Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шерман округіндегі қала, Небраска штаты, АҚШ.
City in Sherman County, Nebraska, United States
Лоп-Сити – Шерман округінің орталығы және қаласы. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 1173 адамды құрады. Лоп-Сити Орта Луп өзеніне жақын орналасқан, ал Шерман суқоймасына дейін шамамен 8 шақырым қашықтықта.
Loup City is a city in and the county seat of Sherman County, Nebraska, United States. The population was 1,173 at the 2010 census. Loup City is close to the Middle Loup River, and about 5 mile (8 km) from Sherman Reservoir.
Тарих
Луп-Ситидегі алғашқы қоныс 1860 жылдардың ортасында салынды. Луп-Сити 1864 жылы жоспарланып, округ орталығы деп белгіленді. Луп-Сити Луп өзенінің құрметіне аталған. Ұлы депрессия кезінде Луп-Сити 1934 жылғы маусымда Mother Bloor-дың ықпалындағы радикалды солшылдардың, құс етін өңдеу зауытының жұмысшыларын ұйымдастыруға тырысқан коммунистердің әрекеттерінен кейін, жергілікті тұрғындармен қақтығысқа ұласқан оқиғаның куәсі болды. 1963 жылы Шерман суқоймасының құрылысы аяқталуымен аймақтың экономикалық негізіне туризм қосылды.
The first settlement at Loup City was made in the mid 1860s. Loup City was platted in 1864, and designated county seat. Loup City was named after the Loup River. During the Great Depression, Loup City was the site of a clash between radical leftists, influenced by Mother Bloor, who clashed with area residents in June 1934 following efforts by Communists to organize the workers of a poultry processing plant. The completion of Sherman Reservoir in 1963 added tourism to the area's economic base.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 1173 адам, 702 шаруашылық және 263 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 996 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы – . Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98,7% ақ нәсілді, 0,1% американдық индейлер, 0,4% азиялықтар, 0,2% басқа нәсілдерден және 0,6% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,6% құрады. 704 шаруашылықтың 88,8% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 57,4% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 0,5% -ында күйеуі жоқ әйелдер, 3,0% -ында күйеуі жоқ ерлер және 3,1% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 20,5% жеке тұлғалардан тұрды; 20,4% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан құралды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,4 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,33 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 39,7 жас болды. Тұрғындардың 22,2% -ы 18 жасқа дейін, 5,2% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 18,8% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 26,3% -ы 45 пен 64 жас аралығында және 27,5% -ы 65 жастан асқандарды құрады. Қаланың жыныстық құрамы: 46,8% ер адам және 53,2% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 1,173 people, 702 households, and 263 families residing in the city. The population density was There were 996 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 98.7% White, 0.1% Native American, 0.4% Asian, 0.2% from other races, and 0.6% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.6% of the population. There were 704 households, of which 88.8% had children under the age of 18 living with them, 57.4% were married couples living together, 0.5% had a female householder with no husband present, 3.0% had a male householder with no wife present, and 3.1% were non families. 20.5% of all households were made up of individuals; 20.4% consisted of someone who was 65 years of age or older and living alone. The average household size was 2.4 and the average family size was 3.33. The median age in the city was 39.7 years. 22.2% of residents were under the age of 18; 5.2% were between the ages of 18 and 24; 18.8% were from 25 to 44; 26.3% were from 45 to 64; and 27.5% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 46.8% male and 53.2% female
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,94 шаршы миль (2 км²) құрайды, барлығы құрлықтан тұрады.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.94 square miles (2 km2), all land.
Мәдениет
Көптеген жылдар бойы Луп-Сити өзін "Небрасканың поляк астанасы" деп жариялап келеді, себебі қалада поляктар көптеп қоныстанған (Полонияны қараңыз). "Поляк күндері" – маусым айының бірінші апта соңында өткізілетін жыл сайынғы қауымдық шара. Қаланың католик шіркеуі, Сент-Иосафат, аймақтың отбасыларын еске түсіретін әсем әйнек терезелермен безендірілген, олардың көпшілігі поляк есімдерімен аталады. Бұл терезелер бұрынғы Сент-Иосафат шіркеуінен сақталған және 1900 жылдардың басына дейін салынған. Лоуп-Ситидің алғашқы қонысы 2014 жылғы "Үй иесі" фильмінде бейнеленген.
For many years Loup City has proclaimed itself as the "Polish capital of Nebraska," due to a significant Polish population (see Polonia). "Polish Days" is an annual community event held on the first weekend of June. The town's Catholic church, Saint Josaphat's, features stained glass windows commemorating area families, most with Polish names. The windows were salvaged from the previous St. Josaphat's and date from the early 1900s. The early Loup City settlement has been depicted in the 2014 movie The Homesman.
Демалыс
Шерман бөгеті – 2845 акр көл және 4721 акр жерді құрайды. Жалпы кемпингке 360 дайын емес орын кіреді. Мүмкіндіктер: пикник үстелдері, жабын, су, қоқыс тастау орыны, заманауи әжетханалар, құлыпты әжетханалар, төрт қайық түсіру пандусы, балық тазалау орындары, монетамен жұмыс істейтін душ және сату орны. Боуман демалыс аймағы – Боуман көлі, Лоуп қаласынан батысқа қарай бір шақырым жерде орналасқан, ол Лоуп өзеніне жақын 23 акр аумақ және 20 акр жасалмаған көлді қамтиды. Мұнда пикник жасауға, балық аулауға және қарапайым кемпингке баруға болады. Дженнерс паркі – Бұрын Дженнерс паркінде көңіл көтеру аттракциондары мен хайуанаттар бағы болған. Бүгінде паркте дискі гольф алаңы, екі пикник жабыны, ашық грильдер, ойын алаңдары және ашық ауада демалыс аймағы бар. Луп Сити жүзу бассейні – 2000 жылы жаңадан салынған Луп Сити бассейнінде су сырғанағы, секіру тақтасы, баскетбол шеңбері, саңырауқұлақ және тереңдігі жоқ кіру бөлімі бар. Луп Сити гольф алаңы – Луп Ситиден бір шақырым батысқа қарай орналасқан 9 тесікті гольф алаңы. Пар 36-да ескі ағаштар, арна және бірнеше көлдер бар. Петерсен паркінің доп алаңдары – T-ball командалары мен жоғары мектептердің софтбол командалары үшін пайдаланылатын жаңадан салынған екі бейсбол алаңы. Паркте сондай-ақ кішкентай балаларға арналған ойын алаңдары бар.
Sherman Dam – 2,845 acre lake and 4,721 land acres. Primitive camping includes 360 non pad sites. Facilities include picnic tables, shelters, water, dumpstation, modern restrooms, vault toilets, four boat ramps, fish cleaning stations, coin operated showers and concession. Bowman Recreation Area – Bowman Lake, located one mile west of Loup City, is a 23 acre area lying adjacent to the Loup River and features a 20 acre man made lake. It offers picnicking, fishing and primitive camping. Jenners Park – At one time, Jenner's Park was home to amusement rides and a zoo. Today, the park is home to a disc golf course, two picnic shelters, outdoor grills, playground equipment, and an outdoor recreation area. Loup City Swimming Pool – Newly built in 2000, the Loup City pool has a water slide, diving board, basketball hoop, mushroom, and zero depth entry. Loup City Golf Course – A 9 hole course located one mile west of Loup City. The par 36 course has mature trees, a creek, and several ponds. Petersen Park Ball Fields – Two newly developed baseball fields used for T ball teams to high school softball teams. The park also includes a playground area for younger children.