Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон футболшысы
Japanese footballer
Шоджи Джо (城 彰二) – жапондық бұрынғы кәсіби футболшы, шабуылшы ретінде ойнаған. Ол Жапония ұлттық құрамасы сапында доп тепті.
Shoji Jo (城 彰二) is a Japanese former professional footballer who played as a forward. He played for the Japan national team.
Клубтық мансап
Ол Хоккайдо аралында дүниеге келді және 1994 жылы футбол карьерасын JEF United Ichihara командасында бастады. Алғашқы маусымында он екі гол соғып, өзін тез арада таныстырды; алғашқы голын 12 наурызда Гамба Осакаға қарсы өткен дебюттік ойынында соқты. JEF United Ichihara командасында үш маусым ойнағаннан кейін, Джо 1997 жылы "Йокохама Маринос" (кейіннен "Йокохама Ф. Маринос") клубына ауысты. 1998–99 маусымдағы өнер көрсетуі оны Испанияның Primera División командасы "Реал Вальядолидке" қарызға алуға мүмкіндік берді. Бірақ ол клубқа ешқандай әсер ете алмады, тек 15 ойынға қатысып, екі гол соқты, содан кейін тізесіне жарақат алды. Жапонияға оралғаннан кейін, Джо Маринос және 2002 жылы қосылған "Виссел Кобе" клубтарында өзін тұрақты гол соғушы ретінде қайта орнатуға тырысты. 2003 жылы "Йокохама FC" клубына қосылды, онда алғашқы маусымында 12 гол соқты. Ол клубына 2006 жылы J2 Чемпионатын жеңіп алып, J1 лигасына жолдама алуға көмектесті, бірақ сол маусымнан кейін карьерасын аяқтады.
He was born on the island of Hokkaido and began his footballing career with JEF United Ichihara in 1994. He quickly established himself, scoring twelve goals in his first season; he scored his first goal on his debut against Gamba Osaka on 12 March. After three seasons with JEF United Ichihara, Jo moved to the Yokohama Marinos (later Yokohama F. Marinos) in 1997. His performances in the 1998–99 season led to a loan move to the Spanish Primera División team Real Valladolid. He failed to make an impact with the club, making just 15 appearances and scoring two goals before sustaining a knee injury. After his return to Japan, Jo struggled to reestablish himself as a regular goal scorer with the Marinos and Vissel Kobe, with whom he joined in 2002. He joined Yokohama FC in 2003, where he scored 12 goals in his first season with them. He helped his club to become J2 Champions in 2006 gained and promotion to J1, but he retired from playing after that season.
Халықаралық мансап
1995 жылы 20 қыркүйекте Жо Жапония ұлттық құрамасы сапында Парагвайға қарсы тұңғыш рет өнер көрсетті. 1996 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында ол халықаралық жарыста Жапонияның 23 жасқа дейінгі құрамасымен алғаш рет қатысты. 1996 жылғы қазан айында ол бір жылдан кейін Жапонияның негізгі құрамасы үшін алғаш рет ойнады. Сондай-ақ ол 1996 жылғы желтоқсанда өткен Азия кубогында да өнер көрсетті. 1997 жылы өткен Әлем кубогы іріктеу кезеңінен кейін Жапония тарихында алғаш рет 1998 жылғы Әлем кубогына қатысуға мүмкіндік алды. Ол 1998 жылғы Әлем кубогында және 1999 жылғы Америка кубогында ойнады. Екі турнирде де барлық ойындарда қатысты. 2001 жылға дейін Жапония құрамасы үшін 35 матч өткізіп, 7 гол соқты.
On 20 September 1995, Jo debuted for the Japan national team against Paraguay. He made his first appearance in an international competition with the Japan U 23 national team in the 1996 Summer Olympics. In October 1996, he played for the Japan senior team for the first time in a year. He also played at the 1996 Asian Cup in December. After the 1998 World Cup qualification in 1997 Japan qualified for the 1998 World Cup for the first time in their history. He played at the 1998 World Cup and the 1999 Copa América. He played all matches in both competitions. He played 35 games and scored 7 goals for Japan until 2001.
Клуб
+ Клубтар бойынша ойындар мен голдар, маусым және жарыстарКлубМаусымЛигаҰлттық кубокЛига кубогыБарлығыДивизиядаОйындарГолдарОйындарГолдарОйындарГолдарОйындарГолдарJEF United Ichihara1994J1 Лига3312202137131995431400–43141996239101343713Барлығы99353015511740Yokohama F. Marinos1997J1 Лига2112220023141998312510003225199925183163342220004200004220012521084346Барлығы106597314712769Real Valladolid (соғымға алынған)1999–2000Ла Лига152–152Vissel Kobe2002J1 Лига2511062323Yokohama FC2003J2 Лига331214–3416200435820–3782005401210–41122006431200–4312Барлығы15144440015548Барлық мансап бойынша3961411573514446162
+ Appearances and goals by club, season and competitionClubSeasonLeagueNational cupLeague cupTotalDivisionAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsAppsGoalsJEF United Ichihara1994J1 League3312202137131995431400–43141996239101343713Total99353015511740Yokohama F. Marinos1997J1 League2112220023141998312510003225199925183163342220004200004220012521084346Total106597314712769Real Valladolid (loan)1999–2000La Liga152–152Vissel Kobe2002J1 League2511062323Yokohama FC2003J2 League331214–3416200435820–3782005401210–41122006431200–4312Total15144440015548Career total3961411573514446162