Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
NZ халықаралық регби лигасы және Англия халықаралық регби одағының ойыншысы Лесли Паэа 'И'мули Вайниколо (туған 4 мамыр 1979) - бұрынғы кәсіби регби лигасы және регби одағының футболшысы. Ол регби лигасында Жаңа Зеландияның кивилері және регби одағында Англия құрамасында ойнады. Ол өзінің регби карьерасын Австралияда Ұлттық регби лигасының Канберра Рейдерс командасында, ал кейіннен Англияда Суперлиганың Брэдфорд Буллз командасында бастады. Содан кейін ол ағылшындық регби клубы Глостерге ауысты. Екі кодта да ол әдетте А.
NZ international rugby league & England international rugby union player
Lesley Paea 'I'muli Vainikolo (born 4 May 1979) is a former professional rugby league and rugby union footballer. A dual code international, he has played for the New Zealand Kiwis in rugby league and England in rugby union. He began his career playing rugby league in Australia for the Canberra Raiders of the National Rugby League and later in England for the Bradford Bulls of Super League. He then moved to English rugby union club Gloucester. In both codes, he has usually played as a .
Ерте өмір және мансап
Вайниколо 1979 жылы 4 мамырда Тонганың Нукуалофа қаласында дүниеге келген. Ол Жаңа Зеландияның Батыс Окленд қаласында көк бөрі ойнап өскен, бірақ көк бөрі лигасына ауысқан. Ол былай деп түсіндіреді: "Мен алғаш рет 11 жасымда көк бөрі лигасына түстім. Мені бір досым осыған итермеледі. Оның командасында аз адам бар еді, және менің досым ойнағым келе ме деп сұрады. Мен сонда ойнап өстім, сондықтан негізгі дағдыларым бар еді. Мен ойын ойнадым және оны қатты ұнаттым. Содан бері оған құмартамын". Вайниколо Окленд регби лигасының "Мангере Ист Хоукс" командасында ойнады. Ол 1997 жылы Суперлиганың сын-қасыбында Окленд командасының құрамында ойнаған. 1998 жылы "Жас киви" клубының мүшесі болды. Вайнколо Маңгер шығысындағы Де-Ла-Салл колледжінде оқыған және мектептің 100 метрлік рекорды 10.90 секунд. Вайниколо 1998 жылғы жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатына іріктеу үшін 100 метрді 10,6 секундта жүгірді.
Vainikolo was born on 4 May 1979 in Nukualofa, Tonga. He grew up in West Auckland, New Zealand playing rugby union but switched to rugby league as he explains, "I first got into rugby league when I was 11. One of my mates got me into it. His team were short on numbers and my mate asked if I wanted to play. I grew up playing union, so I had the basic skills. I played the game and absolutely loved it. And I've been hooked since." Vainikolo played for the Mangere East Hawks in the Auckland Rugby League competition. He represented Auckland in the 1997 Super League Challenge Cup. He represented the Junior Kiwis in 1998. Vainkolo attended De La Salle College, Mangere East and holds the school's 100m record of 10.90s. Vainikolo ran the 100 metres in 10.6 seconds in qualifying for the 1998 World Junior Athletics Championships.
Канберра Рейдерлері
Вайниколоның жас кезінде үлкен лиганың екі батыры болды - Аллан Лангер және Мал Менинга. Сондықтан Вайниколоға Маль Менинга "Канберра Рейдерс" клубына қосылуға шақырғанда, ол еш күмән келтірмеді. Глостер регби клубының Гиннес премьер-лигасында ойнайды. Алайда Вайниколо бұл ұсынысты қабылдамады және 2009 жылғы Суперлига маусымының соңына дейін Брэдфорд Буллз клубында қалуға шешім қабылдады. Келісім-шартқа қол қойғаннан кейін, Вайниколоның сол кездегі жаттықтырушысы Брайан Нобл "Лесли әлемдік деңгейдегі ойыншы және одақ пен лига клубтарының үлкен сұранысына ие болды. Оның регби лигасында қалуы спорт үшін де, "Брэдфорд Буллс" клубы үшін де үлкен жетістік" дейді. Вайниколо өзінің ауысуы туралы былай деді: "Біріншіден мен бұл мүмкіндікті пайдаланып, Брэдфорд Буллз командасымен байланысы бар барлық адамдарға, оның ішінде команда мүшелеріме, қызметкерлерге және барлық жанкүйерлерге соңғы бес жылды естен кетпес етіп жасағаны үшін алғыс білдіргім келеді. "Брэдфорд менің үйім және мен қайтып келетінімді білемін. Мен жаңадан жұмысқа кірісуден бұрын, алдағы алты аптада мүмкіндігінше көп көмек көрсетуге бел будым". Оның соңғы матчы 2007 жылы 17 маусымда "Халл" клубына қарсы өтті. Терри Ньютон төрт рет ұтыспен атаққа ие болды, бірақ Вайниколоға соңғы минутта ұтыспен жеңіске жету мүмкіндігі берілді. Бұл оның алғашқы ұшы және Брэдфорд Буллз үшін екі ұпай жинаған жалғыз ұшы болды. Вайниколоның Суперлигада соңғы матчы 2007 жылдың 29 маусымында "Буллс" командасының қарсыластары "Лидс Ринос" командасына қарсы болды. Ол "Буллс" командасының 38:14 есебімен жеңіске жетуіне алғашқы ұрысқа гол соқты. 2007 жылдың тамызында ол Брэдфордтың ғасыр командасына кірді.
Vainikolo had two big league heroes when he was younger – Allan Langer and Mal Meninga. So when Vainikolo received a call from Mal Meninga to join the Canberra Raiders, he had no hesitation. from Gloucester Rugby Club, who play in the Guinness Premiership. However, Vainikolo declined the offer and decided to remain with the Bradford Bulls until the end of the 2009 Super League season. After signing the contract, Vainikolo's coach at the time, Brian Noble stated "Lesley is a world class player and was in big demand from both union and league clubs. To manage to keep him in rugby league says a lot for the sport and also the Bradford Bulls." Vainikolo spoke about his move saying: "First and foremost I want to take this opportunity to thank everyone connected with Bradford Bulls – including my team mates, the staff and all the supporters – for making the last five years so memorable. "Bradford is my home and I know I'll be back. I'm determined to go out on a high and want to contribute as much as possible over the next six weeks before I make the switch." His last match at Odsal was on 17 June 2007 against Hull FC, a 34–8 win. Terry Newton took the limelight with four tries but Vainikolo was allowed a parting shot when he was given the chance to convert a last minute try from regular goal kicker Paul Deacon; the first shot of his career and his only two point score for Bradford Bulls. Vainikolo's last match in the Super League was against the Bulls' rivals the Leeds Rhinos at Headingley on 29 June 2007, he scored the opening try in a 38–14 win for the Bulls, leaving his Bradford Bulls career statistics at 152 games, 149 tries and 1 goal. In August 2007, he was named in Bradford's Team of the Century.
Халықаралық регби лигасы мансабы
Вайниколо 1998 жылы Жаңа Зеландия құрамасында тұңғыш рет халықаралық жарысқа шықты. Ол өз елі үшін 12 кездесуде 14 рет, соның ішінде 2000 жылғы Регби лигасының әлем чемпионатында 9 рет гол соқты. Ол 2005 және 2006 жылдардағы регби лигасының үш ұлт сериясынан жарақаттан кейін шығарылды. Соңғы жылдары оның тізесіне үлкен операция жасалды.
Vainikolo made his first international appearance for the New Zealand in 1998. He has scored fourteen tries in twelve appearances for his nation, including nine tries in the 2000 Rugby League World Cup. He was ruled out of both the 2005 and 2006 Rugby League Tri Nations series through injury. He has had major surgery on his knees over recent years.
Глостер регби клубы
2007 жылы Вайниколо 2006/07 маусымда Авива премьер-лигасының жоғарғы жағында болған Глостермен үш жылдық келісімге қол қойды. Глостердің бас бапкері Дин Райан Вайниколоның келісімшартқа қосылғанына қуанышты. Вайниколо соңғы 6 жылда регби одағына қосылған төртінші Брэдфорд Буллс ойыншысы болды. Вайниколо 2007 жылы 16 қыркүйекте Глостердің "Лидс Карнегиге" қарсы дебюті кезінде бес рет ұтып алды. Ол 07-08 маусымда Ворстердің қанат жағы Майлз Бенджаминмен бірге жалпы 9 ұпаймен 4-ші гол қақпасын бағындырды.
In 2007, Vainikolo signed a three year deal with rugby union Premiership side Gloucester who finished top of the Aviva Premiership in 2006/07 season. Gloucester head coach, Dean Ryan, was delighted with the signing of Vainikolo. Vainikolo was the fourth Bradford Bulls Player to have joined rugby union in the last 6 years after Tevita Vaikona joined Saracens and Henry Paul and former teammate Karl Pryce who also joined Gloucester Rugby. Vainikolo scored five tries on his début for Gloucester against Leeds Carnegie on 16 September 2007. He finished the 07 08 Season joint 4th top try scorer with Worcester wing Miles Benjamin with a total of 9 tries.
Франция
Вайниколо 2011/2012 жылғы маусым соңында Глостер регбиінен кеткеннен кейін екі жарым жылдық келісімшартпен француздық "Ла Рошель" клубына қосылды. 2013 жылы Вайниколо Ла-Рошельден кетті, өйткені ол бұрын Францияның Сен-Жан-д'Анжелидегі Регби Атлетик Клубы Анжериен командасында ойнады.
Vainikolo joined the French side La Rochelle on a two and a half year deal after leaving Gloucester Rugby at the end of the 2011/2012 season. As of 2013, Vainikolo left La Rochelle as he previously played for Rugby Athletic Club Angerien in Saint Jean d'Angély in France, where they compete in Federale 1 the third highest competition in France.
Барбарийлер
Вайниколо "Барбарийлер" құрамасына таңдалып, Брюсселде Бельгияның XV құрамасына қарсы және Глостердегі Кингсхолм стадионында Ирландияға қарсы 2 кездесу өткізді.
Vainikolo was selected for the Barbarians squad and played 2 matches, against a Belgium XV in Brussels, when he scored a try, and against Ireland at Kingsholm Stadium, Gloucester.
Халықаралық регби одағы мансабы
Вайниколо әлі регби лигасында ойнаған кезде 2002 жылғы Достастық ойындарында Тонга құрамасы үшін регбиден жетілікпен ойнады. Одақ ойыншысы ретінде Вайниколо Тонганың тумасы бойынша, Жаңа Зеландияның ата-анасы бойынша немесе Англияның тұрғылықты жері бойынша ойнауға құқылы болды. Ол британдық паспортқа өтініш берді және 2008 жылы алты ұлттың чемпионатына қатысқан ағылшын құрамасына енді. Ол Англия құрамасына 2008 жылдың 2 ақпанында Уэльске қарсы тұңғыш рет қатысқан, ал екінші кездесуі 10 ақпанда Римде Италияға қарсы өтті. Сондай-ақ, ол Франциямен, сондай-ақ 2008 жылы 23 ақпанда Шет ұлттар чемпионатында, Шотландиямен 2008 жылы 8 наурызда және Ирландиямен 2008 жылы 15 наурызда ойнады. Жалпы, ол бес тестілік матчта ойнап, бір рет тестілеуге қатысқан жоқ. Ол Роб Эндрюдің Англияның Жаңа Зеландия турнесіне қатысып, 2008-2009 жылдардағы Мартин Джонсонның элиталық командасынан шықты.
While still playing rugby league, Vainikolo played rugby sevens for Tonga at the 2002 Commonwealth Games. As a union player, Vainikolo was eligible to play for Tonga by birth, New Zealand by parentage or England by residence. He applied for a British passport and was included in the English squad for the Six Nations Championships in 2008. He made his début for England against Wales on 2 February 2008, while his second appearance came for England against Italy in Rome on 10 February 2008. He also played against France, also in the Six Nations on 23 February 2008, Scotland on 8 March 2008 and Ireland on 15 March 2008. In total he played five test matches and did not score a try. He was dropped by Rob Andrew for the England tour of New Zealand, and was left out of Martin Johnson's Elite Squad for 2008–2009.
Қылмысқа қатысты айып
2009 жылы Вайниколо ауыр жарақаттануда айыпталғанына қарамастан кінәсіз деп танылды. 2008 жылдың 18 желтоқсанында ол Бат қаласындағы түнгі клубтың сыртында болған ұрыс кезінде ер адамға шабуыл жасады деп айыпталып, тұтқындалды. Глостердің өкілі Вайниколоның жұмысынан шеттетілмегені және жұлдыздың келесі жекпе-жектен қалмауының "ешбір себебі жоқ" екенін айтты. Сонымен қатар, "Лесли бұл айыптауды қатаң түрде жоққа шығарады және осы маусымда көрсеткендей, ол өзінің регбиіне толығымен назар аударады және бұл мәселенің оны алаңдатуына жол бермейді" деп жазылған. Ол 2009 жылдың 2 қаңтарында Магистратура сотына келіп, кінәсіз деп танылды.
In 2009 Vainikolo was found not guilty after being accused of grievous bodily harm. On 18 December 2008 he was arrested and charged after being accused of assaulting a man in a fight outside a nightclub in Bath. A spokesman for the Gloucester said Vainikolo had not been suspended and there was "no reason" for the star to miss the next match. The statement also said "Lesley vigorously contests this allegation and, as demonstrated this season, remains completely focused on his rugby and will not allow this matter to distract him". He appeared before the Magistrates Court on 2 January 2009, where he was found not guilty.
Сәйкестікті анықтау
2022 жылы ол көп спорттық команданың мүшесі ретінде Match Fit-тің 2-маусымындағы финалда Кивистің түлектер командасында болды. 2023 жылы Ваниколо Match Fit бағдарламасының 3-ші маусымына қатысады, онда бұрынғы регбишілер австралиялық әріптестермен ойнауға оралады. Ол алғашқы маусымда бұрынғы регби лигасының жұлдыздары қатысқан. Ол ағасының жүрек ауруынан қайтыс болғанын айтты. Оның әкесі де диабет пен астмадан зардап шеккен, ал анасы 2 жыл бұрын диабет асқынуынан қайтыс болған. Оның әйелі Сиенна, 14 жасар ұлы Кава бар. Ол сондай-ақ Сиеннаның қатерлі ісікпен күресіп жатқанын, бірақ 2 айдан кейін айыққандығын айтты. 3-ші эпизодта: Ол Beach Rugby ойынында Ex All Blacks және Sevens командаларына қарсы хет-трик жасады.
In 2022, he was in the Kiwis alumni team in the season 2 finale of Match Fit as a member of the multi sport team. In 2023, Vanikolo participated in season 3 of Match Fit, where former rugby players return to play against the Australian counterparts. He joined in the first season that featured former rugby league stars. He revealed that he lost his brother from heart attack. His father also suffered from diabetes and asthma, while his mother died 2 years ago from complications of diabetes. His wife is Sienna and he has a 14 year old son, Kava. He also revealed that Sienna is battling cancer, but she recovered 2 months later. In episode 3: He scored a hat trick against Ex All Blacks and Sevens in Beach Rugby game.