Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пирс-Сити, бұрын Пирс-Сити деп аталған, АҚШ-тың Миссури штатының оңтүстік-батысындағы Лоуренс округінің оңтүстік-батысы мен Барри округінің солтүстік-батысында орналасқан қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 1292 адамды құрады. 2010 жылы қала 97-ші бағдарламалық жол бойындағы аумақты Барри округіне, 60-шы АҚШ тас жолының солтүстігіне дейін қосып алды. 2019 жылдың 1 шілдесінде Пирс-Сити қаласының бағалауынша, халық саны 1309 адамды құрады.
Pierce City, formerly Peirce City, is a city in southwest Lawrence and northwest Barry counties, in southwest Missouri, United States. The population was 1,292 at the 2010 census. In 2010, the town annexed property along Route 97 into Barry County to a point just north of U. S. Route 60. It was estimated to be 1,309 by the City of Pierce City as of July 1, 2019.
Тарих
Бір кезде Пирс-Ситидің батысында шамамен екі жарым шақырым жерде Сент-Марта деген кішкентай ауыл болған. Ол Уильям Роберт Уайлд үшін 1870 жылдың 9 мамырында Пирс қалашығының 30-шы бөлімінде жоспарланды. Уайлд 1870 жылдың 8 маусымында сол жерде өз-өзіне қол жұмсады. Ауылдың ешқандай іздері қалмаған.
There was once a small village called St. Martha about two and a half miles west of Pierce City. It was surveyed for William Robert Wild on Section 30, Pierce Township, May 9, 1870. Wild committed suicide there on June 8, 1870. Nothing remains of the village.
Құрылғысы мен жазылуы
Пирс-Сити 1870 жылы Атлантика және Тынық мұхиты темір жолының аялдамасы ретінде құрылған. Бастапқыда Пирс қаласы деп аталған, бұл атау Бостон қаласының тұрғыны және Сан-Франциско – Сент-Луис темір жолының президенті Эндрю Пирс кішінің құрметіне берілген. АҚШ пошта қызметінің қателігінен «Пирс» жазуы қолданылып, 1930 жылдары ресми түрде қабылданды.
Pierce City was laid out in 1870 as a stop on the Atlantic and Pacific Railroad. It was originally spelled Peirce City, named for Andrew Peirce, Jr. of Boston, president of the St. Louis–San Francisco Railway.|group="nb" The Pierce spelling was used erroneously by the United States Postal Service and adopted officially in the 1930s.
1901 ж. линчтеулер мен қуғын-сүргін
1901 жылғы 19 тамызда үлкен ақ топ Пирс-Сити түрмесінен үш афроамерикандықты алып шығып, дарға асты. Френч пен Уильям Годли, Питер Хэмптон жас ақ әйелді өлтірген күдікпен айыпталған. Екеуі де егде жастағы, күдік тудырмайтын адамдар еді, ешкім сотқа жетпеді. Бұл Лоренс округінде тіркелген жалғыз линч оқиғасы. Жағдай ушығып, ақ топ бес қара үйді өртеп, "30 отбасын орманға қуды", бұл қаладағы 300-ге жуық қара тұрғынға әсер етті. (Онда шамамен 1000 ақ адам тұрды.) Көптеген афроамерикандықтар барлық жерлерінен және мүлкінен айырылды, ал ақтар бос қалған жерлерді өздеріне алды. Бұл 20-ғасырдың басында Миссури штатының оңтүстік-батысындағы зорлық-зомбылықтың бір үлгісі еді. Джоплин мен Спрингфилдте де көпшілік линчтер болды, нәтижесінде көптеген афроамерикандықтар осы аймақты тастап, жаулықсыз жерлерге көшті. "Монетт, Пирс-Сити, Роджерс, Арканзас және осы маңайдағы бірнеше қалалар негрлерді қуды". 1910 жылға қарай Лоренс округінде бар болғаны 91 афроамерикандық қалды, және олардың саны азаюын жалғастырды. Бұл оқиға этникалық тазалау актісі деп есептеледі. Осыған жауап ретінде Марк Твен "Линчерлік АҚШ" атты эссе жазды, ол оның өлімінен кейін жарияланды. 21-ғасырда Пирс-Ситиден қуылған адамдардың кейбір ұрпақтары қаланың отбасыларын қорғамағаны үшін және отбасы мүлкін қайтару үшін сотқа бермекке әрекеттенді, бірақ ешқандай талап арыз берілген жоқ. Бұл қылмыстар мен әділетсіздіктерді мойындауға бағытталған басқа да халықтық бастамалар болды.
On August 19, 1901 a large white mob took three African American men from jail in Pierce City and lynched them. French and William Godley, and Peter Hampton were suspects in the murder of a young white woman. Two of the men were quite aged and were unlikely suspects; none had a chance at a trial. These are the only recorded lynchings in Lawrence County. Unrest continued, and the white mob burned five black homes, and drove "30 families into the woods", affecting the roughly 300 black residents in the town. (It had about 1,000 white residents.) Most of the African Americans lost all their land and property; whites simply took over the empty properties. This was part of a pattern of violence in southwest Missouri in the early 20th century; there were also large public lynchings in Joplin and Springfield, resulting in many African Americans abandoning the region for less hostile territory. "Monett, Peirce City, Rogers, Ark., and several other towns around here have driven the negros out." By 1910 only 91 African Americans remained in Lawrence County and their numbers continued to decline. The incident has been considered an act of ethnic cleansing. In reaction, Mark Twain wrote the essay The United States of Lyncherdom, which was published posthumously. In the 21st century, some descendants of the people who had been driven out of Pierce City threatened to file a lawsuit for the city's failure to protect their families and to recover the value of their families' properties, but none has been filed. There have been other grassroots efforts to acknowledge these crimes and injustices.
Белгілі ғимараттар
Лоуренс округінің банк ғимараты және Пирс қаласының өрт сөндіру станциясы, сот үйі және түрмесі Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген.
The Lawrence County Bank Building and Pierce City Fire Station, Courthouse and Jail are listed on the National Register of Historic Places.
2003 жылғы мамырдағы торнадо
2003 жылдың мамыр айындағы торнадолар тізбегіндегі ең айқын торнадолардың бірі Пирс-Ситиде болды. Көрермендердің мәліметтеріне сәйкес, қаладағы дерлік барлық ғимараттар зақымдалған, қираған немесе құлау қаупі төндірген. Ең көп зиян тарихи қала орталығындағы коммерциялық ауданда болды, ондағы бизнес пен үйлердің шамамен 90 пайызы ауыр зақымдар алды және кейін бұзылып жатыр. Қаланың дауылдан қорғаныш орталығы ретінде жиі пайдаланылатын жақын маңдағы Ұлттық гвардияның әскери бөлімі де ауыр зақымдарға ұшырады. Ж. Дейл Таунтон қаза тапты; ол баспанаға паналаған ондаған адамның бірі болды. Бірақ, торнадоның басты жолынан тыс жерде Пирс-Ситидегі көптеген құрылыстар, соның ішінде үйлер мен Гарольд Белл Райт мұражайы аз зақымдалды немесе мүлдем зақым алмады. Пирс-Ситидегі торнадо Фудзита шкаласы бойынша F3 дәрежесінде бағаланды.
One of the most notable tornadoes of the May 2003 tornado outbreak sequence was the one that hit in Pierce City. According to reports, nearly all of the buildings in the town were damaged, destroyed, or liable to collapse. Damage was most severe in the historic downtown business district, where approximately 90 percent of the businesses and homes nearby were severely damaged, and they later had to be torn down. A nearby National Guard Armory, regularly used as the town's storm shelter, sustained heavy damage. J. Dale Taunton was killed; he was one of the several dozen people who had fled to the shelter. But, outside the main path of the tornado, many Pierce City structures, including homes and the Harold Bell Wright Museum, sustained little or no damage. The Pierce City tornado was rated F3 on the Fujita scale.
География
Пирс-Сити Лоуренс округінің оңтүстік-батыс бөлігінде, Миссури штаттарының 37 және 97 тас жолдарының қиылысында орналасқан. Монетт қаласы шығысқа қарай 4 миль қашықтықта жатыр. Клер-Крик ағыны қаладан өтеді. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,28 шаршы миль (3 км²), оның ішінде 1,27 шаршы миль (3 км²) құрлық және 0,01 шаршы миль (0 км²) су алабын құрайды.
Pierce City is located in the southwestern corner of Lawrence County at the intersection of Missouri routes 37 and 97. Monett lies four miles to the east. Clear Creek flows through the city. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.28 square miles (3 km2), of which 1.27 square miles (3 km2) is land and 0.01 square miles (0 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 1 292 адам, 538 шаруашылық және 343 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 602 тұрғын үйден орташа есеппен құралды. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 95,9% ақ нәсілді, 0,8% американдық индейлер, 0,2% азиялықтар, 1,8% басқа нәсілдерден және 1,3% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 4,6% құрады. 538 шаруашылықтың 33,3% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 45,0% некеде тұратын жұбайлар, 13,8% күйеуі жоқ әйелдер, 5,0% күйеуі жоқ ерлер және 36,2% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 31,8% жеке адамдардан тұрды, ал 13,9% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,39 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,97 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 37,4 жас болды. Тұрғындардың 26% 18 жасқа дейін, 8,4% 18 мен 24 жас аралығында, 24% 25 пен 44 жас аралығында, 25,6% 45 пен 64 жас аралығында және 16,2% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен адамдарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 48,5% ерлер және 51,5% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 1,292 people, 538 households, and 343 families residing in the city. The population density was There were 602 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 95.9% White, 0.8% Native American, 0.2% Asian, 1.8% from other races, and 1.3% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 4.6% of the population. There were 538 households, of which 33.3% had children under the age of 18 living with them, 45.0% were married couples living together, 13.8% had a female householder with no husband present, 5.0% had a male householder with no wife present, and 36.2% were non families. 31.8% of all households were made up of individuals, and 13.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.39 and the average family size was 2.97. The median age in the city was 37.4 years. 26% of residents were under the age of 18; 8.4% were between the ages of 18 and 24; 24% were from 25 to 44; 25.6% were from 45 to 64; and 16.2% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.5% male and 51.5% female.
Басқа БАҚ-та бейнелеу
2007 жылы PBS телеарнасы "Қуылған: Американдық этникалық тазалау" деген деректі фильмін көрсетті, онда Пирс-Ситидегі 1901 жылғы оқиғалар және афроамерикандықтардың Оңтүстік-Батыс Миссуриден және басқа да аймақтардан қуылғандығы туралы айтылды. Кимберли Харпер "Ақ адамның жұрты: Оңтүстік Озаркста афроамерикандықтарды дарға асу және қуу" тарихын жазды, 1894-1909 жылдар, Арканзас университетінің баспасы (2012), ол осы және осыған ұқсас оқиғаларды зерттейді.
A 2007 PBS documentary, Banished: American Ethnic Cleansing, featured the 1901 events in Pierce City and other expulsions of African Americans from Southwest Missouri and other regions. Kimberly Harper wrote a history, White Man's Heaven: The Lynching and Expulsion of Blacks in the Southern Ozarks, 1894 1909, University of Arkansas Press (2012), that explores these and related events.