1992 жылғы Ұлттық Лига Чемпионаты: «Атланта Брэйвс» пен «Питтсбург Пайрэтс» арасындағы жекпе-жек

Кіріспе

Меллиг Бейсболдың Ұлттық лига чемпионатының 24-ші маусымы.

1992 жылғы Ұлттық лига чемпионатының сериясы 6 қазан мен 14 қазан аралығында «Атланта Брейвз» (98–64) және «Питтсбург Пиратс» (96–66) командалары арасында өтті. 1991 жылғы NLCS-тің қайталамасы болған бұл серияда «Атланта» жеті ойынның соңында жеңіске жетіп, екінші рет Әлем чемпионатына жолдама алды. Серия қызықты әрі драматизмге толы аяқталды: 7-ші ойынның тоғызыншы иннингінің соңында «Атланта» 2:1 есебімен ұтылып тұрғанда, базалар толы болған кезде «Брейвз» клубының Франсиско Кабрера Дэвид Джастис пен Сид Бримді есепке енгізіп, екі ұпайлық соққы берді. Брим жеңіс голын соғып, «Пиратс» командасының сол жақ қорғаушысы Барри Бондстың лақтырылымын басып өтті. «Брейвз» Әлем чемпионатына Торонтоның «Блю Джейз» командасына алты ойыннан кейін есе жіберді, ал «Пиратс» 2013 жылға дейін плей-оффқа қайта оралмады, бұл спорт тарихындағы 20 маусымдық рекордтық жеңіліс тізіміне енді.

Командалар

"Брейвс" командасы өткен жылы "Миннесота Твинз" клубына қарсы өткен драматикалық жеті ойындық жеңілістен кейін бір жыл өткен соң Әлем сериясына қайта оралғысы келді. "Атланта" құрамында 1991 жылғы чемпиондық титулды жеңген команданың көп бөлігі сақталды, бірақ мамыр айының соңында "Джайентс" командасынан жеті ойынға қалып, турнир кестесінде соңғы орынға түсті. Алайда, "Атланта" маусым айында 19–6 есебімен, шілдеде 16–9 есебімен сәтті өнер көрсетіп, тамыз айындағы алғашқы 18 ойынның 15-інде жеңіске жетіп, NL West тобынан алға шықты. "Пиратс" командасы 1990 жылы Әлем сериясінің чемпионы "Цинциннати Редс" клубына және 1991 жылы "Брейвс" командасына ұтырғаннан кейін үшінші жыл қатарынан NLCS турниріне қатысты. Бұл сонымен қатар "Пиратс" немесе олардың штат ішіндегі қарсыластары "Филадельфия Филлис" командаларының төртінші рет қатарынан NLCS турниріне қатысуы болды. 1992 жылғы NLCS турнирінде екі команданың екінші рет қатарынан плей-офф кезеңінде кездесуі 1978 жылдан бері болмаған жағдай еді, онда барлық үш плей-офф сериясы 1977 жылғы матчтардың қайталануы болды. "Пиратс" командасы 1991 жылғы маусымнан кейін бос агент ретінде оң жақтағы ойыншы Бобби Бонильядан айырылды, оның орнына жылдамдыққа ие Алекс Коул келді. Басты питчер Джон Смайли "Миннесота Твинз" клубына ауыстырылды. Смайли мен Бонильяның кеткеніне қарамастан, "Питтсбург" маусым айының соңында жеті ойындық үстемдікке ие болды, бірақ 11–15 есебімен өткен шілде айында "Монреаль Экспос" командасымен теңесті, содан кейін тамыз айының басында қатарынан 11 ойын жеңіп, қыркүйек айында "Экспос" командасынан алға шығып, үшінші рет NL East титулын жеңіп алды. "Филадельфия Филлис" командасынан кейін 1976 жылдан 1978 жылға дейін қатарынан үш рет NL East титулын жеңген алғашқы команда атанды. Болашақтағы хоум-рандар чемпионы Барри Бонд өзінің екінші MVP сыйлығын жеңіп алды және "Пиратс" командасын 34 хоум-ран және 103 RBI көрсеткішімен бастап кетті. 1992 жылы "Пиратс" командасы үшін чемпиондық титулды жеңіп алу аса маңызды болды. Қаржылық мәселелер Смайли мен Бонильяның кетіп қалуына себеп болды, сонымен қатар бос агенттерге жататын Барри Бондс (сол жақтағы ойыншы) және Дуг Дрейбек (бастаушы питчер) командадан кетуі мүмкін болды. 1992 жыл "Питтсбург" командасының қазіргі құрамымен жеңіске жетудің соңғы мүмкіндігі болып көрінді.

The Braves were attempting to return to the World Series one year after their dramatic seven game loss to the Minnesota Twins. Atlanta featured largely the same lineup that had won the 1991 pennant, but they still fell into a tie for last place, seven games behind the Giants, by the end of May. However, Atlanta went 19–6 in June and 16–9 in July and pulled away from the rest of the NL West by winning 15 of their first 18 games in August. The Pirates were in the NLCS for the third year in a row after losing to the eventual World Series champion Cincinnati Reds in 1990 and the Braves in 1991. It was also the third of four straight NLCS appearances by either the Pirates or their in state rivals, the Philadelphia Phillies. The 1992 NLCS would also be the first time two teams faced each other in back to back postseasons since 1978, when all three postseason series were rematches of 1977. The Pirates lost slugging right fielder Bobby Bonilla to free agency after the 1991 season, replacing him with speedster Alex Cole. Ace pitcher John Smiley was traded to the Minnesota Twins. Despite the departure of Smiley and Bonilla, Pittsburgh charged out to a seven game lead by late June, suffered through an 11–15 July that allowed the Montreal Expos to tie them for the lead by the end of the month, then won 11 straight in early August before pulling away from the Expos in September to earn its third straight NL East title, becoming the first team to win three straight NL East titles since the Phillies from 1976 to 1978. Future home run champion Barry Bonds won his second MVP Award and led the Pirates with 34 home runs and 103 RBI. Pressure beyond the moment made it imperative for the Pirates to break through and win the pennant in 1992. Financial demands had already resulted in losing Smiley and Bonilla, and the departure of pending free agents Bonds (left fielder) and Doug Drabek (starting pitcher) loomed. 1992 appeared to be the last chance for Pittsburgh to win with its current core of players.

Атланта Брейвс

"Брейвз" командасы 1992 жылғы әлем чемпионатын Торонто "Блю Джейз" клубына алты ойында жеңіліп берді. 1992 жыл – "Брейвз" командасының 1991-1999 жылдар аралығында Ұлттық лиганың бес жеңімпаздығының екіншісі болды. 1992 жылы NLCS турниріне қатарынан екінші рет қатысқаннан кейін, "Брейвз" келесі тоғыз турнирдің жетісіне ілікті. 1993 жылы "Брейвз" екінші жартыдағы кемшілікті жойып, өз дивизионында жеңіске жетті, бірақ NLCS турнирінде "Филадельфия Филлиз" клубынан жеңіліс көріп қалды. 1995 жылы Боби Кокс басшылығымен Атланта тұңғыш рет әлем чемпионатын жеңіп алды. Олар 1996 және 1999 жылғы әлем чемпионаттарында "Нью-Йорк Янкиз" клубына есе жіберді. 1997 жылы "Брейвз" NLCS турнирінде Джим Лейландтың "Марлинс" клубынан, ал 1998 жылы "Сан-Диего Падрес" клубынан жеңіліске ұшырады. 2000 жылы NLDS турнирінде жеңілгеннен кейін, "Брейвз" 2001 жылы NLCS турниріне қайта оралды, бірақ әлем чемпионы "Аризона Даймондбэкс" клубына есе жіберді. Олардың соңғы NLCS турниріне қатысқандығы 2021 жылы болды, онда олар 2021 жылғы әлем чемпионатын жеңіп алу үшін алты ойында әлемнің бұрынғы чемпионы "Лос-Анджелес Доджерс" клубын, ал одан кейін "Хьюстон Астрос" клубын алты ойында жеңді, осылайша төртінші әлем чемпионатын жеңіп алды. Франсиско Кабрера 1992 жылғы серияда 0 рет жеңіске, 1 рет жеңіліске ұшырады. Ол үлкен лигада тек бір маусым ойнады, 1993 жылы "Брейвз" командасы үшін 91 ойынға қатысты. Кейіннен ол "Сент-Луис Кардиналс" клубының Доминикан лигасының филиалын басқарды. Кокс 2010 жылғы маусымнан кейін "Брейвз" клубының бас жаттықтырушы лауазымынан кетті және 2014 жылы Даңқ залына енгізілді. Оған осы сериядағы үздік ойыншысы Том Главин қосылды, ол сол жылы ойыншы ретінде Даңқ залына сайланды және мансабында 305 ойын жеңді.

Питтсбург теңізшілері

"Слайд" Пейрейтс командасының плей-оффқа қатысудың бірнеше маусымын аяқтағанын көрсетті, үш рет NLCS турнирінде жеңіліс тартқаннан кейін. Пираттар 1993 жылы "Брейвс" командасына ұтылып, 75–87 есебімен қалпына келтіре алмады. Пираттар 2013 жылға дейін тағы бір жеңіске жете алмады; 2012 жылға дейін 20 рет қатарынан жеңіліске ұшырағандығы Солтүстік Американың кәсіби спортындағы рекорд болып табылады. Барри Бондс және Даг Дрейбек команда үшін соңғы ойындарын ойнады, себебі екеуі де маусым соңында еркін агент ретінде кетіп қалды. Бондс "Сан-Франциско Джайентс" командасына өтті, онда мансабының соңына дейін ойнады және бір маусымда 73, ал барлық уақытта 762 хоум-ран соғып, бейсболдағы рекордты жаңартты. Бондс 2013 жылы Даңқ залына үміткер болды, бірақ өнімділікті арттыратын препараттарды қолданғаны туралы алаңдауларға байланысты әлі сайланбады. Дрейбек "Хьюстон Астрос" командасымен келісім жасады және төрт маусым бойында осы командада ойнады, бірақ Питтсбургте көрсеткен тұрақтылығын сақтай алмады және 1998 жылы карьерасын аяқтады. Бапкер Джим Лейланд 1996 жылғы маусымға дейін "Пиратс" командасымен болды, оның командасы сол төрт жылдың үшеуінде 80 немесе одан да көп ойынды ұтырды. Ол "Флорида Марлинс" командасына көшті, онда оның командасы NLCS турнирінде Кокс басқаратын "Брейвс" командасын жеңіп, 1997 жылы Әлемдік серияда жеңіске жетті. Лейланд "Детройт Тайгерс" командасын 2006 және 2012 жылдары Әлемдік сериядағы екі жеңіліске алып келді (2011–2013 жылдары үш рет ALCS турниріне қатысты) және 2013 жылғы маусымнан кейін карьерасын аяқтады. Бүгінгі күнге дейін, бұл "Пиратс" командасының соңғы NLCS турниріне қатысуы.