Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хаммаршёльд жоғары мектебі – Канаданың Онтарио провинциясы, Тандэр-Бэй қаласында орналасқан мемлекеттік жоғары мектеп. Онда шамамен 850 оқушы оқиды. Мектеп швед дипломаты Даг Хаммаршёльдтің құрметіне аталған. Хаммаршёльд жоғары мектебінің директоры – Дерек Ди Блазио, ал директордың орынбасарлары – Кэтлин Эндрюс және Зелька Блэк.
Hammarskjold High School is a public high school located in Thunder Bay, Ontario, Canada, with an enrollment of roughly 850 students. It is named after Swedish diplomat Dag Hammarskjöld. The principal of Hammarskjold High School is Derek Di Blasio and the vice principals are Kathleen Andrews and Zelka Black.
Тарих
Хаммаршёльд орта мектебі 1962 жылы бұрынғы Порт-Артур қаласының басқа мемлекеттік орта мектептеріндегі (Порт-Артур колледждік институты, Хиллкрест орта мектебі және Лейквью орта мектебі) оқушылар санының жылдам өсуіне байланысты салынды. Мектеп атауын студенттердің референдумы арқылы анықтады. Хаммаршёльд 1962 жылдың күзінде студенттерді қабылдады, бірақ тек екі қабатты оқу корпусы ғана дайын болды. Рождествода өткен алғашқы мәжілісте ұлдар спорт залының еденінде, ал қыздар болат орындықтарда отырды, себебі трибуналар әлі аяқталмаған еді. Мектептің ресми ашылуы 1963 жылдың 22 мамырында болды. Хаммаршёльд орта мектебі тарихында көптеген жөндеулер мен кеңейтулерден өтті. Соңғы кеңейту 1990 жылдардың басында мектептің бұрынғы технологиялық корпусына кітапхана мен музыка залы қосылды. Технология кабинеттерінің бірнешесі академиялық кабинеттерге айналдырылды, мектептің мамандыққа қарағанда білім беруге басымдық беруі арта түсті. Спорт жағынан, олар қаланың ең сәтті футбол командаларының бірі, және жақында 2023 жылғы SSSAA футбол чемпионатында жеңіс одны алды.
Hammarskjold High School was constructed in 1962 in response to rapidly increasing enrollment at the former City of Port Arthur's other public high schools (Port Arthur Collegiate Institute, Hillcrest High School, and Lakeview High School). The school was given its name through a student referendum. Hammarskjold accepted students in fall 1962 with only the two story classroom wing completed. The first student assembly at Christmas had male students sitting on the gym floor while the girls sat on the steel chairs, as the bleachers were not completed yet. The official opening was on May 22, 1963. Hammarskjold High School has undergone numerous renovations and expansions throughout its history. The most recent expansion, in the early 1990s, saw the addition of a library and music room in the school's former technology wing. Several technology classrooms have been converted to academic classrooms along with the school's increasing emphasis on academics over vocations. In terms of athletics they have one of the city's most successful football programs, recently winning the 2023 SSSAA Football Championship.
Академиялық бағдарламалар
Хаммаршёльд оқу бағдарламасында Advanced Placement курстары, француз тіліне толыққанды үңілу, кәсіби білім беру және жоғары оқу орнына дайындық курстары бар.
Hammarskjold offers a curriculum that includes Advanced Placement, French immersion, vocational, and college preparation courses.
Француз тілінде сабақ беру бағдарламасы
Хаммаршёльд орта мектебі – Лейкхед аудандық мектептер кеңесінің француз тіліне толық батыру бағдарламасын ұсынатын жалғыз орта мектебі. Төрт жылдық бағдарламаға география, дене шынықтыру, азаматтық құқықтар және мансап, Канада тарихы, тамақтандыру және тамақ өнімдері, кәсіби білім беру, тамақ және мәдениет, сондай-ақ антропология пәндері кіреді. Хаммаршёльд орта мектебі – қаладағы француз тіліндегі білім деңгейін бағалауға аккредиттелген Diplôme d'études en langue française (DELF) орталықтарының бірі, онда 12-сынып француз тіліне толық батыру бағдарламасы бойынша оқитын немесе 12-сыныптың қанағаттанарлық француз тілі білімі бар оқушылары халықаралық деңгейде танылған тілдік емтиханды тапсыра алады. Көбінесе Westgate Collegiate & Vocational Institute және Superior Collegiate and Vocational Institute мектептерінің француз тілі студенттері әр оқу жылы DELF емтиханын тапсыру үшін Хаммаршёльдке келеді.
Hammarskjold High School is the only secondary school within the Lakehead District School Board that offers the French immersion program. The four year program includes classes in geography, physical education, civics and careers, Canadian history, food and nutrition, cooperative education, food and culture, and anthropology. Hammarskjold High School is one of the Diplôme d'études en langue française (DELF) accredited evaluation centres in the city where grade 12 French immersion, or grade 12 core French students can take the internationally recognized language examination. Often, core French students from Westgate Collegiate & Vocational Institute and Superior Collegiate and Vocational Institute travel to Hammarskjold to write the DELF examination each school year.
Хаммаршёльд орта мектебінің музыка бөлімі
Хаммаршёльд орта мектебінің музыка бөлімінен құрама, скрипкалар ансамблі, джаз тобы, толық құрамды оркестр, гитара және вокалдық хор бар. HHS музыка бөлімі жыл сайын басқа да орта мектептермен жарысу және өнер көрсету үшін әртүрлі қалаларға сапар шегеді, көбінесе үлкен жетістіктерге жетеді. 2018-2019 оқу жылында HHS музыка бөлімі құрамасымен, скрипкалар ансамблімен және вокалдық хорымен Чикаго қаласына сапар жасады. Екінші семестрде HHS музыка бөлімі әр оқу жылында Хаммаршёльд гимназиясында әртүрлі тақырыппен гала кешін ұйымдастырады. Гала кешінде бөлімнің барлық мүшелері өнер көрсетеді, сондай-ақ би, ән салады және сыйлықтар ұтылатын жеребе тартады. 2018-2019 оқу жылының гала кешінің тақырыбы "80-ші жылдарға саяхат" болды, онда өнерпаздар 80-ші жылдарға арналған киімдерін киіп, бөлімнің барлық мүшелері 80-ші жылдардағы музыка туындыларын орындады.
The Hammarskjold High School Music Department consists of a band class, strings ensemble, a jazz band, a full sized orchestra, guitar, and vocal choir. The HHS music department travels to different cities each year to compete and perform against other high schools, often with great amounts of success. In the 2018 2019 school year the HHS music department traveled to Chicago, IL with their band class, their strings ensemble, and their vocal choir. During second semester, the HHS music department organizes a gala night with a different theme to be performed in the Hammarskjold Gymnasium each school year. The gala night consists of performances from the entire department, as well as dancing, singing and draws with prizes to be won. The theme for the 2018 2019 school year gala was "Flashback to the 80's" where performers dressed in their best 80's themed outfits, and the entire department performed pieces of music from the 80's.
Хаммаршёльд орта мектебінің драма бөлімі
Хаммаршёльд орта мектебінің драмалық бағдарламасы үнемі дамып келе жатыр, жақында Диснейдің "Қырау" (Frozen Jr.) қойылымы жергілікті сыншылардың жоғары бағасын алды. HHS драма бөлімі әр оқу жылында екі қойылым қояды, әдетте бірінші семестрде мюзикл, ал екінші семестрде пьеса. Хаммаршёльд орта мектебі бұрын "High School Musical", "Elf", "Honk!", "Питер Пэн" және Роальд Дальдің "Вилли Вонка" сияқты танымал қойылымдарды көрсеткен. Қазіргі таңда HHS драма бөлімі Бродвейдегі "Күйеу әншісі" (The Wedding Singer) хит-шоуының репетициясын жүргізіп жатыр, және қойылым 2020 жылдың маусым айында Хаммаршёльд гимназиясында өтеді деп жоспарланған.
Hammarskjold High School is also known for their ever expanding drama program, recently producing a production of Disney's Frozen Jr. to local critical acclaim The HHS drama department produces two productions each school year, usually a musical first semester, and a play second semester. Hammarskjold High School has produced popular shows in the past such as High School Musical, Elf, Honk!, Peter Pan and Roald Dahl's Willy Wonka. As of right now, the HHS drama department is in rehearsals for the Broadway smash hit The Wedding Singer, and is scheduled to perform the show in June 2020 in the Hammarskjold Gymnasium.
Хаммаршёльд орта мектебінің бейнелеу өнері бөлімі
Бейнелеу өнері бөлімі сурет салу, перформанс өнері, мүсін жасау, сызу, медиа зерттеулері, өнерді тану, теория және тарихты қамтиды. Бейнелеу өнері бөлімі әр оқу жылында Thunder Bay Art Gallery-мен бірлесіп жұмыс істейді. Өнер орталықтарына биік төбелері бар екі толық көлемді студия, өнер дизайны мен мүсін жасауға арналған үстелдер, сондай-ақ өнер туындыларын көрсетуге арналған бөлме кіреді.
The Visual Arts department covers painting, performance art, sculpture, drawing, media studies, art appreciation, theory and history. The Visual Arts department often works in conjunction with the Thunder Bay Art Gallery each school year. The Art facilities include two full sized studios with high ceilings, full sized tables for art design and sculpting, and room designated for art display.