Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луисвилл қаласының, Кентукки штатындағы ауданы
Neighborhood in Louisville, Kentucky
Бонникасл – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Луисвилл қаласының оңтүстік-шығысында, қала орталығынан 6 шақырым қашықтықта орналасқан аудан. Ол Луисвиллдің "Жоғарғы жерлер" деп аталатын ірі аймағының бір бөлігі саналады. Оның шекараларын Бардстаун жолы, Чероки жолы, Шығыс Парквей және Спид даңғылы құрайды.
Bonnycastle is a neighborhood four miles (6 km) southeast of downtown Louisville, Kentucky USA. It is considered a part of a larger area of Louisville called The Highlands. Its boundaries are Bardstown Road, Cherokee Road, Eastern Parkway and Speed Avenue.
Тарих
1848 жылы саудагер Исаак Эверетт Анжеро Грей отбасынан ферма сатып алды. Ол 1863 жылы сол жерде сарай салып, оны Валнут Гроув деп атады. Оның қызы Гарриет Джон Бонникаслға үйленді, ол қайтыс болғаннан кейін оған мүлікті мұра етіп берді. 1868 жылы жұбайлар сарайға көшіп, тоғыз бала тәрбиеледі. Отбасы 1872 жылы қазіргі Шервуд даңғылында жерді бөліп бастады, бірақ кең ауқымды құрылыс Чероки паркі ашылғанға дейін және 1890 жылдары Бардстаун жолынан көше трамвайы осы аймаққа келгенге дейін басталмады. Оңтүстік бөлігі мырза Бонникаслдың қайтысынан кейін бөлінді және оның құрметіне «Бонникаслдың қосымшасы» деп аталды. Жердің бір бөлігі Чероки паркін кеңейтуге жұмсалды. Алғашқы сарай әлі де тұр, қазір Эверетт/Бонникасл сарайы деп аталады. Көршіліктің көп бөлігі 1912 жылға дейін дамыды, бірақ қалған бір учаске – қоңырау пішіндес жер, алғашқы сарайдың орны, ол мектепке айналдырылды. Бұл учаске 1940 жылдардың соңы мен 1950 жылдардың басында көршіліктің ерекше белгісі ретінде салынды. Спринг-Драйвтегі сарайлар, 61 метрлік (200 фут) алдыңғы аулаларымен танылады, үлкен төбелердің үстінде орналасқан. Луисвиллдегі ең танымал Дерби кештерінің бірі – Барнстебл Браун кеші Спринг-Драйвтегі үйдің бірінде өтеді. Паркке жақын, Чероки, Касселбери және Сулгрейв жолдары бойындағы қатаң талаптар үлкен үйлер салуға ынталандырды. Жоғары сапалы тұрғын үйлерді ынталандырумен қатар, бастапқы талаптар шетелдіктерге немесе шетелдіктердің балаларына осы көшелерде үйге ие болуға тыйым салды және, мысалы, жексенбі күні кір жууға тыйым салу сияқты шараларды қамтыды. Көршілікте көліктің жүрмейтін, жаяуларға арналған Эджвуд Плейс алаңы да бар.
In 1848, merchant Isaac Everett purchased a farm from the Angereau Gray family. He built a mansion house there in 1863 and called the estate Walnut Grove. His daughter, Harriet, married John Bonnycastle, to whom he gave the estate upon his death. The couple moved into the mansion in 1868 and raised nine children. The family began subdividing land on present day Sherwood Avenue in 1872, though widespread development didn't begin until Cherokee Park was opened and a street car line moved out Bardstown Road to the area in the 1890s. The southern portion was subdivided after Mr. Bonnycastle's death and was named "Bonnycastle's Addition" in his honor. Some of the land also went to enlarge Cherokee Park. The original mansion house is still standing, now called the Everett/Bonnycastle Mansion. Most of the neighborhood was developed by 1912, but one remaining parcel was a bell shaped tract, the site of the original mansion, which had been converted to a school. The parcel was developed in the late 1940s and early 1950s as a signature feature of the neighborhood. The Spring Drive mansions, recognizable by their 200 feet (61 m) front yards, are perched atop large hills. One of Louisville's most famous Derby parties the Barnstable Brown Party – is held at a home on Spring Drive. Closer to the park, along Cherokee, Casselberry and Sulgrave Roads, strict deed restrictions encouraged larger houses. While encouraging upscale housing, the original deed restrictions banned foreigners or children of foreigners from owning houses on these streets, and included such provisions as a ban on hanging laundry on Sundays. The neighborhood also has a carless pedestrian court, Edgewood Place.
Чероки паркі әсері
Көршіліктің дамуына Чероки паркіне жақын орналасқандығы зор ықпал етті. Бонникаслде салыстырмалы түрде тар сәулет стилінің диапазоны бар, себебі ол қысқа мерзім ішінде дамыды. Оның 15 бөлімшесінің 10-ы 1890 және 1914 жылдар аралығында салынған. Көршіліктің осы бөліктерінде Виктория стилі мен тарихи жаңғыру стильдерінің қосындысы, сондай-ақ сирек кездесетін шеберлер үйлері (бунгало) кездеседі. 1928 жылы салынған ауданның ең биік ғимараты – Комодор пәтер үйі, ол Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген.
The neighborhood's development was strongly influenced by its proximity to Cherokee Park. There is a relatively narrow range of architectural styles in Bonnycastle, due to the short period of time it was developed. Ten of its 15 subdivisions were built between 1890 and 1914. These portions of the neighborhood display a mix of Victorian and historical revival styles, as well as scattered Craftsman bungalows. Developed in 1928 was the tallest building in the neighborhood, the Commodore Apartment Building, which list listed on the National Register of Historic Places.
Демография
2000 жылы Бонникастл қаласының халқы 4200 адамды құрады, оның 96,9%-ы еуропалықтар, 2%-ы испаниялықтар, 1%-ы басқа ұлт өкілдері, ал 0,1%-ы афроамерикандықтар. Халықтың 51,7%-ы жоғары білімді, 7%-ы диплом немесе оған теңдес білімі жоқ адамдарды құрайды. Әйелдердің саны еркектерден 52,8%-ға көп, ал еркектер 47,2% құрайды.
As of 2000, the population of Bonnycastle was 4,200 , of which 96.9% are white, 2% are Hispanic, 1% are listed as other, and 0.1% are black. College graduates are 51.7% of the population, people without a diploma or equivalent are 7%. Females outnumber males 52.8% to 47.2%