Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хэмптон-Фолс – АҚШ, Нью-Гэмпшир штатының Рокингем округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 2 403 адамды құрайды.
Hampton Falls is a town in Rockingham County, New Hampshire, United States. The population was 2,403 at the 2020 census.
Тарих
Археологиялық қазбалар қазіргі Хэмптон-Фолс аумағында адамдар шамамен 10 000 жылдан бері қоныстанғанын растады. Алғашқы қоныстанушылар Солтүстік-Шығыс орманды аймақтарының түпкілікті халқы болды. Хэмптон-Фолс жеріне еуропалықтар алғаш рет 1638 жылы қоныстанды, ол Хэмптонмен бір уақытта болды, және сол кезде ол оның бір бөлігі еді. 1643 жылы Хэмптон қонысы Эксетер, Довер, Портсмут, Солсбери және Хаверхиллмен бірге Массачусетс колониясының Норфолк округіне қосылды. Округ 1679 жылға дейін, қазіргі Нью-Гэмпшир қалалары Массачусетс шығанағы колониясынан бөлінгенге дейін сақталды. Мұрағаттарда 1665 жылы қазіргі Уэре монументі тұрған жерге шіркеу болып салынған ғимарат болғаны көрсетілген, бірақ оның алғаш рет қашан салынғаны белгісіз. Қала 1709 жылға дейін ресми түрде Хэмптонның үшінші приходы ретінде құрылмады. Үшінші приход бастапқыда Тейлор өзенінен оңтүстікке және Нью-Гэмпшир/Массачусетс шекарасының солтүстігіне, яғни қазіргі Сибрук, Кенсингтон және Хэмптон-Фолс қалаларынан тұрды. Одан кейін көп ұзамай жиналатын үй салынды, ал Томас Кросби шіркеудің пасторы болды. 1711 жылдың соңында Хэмптон шіркеуінің 49 мүшесі босатылып, үшінші приходтың жаңа шіркеуіне мүше болды. 1718 жылы приходтың қызметкерлері мен өкілі сайланды. Сол жылы алғашқы қалалық жиналыс өтті және қалалық тізімдер де сол жылы бастау алды. Қала 1726 жылы "Хэмптон-Фолс" деген атпен тәуелсіз қала мәртебесін алды, бірақ Революциялық соғысқа дейін енші ретінде танылды. Оның нақты атын жазғандар сол уақытқа дейін кіші әріппен "f" әрпін қолданды. 1732 жылы Хэмптон-Фолстың батыс бөлігін бөліп, оны Кингстонның приходына айналдыруға әрекет жасалды. Бұл ұсыныс толыққанды сәтсіз болды, бірақ бір жағынан сәтті аяқталды: жер бөлінді, бірақ ол Кингстонның құрамына кірмеді – 1737 жылы ол өз алдына қала болып құрылды, Кенсингтон. 1735 және 1736 жылдары қалада "Жұтқыншақ ауруы" (қазіргі кезде дифтерияның қатерлі түрі деп саналады) деген ауру жұқты. Хэмптон-Фолстың 214 тұрғыны қайтыс болды, олардың 96-сы он жасқа толмаған балалар еді. Қаладағы екі ғана үй жұтқыншақ ауруынан таза болды. 1754 жылы ауру тағы да қайта оралды, бірақ бұл жолы салдары азырақ болды, бірақ әлі де көп адам зардап шекті. Сағат 18:30 шамасында қалада торнадо пайда болды. Ол 95-ші тас жолдың жанынан өтіп, жүк көлігін құлатты, нәтижесінде екі адам жарақат алды және каяк ағашқа ілініп қалды.
Archaeological excavations have confirmed that what is now Hampton Falls has been occupied by humans for roughly 10,000 years. The first settlers were indigenous peoples of the Northeastern Woodlands. The land of Hampton Falls was first settled by Europeans in 1638, the same time as Hampton, of which it was then a part. The settlement of Hampton joined Norfolk County, Massachusetts Colony, in 1643, along with Exeter, Dover, Portsmouth, Salisbury and Haverhill. The county existed until 1679, when the modern day New Hampshire towns separated from the Massachusetts Bay Colony. Records indicate a building that became a church may have existed near where the Weare Monument now is in 1665, but when it was first built is unknown. It was not until 1709 that the town was officially established as the Third Parish of Hampton. The Third Parish originally consisted of all land south of the Taylor River and north of the New Hampshire/Massachusetts border, or the modern day towns of Seabrook, Kensington, and Hampton Falls. A meeting house was built shortly after, and Thomas Crosby became the town's minister for the church. Forty nine members of the Hampton Church were dismissed late in 1711, only to become members of the new church in the Third Parish. Parish officers and a representative were chosen in 1718. The first town meeting was held and town records began that year also. The town received its grant as an independent town with the name "Hampton falls" in 1726, but was still referred to as a parish until the Revolutionary War. Those who did use its actual name in writing spelled it with a lowercase f until around the same time. An attempt was made in 1732 to separate the western portion of Hampton Falls and make it a parish of Kingston. The proposal failed in a way, yet succeeded in another; the land was separated, but it did not become part of Kingston—in 1737 it became a town of its own, Kensington. A disease known as the "Throat Distemper" (now thought to have been a malignant form of diphtheria) infected the town with its symptoms in 1735 and 1736. 214 people of Hampton Falls perished, 96 of them being under the age of ten. Only two homes in town were throat distemper free. It passed through the town again in 1754, with far fewer casualties, but still many. tornado formed in the town at around 6:30 p. m. EST. It was near Interstate 95 where it overturned a truck, leaving two injured men and a kayak in a tree.
География
Бостон қаласы оңтүстікке қарай 45 миль (72 км), ал Портсмут солтүстікке қарай 13 миль (21 км) қашықтықта орналасқан. Қаланың ең биік нүктесі – Грейт Хиллдің шыңы, теңіз деңгейінен 246 фут (75 м) биіктікте, Хэмптон-Фолс өзеніндегі Уэрес Миллдің солтүстігінде орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы құрайды, оның ішінде жер ауданы және су ауданы, бұл қаланың 3,39% құрайды. Қалаға Interstate 95, АҚШ 1-жолы, Нью-Гэмпшир 84-жолы және Нью-Гэмпшир 88-жолы арқылы қызмет көрсетіледі.
The city of Boston is 45 mile (72 km) to the south, and Portsmouth is 13 mile (21 km) to the north. The highest point in town is the summit of Great Hill, at 246 feet (75 m) above sea level), just north of Weares Mill on the Hampton Falls River. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which are land and are water, comprising 3.39% of the town. The town is served by Interstate 95, U. S. Route 1, New Hampshire Route 84 and New Hampshire Route 88.
Экономика
Бір кезде шаруашылық және орман өнеркәсібімен айналысқан қауымдастық болған Тейлор өзеніндегі көптеген сарқырамалар қаладағы диірмендерді сумен қамтамасыз етіп, оларды жұмыс істеуге мүмкіндік берді. Бүгінде бұл қала көбінесе тұрғын үйлерден тұрады, сонымен қатар АҚШ 1-ші тас жолы бойында көптеген антикварлық дүкендер орналасқан. 1913 жылы құрылған Applecrest Farm Orchards қаланың ең ірі жұмыс берушісі болып табылады және 18 қызметкерді жұмысқа орналастырған.
Once a farming and lumbering community, the numerous falls on the Taylor River provided water power for mills operating within the town. Today it is largely residential, with numerous antique shops along U. S. 1. Applecrest Farm Orchards, established in 1913, is the town's largest employer, with 18 employees.
Білім
Қазіргі уақытта Линкольн Акерман мектебі қаладағы жалғыз мемлекеттік мектеп. Бірақ бұрын бес мемлекеттік мектеп болған: Солтүстік, Оңтүстік, Батыс және екі Шығыс мектебі. Азамат соғысы шамасында салынған Шығыс мектептерінің бірі 1947 жылы пеші жарылып өртенді, ал 1949 жылы оның орнына Линкольн Акерман мектебі салынды. Жаңа мектеп салынып жатқанда оқушылар білім алу үшін көршілес Сейбрук қаласына баруға мәжбүр болды. Екінші Шығыс мектебі жаңа кітапхананың жанына көшірілді. Бір мектеп тұрғын үйге айналдырылды, ал тағы бірін қыс мезгілінде студенттер төбеден итеріп жіберген тас басып қиратты. Жоғары сынып оқушылары көршілес Хэмптон қаласындағы Виннакунет орта мектебінде оқиды.
Currently, the Lincoln Akerman School is the only public school in town. But at one point, five public schools existed, the North, South, West, and two East schools. One of the East Schools, founded around the time of the Civil War, burned down in 1947 when its furnace exploded, and the Lincoln Akerman School replaced it in 1949. While a new school was being built, students had to travel to the neighboring town of Seabrook to attend school. The other East School was moved to an area near the new library. Another school was turned into a home, and another was crushed by a boulder one winter when students pushed it off a hill. High school students attend Winnacunnet High School in the neighboring town of Hampton.
Линкольн Акерман мектебі
Линкольн Х. Акерман мектебі - балабақшадан 8-сыныпқа дейінгі бастауыш және орта мектеп. Мектеп 1949 жылы салынды және Линкольн Акерманның (1916–1942) есімімен аталады, ол жергілікті Екінші дүниежүзілік соғыс батыры және Нью-Гэмпшир штатындағы белгілі Акерман отбасының мүшесі еді. 1993 жылы мектепке балабақша қосылды, бірақ Нью-Гэмпшир штатында балабақшаға қатыну міндетті емес. 1990 жылдардың ортасында, болашақ бестселлер автор, "Да Винчи кодының" авторы Дан Браун мектептің 6, 7 және 8-сынып оқушыларына испан тілін оқытқан. 2003 жылы Линкольн Акерман «Хэмптон Юнион» газетінде Нью-Гэмпшир білім беруді жақсарту және бағалау бағдарламасы (NHEIAP) деректері бойынша, нәтижелері «штаттың орташа көрсеткіштерінен айтарлықтай жоғары» болғаны және үлгерімнің өсуі үшін аталып өтті. Атап айтқанда, әлеуметтік тағылымдар, тіл және математика пәндері жоғары бағаланды. Қазіргі директор – Бет Раучи, ол 2018 жылдан бері осы қызметте.
Lincoln H. Akerman School is a kindergarten through 8th grade elementary school and middle school. The school was constructed in 1949 and named after Lincoln Akerman (1916–1942), a local World War II hero and member of the prominent New Hampshire Akerman family. In 1993, kindergarten was added to the school, though it is not required in the state of New Hampshire. In the mid 1990s Dan Brown, future best selling author of The Da Vinci Code, taught Spanish to the school's 6th, 7th, and 8th graders. In 2003, Lincoln Akerman was cited in The Hampton Union for, according to the New Hampshire Educational Improvement and Assessment Program (NHEIAP), being notable for having scores that were "significantly above the state average" and climbing. Specific subjects cited were social studies, language arts, and math. The current principal is Beth Raucci, who has held that position since 2018.