Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорниядағы мектеп ауданы, АҚШ 3 орта мектеп 1 К 8 мектеп 2 6 12 мектеп 2 9 12 мектеп 1 жалғастыру орта мектеп бюджет = us nces аудан ID = district id = affiliations = студенттер = 18,410 (20162017)
School district in California, USA
3 middle schools
1 K 8 school
2 6 12 schools
2 9 12 schools
1 continuation high school
| budget =
| us nces district id =
| district id =
| affiliations =
| students = 18,410 (2016–2017)
Негізін қалау
Пасадена біріккен мектеп ауданы бастапқыда Сан-Паскаль ауданы ретінде 1874 жылы, Пасадена қаласының 1889 жылы құрылуына 12 жыл бұрын құрылған. Алғашқы мектеп 625 South Orange Grove Avenue-дегі Уильям Т. Клэпптің үйі болды. 1878 жылы орта мектептерде білім беру басталды. 1887 жылы мектеп Бенджамин "Дон Бенито" Уилсон сыйлаған жерге, Маренго мен Валнут көшелерінің оңтүстік-шығыс бұрышына көшірілді. Уилсон орта мектебі (жабық), Дон Бенито бастауыш мектебі және Уилсон тауы оның есімімен аталады. 1891 жылы Пасаденада жоғары мектептерді қамтамасыз ету туралы заң қабылданды, бұл бірінші Пасадена орта мектебінің құрылуына әкелді. Ғасырдың басында қарқынды өсу 1912 жылы мектептің Хиллге және Колорадоға көшуіне әкелді, ол кезде ол алыс және ауылдық деп саналды. Бұл жерде 1924 жылы Пасадена қалалық колледжі болып табылатын орын әлі де бар. 1914 жылға қарай мектепте 1529 оқушы оқыды.
The Pasadena Unified School District was originally established as the San Pasqual District in 1874, approximately 12 years before the incorporation of the City of Pasadena in 1889. The first school was the home of William T. Clapp on 625 South Orange Grove Avenue. In 1878 high school studies were introduced. In 1887 the school moved to the southeast corner of Marengo and Walnut on land donated by Benjamin "Don Benito" Wilson. Wilson Middle School (closed), Don Benito Elementary, and Mount Wilson would be named after him. In 1891 Pasadena passed the High School Provision Bill, leading to the creation of the first Pasadena High School. Rapid growth at the turn of the century led to the school moving to Hill and Colorado in 1912, which at the time was considered far and rural. This location is currently still occupied by what would become Pasadena City College in 1924. By 1914, the school population reached 1529 students.
ХХ ғасырдың басында
1921 жылы Пасаденаның өсу қарқыны соншалықты жоғары болды, қала 750 000 долларды мектеп облигациясына берді, төрт жаңа мектеп салынды, бірақ олар көбейген оқушылар санымен қатар жүру үшін жеткіліксіз болды. 1924-1953 жылдары аудан мектептерді алты жылдық бастауыш мектеп, төрт жылдық орта мектеп және төрт жылдық орта мектеп / колледж деп ұйымдастырған 6 4 4 жоспарын қабылдады. 1925 жылы Маршалл Маршалл кіші орта мектебі ретінде құрылды. Ол 1933 жылғы Лонг-Бич жер сілкінісінде зақымдалған және 1940 жылы қайта салынған. 1926 жылы Джон Мьюр техникалық орта мектебі Солтүстік-Батыс Пасаденадағы өсуге және оның өсіп келе жатқан афроамерикалық халқына қызмет ету үшін жаңа орта мектеп ретінде құрылды. Ол негізінен кәсіптік мектеп болды. 1928 жылы Пасаденаның кіші колледжі (Пасаденаның қалалық колледжі) Пасаденаның орта мектебімен бірікті, ал 1928 жылдан 1953 жылға дейін жоғары мектептің соңғы екі жылы мен кіші колледждің алғашқы екі жылы болды. 1938 жылы Джон Мьюр техникалық орта мектебі оқуға түсуден бас тартты және Пасаденаның батыс кампусы деп аталды. 1942 жылы мектеп Екінші дүниежүзілік соғыста жабылды және әскерге берілді. Мьюр 1946 жылы Джон Мьюр кіші колледжі ретінде қайта құрылды.
In 1921 Pasadena's growth rate was so great that the city passed a $750,000 school bond, and four new schools were built, but these were inadequate to keep up with increasing attendance. From 1924 to 1953 the district adopted the 6 4 4 plan, which organized schools into six years of elementary school, four years of junior high school, and four years of high school/junior college. In 1925 Marshall was founded as Marshall Junior High School. It was damaged in the 1933 Long Beach Earthquake and rebuilt by 1940. In 1926 John Muir Technical High School was founded as a new secondary school to serve the growth in Northwest Pasadena and its growing African American population, Altadena, and La Cañada (1920–1963). It was primarily a vocational school. In 1928 the Pasadena Junior College (Pasadena City College) merged with Pasadena High School, and from 1928 to 1953 served the last two years of high school and first two years of junior college. In 1938 John Muir Technical High School declined in enrollment and was renamed Pasadena Junior College West Campus. WWII closed this school in 1942 and transferred to the Army. Muir was reestablished as John Muir Junior College in 1946.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезең
1954 жылы Пасадена Пасадена орта мектебі мен Пасадена кіші колледжі үшін жаңа 6 3 2 2 сыныптық жоспарды қабылдады. Бұл Джон Мьюр және Пасаденаның кіші колледждерін біріктіріп, Джон Мьюр орта мектебін құрды және Пасадена орта мектебін бөлді. Пасадена орта мектебі 1960 жылға дейін Пасадена қалалық колледжімен кампусты бөлісуді жалғастырды. Жаңа және қазіргі PHS 2925 E. Sierra Madre бульварында 1962 жылы аяқталды. Сол дауыс беру нәтижесінде көршілес қауымдастықтар жоғары мектептерді Пасадена орта мектебі мен Пасадена кіші колледжіне қаржы бөлуді талап етті. 1954 жылы Темпл Сити жаңа Пасадена орта мектебі ауданынан шықты. 1960 жылы Сьерра-Мадре Пасадена біріккен мектеп округіне қосылуға дауыс берді. 1960 жылы Ла Каньяда жаңа орта мектеп салуға және өзінің өсіп келе жатқан халқы үшін өзінің жеке K 12 мектеп округін құруға дауыс берді. 1920-1963 жылдар аралығында Ла Каньяда отбасылары Мьюр орта мектебінде оқыды. 1960 жылы Пасадена жоғары мектебі өзінің қазіргі орнына, Жеңіс паркіне солтүстікке, Сьерра-Мадре бульвары мен Вашингтон бульварларының бұрышында көшіп келді. 1963 жылы Блэр орта мектебі Оңтүстік-Батыс Пасаденада соңғы жаңа орта мектеп ретінде құрылды. Пасадена орта мектебіндегі, Блэр орта мектебіндегі және Ла Каньяда орта мектебіндегі жаңа ғимараттар мен мектептер Пасадена мектептерінен ауысуды бастады. Көптеген отбасылар Блэрдегі жаңа мектепке баруды немесе Ла-Канадаға кетуді, Мьюрде қалуды қаламады, ол нашарлап кетті. Ол кезде Батыс Пасадена Маккинли орта мектебінде оқыды, Вашингтон орта мектебінде (қазіргі Октавия Батлер орта мектебі) емес. Алтадена мен Элиот орта мектебінің 1960 жылы әлі де көбісі ақ түсті. 1966 жылы сайлаушылар Пасадена Сити Колледжі үшін Аркадия, Ла Каньяда, Пасадена, Сан-Марино, Оңтүстік Пасадена және Темпл Сити үшін жаңа және жеке қоғамдық колледж ауданын мақұлдады. 1970 жылы Пасаденаға барлық мектептерді жіктеуге тыйым салынды және ауданда автобустармен жүруге мәжбүр болды. 1973 жылы Маршалл орта мектебі 12 жасқа дейінгі негізгі мектепке ауысты, 1976 жылға дейін 6 сынып алынып тасталды. Алты сынып 1985 жылы қайтадан басталды.
In 1954 Pasadena voted for a new 6 3 2 2 grade plan for both Pasadena High School and Pasadena Junior College. This merged John Muir and Pasadena Junior Colleges, creating John Muir High School and separating Pasadena High School. Pasadena High School continued to share a campus with Pasadena City College until 1960. The new and current PHS at 2925 E. Sierra Madre Boulevard was completed in 1962. As a result of the same vote requiring neighboring communities with high schools to fund Pasadena High School and Pasadena Junior College, Temple City left the new Pasadena High School District in 1954. In 1960 Sierra Madre voted to join the Pasadena Unified School District. In 1960 La Cañada voted to build a new high school and form its own K 12 school district for its growing population. Between 1920 and 1963 La Cañada families attended Muir for high school. In 1960, Pasadena High moved to its current location, north of Victory Park, at the corner of Sierra Madre Boulevard and Washington Boulevard. In 1963 Blair High School was founded in Southwest Pasadena as the last new high school. These new facilities and schools at Pasadena High School, Blair High, and La Cañada High School began the shift away from Pasadena schools. Many families wanted to attend the new school at Blair or leave for La Cañada, rather than stay at Muir, which was deteriorating. West Pasadena at the time attended McKinley Junior High School, and not Washington Middle School (now Octavia Butler Middle School). Altadena and Eliot Middle School in 1960 was still mostly white. In 1966 voters approved a new and separate community college district for Pasadena City College to serve Arcadia, La Cañada, Pasadena, San Marino, South Pasadena, and Temple City. In 1970 Pasadena was ordered to desegregate all of its schools and began forced busing across the district. In 1973 Marshall Junior High School transitioned to fundamental school covering K 12, until 1976 when K 6 were removed. 6th grade returned in 1985.
Сегрегация мен жекешелендіру
1970 жылдың қаңтар айында 1970 жылдың наурыз айында толықтырылғандай, федералды сот Пасаденадағы мемлекеттік мектептерді бөлінуді бұйырғаннан кейін ауданда бөлінуді жоюға арналған автобустар бұйырылды. Бұл сол кездегі қала демографиясының нәтижесі болды, бұл "фактілік" бөлінуге әкелді, афроамерикалықтардың көп бөлігі қаланың солтүстік-батыс аймағындағы мектептерге (олар негізінен афроамерикалықтар) және ақ түсті оқушылар шығыс және оңтүстік бөліктердегі мектептерге барады. Автобустармен жүру жоспары 1970 жылдың қыркүйегінде іске асырылғанға дейін мемлекеттік мектептердегі ақ түсті оқушылардың үлесі қоғамда ақ түстілердің үлесін көрсетті (54 пайыз және 53 пайыз). Автобустармен жүру басталғаннан кейін көп ұзамай жекеменшік мектептерге түсе алатын жоғары және орта таптағы отбасылардың едәуір бөлігі балаларын мемлекеттік мектептерден алып тастады. Нәтижесінде қалада жеке мектептерде білім берудің қарқыны көбейді және Пасаденаның мемлекеттік мектептеріне мемлекеттік қаржыландырудың азаюы болды. 2004 жылы Пасаденада 63 жеке мектеп болды, олар қаладағы мектеп жасындағы барлық балалардың үштен бірін оқытты, ал мемлекеттік мектептердегі ақ нәсілді оқушылардың үлесі 16 пайызға дейін төмендеді. Қазіргі (2014 жылғы жағдай бойынша) басқарма мүшесі Рената Купер Пасаденада АҚШ-тағы өзінің өлшеміне сәйкес келетін қалаларға қарағанда, жан басына шаққанда жеке мектептер көп екенін мәлімдеді. 2012 жылы аудан 90 минуттық "Go Public" атты деректі фильмнің тақырыбы болды. Бұл деректі фильмді 50 команда түсірді, олар 28 мектепте бір күн бойы түрлі адамдардың оқиғаларын бақылап, орташа көлемдегі мемлекеттік білім беру жүйесінің оң және теріс жақтарын көрсетуді мақсат етті.
In January 1970, as supplemented in March 1970, desegregation busing was ordered in the district after the federal court ordered desegregation of the public schools in Pasadena. This was a result of the city demographics of the time, which resulted in a "de facto" segregation, with a large proportion of the African American population attending schools in the northwest area of the city (which was largely African American), and the white students attending schools in the east and southern parts. Before the busing plan was implemented in September 1970, the proportion of white students in public schools reflected the proportion of whites in the community (54 percent and 53 percent, respectively). Shortly after busing began, a significant segment of upper and middle class families who could afford private schooling pulled their children out of the public school system. The result was a boom of private schooling available in the city, and a reduction of state funding for Pasadena public schools as enrollment was reduced. By 2004 Pasadena was home to 63 private schools, which educated one third of all school aged children in the city, and the proportion of white students in the public schools had fallen to 16 percent. One current (as of 2014) board member, Renatta Cooper, has stated that Pasadena has more private schools per capita than any city its size in the United States. In 2012, the district was the subject a 90 minute documentary film titled Go Public. The documentary was filmed by 50 crews following the stories of various people in 28 schools for one day, intended to portray the positive and negative realities in a moderate sized public education system.
Тіркеу
2009-2010 оқу жылында PUSD 20 084 оқушыға қызмет көрсетті, бұл 2000-2001 оқу жылынан бері шамамен 14% -ға төмендеді, онда соңғы он бес жыл ішінде оқушылар саны 23 559 оқушыға жетті. 2013-2014 оқу жылында оқушылар саны 19 102 оқушыға дейін төмендеді. Оның 1027-сі мұғалімдер. 2009-2010 жылдары ауданда 1307 жұмысшы жұмыс істеген, оның 955-і толық, 352-і жартылай жұмыс істеген.
In the 2009–2010 school year PUSD served 20,084 students, a drop of approximately 14% since the 2000–2001 school year, when enrollment during the past fifteen years peaked at 23,559 students. As of the 2013–2014 school year, enrollment had dropped to 19,102 students. 1,027 of whom were teachers. In 2009–2010, the district also employed 1,307 classified personnel, 955 of whom were full time, 352 part time.
Басқару
PUSD білім беру кеңесімен басқарылады, оның мүшелері төрт жылдық мерзімге қызмет етеді. Басқарманың міндеттеріне бюджет құру, шығыстарды бекіту, саясатты белгілеу, жұмыспен қамту туралы шешімдер қабылдау, оқулықтар мен оқу курстарын бекіту және академиялық бастамаларды бекіту кіреді. 2013 жылдан бастап мектеп кеңесінің мүшелері географиялық округтер бойынша сайланады, бұл орындық нөмірін және жалпы, Пасадена қалалық кеңесіне ұқсас бастапқы / ағынды форматымен алмастырады. 2013 жылғы сайлаудан бастап жеті географиялық округ бар, 1, 3, 5 және 7 округтер, ал 2, 4 және 6 округтер 2015 жылғы сайлаудан бастап, 2012 жылғы Калифорнияның алғашқы сайлауы кезінде сайлаушылардың дауыс беру шарасы арқасында. Пасадена біріктірілген мектеп округінің сайлаушылары 2018 жылдың маусым айында өткен сайлауда мектептің жеті кеңес мүшесінің мерзімдерін қосымша 19 айға ұзарту үшін дауыс берді. 2, 4 және 6-аудан 2020 жылдың қарашасында өткізілетін сайлаудан бастап, 1, 3, 5 және 7-аудан 2022 жылдың қарашасында өткізілетін сайлаудан бастап күшіне енеді. Сайлаулар 2020 жылдың қараша айында бастауыш / екінші тур форматы орнына көпшілік форматымен ауыстырылады. 2022 жылдың 12 желтоқсанынан бастап PUSD Білім беру кеңесінің мүшелері Кимберли Кенн (1-аудан), Дженнифер Холл Ли (2-аудан), Мишель Ричардсон Бейли (3-аудан), Патрик Кахалан (4-аудан), Патрис Маршалл Маккензи (5-аудан), Тина Ву Фредерикс (6-аудан) және Ярма Веласкес (7-аудан).
PUSD is run by a board of education, whose members serve four year terms. Duties of the board include budgeting, approving expenditures, establishing policy, making employment decisions, approving textbooks and courses of study, and approving academic initiatives. Starting in 2013, school board members are elected by geographical districts, which replaces a seat number and at large, with the primary/runoff format, similar to the Pasadena City Council. There are seven geographical districts, Districts 1, 3, 5, and 7, starting with the 2013 elections, while Districts 2, 4, and 6, starting with the 2015 elections, thanks to a ballot measure passage by the voters during the 2012 California Primary election. Voters in the Pasadena Unified School District voted during the June 2018 election to extend the terms of the seven school board members to an additional 19 months, with Districts 2, 4 and 6 effective with the November 2020 election and Districts 1, 3, 5 and 7 with the November 2022 election. The elections are replaced with the plurality format instead of the primary/runoff format effective in November 2020. As of December 12, 2022, the members of the PUSD Board of Education are Kimberly Kenne (District 1), Jennifer Hall Lee (District 2), Michelle Richardson Bailey (District 3), Patrick Cahalan (District 4), Patrice Marshall McKenzie (District 5), Tina Wu Fredericks (District 6) and Yarma Velázquez (District 7).