-бірімен қарым-қатынас жасайды. Кристин көбірек міндеттемелерді талап ете бастайды және ол бас тартқан кезде, ол Кати Билдің (Джилиан Тейлфорт) кафеінде жұмыс табады, сондықтан ол оған жақын бола алады. Кэти оларды өсіп жатқанын көріп, Кристинді мойындауға мәжбүрлегенше, роман жалғасады. Паулиннің бұл туралы білуі мүмкін қауіппен бетпе-бет келген Артур олардың махаббатын суыта бастайды. Кристин Артурдан айырылып жатқанын сезініп, эмоционалды жағынан өзгеріске түседі және қатты іше бастайды, Артурды алаңның айналасында аңдып жүріп, кіші ұлы Мартиннің ықыласын сатып алуға тырысады. Бұл Артурды ашуландырады. Соңғы шара ретінде Кристин Паулинге Артурдың қарым-қатынасы туралы айтпай қалса, айтып беремін деп қорқытады. Ақырында Артур Паулинге шындықты мойындайды, бірақ Кристинді емес, оны қалайтынын айтады. Ауыр күйге түсіп, ұялып, ашуланып, Паулин Артурды бетінен табамен ұрып, оған теледидар ұрып, үйден қуып шығады. Артур ұлы Маркпен бірге тұруға мәжбүр болады, ал қалған жыл бойы ол Паулинді өзі қалаған қызға сендіруге тырысады. Паулин мен Артур ақырында Паулинге ағасы Питтің (Питер Дин) өлімін жеңуге көмектескен кезде татуласады. Алайда, бұл оқиға ешқашан ұмытылмауға жол берілмейді, әсіресе Паулиннің туысы Нелли Эллис (Элизабет Келли) қонаққа келіп, оның қасқырлықтарын ашқан кезде. 1995 жылы Артур жер бөлу комитетінің хатшысы болып сайланады және гүлден...

Unemployed Arthur lives in Walford with his wife Pauline (Wendy Richard), their two children Mark (David Scarboro and Todd Carty) and Michelle (Susan Tully) and Pauline's mother Lou Beale (Anna Wing). Pauline is pregnant with her third child, and gives birth to a son, Martin Fowler (Jon Peyton Price, James Alexandrou and James Bye). Arthur's greatest pleasure is gardening and he obtains a spot in the local allotment, which he regularly uses as a foil to escape his nagging wife and his equally nagging mother in law. Over the years Arthur finds a steady stream of odd jobs to keep him occupied. He works for Tony Carpenter (Oscar James) as a carpenter's helper, deliveryman and as a road sweeper in the market. For a brief period in 1986, he is also employed by Walford Cleaning Services to clean the local schools. Lou dies in 1988. Arthur initially has a distant relationship with Mark and is unable to keep him in check when he turns to crime in his late teens. Arthur's lack of employment becomes a huge problem for him in 1986 when his daughter, Michelle, announces her engagement to Lofty Holloway (Tom Watt). Desperate to give his daughter a wedding that the family can be proud of, Arthur decides to take money from the Walford residents' Christmas Club savings scheme that he has been running, telling the community he got the money from his cousin Doreen, who had emigrated. However, with Christmas fast approaching, Arthur realises that he will have to do something to explain the lack of money in the account to everyone that contributed. Arthur announces to the members that he has withdrawn the money, then stages a fake burglary at his house and tells the police that the Christmas Club money has been stolen. However, Arthur's attempts to make the robbery look legitimate fail, and the police soon realise that Arthur is the culprit. When questioned by the police, he confesses and after his arrest he becomes severely morose, withdrawn and depressed. This culminates in Arthur finally having a nervous breakdown on Christmas Day and smashing his living room in a violent rage. By early 1987, Arthur has become so despondent that he is admitted to hospital. He returns the following spring to stand trial for the theft of the Christmas Club money. Despite Arthur having the whole community behind him, he is sent to prison for 28 days. After his release, he makes things worse by borrowing money from a loan shark. Mark returns in 1990 and announces on Christmas Day the following year that he is HIV positive. Arthur has a difficult time accepting his son's illness and his lack of education concerning HIV leads him to react in trepidation. Mark eventually helps him come to terms with his status, and he and Arthur enjoy a close relationship in the following years. In 1991, Arthur starts his own gardening business and is awarded a contract to maintain the Albert Square gardens. This leads to Arthur being employed by lonely divorcee Christine Hewitt (Elizabeth Power). Christine and Arthur soon become friends and Christine becomes Arthur's assistant. In May, Pauline goes to New Zealand to care for her brother, Kenny (Michael Attwell), who has been in a car accident. In Pauline's absence, Christine becomes a regular visitor to Albert Square and becomes very fond of Arthur. By Christmas, Arthur and Christine embark on an affair. Christine begins to crave more commitment and when he refuses, she gets a job at Kathy Beale's (Gillian Taylforth) café so she can be as close to him. The affair continues until Kathy sees them kissing and forces a confession from Christine. Faced with the threat that Pauline may find out, Arthur begins to cool their romance. Christine, sensing that she is losing Arthur, becomes emotionally erratic and begins to drink heavily, stalks Arthur around the square and attempts to buy the affections of his youngest son, Martin. This only infuriates Arthur. As a last resort Christine threatens to tell Pauline, unless Arthur tells her about their affair. Arthur finally admits the truth to Pauline, but tells her that he wants her and not Christine. Hurt, embarrassed, and angry, Pauline responds by hitting Arthur in the face with a frying pan, throwing a television set at him and then throwing him out of their home. Arthur is forced to move in with his son, Mark, and he spends the rest of the year desperately trying to convince Pauline that it is her he wants. Pauline and Arthur eventually reconcile when he helps her deal with the death of her brother, Pete (Peter Dean). The affair is never allowed to be forgotten, however, particularly when Pauline's relative Nellie Ellis (Elizabeth Kelly) comes to lodge and discovers his escapades. In 1995, Arthur is elected secretary of the allotment committee, and starts raising money to create a new eco friendly, urban garden, which is named the Flowering Wilderness Fund. Arthur attends a funeral later that year and runs into an old friend, Willy Roper (Michael Tudor Barnes), who takes a keen interest in Arthur's financial dealings. By the end of the year Arthur has managed to raise twenty thousand pounds for the garden, and this is enough to tempt Willy to crime. Willy was the sole carer of his senile mother, and desperate to get the funds to pay for her placement at a nursing home, he decides to con Arthur into signing the fund money into various accounts, and then leaves Arthur to deal with the consequences when the money is declared missing. For a second time, Arthur is faced with a police investigation and with all the evidence stacked against him, he is soon arrested and ends the year behind bars. This is too much for Arthur, who is unable to face the prospect of serving a prison sentence for a crime he didn't commit, and upon his imprisonment he suffers a mental breakdown and refuses any contact with his family. Not content with putting Arthur in prison, Willy spends the beginning of 1996 trying to woo Pauline in his absence, even taking her on holiday to Jersey. However, this proves to be Willy's undoing, after Mark correctly surmises that his real motive is to put the stolen money in an off shore account under a false name. The evidence continues to stack up when Pauline discovers counterfeit credit cards on Willy. Willy is eventually arrested and charged, and Arthur is cleared. However, before the family can pass on the good news, they are told that Arthur has been involved in a huge prison riot. Arthur is released the next day, but he had received a nasty blow to the head in the riot, although no one realises the seriousness of his injury until it is too late. On 20 May 1996, a few days after his release from prison, Arthur suffers a brain haemorrhage on the allotments, and dies the next day in hospital. Arthur's funeral is delayed pending an inquest, but the jury eventually returns a verdict of accidental death, much to the disgust of Mark and Pauline, who believe that the prison services neglected to seek proper medical help for Arthur. A bench is placed in dedication to his memory in Albert Square; the dedication is entitled "Arthur Fowler: He loved this place". In 2007, after Pauline's death, Dot Cotton (June Brown) buries her ashes at Arthur's grave. In 2015, Martin names his son with Stacey Slater (Lacey Turner) after his father, though it emerges that he is actually the son of Kush Kazemi (Davood Ghadami).

Жасау

Артур Фаулер – EastEnders сериалын жасаған Тони Холланд пен Джулия Смит ойлап тапқан алғашқы жиырма үш кейіпкердің бірі. Артур EastEnders-тің алғашқы отбасы – Билдер мен Фаулерлердің мүшесі болды, ал Холланд сериалдың ең алғашқы кейіпкерлерінің кейбірі үшін шабытты өзінің лондондық отбасы мен өскен ортасынан алды. Артурдың бастапқы кейіптік суреттемесі Смит пен Холландтың "EastEnders: Ішкі әңгіме" кітабында қысқартылған күйде жарияланды. "Қатты, сенімді. Инстинктивті (ақыл-ойға сыймайтын) даналыққа ие. Жерлеу рәсімінде ашық жылайды, әйелін жақсы көреді, балаларына қатаң, көп ішпейді, «Арсеналды» қолдайды, Лейбористер партиясына дауыс береді және ешқашан көшеде гүл ұстап жүрмейді. Зауытта жұмыс істеген, бірақ жұмысынан босатылды және бір жылдан бері жұмыссыз." (54-бет)

Билл Тречерді Холланд пен Смит осы рөлге ойлаған алғашқы актер болды, тіпті Артурды оны еске түсіріп ойлап тапқан деуге болады. Екеуі де бұрын Тречермен танымал BBC драмасы «Z Cars» сериалында жұмыс істеген. Оның актерлік қабілеттері Артурдың «өте қиын» рөліне керектің бәріне сай келетін: «Жылылық, тікелейлік және жайбарақат емес, бірақ сенімді түрде қарапайым болу қабілеті».

Даму

Артур бастапқыда өте депрессияға ұшыраған кейіпкер ретінде жазылған, себебі ол жұмыс таба алмай, отбасын лайықты қамтамасыз ете алмады. Артурдың депрессияға түсуі өте тәуекелді сюжеттік желі деп есептелді, өйткені оның құлдырауы ұзақ мерзімге созылуы тиіс еді. Оның қадір-қасиетін жоғалтуы (нәтижесінде тұрғындардың Рождестволық клубының ақшасын ұрлауы) және оның денсаулығының нашарлауы Тони Холландтың міндетті түрде дұрыс бейнелеуді қалаған маңызды мәселесі болды. Оның кейіпкері "қайтадан тура жолға" оралу үшін "ең төменгі нүктеге" жететін болды. Жағдайдың нашарлауын шынайы көрсету керек еді, "ешқандай жеңілдік жасалмады". Оның соңғы күйреуі және Лу Билдің (Анна Уинг) тұрғын бөлмесінің қирауы Тони Холландтың қаламынан туды және 1986 жылғы Рождество күні көрсетілді. Холланд пен Смит бастапқыда көрермендер Рождествода мұндай қайғы-қасіретке шыдай алмайды деп қорқыды, бірақ сол эпизод 30.1 миллион көрерменді тартты, бұл сериалдың ең жоғары рейтингін көрсетті, және Ұлыбританиядағы ешбір сериалдың басқа сюжеттік желісі осы көрсеткішті асыра алмады. 1989 жылы Холланд пен Смит «EastEnders» сериалын тастап кетті, ал атқарушы продюсер Майк Гиббон шоудың жаңа дәуірін жариялап, басқаруды өз қолына алды. 1989 жылы сюжеттік желілерде юмор маңызды элементке айналды, бұл сериалды депрессиялық деп сынаған БАҚ-тың пікіріне байланысты болды. Бұрынғыдан гөрі көбірек комедиялық және жеңіл ойын-сауық көрсетілді, бұл кейбір жанкүйерлер мен сыншылардың шоудың сенімділігіне күмән келтіруіне әкелді. Мұндай сюжеттердің бірі – Артурдың «Мысық пен тышқан» атты ойдан шығарылған телешоудағы күтпеген сәттілігі болды. Эпизодты Тони МакХейл жазды және сынға қарамастан, «EastEnders» сценарисі Колин Брейк оны «EastEnders» тарихындағы ең күлкілі және ең таң қалдыратын эпизодтардың бірі» деп санайды. Ақыры, шындық ашылып, Артур босатылды. Бірақ түрмеде алған бас жарақаты салдарынан миына қан құйылып, 1996 жылы босатылғаннан кейін көп ұзамай қайтыс болды. Билл Тречер Артур рөлін ойнаған он бір жылдан кейін сериалдан шығуды сұрады. Тречер 2003 жылғы сұхбатында денсаулығына кері әсер еткендіктен, соңында шоудан кетуге мәжбүр болғанын айтты.

Arthur was initially scripted to be an extremely depressed character, which stemmed from his inability to find employment and provide sufficiently for his family. Arthur's fall into depression was considered to be an extremely risky storyline to portray, as his decline was to take place over a lengthy period of time. His loss of pride (resulting in theft of the residents Christmas club money) and the deterioration of his health as a result, was an important issue that Tony Holland wanted to get right. His character had "to reach the gutter" before he could be put on the "straight and narrow again". The deteriorating situation was to be shown graphically, with "no punches pulled". His eventual harrowing breakdown and destruction of Lou Beale's (Anna Wing) living room was written by Tony Holland and aired on Christmas Day 1986. Holland and Smith initially feared that the audience may not be able to tolerate so much doom and gloom at Christmas, however that same episode went on to pull in 30.1 million viewers, giving the soap its highest ever episode rating, which has yet to be beaten by any other plotline from any other soap in the UK. During 1989, Holland and Smith left EastEnders and executive producer Mike Gibbon took control, heralding a new era for the show. Humour became an important element in the storylines during 1989, partly due to media criticism which had been labelling the show as depressing. There featured a greater amount of slapstick and light comedy than had previously been seen, and this led to a certain amount of criticism from some fans and critics, who suggested that the credibility of the show was being stretched. Such storylines included Arthur's unlikely success on a fictional television game show Cat and Mouse. The episode was written by Tony McHale and, despite the criticism, it is considered by EastEnders writer Colin Brake as "one of the funniest and most outrageous episodes" of EastEnders ever aired". Eventually the truth came out and Arthur was released. However, a gash to the head he had sustained in prison led to a brain haemorrhage and Arthur died suddenly in 1996 shortly after his release. Bill Treacher had asked to be written out of the series after eleven years playing Arthur. Treacher stated in a 2003 interview that he was forced to resign from the show in the end due to the negative effect it was having on his health.