Пиллиппин киноөндірісінің тарихы және «Star Cinema» студиясы

Кіріспе

Филиппин кино және теледидар өндірісімен айналысатын және фильмдерді таратушы компания – ABS CBN Film Productions, Inc., Star Cinema атымен жұмыс істейді және ABS CBN Films деп те белгілі. Бұл Филиппиндегі ірі киностудиялардың бірі, Viva Films, Regal Entertainment және GMA Pictures киностудияларымен қатар. Star Cinema барлық уақыттағы ең көп табыс әкелген филиппин фильмдерінің көп бөлігін өндірді және көрсетті. Star Cinema, оның еншілес компанияларымен және бұрынғы MOR 101.9 Манила радиостансасымен бірге, БАҚ конгломераты ABS CBN Corporation-ның негізгі ойын-сауық бөлімшесі – Star Creatives Group құрамына кіреді.

Авангард фильмдері (19821989)

"Авангард фильмдері" 1983 жылы құрылды. Оны Саймон Онгпин мен Чаро Сантос Консио басқарды. 1985 жылы Нерисса Кабралдың "Көктем бөлінбейді" атты комиксі фильмге көшірілді, және онда Кристофер де Леон, Лорна Толентино, Эду Манцано және Дина Бонневи түсті. Аталған фильмді Майк де Леон түсірді.

Vision Films (1989-1993)

1989 жылы Сантос Консио "Vanguard Films" компаниясының орнына "Vision Films" компаниясын құрды. Ол ABS CBN және Regal Films компанияларынан тәуелсіз жұмыс істеді. Компанияның алғашқы фильмі Лино Броканың режиссерлігімен түсірілген "Kailan Mahuhugasan ang Kasalanan" (1989) болды. "Vision Films" компаниясының өмір сүрген қысқа мерзімінде түсірілген барлық фильмдер радиосериалдар негізіндегі драмалар және нақты оқиғаларға негізделген әрекет фильмдері болды. 1990 жылы "Nagsimula sa Puso" және "Kapag Langit ang Humatol" есімді екі фильм шықты, екеуі де DZRH AM радиосының радиосериалдарынан бейімделген. 1990 және 1991 жылдары Рамон "Бонг" Ревилла кішінің және Ронни Рикетстің басты рөлдерде ойнаған "Bala at Rosaryo" және "Ganti ng Api" атты тағы екі әрекет фильмдері шықты. 1993 жылы "Vision Films" жаңадан ашылған "Star Cinema" компаниясына енді. Осы жолы ол ABS CBN корпорациясының еншілес компаниясы болды. "Vision Films" компаниясы шығарған соңғы фильм Фернандо По-младшийдің қатысуымен түсірілген "Isang Bala Ka Lang: 2-бөлім" (1993) болды.

Жұлдыз кино (1993 жылдан қазіргі уақытқа дейін)

Star Cinema 1993 жылдың 8 мамырында құрылды, продюсер Малу Н. Сантос студияның басқарушы директоры болды. Киноиндустрияда жаңа келгенімен, Star Cinema Viva Films, Regal Entertainment сияқты ірі кинокомпаниялардың басты бәсекелесі болуға ниеттенді. Студия алғашқы фильм жобасы үшін Regal Films компаниясымен ынтымақтастық жасады: «Ронкилло: Тубонг Кавите, Лейкинг Тондо» (1993) – Бонг Ревилла мен Шерил Круз ойнаған экшн фильмі. Студияның стратегиясы – көрерменнің қазіргі талғамын және трендтерін акшн, драма, комедия, қорқыныш және фантастика жанрларындағы фильмдер арқылы көрсету болды, фильмдер негізінен жалпы көрерменге арналған. 1990 жылдардағы Star Cinema фильмдері жақсы қабылданды, олардың ішінде «Май Минамахал» (1993), «Маалала Мо Кая: Кино» (1994), «Мадраста» (1996), «Саққыр ғибадатхана» (1996) және «Бата, Бата Пано Ка Гинава?» (1998) сынды фильмдер ерекше көзге түсті. 1990 жылдары компания компьютерлік графика, арнайы эффектілер мен гримді фильмдеріне енгізу арқылы жаңашылдыққа жол ашты, мысалы, «Патайн са Синдак си Барбара» (1995), «Саққыр ғибадатхана» (1996), «Кокей» (1997), «Маганданг Хатинггаби» (1998), «Хилинг» (1998) және «Пусо нғ Паско» (1998) фильмдерінде осы технологиялар қолданылды. Басқа да еңбектің ішінде танымал жапондық аниме сериалдарының тікелей бейімделулері бар, мысалы, «Сара – Кішкентай ханшайым» (1995) және «Седди» (1996), бұл фильмдер ағылшын драматургі және жазушысы Фрэнсис Ходжсон Бернетттің балалар романдары негізінде түсірілді, олар стильді өндіріс дизайнымен және костюмдермен ерекшеленеді және шетелде түсірілді. 1997 жылдың қыркүйегінен 1999 жылдың шілдесіне дейін Viva Films-тің бұрынғы атқарушы директоры Эрик Куатико Сантоспен бірге студияның басқарушы директоры қызметін атқарды. Star Cinema сонымен қатар ABS CBN телеарнасының сәтті телесериалдарының фильмдік нұсқаларын жасады, мысалы, 1996 жылы шыққан «Мара Клара: Кино», ал 1999 жылы «Мула са Путо: Кино», «Вансапанатайм: Кино» және «Эсперанса: Кино» фильмдері жарық көрді. 1997, 1998 және 2000 жылдары Star Cinema Star Pacific Cinema туындылары «Goodbye America», «Legacy» және «Doomsdayer» фильмдерін түсіріп, Голливудтың B-фильмдер нарығына енуге тырысты. 2000 жылдар Star Cinema үшін кассалық табыс жағынан ең табысты кезең болды. Box Office Mojo хабарлағандай, Филиппин тарихындағы ең көп касса жинаған фильмдердің көпшілігі Star Cinema компаниясымен өндірілген немесе бірлесіп өндірілген. 2002 жылы Star Cinema Unitel Pictures компаниясымен бірлесіп «American Adobo» фильмін шығарды, ол АҚШ-та әртүрлі пікірлерге ие болды. 2007 жылдың соңында ABS CBN 2001 жылы сатып алған Sky Films тарату компаниясы Star Cinema-мен біріктірілді. 2010 жылы Star Cinema тарихтағы алғашқы 3D компьютерлік анимациялық филиппин фильмі «RPG Metanoia» фильмін қаржыландырып, шығарды. 2013 жылы Star Cinema Эрик Маттидің «On the Job» фильмін қаржыландырып, шетелде оң пікірлерге ие болды. Осы кезеңде сыншылардың жоғары бағасын алған Star Cinema фильмдері: «Анак» (2000), «Тангин Яман» (2000), «Багонг Буван» (2001), «Декада '70» (2002), «Насан Ка Ман» (2005), «Касал, Касали, Касало» (2006), «Менің өмірімде» (2009) және «Жұмыс үстінде» (2013).

Star Cinema was founded on May 8, 1993, with producer Malou N. Santos becoming the studio's managing director. Although still a new player in the film industry, Star Cinema poised itself to be a major competitor of big film companies like Viva Films, Regal Entertainment. The studio collaborated with Regal Films for its first film production: Ronquillo: Tubong Cavite, Laking Tondo (1993), an action film starring Bong Revilla and Sheryl Cruz. Its strategies are to reflect the viewer's current taste and trends with a string of films targeted to mainstream viewers with film genres ranging from action, drama, comedy, horror, and fantasy. The films of Star Cinema in the 1990s has been well received with some earning critical acclaim with films including May Minamahal (1993), Maalaala Mo Kaya: The Movie (1994), Madrasta (1996), Magic Temple (1996), and Bata, Bata Pa'no Ka Ginawa? (1998). The 1990s also saw the pioneering works of the company by integrating computer generated images, special effects and makeup/prosthetic into some of its films like Patayin sa Sindak si Barbara (1995), Magic Temple (1996), Kokey (1997), Magandang Hatinggabi (1998), Hiling (1998), and Puso ng Pasko (1998) among others. Other notable works are live action adaptations of popular Japanese anime series like Sarah Ang Munting Prinsesa (1995) and Cedie (1996), in turn based on children's novels by English playwright and author Frances Hodgson Burnett, which incorporates stylish production designs and costumes and was shot abroad. From September 1997 to July 1999, former Viva Films executive Eric Cuatico Jr. briefly served as co managing director of the studio alongside Santos. Star Cinema also made a film adaptation of ABS CBN's successful TV series like Mara Clara: The Movie, released in 1996 and Mula sa Puso: The Movie, Wansapanataym: The Movie and Esperanza: The Movie are released in 1999. In 1997, 1998 and 2000, Star Cinema produced Goodbye America, Legacy, and Doomsdayer respectively under the banner of Star Pacific Cinema in an attempt to penetrate the Hollywood B movie market. The 2000s has been the most successful time for Star Cinema in terms of box office gross. Most of the all time highest grossing films in the history of the Philippines are either produced or co produced by Star Cinema as reported by Box Office Mojo. In 2002, Star Cinema together with Unitel Pictures released the Filipino American film American Adobo with mixed reviews in the United States. In late 2007, Sky Films, a distribution company previously acquired by ABS CBN in 2001, was merged with Star Cinema. In 2010, Star Cinema co financed and released RPG Metanoia, the first 3D computer animated Filipino film in history. In 2013, Star Cinema co financed and released Erik Matti's On the Job with mixed to positive reviews abroad. Star Cinema films that was well received by critics in this period were Anak (2000), Tanging Yaman (2000), Bagong Buwan (2001), Dekada '70 (2002), Nasaan Ka Man (2005), Kasal, Kasali, Kasalo (2006), In My Life (2009) and On the Job (2013).

Жұлдызды шығармашылық теледидар

ABS CBN Film Productions теледидар бөлімшесі Star Creatives 1997 жылы ABS CBN телеарнасы үшін теленовелалар шығару мақсатымен құрылды. Ол 1997 жылы Джуди Энн Сантостың басты рөлде ойнаған «Эсперанса» мысы операсымен телевизиялық жолын бастады. Эпизодтарының бірінде 1997 жылы рейтингі 68%-ға жетіп, Филиппин теледидарындағы кез келген жергілікті сериалдың ең жоғары рейтингін көрсеткен рекордты иеленді. «Эсперанса» аяқталғаннан кейін, Филиппиндегі Джолина Магданал мен Марвин Агустин жұлдыздығымен алғашқы романтикалық комедиялық телесериал «Labs Ko Si Babe» оны жалғастырды. «Labs Ko Si Babe» аяқталған соң, Star Creatives 2000 жылы Кристин Эрмоса мен Джерико Розалес ойнаған «Pangako Sa 'Yo» сериалын жасады. Сериалды насихаттау үшін студия «teleserye» терминін қолданды. Финалдық эпизодының рейтингісі 64,9%-ға жетіп, Филиппин теледидарындағы кез келген сериалдың финалдық эпизоды үшін ең жоғары көрсеткішті құрады. «Pangako Sa 'Yo» Африка мен Азияда, әсіресе олардың арасында үлкен танымаллыққа ие болды. Одан кейін тағы бір сәтті сериал «Kay Tagal Kang Hinintay» (2002) жарық көрді. 2008 жылы студияның ең қымбат теледидар жобасы «Lobo» (халықаралық деңгейде «She Wolf» деп танылған) Банф Дүниежүзілік Медиа Фестивалінде «үздік теленовела бағдарламасы» номинациясын жеңіп алды, ал Энжел Локсин «әйел актердің орындауы үшін» Халықаралық Эмми сыйлығына ұсынылды – бұл елдің аталған сыйлықтағы алғашқы актерлік номинациясы. «Sana Maulit Muli» (2008) Тайваньда тайвандық Минан тіліне дубляждалғаннан кейін де танымал болды. «Kahit Isang Saglit» (2008) 37-ші Халықаралық Эмми сыйлығының финалисі атанды. 2010 жылы түсірілген «Magkaribal» 2011 жылғы Нью-Йорк Халықаралық Тәуелсіз Кино және Бейне Фестивалінде «үздік теленовела» номинациясына ие болды. «Budoy» (2011) 2013 жылғы Нью-Йорк Фестивалінің Халықаралық Телевизия және Кино Сыйлығының финалисі болды. «Bridges of Love» (2015) Латын Америкасы елдерінде, соның ішінде Перуде көрсетілген алғашқы филиппин теленовеласы. Star Creatives компаниясы шығарған мыс опералары ағылшын, испан, португал, түрік, кхмер, мандарин және француз тілдеріне субтитрленді және дубляждалды. Атап айтқанда, Азия-Тынық мұхиты, Африка және Латын Америка нарығына бағытталған туындылар ерекше танымал. Француз тіліне дубляждалған бағдарламалардың бірі – «Kay Tagal Kang Hinintay», ол Африка мен Еуропадағы француз тілді көрермендерге арналған. Star Cinema сонымен қатар ABS CBN телеарнасы үшін теледидар промо-роликтерін, споттарды және арнайы бағдарламаларды жасады. 2011 жылы Star Cinema ABS CBN телеарнасының Филиппин Ұлттық Әнұранының бейнеклипіне қаражат жұмсады.

The television unit of ABS CBN Film Productions is Star Creatives, was established in 1997 to produce telenovelas for the ABS CBN television network. It started its television venture in 1997 with Esperanza, a soap opera starring Judy Ann Santos in the title role. Its ratings peaked at 68% on one of its episodes in 1997, making it the record holder of the highest rated episode for any local series on Philippine television. After Esperanza ended, it was followed by Labs Ko Si Babe, the first romantic comedy television series in the Philippines starring Jolina Magdangal and Marvin Agustin. When Labs Ko Si Babe finished its run, Star Creatives produced Pangako Sa 'Yo in 2000 starring Kristine Hermosa and Jericho Rosales, with the studio coining the term "teleserye" to promote the series. Its ratings peaked at 64.9% on its finale episode, marking the highest rating for any series finale episode on Philippine television. Pangako Sa 'Yo also became popular abroad, notably across Africa and Asia. It was followed by another successful series Kay Tagal Kang Hinintay (2002). In 2008, its most expensive television production Lobo (known internationally as She Wolf) received the Banff World Media Festival for best telenovela program and earned Angel Locsin an International Emmy Awards nomination for performance by a female actor the country's first overall acting nomination ever on the awards show. Sana Maulit Muli (2008) also gained a following in Taiwan when it was dubbed in Taiwanese Minnan. Kahit Isang Saglit (2008) became a finalist in the 37th International Emmy Awards. Its 2010 production Magkaribal became a finalist to the 2011 New York International Independent Film and Video Festival for best telenovela. Budoy (2011) is also a finalist to the 2013 New York Festivals International Television and Film Awards. Bridges of Love (2015) is the first Philippine telenovela to be released in Latin American countries including Peru. Soap operas produced by Star Creatives had been subtitled and dubbed to several languages including English, Spanish, Portuguese, Turkish, Khmer, Mandarin and French and most notably those that are targeted to Asia Pacific, Africa and Latin America. One of the programs dubbed in French is Kay Tagal Kang Hinintay which will cater to French speaking audience in Africa and Europe. Star Cinema has also produced TV promos, spots and specials for the ABS CBN network. In 2011, Star Cinema spent for the Philippine National Anthem video clip of ABS CBN network.

Жұлдызды үй бейнесі

Star Home Video — ABS-CBN Film Productions компаниясының үй бейне және DVD таратқыш бөлімшесі. Ол Star Cinema киноқорының, сондай-ақ ABS-CBN бағдарламаларының және караоке дискілерінің эксклюзивті дистрибьюторы болып табылады.

Фильмдерді тарату

Star Cinema өзінің барлық фильмдерін, сондай-ақ басқа өндіріс компаниялары шығарған фильмдерді де таратады. 2015 жылы Star Cinema Cinema One Originals фильмі «That Thing Called Tadhana» фильмін шығарды, ол сыншылар тарапынан мақталып, кассада сәтті болды. Фильмнің бюджеті екі миллион песоны құрағанмен, ол одан асып түсетін табыс әкелді.