Фрэнк Синатраның тұңғыш альбомы «The Voice of Frank Sinatra» 1946 ж. шықты. Billboard чартында 7 апта көшбасшы болды, 18 апта тізімде тұрды. Музыка жаңалықтары!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фрэнк Синатраның дауысы – америкалық әнші Фрэнк Синатраның тұңғыш студиялық альбомы, Columbia Records лейблымен 1946 жылдың 4 наурызында, C 112 каталогы бойынша шығарылды. Алғашқы шығарылымы сегіз әннен тұратын, 78 айналымдық төрт пластинкадан құралған жиынтық болды, жеке пластинкалар Columbia 78 каталогының 36918, 36919, 36920 және 36921 нөмірлерімен белгіленді. Албом Billboard тізімінде 1-орынға ие болды. 1946 жылы ол жеті апта бойы көшбасшы болып тұрды және барлығы он сегіз апта тізімде болды. Албомдар тізімі 1948 жылдың тамызына дейін тек бестікке дейінгісін қамтыды. Суретте көрсетілген мұқаба – бастапқы 78 айналымдық пластинканың мұқабасы, сондай-ақ компакт-дискінің қайта шығарылуында қолданылды.
The Voice of Frank Sinatra is the debut studio album by American singer Frank Sinatra, released on Columbia Records, catalogue C 112, March 4, 1946. It was first issued as a set of four 78 rpm records totaling eight songs, the individual discs given Columbia 78 catalog numbers 36918, 36919, 36920, and 36921. The album went to number 1 on the fledgling Billboard chart. It stayed at the top for seven weeks in 1946, spending a total of eighteen weeks on the charts. The album chart consisted of just a Top Five until August 1948. The cover depicted is that of the original 78 rpm release cover, also used on the compact disc reissue.
Мазмұны
Тректерді Аксэл Стордал мен оның оркестрі ұйымдастырып, дирижерлік етті, екі күні де скрипкалық квартеттен және төрт бөлімдік ырғақ секциясынан тұрды. Шілде айында бұл құрамға флейташы Джон Мейхью қосылды, ал желтоқсан айында, 1950 жылдардың басында Синатрамен бірге Колумбияда жұмыс істегенін ескере отырып, гобойшы Митч Миллер де қатысты. Синатра осы әндердің көпшілігін карьерасының кейінгі кезеңдерінде қайта жазды. Кейбір сыншылар «The Voice» альбомын тұңғыш концептуалды альбом деп санайды. Алайда, 1939 жылдан бастап әнші Ли Уайли бір автордың әндеріне арналған 78 айналымдық пластинкалар шығара бастады, мысалы Коул Портер, бұл 1956 жылы Норман Гранц пен Элла Фицджеральд жасаған «Songbooks» жинағының алғы күші болды. Бұларды шартты түрде концептуалды альбомдар деп атауға болады, бірақ «The Voice» альбомымен Синатра әндерді белгілі бір релизде біріктіретін ортақ көңіл-күй, тақырып немесе аспаптарды пайдалану дәстүрін қалыптастырды. Бұл альбом сонымен қатар 33⅓ айналымдық алғашқы поп-альбом болып табылады, 1948 жылы Колумбия ұзақ ойналатын винилдік пластинкаларды ұсынғанда, классикалық музыка үшін 10 және 12 дюймдік форматта, ал поп музыка үшін тек 10 дюймдік форматта шығарылды. «The Voice» альбомы 1948 жылы CL 6001 каталогтық нөмірімен 10 дюймдік LP ретінде қайта шығарылды, оның тректерінің реті бастапқы 78 айналымдық пластинкадан өзгеше болды. Кейіннен ол 1952 жылы B 112 каталогтық нөмірімен екі 45 айналымдық EP ретінде, 1955 жылы CL 743 каталогтық нөмірімен 12 дюймдік LP ретінде (тек бастапқы тректердің бесеуі ғана енді) және 2003 жылы қосымша тректермен компакт-диск ретінде жарық көрді.
The tracks were arranged and conducted by Axel Stordahl and his orchestra, on both dates consisting of a string quartet and four piece rhythm section, augmented by flutist John Mayhew in July, and, given the part he played with Sinatra at Columbia in the early 1950s, oboist Mitch Miller in December. Sinatra recorded most of these songs again at later stages in his career. Certain critics have claimed The Voice to be the first concept album. Beginning in 1939, however, singer Lee Wiley started releasing albums of 78s dedicated to the songs of a single writer, such as Cole Porter, a precursor to the Songbooks sets formulated by Norman Granz and Ella Fitzgerald in 1956. These may loosely be termed concept albums, although with The Voice, Sinatra inaugurated his practice of having a common mood, theme, or instrumentation tying the songs together on a specific release. It also holds the distinction of being the first pop album catalogue item at 33⅓ rpm, when Columbia premiered long playing vinyl records in 1948, ten inch and twelve inch format for classical music, ten inch only for pop. The Voice was reissued as a 10 inch LP, catalogue number CL 6001 in 1948, with the running order altered from the sequence of the original album of 78s. It was also later issued as two 45 rpm EPs in 1952 with catalogue number B 112, a 12 inch LP with a changed running order including only five of the original tracks in 1955 with catalogue number CL 743, and a compact disc with extra tracks in 2003.