Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хаверхилл – АҚШ-тың Нью-Гэмпшир штатындағы Графтон округінің орталығы және қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халық саны 4 585 адамды құрайды. Қала елдегі ең көне құжатталған жабық көпір – 1829 жылы салынған Хаверхилл–Бат көпірінің орналасқан жері. Джон Л. Вудсқа есім берілген Вудсвилл ауылы, Вермонт штатының Веллс-Ривер қаласынан шыққан ол бір кезде маңызды теміржол торабы болған. Вудс Аммоноосук өзенінде ағаш кесетін тісқақшаны басқарды және Бостон, Конкорд және Монреаль теміржолы құрылғаннан кейін теміржолмен жабдықтау кәсіпорнын дамытты. Пайк ауылына Пайк өндіріс компаниясының болашақ қызметкерлері қоныстанды, ол бір кезде әлемдегі ең ірі доға тастар өндірушісі болған. Хаверхилл бұрышы ауылы тарихи тұрғыдан қаладағы негізгі елді мекен болып саналған, бірақ қазіргі уақытта қалалық әкімшілік кеңселер Солтүстік Хаверхилл ауылында орналасқан, ал Графтон округінің кеңселер мен соты 10 тас жолының бойында, солтүстікке қарай екі шақырымдай қашықтықта орналасқан. Округ кеңселері 1972 жылға дейін Вудсвиллде болды, содан кейін әкімшілік кеңселер Вудсвилл мен Солтүстік Хаверхилл арасындағы ауылдық жерге көшірілді. Вудсвилл ауылы қазір Хаверхиллдің және оның төңірегіндегі кішірек қалалардың, соның ішінде Вермонт штатындағы бірнеше қалалардың сауда орталығы болып табылады. Вудсвиллде қаланың супермаркеттері, дәріханалары, банктері (оның ішінде аймақтық Вудсвилл кепілдік жинақ банкінің бас кеңсесі), мемлекеттік спирттік ішімдіктер дүкені және көптеген мейрамханалары мен дүкендері орналасқан, бірақ олардың бір бөлігі Солтүстік Хаверхиллде де бар. Қаланың бастауыш және жоғары мектептері, сондай-ақ Cottage Hospital ауруханасы, аймаққа қызмет көрсететін жедел жәрдем ауруханасы, барлығы Вудсвиллде орналасқан.
Haverhill is a town and the seat of Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 4,585 at the 2020 census. The town is home to the oldest documented covered bridge in the country still standing—the Haverhill–Bath Bridge, built in 1829. The village of Woodsville, named for John L. Woods of Wells River, Vermont, was once an important railroad center. Woods operated a sawmill on the Ammonoosuc River, and developed a railroad supply enterprise following the establishment of the Boston, Concord & Montreal Railroad. The village of Pike was settled by future employees of the Pike Manufacturing Company, which was once the world's leading manufacturer of whetstones. While the village of Haverhill Corner was historically considered to be the primary settlement in town, the town's municipal offices are currently located in the village of North Haverhill, with Grafton County's offices and courthouse located just two miles farther north along Route 10. The county seat offices were located in Woodsville until 1972, when the administrative offices relocated to rural land halfway between Woodsville and North Haverhill. The village of Woodsville is now the commercial center of Haverhill and its smaller surrounding towns, including several in Vermont. Woodsville is home to the town's supermarkets, pharmacies, banks (including the headquarters of the regional Woodsville Guaranty Savings Bank), state liquor store, and most of its restaurants and chain stores, although a few are located in North Haverhill. The town's elementary and high schools, along with Cottage Hospital, a critical access hospital serving the area, are all located in Woodsville.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы құрайды, оның ішінде жер – , ал су – , бұл қаланың 2,62% құрайды. Гаверхиллдегі ең биік нүкте, теңіз деңгейінен 707 метр биіктікте, Блэк Маунтиннің батыс беткейінде орналасқан, оның 2830 фут (863 метр) биіктіктегі шыңы көршілес Бентон қаласында. Қалаға алты мемлекеттік күтілген бағдарлар қызмет көрсетеді. Нью-Гэмпширдің 10-жолы – Хаверхилл арқылы солтүстік-оңтүстік бағытты магистраль, Коннектикут өзенімен қатар жүреді. АҚШ-тың 302-жолы Вермонттан кіріп, қаланың солтүстік бөлігіндегі Вудсвилл арқылы шығыстан батысқа қарай өтеді, 10-жолмен бірігіп, солтүстік-шығысқа қарай Бат пен Литтлтонға қарай бағыт алады. Нью-Гэмпширдің 25-жолы Пирмонттан Хаверхиллге кіреді, 10-жолмен бірге жүреді, содан кейін Хаверхилл бұрышында оңтүстік-шығысқа қарай бөлінеді. Нью-Гэмпширдің 116-жолының оңтүстік соңы Солтүстік Хаверхиллдегі 10-жолда, ал Нью-Гэмпширдің 135-жолының оңтүстік соңы Вудсвилльдің оңтүстігіндегі 10-жолда орналасқан. Нью-Гэмпширдің 112-жолының өте қысқа бөлігі қаланың солтүстік-шығыс бөлігінен өтеді. Хаверхилл Солтүстік Хаверхилл мен Вудсвиллдегі көпірлер арқылы АҚШ-тың 5-жолына оңай қол жеткізе алады.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which are land and are water, comprising 2.62% of the town. The highest point in Haverhill, at 2320 feet (707 m) above sea level, is on the western slope of Black Mountain, whose 2830 feet (863 m) summit is in the neighboring town of Benton. The town is served by six state maintained routes. New Hampshire Route 10 is the main north–south highway through Haverhill, paralleling the Connecticut River. U. S. Route 302 enters from Vermont and passes east–west through Woodsville in the northern part of town, joining with Route 10 to head northeast to Bath and Littleton. New Hampshire Route 25 enters Haverhill from Piermont while co signed with Route 10, splitting off by itself to the southeast in Haverhill Corner. New Hampshire Route 116 has its southern terminus at Route 10 in North Haverhill, and New Hampshire Route 135 has its southern terminus at Route 10 just south of Woodsville. A very short section of New Hampshire Route 112 passes through the northeastern part of town. Haverhill also has easy access to U. S. Route 5 via bridges in North Haverhill and Woodsville.
Демография
2010 жылғы санақ бойынша қалада 4697 адам, 1928 үй шаруашылығы және 1208 отбасы тұрды. 2379 тұрғын үй болды, оның 451-і немесе 19,0% бос тұрды. Бос тұрған үйлердің 294-і маусымдық немесе демалысқа арналған. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 96,7% ақ нәсілді, 0,4% афроамерикалық, 0,4% американдық үнді, 0,9% азиялық, 0,1% Гавайи немесе Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары, 0,3% басқа нәсілді және 1,2% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 1,3% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 1928 үй шаруашылығының 26,2%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 48,5%-ын бірге тұратын ерлі-зайыптылар басқарды, 9,7%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 37,3%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 29,3%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,4%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдарды құрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,29 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,80 адамды құрады.
As of the census of 2010, there were 4,697 people, 1,928 households, and 1,208 families residing in the town. There were 2,379 housing units, of which 451, or 19.0%, were vacant. 294 of the vacant units were for seasonal or recreational use. The racial makeup of the town was 96.7% white, 0.4% African American, 0.4% Native American, 0.9% Asian, 0.1% Native Hawaiian or Pacific Islander, 0.3% some other race, and 1.2% from two or more races. 1.3% of the population were Hispanic or Latino of any race. Of the 1,928 households, 26.2% had children under the age of 18 living with them, 48.5% were headed by married couples living together, 9.7% had a female householder with no husband present, and 37.3% were non families. 29.3% of all households were made up of individuals, and 12.4% were someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.29, and the average family size was 2.80.