Phish тобының әнтеріндегі «Gamehendge» әлемі — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Phish тобының әндері үшін ойдан шығарылған әлем – Gamehendge, Phish рок-тобының көптеген әндері үшін ойдан шығарылған орта. Әндердің негізгі жиынтығы гитарист және жетекші вокалист Трей Анастасионың дипломдық жұмысы – "The Man Who Stepped Into Yesterday" (немесе TMWSIY) деп аталады, ол Годдард колледжінде оқып жүргенде жазылған. Музыкалық шығарма кассетаға жазылып, 1988 жылдың шілдесінде Анастасионың дипломдық жұмысымен бірге тапсырылды. Phish тобының танымалдылығы артып келе жатқанда TMWSIY-дің көптеген көшірмелері жанкүйерлер арасында тарады, бірақ альбом топ тарапынан ресми түрде жарияланбады. Дегенмен, топ альбомнан әндерді жиі орындап, кейде толық альбомды тікелей эфирде орындады, бірақ әр жолы әртүрлі болды. 1988 жылғы түпнұсқалық таспа жазылғаннан кейін Gamehendge мифологиясына жаңа әндер қосылды.

Кейіпкерлер мен орын сілтемелері

"Пруссия" – Гамхендж жерінде салынған қала. "Уилсон" әнінде Анастасио Уилсонды "Пруссия патшасы" деп атайды. Бұл мәтін Пруссия королі аталған Пенсильвания штатындағы нақты қалаға сілтеме жасайды, осы қалада "ромбтың" орналасқандығы туралы әңгімелер тараған. Шындығында, Нью-Джерси штатының Принстон қаласында, Анастасионың балалық шағындағы үйіне жақын орналасқан ромб – бұл үлкен өнер туындысы. Анастасио, Phish лирикасының авторы Том Маршалл және басқа да достары осы далада ұзақ ән жазу сессияларын өткізген (соның ішінде Gamehendge әндерін де жазған). "Бөлінген аспан" әні де ромбқа сілтеме жасайды, онда Иккулға құрмет көрсетіп, көбелектер аспанға ән салады делінеді. Роджер Холлоуэйдің "Мистер Ричбургтің тылсымы" әнінде Анастасионың достары туралы айтылады, олардың ішінде Майк Кристиан, Холлоуэй ("AC/DC Bag" әнінде де және әңгімеде "Роджер Вулф" кейіпкері), сондай-ақ барабаншы Пит Коттон бар. Анастасио мен Холлоуэй Phish тобының алғашқы альбомында "Aftermath" аспаптық дуетін орындайды, ал "Slave to the Traffic Light" әнінде барабанда Пит Коттон ойнайды. Анастасионың ескі досы және ән жазуға серіктесі Дейв Абрахамс "McGrupp and the Watchful Hosemasters" әнінде еске алынады.

Тікелей өнер көрсетулер

Gamehendge-дің әндері Phish тобының мансабында көптеген рет орындалды, кейде Анастасио оқиғаның бөліктерін тыңдаушыларға баяндап беретін. Gamehendge әнінің ең алғашқы орындалуы 1985 жылдың 6 сәуірінде Вермонт штатының Берлингтон қаласында "McGrupp and the Watchful Hosemasters" болды. Топ тарихындағы келесі кездерде Phish толық (немесе жартылай толық) Gamehendge-ді баяндамамен бірге орындады. Әр орындалу оқиғаны әртүрлі айтады, әр жолы әртүрлі әндер тізімімен:

Күні Әндер тізімі 1988 жылдың 12 наурызы McGrupp and the Watchful Hosemasters > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > Possum 1991 жылдың 13 қазаны Wilson > Reba, The Landlady, Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > Tela > AC/DC Bag > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters (Llama and It's Ice шоудың кейінгі бөлігінде орындалды) 1993 жылдың 22 наурызы It's Ice > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters (Reba шоудың басында орындалды) 1994 жылдың 26 маусымы Kung, Llama > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters > Divided Sky (Axilla Part II and Split Open and Melt шоудың кейінгі бөлігінде орындалды) 1994 жылдың 8 шілдесі Llama > NO2 > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters > Divided Sky (Reba and It's Ice шоудың кейінгі бөлігінде орындалды) 2023 жылдың 31 желтоқсаны Harpua > The Man Who Stepped Into Yesterday > The Lizards > Punch You in the Eye > AC/DC Bag > Tela > Llama > Wilson > The Sloth > Divided Sky, McGrupp and the Watchful Hosemasters > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > Auld Lang Syne > Split Open and Melt (Reba шоудың басында орындалды және Possum шоудың кейінгі бөлігінде орындалды). 2023 жылдың 31 желтоқсанына дейін 1994 жылдың 8 шілдесіндегі концерт топтың ресми концерттік релизі ретінде шығарылған жалғыз толық Gamehendge қойылымы болды. Ол алғаш рет 2020 жылдың шілдесінде олардың кешкі ас пен кино веб-сериясының бөлігі ретінде көрсетілді және келесі айда олардың LivePhish веб-сайтында қолжетімді болды. 1994 жылдың шілдесіндегі концертті Бостонның WGBH телеарнасы жазды. 1994 жылғы шоулар 24 тректің цифрлық форматында жазылған, бұл 1994 жылғы Doniac Schvice-де айтылған CD ROM жобасы деп есептеледі. Жоба көп бұрыннан тоқтатылды. 1988 жылдан 1995 жылға дейінгі шоуларда және кейіннен сирек кездесетін тағы бір жиі кездесетін тізбек – полковник Форбиннің көтерілуі Fly Famous Mockingbird-ке ауысуы, көбінесе Анастасио монологымен араластырылған. Жобадағы әндер тікелей эфирде орындалғанда, баяндамашылар көрермендерді Gamehendge-ге қалай жеткізгендерін айтады. Кейбір жанкүйерлер Phish концертіне қатысуды "Gamehendge-ге бару" деп атайды. Кейбір әндер мен баяндамалар "Кунг", "Харпуа", "N02" және "Бұл мұз" әндерінің тірі нұсқаларында көрсетілгендей, Gamehendge-ге қалай жету керектігін түсіндіреді. Phish 2023 жылдың 31 желтоқсанында Мэдисон Сквер Гардендегі жаңа жылдық шоуда 29 жылдан бері алғашқы толық Gamehendge циклын орындады. Орындауға "The Man Who Stepped Into Yesterday" әнінің әртүрлі баяндамалары енді. Сонымен қатар, музыкалық шығармаға 1988 жылғы түпнұсқалық жазбада болмаған көптеген басқа да Gamehendge әндері қосылды. Қойылымда әндердің кейіпкерлерін бейнелейтін актерлер, бишілер және қуыршақтар болды. Әндер тізімі мен оқиға түпнұсқа TMWSIY-ден өзгеше болды. Бұл нұсқада Уилсон өлмейді және оқиға әйгілі мазақ құсы көмекші кітапты алғаннан кейін жанартаудың атқылауымен аяқталады. Өзгерістерге қарамастан, бұл Gamehendge-дің ең толық нұсқасы және баяндаушы бұл "нағыз" оқиға деп мәлімдейді.

Date Song List March 12, 1988 McGrupp and the Watchful Hosemasters > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > Possum October 13, 1991 Wilson > Reba, The Landlady, Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > Tela > AC/DC Bag > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters (Llama and It's Ice were performed later in the show) March 22, 1993 It's Ice > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters (Reba was played earlier in the show) June 26, 1994 Kung, Llama > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters > Divided Sky (Axilla Part II and Split Open and Melt were played later in the show) July 8, 1994 Llama > NO2 > The Lizards > Tela > Wilson > AC/DC Bag > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > The Sloth > McGrupp and the Watchful Hosemasters > Divided Sky (Reba and It's Ice were performed later in the show) December 31, 2023 Harpua > The Man Who Stepped Into Yesterday > The Lizards > Punch You in the Eye > AC/DC Bag > Tela > Llama > Wilson > The Sloth > Divided Sky, McGrupp and the Watchful Hosemasters > Colonel Forbin's Ascent > Fly Famous Mockingbird > Auld Lang Syne > Split Open and Melt (Reba was performed earlier in the show and Possum was performed later in the show). Until December 31, 2023, the July 8, 1994 concert was the only complete Gamehendge performance to have been issued by the band as an official live release. It was first featured as part of their Dinner and a Movie webcast series in July 2020, and was made available on their LivePhish website the next month. The July 1994 concert had been recorded by Boston public television station WGBH. The 1994 shows were recorded in 24 track digital for, it is assumed, a CD ROM project that was mentioned in a 1994 Doniac Schvice. The project has long since been shelved. Another common sequence at shows from 1988 to 1995, and less frequently after, was to play Colonel Forbin's Ascent segueing into Fly Famous Mockingbird, often with an Anastasio monologue sandwiched in between. When songs from the project are performed live, accompanying narration often details the transportation of the audience to Gamehendge. Some fans speak of "going to Gamehendge" with reference to attending a Phish concert. Some songs and narratives explain how to get to Gamehendge, as evident in live versions of "Kung," "Harpua," "N02," and "It's Ice." Phish performed the first complete Gamehendge cycle in 29 years during their New Year's Eve show at Madison Square Garden on December 31, 2023. The performance included all of the songs from The Man Who Stepped Into Yesterday with different narrations. In addition, there were many other associated Gamehendge songs that weren't on the original 1988 recording incorporated into the musical. The performance featured live actors, dancers and puppets portraying the characters from the songs. The song order and story was altered from the original TMWSIY. In this version Wilson is never killed and the story ends with a volcano eruption soon after The Famous Mockingbird retrieves the Helping Friendly Book. Despite the changes, this is the most complete version of Gamehendge to date and the narrator claims it is the "real" story.