Кіріспе
Karl Johan Siward Mjällby (туған 9 ақпан 1971 жылы) – швед футболшы және жаттықтырушы, бұрынғы кәсіби ойыншы, орталық қорғаушы ретінде ойнаған. Ол 1989-2006 жылдар аралығындағы карьерасында «АИК», «Селтик» және «Леванте» клубтарында өнер көрсеткен. 1997-2004 жылдар аралығында Швеция ұлттық құрамасының құрамында 49 матч өткізіп, 4 гол соқты. Мьеллби 2002 жылғы ФИФА әлем чемпионатында команда капитаны болды, сондай-ақ 2000 және 2004 жылғы Еуропа чемпионаттарына қатысты. Ол «Болтон Уондерерс» және «Селтик» клубтарының бас жаттықтырушысының көмекшісі болды, бұрынғы «Селтик» командаласы және жаттықтырушысы Нил Леннонмен бірге жұмыс істеді.
Karl Johan Siward Mjällby (; born 9 February 1971) is a Swedish football manager and former professional player who played as a centre back. He represented AIK, Celtic, and Levante during a career that spanned between 1989 and 2006. A full international between 1997 and 2004, he won 49 caps and scored 4 goals for the Sweden national team. Mjällby was the team captain during the 2002 FIFA World Cup, and also took part in UEFA Euro 2000 and 2004. He has been assistant manager of Bolton Wanderers and Celtic, working alongside former Celtic team mate and manager Neil Lennon.
Ерте мансап
Мьеллби спорттық карьерасының басында футбол және теннис екеуін де ойнаған, кез келгенінде кәсіби спортшы бола алатын мүмкіндігі болды. Ол футболды басымдыққа қоюды шешті және 1984 жылы ИК Беле клубынан АИК клубына өтті.
АИК
Мьеллби келесі он төрт жылды АИК командасында өткізді және жақсы ойын көрсетіп, қатаң тәртіпті, допты тартып алуға шебер орталық жартылай қорғаушы ретінде бекінді. Оның клуб деңгейіндегі өнері байқалып, ол Швеция ұлттық құрамасына тез арада енді. 1992 жылы АИК лигада жеңіске жеткенімен, ол алтын медальді қабылдаудан бас тартты, себебі өз үлесін жеткілікті емес деп есептеді. Сондықтан, АИК жанкүйері Мьеллби үшін 1998 жылы клубты жаңа лига жеңісіне жеткізгенде үлкен күн болды.
Селтик ФК
Оның клуб пен ел үшін көрсеткен тұрақты ойыны Селтик бапшысы Йозеф Венглостың назарына ілікті. 1998 жылдың қараша айында Мьеллби шамамен 1,2 миллион фунт стерлинг сомасына Селтикке қосылды және командадағы 35-нөмірді алды, ол Селтиктегі уақытының соңына дейін сақталды. Мьеллби клубқа отандасы және ұлттық құрамадағы әріптесі Хенрик Ларссоннан бір жыл кейін келді, ал олар 2004 жылы бірге клубты тастады. Шотландия командасы үшін ол тарихи 5:1 есебімен өміріндегі алғашқы ойынын өткізіп, орталық қорғаушы ретінде дебют жасады. 1998-1999 маусымының қалған бөлігінде Мьеллби орталық қорғаушы рөлінде жиі ойнады, осы рөлде оның атағы артты. 1999-2000 маусымында Венглос скаут рөліне көшті, ал Джон Барнс бас бапкер, Кенни Далглиш футбол директоры болды. Мьеллби Барнстың 4-2-2-2 схемасында орта алаңдағы рөлін қайтадан иеленді. 2000 жылдың қаңтарында Барнстың кеткенінен кейін Далглиш басшылыққа келген соң ол әдеттегі қорғаушылық позициясына оралды. Далглиш басшылығымен Мьеллби Селтик сапындағы алғашқы жүлдесін жеңіп алды – Лига кубогында Абердинді ұтты. 2000-2001 маусымында Мартин О’Нилл уақытша бапкер Кенни Далглишті алмастырды. Мьеллби О’Ниллдің үш қорғаушылық схемасында сол жақта Джос Вальгарен, Том Бойд және/немесе Бобо Балдемен бірге тұрақты ойыншы болды. Ол Шотландия Премьер-лигасы, Лига кубогы және Шотландия кубогынан тұратын ішкі үштік жеңіске жеткендігі үшін тағы үш медаль алды. 2001-2002 маусымында Мьеллби Чемпиондар лигасының алғашқы тәжірибесін «Порту», «Ювентус» және «Русенборг» командаларына қарсы өткізді. Ол медальдар жинағына тағы бір Шотландия Премьер-лигасының титулын қосты. 2002-2003 маусымында Мьеллбидің қатысуымен Селтик УЕФА кубогының финалына жетті. Олар «Портудан» қосымша уақытта 3:2 есебімен жеңілді. Селтик сондай-ақ Шотландия Премьер-лигасы мен Лига кубогында «Рейнджерске» есе жіберді. 2003-2004 маусымы Мьеллбидің «Селтик Парктегі» соңғы маусымы болды. Маусымның көп бөлігінде жарақаттармен күрескеннен кейін, ол Селтиктің бір жылдық келісімшарт ұсынысын қабылдамауға шешім қабылдады. «Селтик Паркте» өткізген алты жылында ол 3 Шотландия Премьер-лигасының жеңімпазы, 2 Лига кубогының жеңімпазы, 2 Шотландия кубогының жеңімпазы, 2 Шотландия кубогының күміс жүлдегері, 1 Лига кубогының күміс жүлдегері және 1 УЕФА кубогының күміс жүлдегері болды, сонымен қатар 2001-2002 және 2002-2003 маусымдарында Чемпиондар лигасына қатысты. Селтикте ойнаған кезінде Мьеллби бірнеше рет команданың капитаны болды. Мьеллби клубта болған уақытында жанкүйерлердің жақсы ықыласына ие болды және отандасы, актер Долф Лундгренге ұқсағандығы үшін оны «Долф» немесе «Биг Долф» деп атады.
Леванте UD
Мьеллби Испания Ла Лигасына жаңадан көтерілген «Леванте» клубымен екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Бірақ, ол Шотландиядағыдай сәттілікке жете алмады және тізесіне жасалған екі операциядан кейін қалпына келмей зейнетке шығуға мәжбүр болды.
АИК-ке қайта оралу және зейнеткерлікке шығу
Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Мьеллби Швецияға оралды. Шамамен бір жыл футболдан тыс қалған соң, ол қайтадан ойнай бастады және балалық шағындағы сүйікті клубы АИК-қа қайтадан қосылды. Дегенмен, 2006 жылдың 16 мамырында жарақатының салдарынан кәсіби футболдан кетуге мәжбүр болды.
Ерте мансап
Мьеллби Швецияның 21 жасқа дейінгі құрамасы сапында 7 матч өткізгеннен кейін, 1997 жылғы 12 наурызда Израильға қарсы өткен жолдастық ойында Швеция құрамасының негізгі құрамында тұңғыш рет алаңға шықты. Ал Швеция құрамасы сапындағы ресми ойыны 2000 жылғы Еуропа чемпионатының іріктеу турнирінде Англияға қарсы өткен матч болды, сол ойында ол халықаралық аренадағы алғашқы голын соқты.
Евро-2004 және зейнетке шығу
Екі жыл өткен соң Мьеллби 2004 жылғы Еуропа чемпионатына шақырылды, бірақ бірде-бір ойынға қатыспады. Ол 2004 жылдың 9 қазанында 2006 жылғы ФИФА әлем чемпионатының іріктеу турнирінде Венгрияға қарсы соңғы рет ұлттық құрама сапында ойнады. Журналистер тағайындау туралы сұрағанда Мьеллби: "Нил маған ұқсайды. Оның жеңіске деген құлшынысы бар, және біз де осыны қазіргі «Селтик» командасына сіңіруге тырысамыз. Біздің ойыншыларымыз алаңға, жаттығу алаңына шығып, «Селтик» жейдесін мақтанышпен киюін қалаймыз", - деді. 2010 жылдың 1 шілдесінде Мьеллби Нейл Леннонның «Селтиктегі» көмекші бапкері болып тағайындалды. 2014 жылдың 22 сәуірінде Мьеллби маусым соңында «Селтиктен» кететіні жарияланды, ол футболда жаңа мүмкіндіктер іздеуге ниеттенді. 2014 жылдың 12 қазанында ол «Болтон Уондерерс» клубының көмекші бапкері болып тағайындалды, бұрынғы «Селтик» әріптестері Нейл Леннон мен Гарри Паркермен қайта жұмыс істеді. 2015 жылдың қыркүйегінде ол жеке себептерге байланысты «Болтондағы» қызметінен кетіп, оның орнына Стив Уолфорд келді. 2016 жылдың ақпан айында Мьеллби Швецияның бірінші дивизионындағы «Вэстерос СК» командасының бас бапкері болды.