Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Электрлік қосқыштың түрі Ауыстыру қосқышы - екі көз арасындағы жүктемені ауыстыратын электрлік қосқыш. Кейбір ауыстырғыштар қолмен жасалады, өйткені оператор ауыстырғышты тастау арқылы ауыстырманы жүзеге асырады, ал басқалары автоматты және олар бір көздің қуаттылығын жоғалтып алғанын немесе пайда болғанын сезгенде іске қосылады. Автоматты ауыстырып беру (ATS) жиі резервтік генератор орналасқан жерге орнатылады, сондықтан генератор егер коммуналдық көздің істен шығуы мүмкін болса, уақытша электр қуатын қамтамасыз ете алады.
Type of electrical switch
A transfer switch is an electrical switch that switches a load between two sources. Some transfer switches are manual, in that an operator effects the transfer by throwing a switch, while others are automatic and trigger when they sense one of the sources has lost or gained power. An Automatic Transfer Switch (ATS) is often installed where a backup generator is located, so that the generator may provide temporary electrical power if the utility source fails.
Ауыстыру коммутаторының жұмысы
АТС жүктемені резервтік генераторға берумен қатар, негізгі қоректендіруде бақыланатын кернеу негізінде резервтік генераторға іске қосуға бұйрық бере алады. Ауыстырғыш генератор қосылған кезде резервтік генераторды электр желісінен оқшаулайды және уақытша қуат береді. Ауыстыру коммутаторының басқару мүмкіндігі тек қолмен немесе автоматты және қолмен біріктірілуі мүмкін. Ауыстыру коммутаторының ауысу режімі (төменде қараңыз) Ашық ауысу (OT) (әдеттегі түрі) немесе Жабық ауысу (CT) болуы мүмкін. Мысалы, қосалқы генератормен және АТС-пен жабдықталған үйде электр энергиясы тоқтаған кезде АТС қосалқы генераторды іске қосуға айтады. АТС генератордың электр қуатын беруге дайын екенін көргеннен кейін, АТС үйдің электр желісіне қосылуын үзіп, генераторды үйдің негізгі электр панеліне қосады. Генератор үйдің электр жүктемесін қуатпен қамтамасыз етеді, бірақ электр желілеріне қосылмайды. Генераторды үйдегі жүктемелерді қоректендіруде генераторды артық жүктемеден қорғау үшін және қауіпсіздік үшін бөлу жүйесінен оқшаулау қажет, өйткені коммуналдық қызметкерлер желілердің өлі болуын күтеді. Пайдалы қуатты ең аз уақытқа қайтара бастағанда, ауыстырғыш үйді қайтадан пайдалы қуатқа ауыстырады және генераторға жүктемесіз "салқындату" уақытының белгіленген мөлшерінен кейін генераторды сөндіруге бұйрық береді. Ауыстыру коммутаторы тек қана маңызды контурларға немесе бүтін электрлік (кіші) панельдерге қуат беру үшін орнатылуы мүмкін. Кейбір ауыстырғыш ауыстырғыштар жүктемені азайтуға немесе жылу беру және салқындату жабдықтары сияқты қосымша контурларды басымдыққа беруге мүмкіндік береді. Үлкен резервтік генератор қондырғыларында қолданылатын күрделі авариялық коммутаторлар жұмсақ жүктеуге мүмкіндік береді, бұл жүктемені коммуналдық қызметтен синхронды генераторларға және кері қарай бірқалыпты түрде беруге мүмкіндік береді; мұндай қондырғылар коммуналдық қызметтен ең жоғары жүктеме сұранысын азайтуға пайдалы.
As well as transferring the load to the backup generator, an ATS may also command the backup generator to start, based on the voltage monitored on the primary supply. The transfer switch isolates the backup generator from the electric utility when the generator is on and providing temporary power. The control capability of a transfer switch may be manual only, or a combination of automatic and manual. The switch transition mode (see below) of a transfer switch may be Open Transition (OT) (the usual type), or Closed Transition (CT)). For example, in a home equipped with a backup generator and an ATS, when an electric utility outage occurs, the ATS will tell the backup generator to start. Once the ATS sees that the generator is ready to provide electric power, the ATS breaks the home's connection to the electric utility and connects the generator to the home's main electrical panel. The generator supplies power to the home's electric load, but is not connected to the electric utility lines. It is necessary to isolate the generator from the distribution system to protect the generator from overload in powering loads in the house and for safety, as utility workers expect the lines to be dead. When utility power returns for a minimum time, the transfer switch will transfer the house back to utility power and command the generator to turn off, after another specified amount of "cool down" time with no load on the generator. A transfer switch can be set up to provide power only to critical circuits or to entire electrical (sub)panels. Some transfer switches allow for load shedding or prioritization of optional circuits, such as heating and cooling equipment. More complex emergency switchgear used in large backup generator installations permits soft loading, allowing load to be smoothly transferred from the utility to the synchronized generators, and back; such installations are useful for reducing peak load demand from a utility.
Ашық ауысу
Ашық ауысу ауыстырғышы ауысуды жасау алдында үзіліс деп те аталады. Ауыстырғышқа кіргізу алдындағы үзіліс бір қуат көзімен басқасына кіргізбей тұрып, онымен байланысты үзіп алады. Мысалы, ол апаттық генератордан электр желісіне кері берілуін болдырмайды. Мысалы, ашық ауысу автоматты ауысу коммутаторы (ATS). Қуатты берудің бір секундтық бөлігінде электр энергиясының ағыны үзіледі. Тағы бір мысал - бір жағында электр қуаты бар, екінші жағында генератор және ортасында "өшірілген" қолмен үш позициялы коммутатор немесе сым тоқтайтын құрылғы, бұл келесі қосылысты жасамас бұрын пайдаланушыдан толық ажырату "өшірілген" позициясын ауыстыруды талап етеді.
An open transition transfer switch is also called a break before make transfer switch. A break before make transfer switch breaks contact with one source of power before it makes contact with another. It prevents backfeeding from an emergency generator back into the utility line, for example. One example is an open transition automatic transfer switch (ATS). During the split second of the power transfer the flow of electricity is interrupted. Another example is a manual three position switch or circuit breaker, with utility power on one side, the generator on the other, and "off" in the middle, which requires the user to switch through the full disconnect "off" position before making the next connection.
Жабық ауысу
Жабық ауысу ауыстырғышы (CTTS) бұзылмадан бұрын жасау ауыстырғышы деп те аталады. Әдеттегі авариялық жүйе ашық ауысуды қолданады, сондықтан бір қол жетімді көзден екіншісіне ауысқан кезде жүктемеге берілетін қуатты уақытша үзілу бар (есепте, берудің толық қуат жоғалуынан басқа себептермен болуы мүмкін). Көп жағдайда бұл үзіліс маңызды емес, әсіресе егер ол секундының 1/6-дан аз болса. Алайда кейбір жүктемелер тіпті ең аз қуат жоғалтудан да зардап шегеді. Сондай-ақ, жағдай рұқсат еткен кезде, жүктемені нөлдік үзіліссіз беруді қажет ететін жұмыс шарттары бар. Бұл қолданбалар үшін жабық ауысу ауысу коммутаторларын ұсынуға болады. Қозғалтқыш екі көздің де қолайлы және синхронды болған жағдайда, үзіліс алдындағы режимде жұмыс істейді. Синхрондауды анықтайтын типтік параметрлер: кернеу айырмасы 5% -дан кем, жиілік айырмасы 0,2 Гц-ден кем және 5 градус көздер арасындағы максималды фазалық бұрыш. Бұл дегеніміз, генераторды басқаратын қозғалтқыш, әдетте, бір көзді қоректендіретін, изохронды басқарушымен басқарылуы керек. Әдетте жабық өтпе немесе үстіп тұру уақыты 100 миллисекундтан кем болуы қажет. Егер бір көз болмаса немесе қабылдамаса (әдеттегі қуат тапшылығы кезінде), коммутатор қайта қоректенудің болмауын қамтамасыз ету үшін, күйді (стандартты ашық ауысу режимі) құру алдында үзіліспен жұмыс істеуі керек. Жабық ауысуды беру кодты ай сайын тексеруді талап етеді, өйткені ол дәстүрлі ашық ауысу кезінде болатын сыни жүктемелерді үзіп тастайды. Жабық ауысу арқылы қозғалтқыш генераторлары бір мезгілде электрмен қатар қосылады. Бұл үшін жергілікті коммуналдық компаниядан рұқсат алу қажет. Жабық ауысуы қажет болатын жүктеме ауыстыратын типтік қосымшаларға деректерді өңдеу және электрондық жүктемелер, кейбір моторлар мен трансформатор жүктемелер, жүктемені қысқарту жүйелері немесе кез-келген жерде жүктемені тоқтату тіпті ең қысқа мерзімге қарсылық білдіреді. CTTS UPS-ті (бұзылусыз қуат көзі) алмастыра алмайды; UPS-те электр қуаты тоқтаған жағдайда белгіленген уақыт аралығында қуат беретін энергия сақталады. CTTS-тің өзі жүкті бір белсенді қуат көзінен екіншісіне ауыстырған кезде қуаттың біршама жоғалмауын қамтамасыз етеді.
A closed transition transfer switch (CTTS) is also called a make before break transfer switch. A typical emergency system uses open transition, so there is an inherent momentary interruption of power to the load when it is transferred from one available source to another (keeping in mind that the transfer may be occurring for reasons other than a total loss of power). In most cases this outage is inconsequential, particularly if it is less than 1/6 of a second. There are some loads, however, that are affected by even the slightest loss of power. There are also operational conditions where it may be desirable to transfer loads with zero interruption of power when conditions permit. For these applications, closed transition transfer switches can be provided. The switch will operate in a make before break mode provided both sources are acceptable and synchronized. Typical parameters determining synchronization are: voltage difference less than 5%, frequency difference less than 0.2 Hz, and maximum phase angle between the sources of 5 degrees. This means the engine driving the generator supplying one of the sources generally must be controlled by an isochronous governor. It is generally required that the closed transition, or overlap time, be less than 100 milliseconds. If either source is not present or not acceptable (such as when normal power fails) the switch must operate in a break before make mode (standard open transition operation) to ensure no backfeeding occurs. Closed transition transfer makes code mandated monthly testing less objectionable because it eliminates the interruption to critical loads which occurs during traditional open transition transfer. With closed transition transfer, the on site engine generator set is momentarily connected in parallel with the utility source. This requires getting approval from the local utility company. Typical load switching applications for which closed transition transfer is desirable include data processing and electronic loads, certain motor and transformer loads, load curtailment systems, or anywhere load interruptions of even the shortest duration are objectionable. A CTTS is not a substitute for a UPS (uninterruptible power supply); a UPS has a built in stored energy that provides power for a prescribed period of time in the event of a power failure. A CTTS by itself simply assures there will be no momentary loss of power when the load is transferred from one live power source to another.
Жай жүктеу
Жай жүктемелі ауыстырғыш (SLTS) CTTS-ті пайдаланады және оны әдетте жергілікті генерацияны электр қуатымен қатар синхрондау және пайдалану үшін және кернеу немесе жиілік транзиторларын азайта отырып, екі көз арасындағы жүктемелерді беру үшін пайдаланады.
A soft loading transfer switch (SLTS) makes use of a CTTS, and is commonly used to synchronize and operate onsite generation in parallel with utility power, and to transfer loads between the two sources while minimizing voltage or frequency transients.
Статикалық ауыстырғыш (STS)
Статикалық ауыстырғыш екі көз арасындағы жүктемені беру үшін силиконды басқарылатын түзетушілер (SCR) сияқты қуатты жартылай өткізгіштерді пайдаланады. Механикалық қозғалатын бөлшектері болмағандықтан, ауысуды жылдам, мүмкін қуат жиілігінің төрттен бір циклы ішінде аяқтау мүмкін. Статикалық ауыстырғыштарды сенімді және тәуелсіз қуат көздері бар жерде қолдануға болады және жүктемені бірнеше қуат жиілігі циклінің үзіліс уақытынан немесе негізгі қуат көзіндегі кез келген өршуден немесе құлдыраудан қорғау қажет.
A static transfer switch uses power semiconductors such as Silicon controlled rectifiers (SCRs) to transfer a load between two sources. Because there are no mechanical moving parts, the transfer can be completed rapidly, perhaps within a quarter cycle of the power frequency. Static transfer switches can be used where reliable and independent sources of power are available, and it is necessary to protect the load from even a few power frequency cycles interruption time, or from any surges or sags in the prime power source.
Үй пайдалануы
Жатақ генераторлары бар үйлер бірнеше схема немесе бүкіл үй үшін ауыстырғыш ауыстырғышты пайдалана алады. Қолмен және автоматты түрде ауыстыратын әр түрлі модельдер бар. Көбінесе шағын ауыстырып қосу жүйелерінде сыртқы жұмыс байланысы бар торап бұрағылар ауыстырып қосу механизмі ретінде қолданылады. Байланыс екі сым тоқтайтын құрылғыны қатар жұмыс істейді, бірін жауып, екіншісін ашады. Ауыстырғыштарды өндірушілер ауыстырғыштың өлшемін таңдау және ұсынылатын монтаждау рәсімдерін ұсыну үшін монтаждау нұсқауларын ұсына алады.
Homes with standby generators may use a transfer switch for a few circuits or the whole home. Different models are available, with both manual and automatic transfer. Often small transfer switch systems use circuit breakers with an external operating linkage as the switching mechanism. The linkage operates two circuit breakers in tandem, closing one while opening the other. Manufacturers of transfer switches can provide installation guides to select the size of switch and provide recommended installation procedures.