Джон Хопоате: Регби және бокс шеберінің өмірі мен даулары
John Hopoate
Джон Хопоате – австралиялық және тонгалық регби лигасының бұрынғы ойыншысы, боксшы. Контроверсияларға және қылмыстарға қатысты, регбиден 10 жылға шеттетілді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралия және Тонга халықаралық регби лигасының ойыншысы
Australia & Tonga international rugby league footballer
Джон Хопоате (16 қаңтар 1974 жылы Тонгада туған) – спорттық дау-дамайларға қатысқан және кейіннен зорлық-зомбылық қылмыстары үшін сотталған бұрынғы кәсіби регби лигасының ойыншысы және боксшы. Ол регби лигасында Тонга ұлттық құрамасы, Австралия регби лигасы, NSW State of Origin және Ұлттық регби лигасы (NRL) аясында «Манли Уорринга Си Иглз» (1996 жылғы чемпиондық командасы да бар), «Уэстс Тайгерс» және «Нортерн Иглз» командалары үшін ойнады. Ол «қазіргі заманның ең көп дисквалификация алған ойыншысы» атанды. 2018 жылы NSWRL оны және оның аффилированған регби лигасына қатысуын 10 жылға тоқтатып қойды. Хопоате 2008-2009 жылдары Австралияның ауыр салмақтағы бокс чемпионы болды. Ол футболшылар Уильям, Джамил және Альберт Хопоатенің әкесі.
John Hopoate (born 16 January 1974 in Tonga) is a former professional rugby league player and boxer who was involved in sport controversies and subsequently convicted for violent crimes. He played rugby league in the Tonga national rugby league team, Australian Rugby League team, NSW State of Origin team and in the National Rugby League (NRL) for Manly Warringah Sea Eagles (including their 1996 Premiership team), Wests Tigers and the Northern Eagles. He became the "most suspended player of the modern era". In 2018 he was banned for 10 years by the NSWRL from any involvement in its and affiliated rugby league. Hopoate was the Australian heavyweight boxing champion from 2008 to 2009. He is the father of footballers William, Jamil and Albert Hopoate.
Балалық шағы және жеке өмірі
Хопоате 1974 жылдың 16 қаңтарында Тонганың Нукуалофа қаласында дүниеге келген. Оның отбасы Австралияға көшіп, ол Сиднейдің Манли аймағында тұрған, кейін жасөспін шағында батыс елді мекендерге қоныс аударған. Хопоате – Иса Мәсіхтің соңғы күнгі қасиеттілер шіркеуінің мүшесі.
Hopoate was born in Nukualofa, Tonga on 16 January 1974. His family moved to Australia and he lived in the Manly area of Sydney before moving to the western suburbs as a teenager. Hopoate is a member of the Church of Jesus Christ of Latter day Saints.
Регби лигасы мансабы
Бұрынғы австралиялық халықаралық ойыншы Боб Фултон Хопоатені Манли клубына қабылдады, оның күші мен шеберлігін Манли Ков командасында жасөспірім ретінде ойнағанда көріп, содан кейін Жаңа Оңтүстік Уэльстің 19 жасқа дейінгі құрама командасында ойнағанын байқағаннан кейін.
Former Australian international Bob Fulton recruited Hopoate to the Manly club after witnessing his power and skill playing as a junior for a Manly Cove team before then going on to play in the under nineteen New South Wales team.
1993-99 Мэнли-Уарринг теңіз бүркіттері
Хопоате 1993 жылы он тоғыз жасында «Манли Уорринга Си Иглз» клубымен келісімшарт жасады және сол жылдың 6 маусымында «Бруквейл Овалда» «Канберра Рейдерс» командасына қарсы бірінші лигадағы ойынында дебют жасады. Ол 1994 жылғы Тынық мұхиты кубогында Тонганың ұлттық регби лигасы құрамасы сапында ойнады, бірақ 1995 жылға дейін тұрақты позицияны ала алмады, бірінші лига командасына жиі кіріп-шығып отырды. 1995 жылы Хопоате маусымды керемет формамен бастады, алғашқы он бір ойынында он бір эссе соқты және эссе соғу кестесінде көшбасшы болды. 1995 жылғы маусымдағы тамаша өнерінен кейін Хопоате «Жаңа Оңтүстік Уэльс» құрамасының сапында 1995 жылғы «State of Origin» сериясының бірінші ойынына шақырылды. Хопоате жақсы ойын көрсеткеннен кейін екінші ойынға да қатысты, бірақ жарақат алғандықтан үшінші ойынға қосылмады. 1995 жылғы ARL маусымының қалған ойындарында Хопоате барлығы жиырма бір эссе соқты, командаласы Стив Мензистен кейін эссе соғу кестесінде екінші орынды иеленді. Ол «Манлидің» финалға қадам басуына үлкен үлес қосты, бірақ «Манли» «Булдогс» командасына есе жіберді. Тонга регби лигасы құрамасы Хопоатенің туған жеріне сүйене отырып, 1995 жылғы әлем чемпионатына шақыруды жоспарлады, бірақ ARL оны тұру ережесі бойынша «Кенгурулар» құрамасына қосты. Ол турнирдің ашылу матчында ойнады, бірақ эссе соға алмады, содан кейін шешуші қателік жасады, нәтижесінде ағылшын командасы жеңіске жетті. Келесі матчта, Оңтүстік Африка командасына қарсы, Хопоате 86:6 есебімен жеңіске жетіп, үш эссе соқты. «Манлидегі» төртінші маусымында Хопоате қайтадан командасының табысына үлкен үлес қосты. Өткен жылмен салыстырғанда маусымды баяу бастады, маусымның алғашқы жиырма турында тек бес эссе соқты, бірақ қорғанысы айтарлықтай жақсарды, командасының аз эссе жіберуіне көмектесті. Ол маусымда тағы алты эссе соқты, соның ішінде «Оңтүстік Сидней Раббитос» командасына қарсы өткен бір ойында төрт эссе соқты және «Манли» командасының сегіз жылдан астам уақыттан бері алғаш рет чемпионатты жеңіп алуына көмектесті. 1997 жылғы маусымда Хопоате маусымды тағы да баяу бастады, он екі ойында тек екі эссе соқты, бірақ он екінші турда «Сент-Джордж Драгонс» командасына қарсы үш эссе соқты және өзінің жақсы формасын сақтап, келесі алты ойында сегіз эссе соқты, соның ішінде маусым бойында барлығы он бес эссе соқты.
Hopoate signed with the Manly Warringah Sea Eagles club in 1993 while nineteen years of age and made his first grade debut against the Canberra Raiders at Brookvale Oval 6 June the same year. He played in the Tonga national rugby league team in the 1994 Pacific Cup, however he was in and out of the first grade team on a regular basis, not holding down a regular position until 1995. Hopoate's early season form in 1995 was sublime as he went on to score eleven tries from his first eleven first grade appearances and subsequently lead the try scoring table. After his spectacular form and try scoring feats during the 1995 season Hopoate was called up to his first senior representative match for New South Wales in game one of the 1995 State of Origin series. After a decent performance from Hopoate he was retained for the second game but then subsequently dropped from the third game because of an injury. Over the remaining rounds of the 1995 ARL season Hopoate went on to score a total of twenty one tries, finishing second in the top try scoring table to teammate Steve Menzies. He was instrumental in Manly's good form leading into the finals series but Manly lost to the Bulldogs. The Tongan rugby league team looked to pick Hopoate based on his nation of birth for the 1995 World Cup but the ARL selected him in the Kangaroos team under the residency rule. He played in the opening match of the cup yet failed to score and then made a vital mistake that became the turning point in a match that was eventually won by the English team. In the following match, against the South African team, Hopoate scored three times in the 86 to 6 victory. In his fourth season at Manly, Hopoate was again instrumental in his team's fortunes. He began the season slowly in comparison to his previous year with only five tries over the first twenty rounds of the season but his defence had improved immensely; helping his team to concede less tries. He scored another six tries for the season including four in one game against the South Sydney Rabbitohs and ultimately helped his Manly team to their first premiership in over eight years. In the 1997 season, Hopoate again started the season slowly, scoring only two tries in twelve games but in the round twelve match against the St. George Dragons he scored three tries and continued his form scoring eight tries in his next six games and a total of fifteen for the season.
2000-01 Батыс жолбарыстары
2000 жылы жаңадан біріккен «Уэстс Тайгерс» командасына қол қойған Хопоате маусымда бар болғаны бес ойынды голмен аяқтады. Маусым бойы ол бірнеше рет дисквалификацияланды, соның ішінде маусым соңындағы «Мельбурнға» қарсы ойында оннан астам тәртіпсіздікке байланысты «әдепсіз мінез-құлық» айыбы тағылды. 2001 жылы Хопоате маусымды нашар бастады, бірнеше ойында тек бір гол соқты, кейін үш ойыншының тіке ішегіне саусақтарын кіргізген оқиғаларға қатысып, он екі аптаға дисквалификацияланды және «Тайгерс» клубымен келісімді бұзуға келісті.
Signing for the newly merged Wests Tigers in 2000 Hopoate scored just five tries in the season. He was suspended several times during the season, including being charged with 'contrary conduct' in a late season game against Melbourne resulting from over ten separate incidents in that game. In 2001, Hopoate began the season poorly, scoring only one try in several games, before involvement in incidents of inserting his fingers into the anuses of three players resulting in his being suspended for twelve weeks and agreeing to part ways with the Tigers club.
2001-02 "Солтүстік бүркітшілер"
Хопоате өзінің мансабы аяқталады деп ойлады. Бірақ, «Манли» командасының резервтік құрамындағы бұрынғы жұмыс берушілері оны маусым қалған бөлігіне шартқа алды, ондағы жақсы ойыны оған маусым соңында «Солтүстік бүркіттер» командасының негізгі құрамына шақыру әкелді. Хопоате 2002 жылғы NRL маусымында доппен 3976 метр қашықтықты жүгірді, бұл бәсекелес командалардың кез келген ойыншысынан көп. Келесі жылы ол «Бүркіттер» үшін он гол соқты, бірақ 2003 жылы клуб таратылды.
Hopoate thought his career would be over. However, his former employers in the Manly reserve grade team signed him onto their books for the remainder of the season where his good form earned him a call up to the Northern Eagles first grade team late in the season. Hopoate ran 3,976 metres with the ball over the 2002 NRL season, more than any other player in the competition. In the following year, he scored ten tries for the Eagles before the club disbanded in 2003.
2003-2005 жылдар Манли-Уорринга теңіз бүркіттері
2003 жылғы маусымның басында «Теңіз бүркіттері» клубы қайта құрылғаннан кейін, Хопоате он жыл бұрын тұңғыш рет алаңға шыққан клубқа қосылды. Ол маусымды бірнеше жарқын ойынмен бастады, бірақ оның алаңдағы тәртіпсіздіктері ғана жаңалықтарда көтерілді. Одан кейінгі екі маусымы нашар өтті, алаңда да, алаңнан тыс жерде де болған бірнеше оқиғалар оған айыппұл мен дисквалификация әкелді. 2005 жылы «Кронолла Сатерленд Шаркс» клубына қарсы өткен ойында Хопоате ойсыз иықпен шабуыл жасап, қарсыласы Кейт Гэллоуэйдің басына шынтағымен тигізді. NRL Хопоатені 17 аптаға жарыстан шеттетуге үкім шығарды, ал «Манли» клубы оның келісім-шартын бұзды, осылайша оның карьерасы аяқталды. Ол «Sea Eagles» сайтындағы соңғы хабарламасында жанкүйерлері мен жақтастарына алғыс айтты және әйелі Бренда мен сегіз баласынан кешірім сұрады.
With the reinstatement of the Sea Eagles for the beginning of the 2003 season, Hopoate was signed to the club where he made his debut ten years earlier. He began the season with several impressive performances but, again, his on field indiscretions were the only headlines he was achieving. His following two seasons were poor, with several on field and off field incidents earning him both fines and suspensions. In a 2005 game against the Cronulla Sutherland Sharks, Hopoate attempted a reckless shoulder charge, making contact to the head of forward Keith Galloway with his elbow. Hopoate was suspended for seventeen weeks by the NRL and the Manly club terminated his contract, effectively ending his career. He made a final statement on the Sea Eagles website thanking his fans and supporters and apologising to his wife Brenda and eight children.
2001 жылы алаңдағы әдепсіз шабуылдар
2001 жылы Солтүстік Квинсленд Каубойз командасымен өткен ойында Хопоате үш ойыншының кентіне және жолқасына саусақтарын кіргізді. Алғашқы оқиға ойынның жетінші минутында болды. 28 наурызда мәселе регби лигасының төрелік органына жіберілді. Хопоате бір комиссар "тітіркендіргіш, зорлық, ұятты мінез-құлық" деп сипаттаған әрекеті үшін 12 аптаға жарыстан шеттетілді. Хопоате судьялар алдында ол үш ойыншыға әдейі шалбарларын түсіріп, мазақтауға тырысқанын, ешқандай қателік жасағанын мойындамай, "алаңда не болса, сонда қалу керек" деп сенетінін айтты. Оқиғаның үш құрбаны – Каубойз ойыншылары Гленн Моррисон, Питер Джонс және Пол Боуман Хопоатетің түсіндірмесімен келіспеді. Джонстың сөзіне қарағанда, "Бұл шалбарды жоғары тартып, мазақтау емес. Шалбарыңды артқа тартып тартса, сонда мазақтап айтасың. Мен мазақтау мен біреудің жолқама саусағын кіргізуінің арасындағы айырмашылықты білемін", – деді ол. Ал Боуман "тітіркендім" және "оған сене алмадым" деді. Хопоате "әдепсіздік жасады" деп танылды.
During a 2001 game with the North Queensland Cowboys, Hopoate inserted fingers in three players' buttocks and anuses. The first incident occurred during the seventh minute of play. The matter was referred to the rugby league judiciary on 28 March. Hopoate was suspended for 12 weeks for what one commissioner described as "disgusting, violent, offensive behaviour". Hopoate claimed, in front of the panel of judges, that he was just trying to give all three players a wedgie with his fingers, denying he had done anything wrong and that he was "a great believer in what happens on the field should stay there". The three victims in the case, Cowboys players Glenn Morrison, Peter Jones and Paul Bowman all disagreed with Hopoate's reasoning. According to Jones, "It wasn't a wedgie. That's when your pants are pulled up your arse. I think I know the difference between a wedgie and someone sticking their finger up my bum", while Bowman said he was "disgusted" and "couldn't believe it". Hopoate was found guilty of 'unsportsmanlike interference'.
2003 жылғы келісімшартты бұзу
2003 жылғы маусымда Хопоате өзінің ойын шартының талаптарын бұзып, 9 маусымда Сиднейдегі регби лигасының төменгі дивизионындағы ойынға жалған есіммен қатысты, жазадан қашуға тырысты. "Манли" клубы бұл туралы білгеннен кейін Хопоатемен сөйлесіп, ол шартын бұзғанын мойындады және оған 5000 доллар айыппұл салынды.
In the 2003 season, Hopoate breached the terms of his playing contract by playing in a fifth grade rugby union match in the Sydney competition on 9 June under a false name in an attempt to not get caught. After his Manly club found out and confronted Hopoate he admitted that he had breached his contract and was then fined $5000.
2004-2005 жылдары қосымша қызметтегі лауазымды тұлғаларды пайдалану
2004 жылғы клуб маусымында Хопоате тағы да дау-дамайға себепкер болды. Матч аяқталған соң алаңнан шығып бара жатқан Хопоате төрешінің бірімен қызу пікір таласып, оған сөздік шабуыл жасады. Осыдан кейін ҰЛК Хопоатен ұзақ мерзімге жарыстан шеттету туралы шешім қабылдады. Бірінші турда «Жаңа Зеландия Уорриорс» командасымен өткен ойында Хопоате 14 жастағы регби лигасының доп жинаушы баласына сөз тигізді, себебі ол допты «Манли» ойыншысына лақтырудың орнына алаң сыртында қойған болатын. ҰЛК жүргізген тексеру нәтижесінде доп жинаушы бала ереже талаптарына сәйкес әрекет еткені және Хопоате сөздік шабуыл жасағаны үшін кінәлі екені анықталды. Хопоате жас баладан «қағиданы дұрыс түсінбегенім үшін» кешірім сұрады және өзінің қателігін мойындады.
During the 2004 club season, Hopoate become involved in more controversy. While leaving the field at the conclusion of a match Hopoate started a heated argument with a touch judge in which he verbally abused the official. Hopoate was given a lengthy suspension by the NRL. In the round one clash with the New Zealand Warriors, Hopoate verbally abused a 14 year old rugby league ball boy who had placed the ball on the sideline of the field rather than throwing it infield to the Manly player. The NRL review found that the ball boy had acted within the guidelines and Hopoate was in the wrong for his verbal assault. Hopoate apologised to the young boy claiming that "he was not aware of the proper interpretation of the rule" and was in the wrong.
2005 жылы қолынан басқа соққы
2005 жылдың 19 наурызында Хопоате тағы да NRL-мен қиындыққа ұшырады, бұл жолы Cronulla Sutherland Sharks командасына қарсы матчта. Ойынның 30-шы минутында ол Cronulla шабуылшысы Кейт Галлоуэйге шынтағымен соққы берді, шынтағын кернеп, секіріп, Галлоуэйдің басына тигізіп, оны дереу есінен айырды, нәтижесінде ол құлап, құлағынан қан кетуімен алаңда жатты. Үшінші төрешінің дереу қарауынан кейін Хопоате ойынның қалған бөлігіне алаңнан қуылды, ал Галлоуэй мойын тірегімен алаңнан көтеріліп, ойынды жалғастыра алмады. NRL матчты қарау комитеті Хопоатенің әрекетін NRL сот органдарына жіберді. 22 наурыздағы сот отырысында Хопоатенің адвокаты мен жаттықтырушысы оның тек "иықпен соққы беруге тырысқанын" және оның қолын көтеруі қабырғаларын қорғауға жасалған әрекет екенін дәлелдеуге тырысты. Оның өкініші сот алдында көп әсер етпеді, және оның қорғанысы ешкімді өзінің кінәсіз екеніне көндіре алмады, нәтижесінде оған он жеті ойынға қатысуға тыйым салынды. Маусымы аяқталғаннан кейін, оның мансабындағы көптеген бұзушылықтарына қарамастан оны қолдаған Manly клубы, оның келісім-шартын дереу тоқтатудан басқа амалы қалмады деп шешіп, 2005 жылдың 23 наурызында келісім-шартын бұзды.
On 19 March 2005, Hopoate was again in trouble with the NRL, this time in a match against the Cronulla Sutherland Sharks. During the 30th minute of the game he made a charge at Cronulla forward Keith Galloway with his elbow in a cocked position jumping and striking Galloway in the head immediately knocking him unconscious, leaving him on the field with a laceration to and bleeding from his ear. After immediate review from the third official Hopoate was sent from the field for the remainder of the match while Galloway was stretchered from the field in a neck brace and took no further part in the game. The NRL match review committee referred Hopoate's conduct to the NRL Judiciary. At the judiciary hearing on 22 March, Hopoate's lawyer and coach attempted to argue that he was doing nothing more than "trying to go for a shoulder charge" and that his raised arm was just an attempt to protect his ribs. His contrition carried little weight with the panel and ultimately his defence failed to convince anyone that he had done nothing wrong and he was given a seventeen game suspension. With his season over, the Manly club, that had stood by him through many of his career indiscretions, decided they had no other choice than to terminate his contract with immediate effect on 23 March 2005.
2005 жылы төменгі лауазымды тұлғаға жасалған қауіп-қатерлер
2005 жылдың 9 желтоқсанында Хопоате жергілікті ойында төрешінің көмекшісіне қорқыту жасағаны үшін 12 айға NRL регби лигасынан шеттетілді.
On 9 December 2005, Hopoate was banned from NRL rugby league for 12 months after threatening a junior official at a local match.
2016 жылы NRL тіркемесісіз жаттықтырушылыққа тырысқан
2016 жылы Хопоате «Манлидің» S. G. Ball Cup командасын жаттықтыруды бастады, бірақ NRL бұрынғы халықаралық ойыншының жас және ықпалға бейім жігіттерге кеңес беруге лайық еместігін мәлімдеді, егер «Манли» Хопоатені қызметтен шеттестірмесе, бұзу туралы хабарлама жолдаумен қорқытты. Содан кейін NRL мәлімдеме жасап: «Ол жаттықтырушы ретінде тіркелмеген. Мырза Хопоате бұл мәселені Жоғарғы сотқа жеткізді. NRL оның ісіне қарсы шығып, өз ұстанымын өзгерткен жоқ» деді. Әлеуметтік желіде Хопоате: «Мен қайтып келдім, NRL сот процесін тоқтатуды сұрады, себебі SG Ball командасына қатысты олардың құқығы жоқ, сондықтан осы аптада Cheeho-ға жаттықтырушы бола аламын!» деп жазды, содан кейін #NoHardFeelingsTimeToMoveOnAndLetThePastBeThePast# хэштегін қосты. NRL Хопоатеге жаттықтыруға рұқсат бермегенін жоққа шығарып, Twitter-де: «NRL Джон Хопоатеге «Манлидің» SG Ball командасын жаттықтыруға рұқсат берген жоқ» деп жазды. 2016 жылдың 30 шілдесінде Хопоате NRL-ге қарсы сот ісін тоқтатуға мәжбүр болды және сот шығындарын төледі. Сотта NRL Хопоате жаттықтыруын жалғастырса, «Манлиге» 1 миллион доллар, ал Хопоатеге 100 мың доллар айыппұл салуы мүмкін екенін мәлімдеді.
In 2016, Hopoate started coaching Manly's S. G. Ball Cup side until The NRL claimed the former international was not of fit and proper character to mentor young and impressionable men, threatening the Sea Eagles with a breach notice if they didn't stand Hopoate down. The NRL then released a statement saying "He is not registered to coach. Mr Hopoate has taken the matter to the Supreme Court. The NRL is contesting his case and has not changed its stance at all". In a social media post, Hopoate wrote "I'm back, NRL asked if we can withdraw the court proceedings cause they don't have juristriction over SG Ball, so I can coach this week Cheeho! Following up with the hashtag: “#NoHardFeelingsTimeToMoveOnAndLetThePastBeThePast#”. The NRL denied it had cleared Hopoate to coach, tweeting: "The NRL has NOT cleared John Hopoate to coach Manly’s SG Ball side". On 30 July 2016, Hopoate was forced to pay legal costs after he dropped his court case against The NRL. The NRL threatened to fine Manly $1 Million dollars and Hopoate $100,000 dollars if he continued coaching the court heard.
Жаңа Зеландияның әлем чемпионатының ойыншысына 2017 жылы қауіп төндірген
2017 жылдың қазан айында Хопоате 2017 жылғы Регби лигасы әлем чемпионатына қатысу үшін Тонга құрамасының лагеріне қосылды. Турнирге дайындық кезінде Жаңа Зеландия ойыншысы Адам Блэр Джейсон Таумалоның Тонгаға өтуіне қатысты: "Ер адам болсаң, не істегің келгеніңді мойындауың керек. Егер сен еркек болсаң, телефон соғып, оларға айтар едің" деді. 12 қазанда Хопоате Блэрдің сөзіне жауап беріп: "Адам Блэр кім, оның келіп мұны айтуға құқығы бар ма? Оны біздің құрамаға шақырғанда ештеңе демейді, ал лагерьге келуі керек еді. Оны шақырып, біздің құрамамыздан шығарып тастады. Енді неге шағымданып жатыр? Ол өзінің тамыры үшін ойнағысы келеді, ал Адам Блэр кім? Мен Адам Блэрді сабап тастаймын, маған бәрібір."
In October 2017, Hopoate joined The Tongan camp for The 2017 Rugby League World Cup. In the build up to the tournament New Zealand player Adam Blair commented on Jason Taumalolo's defection to Tonga saying "You've got to be a man and own up to what you want to do, If you were man enough, you'd make the phone call and tell them". On 12 October, Hopoate responded to Blair's comments saying "Who the hell is Adam Blair to come and say that?, They don't say anything when we name him in our team and that they were meant to turn up for a camp – they name him and take him out of our team, So what are they complaining about? He wants to come play for his heritage and who the hell is Adam Blair?. I'll bash Adam Blair I don't care.
2018 жылы ойыншыларды соққыға жығып, қорқытқан үшін он жылға тыйым салынған
2018 жылдың 24 шілдесінде Хопоате NSWRL тарапынан жергілікті А классындағы матчта Narraweena Hawks командасынан ойнағанда қарсыластарының ойыншыларын ұрып соққаны үшін айыпталды. Ол Forestville Ferrets командасының ойыншыларына да қорқытқан деген айып тағылды. Нәтижесінде, ол 10 жылға NSWRL регби лигасының барлық іс-шараларына қатысудан шеттетілді.
On 24 July 2018, Hopoate was charged by the NSWRL for punching opposition players while playing for the Narraweena Hawks against Forestville in a local A Grade match. It was alleged that Hopoate also threatened players of the Forestville Ferrets side. He was subsequently banned from all involvement in NSWRL rugby league for 10 years.
2018 жылғы резеңке қолғап шақ
2018 жылдың 17 қарашасында Хопоате «Легендалар лигасы» қайырымдылық шарасында «Манли» командасынан ойнады. Бұл шара NSWRL бақылауында болмағандықтан оған қатысуға рұқсат берілді. Хопоате «Ньюкаслмен» ойынында бір қолына резеңке қолғап киіп, 2001 жылы қарсылас ойыншылардың ішектеріне саусағын тыққандығы үшін 12 аптаға дисквалификацияланғанын еске салды, бұл оқиға дау тудырды. Бұқаралық ақпарат құралдары бұл әрекетті «нашар» және «қорқынышты» деп сипаттады.
On 17 November 2018, Hopoate played for Manly in the Legends of League charity event. He was allowed to participate because the event was not controlled by the NSWRL. Hopoate courted controversy as he wore a rubber glove on one hand during a match against Newcastle, referencing his 12 week suspension in 2001 for sticking his finger into the anus of opposition players. The media branded the prank "grubby" and "repulsive".
Бокс карьерасы
"Си Иглз" клубымен келісімшарты аяқталғаннан кейін Хопоате регби лигасы бойынша ойнаған күндерін аяқтады. 2006 жылғы 17 мамырда ол Энтони Мундин мен Дэнни Гриннің жекпе-жегінің алдында өзінің алғашқы кәсіби бокс жекпе-жегіне шықты. Хопоате алғашқы раундтың 47-ші секундында Франк "Биг Шип" Фаасолоны нокаутқа жіберіп, дебюттік жеңісін тойлады. Жеңіске жеткен соң Хопоате бұрынғы кәсіби регби лигасы ойыншысы Марк Гейерді жекпе-жекке шақырды, себебін былай түсіндірді: "Оның қанауын жек көремін, бірақ ол журналдың артына тығылып, басқа ойыншыларды қанауын ұнатпаймын". Гейер келесі аптада NRL Footy Show бағдарламасында бұл ұсыныстан бас тартты. Оның орнына 4 тамызда ол Жаңа Зеландиялық Алекс Менемен жұдырыққа түсті, төртінші раундта техникалық нокаутпен жеңілді. Хопоате үшінші жекпе-жегін Ипсвич Бразерс және бұрынғы Голд-Кост Сигалз регби лигасының алдыңғы қатарлы ойыншысы Энтони Фаулермен өткізді. Екеуі 15 жыл бұрын 17 жасқа дейінгі жасөсперімдердің матчында жұдырыққа түскен, бірақ Фаулер Хопоатемен соққы алмасуға мүмкіндік таппады, өйткені ол өзінің жалғыз кәсіби бокс кездесуінде 34 секундтан кейін кенепке құлап, қозғалмай қалды. Содан кейін ол Квинслендте өткен жекпе-жектерде Жаңа Зеландиядан келген тағы екі ауыр салмақты жеңді. Хопоате 17 қарашада Оскар Талемайраға қарсы өткен бірінші раундта техникалық нокаутпен бір жақты кездесуді аяқтады. 2007 жылғы 24 ақпанда ол бес раундқа созылған, өзінің ең ұзақ жекпе-жегінен кейін Хирива Те Рангиді нокаутқа жіберді. Содан кейін Хопоате 2007 жылғы 7 наурызда Сиднейдегі ойын-сауық орталығында Ричард "Тутин" Тутакиді екінші раундтағы дене соққыларының сериясымен ауыр соққыға жығып, 6-0 есебімен жеңіске жетті, бұл Энтони Мундиннің төменгі картасында болды. IBF юниор орта салмақтағы чемпионы Лавмор Н’ду бұл жекпе-жекті көргеннен кейін Хопоате бокс спортына ұят екенін және оның көріп қалғандарына жиренгенін айтты. Хопоате мен Вилли Мейсонның ағасы Лесті қатты сынап, Н’ду былай деді: "Олар сияқты футболшылардың бокспен айналысуы ғылыми және көркем спортты циркке айналдырады. Олар өздерін және мен жақсы көретін спортты ақымақ қылуда. Мен оларды және олардың ұстанымдарын жек көремін". 2007 жылғы 30 наурызда Хопоате өзінің алғашқы жеңілісін Брайан Фицджеральдтан алды. Алты раундтан кейінгі бөлінген шешім дау тудырды және Хопоате былай деді: "Мен қайтадан қаралап жатырмын. Бұл, әрине, менің ойыншы болған күндеріммен байланысты. Мен өмір бойы "Джон Хопоате" болатынымды білемін. Бірақ мен жаңа жолға түсуге тырыстым және мен осыған дейін жақсы қадам басқанын ойладым, осыған дейін. Олар нәсілшіл, себебі мен Тонгаданмын, бұл дұрыс емес. Менің аустралиялықтардан әділдік көруім мүмкін емес". 2007 жылғы 13 сәуірде Хопоате екінші жеңілісін алды, оған бұрынғы ұлттық кикбоксинг чемпионы Бен Эдвардс себеп болды, ол кәсіби бокста дебют жасады. Хопоатенің өнері бірінші раундтың 90-шы секундында техникалық нокаутпен аяқталды. 200-ге жуық көрермен оны ұнатпады және келекеледі, олардың кейбіреулері Хопоатеге қарай пластикалық сыра стакандарын лақтырды. Ол өзінің мансабын жалғастыруды жоспарлады. Алайда, бұрынғы сыннан кейін Лавмор Н’ду Хопоатеге "дұрыс күресуді үйренуі керек" деді, сондай-ақ "Хоппа басқа жігіттердің ануларына саусағын тығуын тоқтатуы керек" деген пікірін айтты; бірақ қазір оған тегін көмектесуге дайын. 2008 жылғы 10 қыркүйекте Хопоате Австралия ауыр салмақтағы бокс чемпионы атанды. Хопоате "Үлкен аю" Мировичті бұрышқа тығып, оған алтыдан астам таза соққы беріп, 42 жастағы қарсыласын жерге жықты. Мирович аяғына тұрды, бірақ оның жаттықтырушысы Джефф Фенек жекпе-жекті аяқтау үшін сүлгіні лақтырды. Атақ үшін өткен жекпе-жекке қатысты дау туды, Мирович Хопоате жекпе-жекте заңсыз тактика қолданғанын және оның қолы сынғанын мәлімдеді. 2009 жылғы 20 наурызда ол Клифф Коузермен жекпе-жек өткізді және Коузер төртінші раундқа белгі бермегеннен кейін техникалық нокаутпен жеңіске жетті. Хопоате 2009 жылғы 22 мамырда Халықаралық бокс қауымдастығының (IBA) ауыр салмақтағы титулы үшін Оливер МакКоллмен күресті, екінші раундта техникалық нокаутпен жеңілді, өйткені ол жекпе-жекте екі рет құлады. Ол 2009 жылғы 23 шілдеде Боб Мировичпен тағы да жұдырыққа түсті, 10 раундтық жекпе-жекте ұтып алды. Хопоате 2009 жылғы 10 қазанда Дэвид Туа мен Шейн Кэмеронның жекпе-жегінің алдында Колин Уилсонмен жекпе-жек өткізді. Хопоате жекпе-жекті жақсы бастады, үшінші раундта нокаут ұтып алды, бірақ Колин Уилсон сол раундтың соңында Хопоатені нокаутқа жіберді. Уилсон төртінші раундта Хопоатені нокаутқа жіберіп, жеңіске жетті. Содан кейін Хопоате 2010 жылғы 20 наурызда Шейн Кэмеронмен күресті, екінші раундта Хопоате Кэмеронмен күресіп, оны жерге тастауға тырысқаннан кейін дисквалификацияланды, одан гөрі соққы беруге тырысты. 2018 жылғы 20 желтоқсанда Хопоате Пол Галленмен жұдырыққа түсуге келісті, бұл кездесу 2019 жылғы 9 ақпанда өтуі тиіс болды. Хопоате екінші раундта нокаутқа ұшырады. Ол кейін "Мен жақсы соққыға ұшырадым және одан қашуым мүмкін емес, ұйықтап, құлап қалдым" деді.
With the termination of his Sea Eagles contract effectively bringing to an end his days of playing rugby league, Hopoate announced that he would begin training in an attempt to undertake a career in professional boxing. On 17 May 2006 he fought in his first professional boxing bout, on the undercard of the Anthony Mundine and Danny Green fight. Hopoate won his debut after only 47 seconds of the opening round, knocking out Frank "The Big Ship" Faasolo. After the quick victory, Hopoate challenged former professional rugby league footballer Mark Geyer to a fight, citing his reasons as being "I know he hates being bagged, but for him to go sit behind a magazine and bag other players, I don't like that". Geyer turned down the challenge on the NRL Footy Show the following week. Instead, he followed up against New Zealand fighter Alex Mene on 4 August, whom he defeated with a somewhat controversial fourth round technical knockout after the referee called a halt to the bout. Hopoate's third fight was against Ipswich Brothers and former Gold Coast Seagulls rugby league prop forward Anthony Fowler. The pair had previously fought during an under 17 representative match 15 years earlier, but Fowler found little opportunity to trade blows with Hopoate as he was left motionless on the canvas after just 34 seconds of his only professional boxing appearance. Subsequently, he defeated two more heavyweights from New Zealand during bouts in Queensland. Hopoate first put a finish to one sided event against Oscar Talemaira with a first round technical knockout on 17 November. He then knocked out Hiriwa Te Rangi on 24 February 2007 after a stiffer contest that lasted five rounds, his longest fight to date. Hopoate then moved to a 6–0 record by dispatching the heavy hitting Richard "Tootin'" Tutaki with a series of second round body blows on 7 March 2007 at the Sydney Entertainment Centre, again on an Anthony Mundine undercard. Lovemore N'dou, the IBF junior welterweight champion, said after watching the bout that Hopoate is an embarrassment to the sport of boxing, and that he was disgusted with what he saw. As part of his scathing criticism of Hopoate, as well as Willie Mason's older brother Les, N'dou said: "Footballers like them thinking they can box turns what is a scientific and artistic sport into a circus. They are making fools out of themselves and fools out of a sport I love. I despise them and everything they stand for". On 30 March 2007, Hopoate experienced his first defeat, which came by Brian Fitzgerald. The result, a split decision after six rounds, proved controversial and inspired Hopoate to say, "I'm being vilified again. It obviously has something to do with my playing days. I know I'm going to be 'John Hopoate' for the rest of my life. But I've tried to take a new road and I thought I was going along good, until this. They are racist cause I'm from Tonga, it's not bloody right. I never get a fair go from Aussies". On 13 April 2007, Hopoate suffered his second straight loss, inflicted by former national kickboxing champion, Ben Edwards, who was making his professional boxing debut. Hopoate's performance, which was brought to an abrupt end by technical knockout after just 90 seconds of the first round, was jeered and ridiculed by the 200 odd paying spectators, several of whom were seen to throw plastic beer cups in the direction of Hopoate. With three further bouts scheduled before July, he aimed to continue his career. However, following his earlier criticism, Lovemore N'dou has commented that Hopoate needs to "learn to fight properly", as well as the more inflammatory "Hoppa should stop putting his finger up other guys anuses "; however, has now offered to help him out at no charge. On 10 September 2008, Hopoate became Australian heavyweight boxing champion. Hopoate cornered "The Big Bear" Mirovic and hit him with more than six clean punches to knock the 42 year old to the floor. Mirovic got to his feet but his trainer Jeff Fenech threw in the towel to end the fight. After the title fight, controversy ensued, Mirovic claiming that Hopoate used illegal tactics during the bout which resulted in Mirovic having his arm broken. He fought Cliff Couser on 20 March 2009 and won the fight by technical knockout after Couser did not answer the bell for the fourth round. Hopoate fought Oliver McCall on 22 May 2009 for the International Boxing Association (IBA) Intercontinental heavyweight title in a fight which he lost by second round technical knockout after being knocked down twice in the fight. He fought Bob Mirovic again on 23 July 2009, beating him on points after a gruelling 10 round match. Hopoate fought Colin Wilson on 10 October 2009, on the undercard of the David Tua and Shane Cameron fight. Hopoate started the fight well scoring a knock down in the third round, before Colin Wilson came back from the knock down to knock Hopoate down late in the same round. Wilson went on to win the fight knocking Hopoate out in the fourth round. Hopoate then fought Shane Cameron on 20 March 2010, losing the fight by disqualification in the second round after Hopoate wrestled with Cameron and tried throwing him to the ground more than he tried throwing punches. On 20 December 2018, Hopoate agreed to return to the ring to fight Cronulla player Paul Gallen with the match being scheduled for 9 February 2019. Hopoate was knocked out in the second round of the bout. He said afterwards "I got caught by a good punch and I can’t hide from that, I went to sleep and fell over".
Қылмыстық айыптаулар
2010 жылдың желтоқсанында Хопоате Кингс-Кростағы, Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы "Trademark" қонақ үйінде болған оқиғадан кейін дене күші қолданып шабуыл жасады және тәртіпсіздік тудырды деген айып тағылды, онда ол жұмыс істеген. Хопоате алкогольдік ішкіліктерге қызмет көрсету ережелерін сақтаушы (маршал) ретінде жұмыс істеді, қауіпсіздік қызметінде емес. 2013 жылдың тамызында Хопоате 2013 жылдың маусымында "Trademark" қонақ үйінің алдындағы паркинг инспекторын қорқытқанын мойындады. Оған осы оқиға үшін 400 доллар айыппұл салынды. 2016 жылдың мамырында Хопоате Crows Nest супермаркетінің қызметкерімен болған оқиғадан кейін қарапайым шабуыл жасады деген айыппен тұтқындалды. Кейін Хопоате кінәсін мойындады. Оған 1500 доллар айыппұл және 18 айлық үлгілі мінез-құлық кепілдігі тағайындалды.
In December 2010, Hopoate was charged with assault occasioning actual bodily harm and affray following an incident at the Trademark Hotel in Kings Cross, New South Wales where he worked. Hopoate was employed as a Responsible Service of Alcohol marshall and not for security. In August 2013, Hopoate pleaded guilty to intimidating a parking officer outside the Trademark Hotel in June 2013. He was fined $400 over the incident. In May 2016, Hopoate was arrested and charged with common assault after an incident involving an employee of a Crows Nest supermarket. Hopoate subsequently pleaded guilty. He was sentenced to a $1500 fine and an 18 month good behaviour bond.