Кульсдон және Пурли округі (1915-1965) – Суррейдегі жергілікті басқару ауданы. Халқы өсті, қазір Кройдон және Суррейге бөлінген. Тарихы мен географиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Суррейдегі жергілікті әкімшілік ауданы, Англия.
Local government district in Surrey, England
Коулсдон және Пурли қалалық ауданы – 1915 жылдан 1965 жылға дейін Суррейдің солтүстік-шығысындағы жергілікті әкімшілік ауданы болды. Жергілікті билік органдары – Коулсдон және Пурли қалалық аудандық кеңесі. Бұл ауданның бұрынғы аумағы қазір көбінесе Ұлы Лондондағы Кройдон ауданының құрамына кіреді, ал қалған бөліктері Тендридж ауданы мен Суррейдегі Рейгейт және Банстед аудандарына қарасты.
Coulsdon and Purley Urban District was a local government district in northeast Surrey from 1915 to 1965. The local authority was Coulsdon and Purley Urban District Council. The former area of the district is now mostly part of the London Borough of Croydon in Greater London, with parts in the Tandridge District and the Borough of Reigate and Banstead in Surrey.
Жасау
Кройдон ауылдық округінің халқы 1901 жылдан 1911 жылға дейін екі есеге көбейді, 1911 жылы Коулсдонда 11 389, Сандерстедте 2853 адам болды. Екі жағдайда да халық саны ауылдық округтердегіге қарағанда әлдеқайда көп болды. Суррей округі кеңесі 1914 жылы ауылдық округті жою туралы бұйрық шығарды және ол 1915 жылы аяқталды. Жаңа Коулсдон және Пурли қалалық округі Коулсдон прихотынан, оның ішінде Коулсдон, Кенли және Пурли елді мекендерінен және Сандэрстед прихотынан тұрады. Коулсдон және Пурли қалалық округтік кеңесі Коулсдон еншілес кеңесі, Сандерстед еншілес кеңесі және Кройдон ауылдық округтік кеңесі. 1921 жылы Коулсдонның халқы 18 140 адам, Сандерстедтің халқы 3 351 адам болды, ал жалпы халық саны 21 491 адамға дейін көтерілді.
The population of Croydon Rural District doubled from 1901 to 1911 as suburban house building took place, with 11,389 in Coulsdon and 2,853 in Sanderstead in 1911. In both cases, the population was much higher than would be typical for rural parishes. Surrey County Council made an order in 1914 to abolish the rural district and this was completed in 1915. The new Coulsdon and Purley Urban District consisted of the parish of Coulsdon, including the settlements of Coulsdon, Kenley and Purley, and the parish of Sanderstead. Coulsdon and Purley Urban District Council replaced Coulsdon Parish Council, Sanderstead Parish Council and Croydon Rural District Council. By 1921 the population was 18,140 in Coulsdon and 3,351 in Sanderstead, and the total population had risen to 21,491.
Өзгерістер
1929 жылдың 1 қазанында 59 акр жер Годстон ауылдық округінен алынды, ол Уорлингэм еншісінен Сандерстедке көшірілді. 1929 жылғы жергілікті басқару туралы заң бойынша округтік кеңестер өздерінің аудандарындағы аудандарды қайта қарауға міндетті болды. 1933 жылы 1 сәуірде акт бойынша округтік тексеру бұйрығының бір бөлігі ретінде Фарлидің приходы Годстон ауылдық округінен ауыстырылды. Беддингтон және Уоллингтон қалалық округімен, Каршалтон қалалық округімен және Катерхам және Уорлингхам қалалық округімен шекаралар кішігірім түзетулерге ұшырады. 1421 акр жер жойылған Рейгейт ауылдық округінің Чалдон, Чипстед және Мерстэм приходтарының бөліктерінен, оның ішінде Хули ауылынан алынды. Кройдонның округтік округімен шекарасы 1933 жылдың 1 сәуірінде және 1936 жылдың 1 сәуірінде қайтадан өзгертілді. 1937 жылы сайлау округтері: Колсдон шығысы, Колсдон батысы, Кенли, Пурли, Сандерстед, Сельсдон және Фарли, Вудкотт. Аудан үшін алынатын тарифтер сыртқы Лондондағы ең төменгілердің бірі және Саридің Метрополитен полиция округінің ішіндегі бөлігі үшін орташадан төмен болды.
On 1 October 1929, 59 acres were gained from Godstone Rural District, transferred from the parish of Warlingham to Sanderstead. The Local Government Act 1929 required county councils to review the districts within their areas. On 1 April 1933 as part of a county review order under the act, the parish of Farleigh was transferred from Godstone Rural District. The boundaries with Beddington and Wallington Urban District, Carshalton Urban District and Caterham and Warlingham Urban District were subject to minor adjustments. 1,421 acres were gained from the abolished Reigate Rural District, consisting of parts of the parishes of Chaldon, Chipstead and Merstham, included the village of Hooley. The boundary with the County Borough of Croydon was adjusted on 1 April 1933 and again on 1 April 1936. The electoral wards in 1937 were Coulsdon East, Coulsdon West, Kenley, Purley, Sanderstead, Selsdon and Farleigh, and Woodcote. The rates charged for the district were one of the lowest in Outer London and below the average for the part of Surrey within the Metropolitan Police District.
Елтаңба
Герб 1952 жылдың 14 мамырында бекітілді. Осы гербтегі кейбір элементтер, сондай-ақ Кройдон қалалық округі гербінен алынған элементтер 1965 жылы Лондонның Кройдон округінің жаңа гербін жасау үшін қолданылды.
The coat of arms were granted on 14 May 1952. Some charges from these arms were used, together with some charges from the coat of arms of County Borough of Croydon, to form the new coat of arms of the London Borough of Croydon in 1965.
Жою
Қалалық округ Метрополитен полициясының аймағында болды және Ұлы Лондондағы жергілікті басқару жөніндегі Корольдік комиссияның қарауына алынған аумақтың бір бөлігі еді. Комиссия оның Үлкен Лондонның құрамына еніп, Катерхам және Уорлингхаммен бірігіп, жаңа округ құруды ұсынды. Үкімет бұл ұсынысты негізінен қабылдады, сондай-ақ жаңа округке Кройдон қалалық округін қосты. Катерхам және Уорлингхам қалалық округтік кеңесі өздерінің аймағын Үлкен Лондоннан шығару туралы өтініш жасады, және үкімет оған келісім берді. Коулсдон және Пурли қалалық округтік кеңесі де осылай өтініш жасады, бірақ олардың өтініші қабылданбады. Суррей шығысынан сайланған депутат Чарльз Доути Лондон үкіметі заңына Коулсдон мен Пурлиді Үлкен Лондоннан шығару туралы түзету ұсынды, бірақ ол жеңіліске ұшырады. 1965 жылдың 1 сәуірінде қалалық округ таратылды және оның бұрынғы аумағы Үлкен Лондондағы Лондонның Кройдон ауданының құрамына енді.
The urban district was within the Metropolitan Police District and part of the review area of the Royal Commission on Local Government in Greater London. The commission proposed that it should form part of Greater London, to be combined with Caterham and Warlingham as a new borough. The government broadly accepted the proposal, adding the County Borough of Croydon to the new borough. Caterham and Warlingham Urban District Council requested that their area be excluded from Greater London and this was accepted by the government. Coulsdon and Purley Urban District Council also requested to be excluded, but were turned down. Charles Doughty, MP for Surrey East proposed an amendment to the London Government Bill to exclude Coulsdon and Purley but was defeated. On 1 April 1965 the urban district was abolished and its former area became part of the London Borough of Croydon in Greater London.
Фарли және Хули трансферттері
Жергілікті өкіметтің толыққанды қолданыстағы бірліктерін біріктіру салдарынан кейбір жерлерде қанағаттандырмайтын шекаралар тууы мүмкін деп болжалданған. 1963 жылғы Лондон өкіметі заңының 6 (4) тармағы Ұлы Лондонның шекарасындағы аудандарға көршілес округке өту үшін петиция беруге мүмкіндік берді. Заңға сәйкес, петиция 1965-1970 жылдар аралығында ұсынылуы керек, оған 300-ден астам жергілікті сайлаушы қол қоюы тиіс, ал аумақтың ауыстырылуы округтің жергілікті сайлаушыларының 10 пайызынан аспауы керек еді. Осы процедураны орындағаннан кейін 1969 жылы Фарлиг Суррейге қайтарылып, Годстон ауылдық округіндегі Челшам және Фарлиг приходтарының құрамына кірді, ал Хули Банстед қалалық округінің бөлігіне айналды.
It was anticipated that the practice of combining whole existing units of local government might provide an unsatisfactory boundary in some places. The London Government Act 1963 Section 6 (4) provided a mechanism for communities on the edge of Greater London to petition for transfer to a neighbouring county. The legislation required the petition to be submitted between 1965 and 1970, to be signed by more than 300 local electors and for the area to be transferred to have no more than 10% of the borough's local electors. Following this procedure, in 1969 Farleigh was transferred back to Surrey to form part of the Chelsham and Farleigh parish in Godstone Rural District and Hooley became part of Banstead Urban District.
Белгілі бұрынғы қызметкер
Питер Кушингтің автобиографиясында (б.35-37), ол 1933 жылдың жазында әкесінің Сурет бөлімінің Геодезия кеңсесінде оған геодезист көмекшісі қызметін әкесі арқылы істеуге мүмкіндік алғанын, бірақ ол бұл жұмысты жек көретінін, алайда мамандыққа деген құлшынысы болмағандықтан үш жыл бойы қызмет бабында өспегенін жазған. Оның алатын жалғыз қуанышы – жобаланған ғимараттардың перспективаларын салу еді, олар көбінесе тым қиялшыл, қымбатқа түсетін және мықты негізі жоқ болғандықтан қабылданбаған. Кушинг мұны "қанағаттандырмайтын ұсақ-түйек" деп санаған.
In Peter Cushing's autobiography, (pp.35 37), he wrote that his father secured for him a surveyor's assistant post in the Drawing Department's Surveyor's Office, during the summer of 1933, and that he hated the job, but remained for three years without promotion or advancement due to his lack of ambition in the profession. The only enjoyment he received was drawing perspectives of proposed buildings, which were almost always rejected because they were too imaginative, and expensive and lacked strong foundations, which Cushing disregarded as a "mere detail."