Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колорадо штатындағы мемлекеттік білім беру жүйесі.
Public school system in Colorado, U. S.
Денвер қаласы мен округі және Колорадо штатының №1 мектеп округі, көбінесе Денвер мемлекеттік мектептері (DPS) деп танылатын, АҚШ-тың Колорадо штатындағы Денвер қаласы мен округінің мемлекеттік білім беру жүйесі болып табылады.
The School District No. 1 in the City and County of Denver and State of Colorado, more commonly known as Denver Public Schools (DPS), is the public school system in the City and County of Denver, Colorado, United States.
Тарих
1859 жылы Оуэн Дж. Голдрик он үш оқушыға қызмет көрсететін жеке мектеп – Денвердің алғашқы мектебі – Юнион мектебін құрды. Біраз уақыттан кейін, Пайк пик алтын асығы кезінде Денвердің қарқынды өсіп келе жатқан халқын қабылдау үшін басқа жеке мектептер ашылды. 1861 жылы жаңа аумақтық үкімет Голдрикті Арапахоу округінің (содан кейін Денверді қамтитын) суперинтенданты етіп тағайындады. Көп ұзамай Денвердегі алғашқы екі мемлекеттік мектеп округі құрылды: қаланың шығыс жағындағы Бірінші округ және батыс жағындағы Екінші округ. Екінші округ 1862 жылдың 1 желтоқсанында Денверде жалға алынған ағаш үйдің ішінде алғашқы мемлекеттік мектепті ашты, ал Бірінші округ көп ұзамай оған қосылды. 1873 жылдың 2 сәуірінде бірінші арнайы салынған мектеп ғимараты – «Арапахое мектебі» ашылды. 1902 жылы Колорадо штатының Конституциясына 20-шы түзету, «Рэш түзету» деп белгілі, Денвер қаласы мен округін құрып, оны Арапахоу округінен бөліп шығарды. 1903 жылы Денвер мемлекеттік мектептері құрылды. Денвер округінің барлық мектеп округтері Денвер мемлекеттік мектептеріне біріктірілді, ал Аарон Гоув DPS-тің алғашқы басшысы болды. Маргарет Туппер Тру 1906-1908 жылдары Денвер мектеп кеңесінің төрағасы болды, ол ірі қалада осындай лауазымда қызмет еткен алғашқы әйелдердің бірі еді. 1994 жылы Денвер мемлекеттік мектеп мұғалімі сыныптардың санына, жұмыс жағдайларына және жалақысына байланысты ереуілге шықты. 2015 жылы Брукингс институты Денвер мемлекеттік мектептерін АҚШ-тағы ірі мектептер арасында мектеп таңдауы бойынша бірінші орынға қойды. 2018 жылы Денвер мемлекеттік мектептері басқа аймақтық округтерге қосылып, оқушылардың Рокки Флэтс Ұлттық жануарлар қорына баруына рұқсат етілмейтін саяхаттарға тыйым салды, себебі бұл аймақтың плутониймен ластану тарихы және бұрынғы Superfund аланы мәртебесі ескерілді. 2019 жылдың ақпан айында Денвер мемлекеттік мектептеріндегі мұғалімдер үш күн бойы ереуілге шықты, бұл 2018 жылы басталған АҚШ-тағы мұғалімдер ереуілінің үлкен толқынының бір бөлігі болды. Denver Classroom Teachers Association (DCTA) мұғалімдер одағы жалақыны көтеруді, мектептерді қаржыландыруды және мұғалімдердің еңбекақы төлеу жүйесін өзгертуді талап етті, олардың пікірінше, бұл жүйе жалақыны көтерудің орнына бонустарға тым көп тәуелді еді. Бұл ауданда 25 жыл ішіндегі алғашқы ереуіл болды. Одақ пен аудан арасындағы келісімде кейбір бонустар сақталды, сонымен қатар негізгі жалақы 7-11 пайызға дейін өсті және мұғалімдердің біліктілігі мен тәжірибесіне көбірек назар аударатын жаңа жалақы шкаласы құрылды. 2020 жылы барлық кеңес мүшелері Джордж Флойдтың қазасынан кейін полиция қызметкерлерін мектептерден алып тастауға дауыс берді.
In 1859, Owen J. Goldrick established the Union School, Denver's first school, a private school that served thirteen students. Other private schools opened shortly thereafter to accommodate Denver's rapidly growing population during the Pike's Peak Gold Rush. In 1861, the new territorial government established Goldrick as the superintendent in Arapahoe County (which then encompassed Denver). Soon after the first two public school districts in Denver were formed: District One on the east side of the city and District Two on the west side. District Two opened the first public school in Denver on December 1, 1862 in a rented log cabin and District One followed suit soon after. On April 2, 1873 the first purpose built school building, the "Arapahoe School", opened. In 1902, the 20th Amendment to the Constitution of the State of Colorado, known as the Rush Amendment, created the City and County of Denver, separating it from Arapahoe County. In 1903, Denver Public Schools was established. All school districts in Denver County were consolidated into Denver Public Schools, and Aaron Gove became the first ever DPS Superintendent. Margaret Tupper True was president of the Denver School Board from 1906 to 1908, one of the first women to serve in such a role in a major city. In 1994, Denver Public School teacher went on strike over classroom size, working conditions, and pay. In 2015, the Brookings Institution ranked Denver Public Schools first in school choice among large school districts in the United States. In 2018, Denver Public Schools joined other regional districts in banning its students from attending school sanctioned trips to the Rocky Flats National Wildlife Refuge citing the history of the area's plutonium contamination and previous designation as a Superfund site. In February 2019, teachers in the Denver Public Schools went on strike for three days as part of the larger wave of teachers' strikes across the United States that began in 2018. The teachers union, Denver Classroom Teachers Association (DCTA), demanded higher pay and school funding as well as a change to the teachers' compensation structure, which they said was overly reliant on bonuses instead of salary increases. It was the first strike in the district in 25 years. The deal that the union ultimately reached with the district kept some bonuses in place but also increased base salaries by 7 to 11 percent and created a new pay scale that puts more emphasis on teacher training and experience. In 2020, all members of the board voted to remove police officers from schools in the wake of the murder of George Floyd.
Ұйым
ДСМ – Денвер қаласындағы жалғыз мемлекеттік мектеп округі. ДСМ 207 мектепті қамтиды, оның ішінде дәстүрлі, магниттік, чартерлік және бейіндік мектептер бар. 2021 жылғы қазан айының мәліметі бойынша, округтегі оқушылардың жалпы саны шамамен 90 250-ге жетеді. Олардың 52,1%-ы испаноязылдар, 25,3%-ы еуропалықтар, 13,7%-ы афроамерикандықтар, 3%-ы азиялықтар, 4%-ы екі немесе одан көп нәсілді, ал 1%-ы американдық индейлер. ДСМ-нің түлектерінің саны 2006 жылы 2655 адамнан 2014 жылы 3608 адамға дейін өсті. Мектептен шығып қалу көрсеткіші 2006 жылы 11,1%-дан 2014 жылы 4,5%-ға дейін төмендеді.
DPS is the sole public school district in Denver. DPS operates 207 schools, including traditional, magnet, charter and pathways schools, with a current total enrollment of about 90,250 students as of October 2021. Of those, 52.1% of the school district's enrollment is Hispanic, 25.3% is Caucasian, 13.7% is African American, 3% is Asian, 4% is two or more races, and 1% is American Indian. The total of DPS graduates has grown from 2,655 in 2006 to 3,608 in 2014. Drop out rates have dropped from 11.1% in 2006 to 4.5% in 2014.
Мектеп кеңесі
Денвер қалалық білім беру кеңесі – DPS үшін саясат қабылдайтын орган. Мектеп кеңесі бес округтен бір өкіл және екі жалпы округтан сайланған өкілден, барлығы жеті мүшеден тұрады. 2019 жылы доктор Кэрри Олсон мектеп кеңесінің төрағасы болып сайланды.
The Denver Board of Education is the policymaking body for DPS. The school board is made up of one representative from five districts and two at large representatives, for a total of seven members. Dr. Carrie Olson was elected the school board president in 2019.
Студенттік демография
2016-2017 оқу жылында 92 331 оқушы 207 Денвер мемлекеттік мектебіне қабылданды, оның ішінде 8 ерте балалар тәрбиесі немесе K-12 мектебі, 92 бастауыш мектеп, 18 ECE 8 немесе K 8 мектебі, 34 орта мектеп, 6-12 сыныптармен 12 мектеп және 44 дәстүрлі жоғары мектеп бар. 2013-2014 оқу жылында мемлекеттік мектеп оқушыларының 71,7 пайызы (62 977) тегін немесе жеңілдетілген бағамен түскі ас алуға құқылы болды. Денвер мемлекеттік мектептерінде 11 932 қызметкер жұмыс істейді, олардың 4 329-ы мұғалімдер.
In the 2016 2017 school year, 92,331 students were enrolled in 207 Denver Public Schools consisting of 8 Early Childhood Education or K 12 schools, 92 elementary, 18 ECE 8 or K 8, 34 middle, 12 schools with grades 6 12, and 44 traditional high schools. 71.7 percent (62,977) of public school students qualified for free or reduced price lunch in the 2013 2014 school year. There are 11,932 employees of DPS; 4,329 of them are teachers.
Жарыс
Денвердің 52 пайызынан астамы испаниялық емес ақ нәсілділерді құраса да, азшылық топтары Денвердің жалпы халқынан екі есе көп. Бұған соңғы онжылдықтарда ақ нәсілділердің қаладан көшіп кетуі және салыстырмалы түрде жоғары туылу көрсеткішіне байланысты испан тілді балалардың қарқынды өсуі себеп болды. Денвер қалалық мектептерінде мексикалық-америкалық мұрасы басым. Денверде испан тілділердің үлесі шамамен 32 пайызды құрайды және олар мемлекеттік мектеп жүйесінде көпшілікті құрайды.
Although Denver is more than 52 percent non Hispanic white, minority groups represent double the regular Denver population. The reason for this has been white flight over the past few decades and extremely strong Hispanic school age growth due to relatively high birth rates. The predominant heritage in the Denver Public School system is Mexican American. Denver has a high Hispanic percentage of roughly 32%, and they are a majority in the public school system.