Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Марк Скапинкер – Brightspark компаниясының басқарушы серіктесі, бұл бағдарламалық жасақтама, интернет және мобильді венчурлық капитал фирмасы, кеңселері Монреаль, Квебек, Канада және Торонто, Онтарио, Канадада орналасқан. Brightspark екі рет Canadian Venture Capital Association ұйымының «Жылдың мәмілесі» сыйлығын ThinkDynamics (IBM сатып алған) және Radian6 (Salesforce.com сатып алған) компанияларына жасаған табысты инвестициялары үшін жеңіп алды. Оңтүстік Африкада туған ол Канадаға көшіп келді, онда Берт Амато және Деннис Беннимен бірге Delrina компаниясын құрды, олар оның алғашқы өнімін – PerForm электрондық форма бағдарламалық жасақтамасын жасады. Ол Delrina компаниясының президенті болды. Бұл фирма WinFax өнімімен кеңінен танымал болды және 1995 жылдың қараша айында Symantec компаниясы сатып алды. 1997 жылы ол Balisoft Technologies компаниясын құрды, ол интеллектуалды клиенттік өзара әрекеттесу бағдарламалық жасақтамасын жасады. Бұл фирма 1999 жылы Servicesoft Technologies компаниясымен біріктірілді, ол өз кезегінде 2000 жылдың қыркүйегінде Broadbase Software, ал кейін Kana компанияларына сатылды. 2008 жылы Марк iStopOver.com компаниясын құрды, бұл Торонтодағы интернет-бизнесі, онлайн-электрондық саудамен айналысатын және әріптестер арасындағы саяхатқа бағытталған қызмет, ол 2012 жылы 9Flats компаниясына сатылды. 2000 жылы Марк Торонтода Brightspark Ventures компаниясын құрды. 20 жылдан астам уақыт бойы Brightspark бастапқы және тұқымдық венчурлық капитал қорларын басқарып келеді, басқарудағы активтердің құны 135 миллион доллардан асады. Софи Форест 2004 жылдан бері Brightspark компаниясының басқарушы серіктесі болып табылады. Brightspark инвесторларының қатарында жеке канадалық аккредиттелген инвесторлар, отбасылық кеңселер және институционалдық инвесторлар бар.
Mark Skapinker is a Managing Partner at Brightspark, a software, Internet and Mobile venture capital firm with offices in Montreal, Quebec, Canada and Toronto, Ontario, Canada. Brightspark has twice won the Canadian Venture Capital Association "Deal of the Year Award" for its successful investments in ThinkDynamics (acquired by IBM) and Radian6 (acquired by Salesforce. com). Born in South Africa, he immigrated to Canada where, along with Bert Amato and Dennis Bennie, he co founded Delrina, where they devised its first product, the electronic form software PerForm. He served as Delrina's President. The firm was well known for its WinFax product and was acquired by Symantec in November 1995. In 1997 he founded Balisoft Technologies, an Internet infrastructure company that created intelligent customer interaction software. This firm was merged with Servicesoft Technologies in 1999, which was in turn acquired by Broadbase Software in September 2000, and thereafter by Kana. In 2008, Mark co founded iStopOver. com, a Toronto based Internet business focused on peer to peer travel with online ecommerce which was sold to 9Flats in 2012. In 2000, Mark co founded Brightspark Ventures in Toronto. For over 20 years, Brightspark has managed early stage and seed Venture Capital funds, with over $135 million under management. Sophie Forest has been a Managing Partner in Brightspark since 2004. Brightspark's investors include individual Canadian accredited investors, Family office and institutional investors.