Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Central High School – Миссури штатының Спрингфилд қаласының орталық бөлігінде орналасқан орта мектеп. Спрингфилд мемлекеттік мектептері жүйесіне кіретін бұл мектеп, Спрингфилдте салынған алғашқы орта мектеп болды. Ғимараттың құрылысы 1893 жылы аяқталды. Бірінші түлектер бір жыл өткен соң, 1894 жылы бітірді, олардың саны 76 абитуриенттің ішінде екеу ғана болды. 1956 жылы Спрингфилдтің екінші ең көне орта мектебі – Парквью орта мектебі салынғаннан кейін мектеп атауы Central High School деп өзгертілді. Central мектебінің талисманы – бульдог, оны студенттер құрылған кезде Пэг деп атады. Central сонымен қатар Kiltie барабан және керней корпусының да үйі. Бұл корпус 1926 жылы Роберт Ричи Робертсон құрды және ол елдегі алғашқы толық әйелдерден құралған шотландтық сырнай және барабан корпусы болып табылады.
Central High School is a high school located in uptown Springfield, Missouri. The school, a part of Springfield Public Schools, was Springfield's first high school to be built. Construction of the building was completed in 1893. The first graduating class graduated a year later in 1894 consisting of two out of the 76 seniors that were enrolled. The school was renamed Central High School after the construction of Springfield's second oldest high school, Parkview High School, in 1956. Central's mascot is a Bulldog, named Pug by the students at the time of his creation. Central is also the home to the Kiltie Drum and Bugle Corps. This corps was created by Robert Ritchie Robertson in 1926, and has the distinction of being the first all female Scottish pipe and drum corps in the country.
Тарих
Орталық орта мектептің құрылысы 1893 жылы басталды және 1894 жылдың қаңтарында 100 000 долларға аяқталды.
Construction of Central High School began 1893 and was completed in January 1894 at a cost of $100,000.
Кампус
1894 жылы салынғаннан бері Орталықтың құрылысы әртүрлі болды. Алғашқы ғимарат толығымен сақталған, бірақ көптеген қосымшалармен, олардың біріншісі – 1907 жылы салынған Орталық қанаты. Одан кейін 1913 жылы Шығыс қанаты қосылды. Шығыс қанатының құрылысынан соң 1940 жылы Аудитория салынды. Ғимаратқа соңғы қосылған "Жаңа қанат" 2002 жылы аяқталды. "Жаңа қанаттың" салынуы мектептің жағдайын жақсартты, кампусқа тағы бір ғимарат қосылды. Бұл ғимаратта Орталық кітапханасы, түрлі сыныптар және жаңа асхана орналасқан. "Джим Болл" спорт залында мектептің баскетбол және волейбол ойындары өтеді, оны "Шұңқыр" деп те атайды, себебі едені төмендеу орналасқан. Джим Болл спорт залы, Central-дың сәтті түлегі және баскетбол жаттықтырушысы Джим Боллдың есімімен аталады. Кампустың кейбір элементтері қазір жоқ. Орталық аудиториясына дейінгі дәліздерде бұрын көптеген аңыз гүлдері өскен. 1970 жылдары ғимаратқа зиян келтіруі мүмкін деген қорқыныштан олар алынып тасталды, бірақ оларды алмастыру үшін дәліз қабырғаларына аңыз гүлдерінің суреттері салынды. Бұл дәліз "Аңыз гүлдерінің залы" деп аталды. Аңыз гүлдерінің залы мектепте қайтыс болған оқушыларға арналған естелік орынға айналды. Бастапқыда мектеп ғимаратының алдында қоңырау мұнарасы болған, бірақ 1916 жылы қасбетке салған жүктемесіне байланысты ол алынып тасталды.
Central has varied structure since its original construction in 1894. The original building is almost fully intact, albeit with many additions, the first of which was the Central Wing added in 1907. The Central Wing was then followed up by the addition of the Eastern Wing in 1913. Following the construction of the Eastern Wing, the Auditorium was constructed in 1940. The most recent addition to the building, the "New Wing", was completed in 2002. The construction of the "New Wing" drastically improved the nature of the school in adding another building to the campus. The building houses Central's library, various classrooms, and an improved lunchroom. The Jim Ball Gymnasium, nicknamed "The Pit" for its sunken floor, houses the school's basketball and volleyball games. The Jim Ball Gymnasium is named after the successful Central student and basketball coach, Jim Ball. Some features of the campus are no longer present. The hallways to Central's auditorium once were home to many ivy plants. The plants were removed in the 1970s for fear of possible damage to the building, but ivy murals were painted on the walls of a hallway to replace them. The hallway became known as the "Hall of Ivy". The Hall of Ivy has become a memorial at the school for students who have died. The school originally had a bell tower on the front of the building, however it was removed in 1916 for the strain it placed on the façade.
Белгілі бағдарламалар
Central High School – Миссури штатындағы Халықаралық Бакалавр дипломы бағдарламасын ұсынатын он бір орта мектептің бірі. Central High School-де Спрингфилд оқушылары бағдарламасы (бұрынғы Орта жылдар оқушылары бағдарламасы) да бар. Бұл бағдарлама дарынды орта мектеп оқушыларына үдетілген орта сыныптарды ұсынады. Бағдарлама аясында орта мектеп оқушылары мектеп оқушыларының арасында жартылай интеграцияланып, SSP (Спрингфилд оқушылары бағдарламасы) сабақтарын, орта мектеп оқушыларымен бірге IB сабақтарын және басқа да жоғары сынып оқушыларымен Pre IB сабақтарын оқиды. Сондай-ақ, мектепте A+ бағдарламасы бар, бұл репетиторлық қызметтері үшін колледж оқу ақысын ұсынатын мемлекеттік бағдарлама.
Central High School is one of the eleven high schools in Missouri to offer the IB Diploma Programme. Central High School also features the Springfield Scholars Program (formerly the Middle Years Scholars Program). The program offers accelerated high school classes to gifted middle schoolers. In the program middle schoolers are semi integrated with the rest of the population and take SSP (Springfield Scholars Program) classes, high school honors classes with the rest of the population along with Pre IB classes with other high school Pre IB students. The school also features the A+ program, a state program that offers College tuition in exchange for tutoring.
Орталық барлау қызметі
Орталық орта мектептің Media II класы "Central Intelligence" деп аталатын екі апта сайынғы ішкі жаңалықтар бағдарламасын әзірлейді және жариялайды, кейде оны "CI" деп те атайды. Бағдарлама студенттердің өзі жасап, студенттерге Спрингфилд қаласындағы және Орталық мектептегі жергілікті оқиғалар туралы хабарлайды. "Central Intelligence" бағдарламасы барлығы алты рет "Pacemaker" сыйлығын алды және 2011 жылы Миннеаполисте өткен Ұлттық оқу баспасөз қауымдастығының көрмесінде "Ең үздік шоу" аталымын жеңіп алды. 2012 жылы "Central Intelligence" Ұлттық оқу баспасөз қауымдастығында тағы да "Pacemaker" сыйлығын жеңіп алды, бұл жолы Остин қаласында өткен көрмеде.
Central High School's Media II class develops and releases a bi weekly in house news program entitled "Central Intelligence", sometimes referred to as "CI". The program is produced by students for the student body and informs students of local events, both in Springfield and at Central. Central Intelligence has received a total of six pacemaker awards and in 2011 received Best of Show at the National Scholastic Press Association show in Minneapolis. In 2012, Central Intelligence again won a pacemaker at the National Scholastic Press Association, this time held in Austin.