«Opposite Sex» – 2000 жылы Fox арнасында көрсетілген жасөсперімдер сериалы. Негізгі тақырыбы – анасы қайтыс болған Джед Перридің өмірі мен жаңа өмірге бейімделуі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телевизиялық сериал
Television series
"Қарсы жыныстық қатынас" – 2000 жылдың жазында Fox телеарнасында көрсетілген американдық комедиялық драма сериалы. Сериал саундтрегінде Эллиот Смит және Бен Ли сияқты тәуелсіз артистерді басым қолданған алғашқы жасөспірімдер сериалының бірі болды. Сериал 1999 жылы 1999–2000 жылдар маусымы үшін түсірілді, бірақ оның көрсетілуі 2000 жылдың жазына дейін кейінге шегерілді. Сериал сегіз бөлімнен кейін тоқтатылды.
Opposite Sex is an American comedy drama series that aired during Fox's the summer of 2000. The series was one of the first teen dramas to primarily use independent artists on its soundtrack by such acts as Elliott Smith and Ben Lee. The series was initially shot in 1999 for the 1999–2000 season, but its broadcast was delayed to the summer of 2000. The series lasted eight episodes before being canceled.
Қысқаша мазмұны
Сериал Джед Перридің (Мило Вентимилья) өмірін шындығымен көрсетеді, оның анасы қайтыс болғаннан кейін әкесімен бірге Солтүстік Калифорнияға көшіп келеді. Әуежай академиясына оқуға түскеннен кейін Джед мектеп бұрын қыздарға арналғанын, ал жақында аралас білім беретін мектепке айналғанын біледі. Джедпен бірге мектепте тағы екі жігіт оқиды: Филип Стеффен (Кайл Ховард) және Кэри Бастон (Крис Эванс). Мектептегі қыздар өзгеріске қарсылық танытып, олардың қатысуын қаламайтындарын анық көрсетеді, соның салдарынан ұлдар қиындыққа ұшырайды.
The series chronicles the life of Jed Perry (Milo Ventimiglia), a teenager who moves to Northern California along with his father shortly after the death of his mother. After enrolling at the prestigious Evergreen Academy, Jed finds out the school was formerly for girls, and recently became co ed. Along with Jed, only two other boys attend the school, Philip Steffan (Kyle Howard) and Cary Baston (Chris Evans). The boys run into problems when the girls of the school are resistant to the changes and make it clear that their presence is unwanted.
Қабылдау
"Variety" журналынан Кэрол Хорст осы сериал туралы: "Ақылды идея, өте жақсы өндіріс сапасы, жақсы актерлік құрам және жасөспірімдер шоуы үшін ойлы сценарий – бәрі бірге "Қарсы Жынстың" қызықты болуына себеп болады" деп жазды. "Chicago Tribune" газетінің шолушысы Стив Джонсон шоудың негізгі идеясы қызықты, бірақ оның "юморы мен сезімталдығы" көңілге қоймайды деді. "The Hollywood Reporter" басылымынан Барри Гаррон "Қарсы Жынсты" "жасөспірімдерге арналған, қисынсыз, тым әуесқой шоу" деп сипаттап, "өзінің жасалма идеясын жеңіп, нағыз эмоционалды байланыс орнатуға ешқашан қол жеткізе алмайды" деді. "The Spokesman Review" басылымында жарияланған "New York Times" синдикаттық жазушысы Джоэл Браун "Вентимилья Джедтің ашуын жақсы жеткізеді" десе де, "нашар телешоу клишелері осы шоудың шамалы үмітін басып тастайды" деді. "Modesto Bee" телешоу сыншысы Кевин Макдоно сериалды "жылдың ең нашар жасөспірімдер шоуы" деп атап, "онда "Жас Американдықтарда" бар жұмсақ эксплуатация жоқ" деді. "New York Daily News" газетінен Дэвид Бианкулли жағымды пікір білдіріп, былай деп жазды: "Абби Кохн мен Марк Сильверштейн, "Қарсы Жынстың" авторы және атқарушы продюсерлері, жоғары мектеп өмірінің нәзік және көбінесе ауыртпалықты өзара әрекеттесуін және билік ойындарын, мысалы, "Менің шақырылған өмірім" жасаушылары сияқты жақсы біледі".
Carole Horst of Variety wrote of the series, "Clever concept, sleek production values, a nice cast and thoughtful writing (for a teen show) add up to the enjoyable Opposite Sex". Steve Johnson of the Chicago Tribune said the premise of the show is interesting but its "humor and sensibility" falls flat. Barry Garron of The Hollywood Reporter described Opposite Sex as a "far fetched, overly earnest teen oriented show" that "never manages to overcome its contrived premise and establish real emotional connections." Joel Brown, a New York Times syndicated columnist published in The Spokesman Review found that "Ventimiglia conveys Jed's frustration well" but that "bad TV cliches overwhelm this show's mild promise." The Modesto Bee's TV critic, Kevin McDonough, describes the series as "hardly the worst teen show of the year" and stated that "it lacks the soft core exploitation that permeates Young Americans." David Bianculli of the New York Daily News gave a positive review, writing, "Abby Kohn and Marc Silverstein, creators and co executive producers of 'Opposite Sex,' are as aware of the subtle and often painful interplays and power plays of high school life as were the makers of, say, 'My So Called Life'".