Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Vestax Corporation – 1977 жылы Хидесато Шино құрған жапондық музыкалық аспаптар, дискі ойнатқыштар және аудио жабдықтар фирмасы. Компания электрондық гитараларды жобалау және өндіруден бастады. 1980 жылдары Vestax көпжолға жазғыш құрылғыларды шығарды, кейін DJ микшерлері, кәсіби дискі ойнатқыштар, CD ойнатқыштар және сигналды өңдеу құрылғыларын жасауға көшті. Қарыздық қиындықтар 2014 жылдың соңында компанияның банкротқа ұшырауына себеп болды.
Vestax Corporation was a Japanese musical instrument, turntable and audio equipment firm founded by Hidesato Shiino in 1977. The company started by designing and manufacturing electronic guitars. In the 1980s, Vestax produced multitrack recorders and later moved to making DJ mixers, professional turntables, CD players and signal processors. Debt troubles led to the company's bankruptcy at the end of 2014.
Тарих
Жапонияның Vestax корпорациясы 1977 жылы электронды гитараларды жобалап және өндіре бастады. 1980-ші жылдары Vestax, Fostex, Yamaha және Tascam портстудияларының беделді өнімдерімен бәсекелесу үшін Vestax MR66 сияқты кассеталық көпжолғы құрылғылардың бірнеше сериясын ұсынды.
The Vestax Corporation of Japan began in 1977 as a designer and manufacturer of electronic guitars. In the 1980s Vestax introduced a series of cassette based multitracks, including the Vestax MR66, to challenge established products from Fostex, Yamaha and Tascam's portastudios.
Айналмалы аспаптар нарығында бәсекелестік
1990 жылдардың соңында Vestax кәсіби диджейлерге арналған жаңа флагмандық модельдер қатарын ұсынды. PDX модельдері Technics компаниясының нарықтағы екі басты өнімінен артық техникалық сипаттамаларға ие болды және бағасы Technics SL1210/SL1200 модельдерімен тікелей бәсекелестікке түсті. Дегенмен, индустрия стандарты саналатын Technics SL1210/SL1200 модельдері әлемдік диджейлердің арасында ең танымал болып қала берді. Олар бұл кезде жиырма жылдық тарихы бар, орнықты бренд еді. 2008 және 2009 жылдары сапаға қатысты бірнеше мәселелер тіркелді. Осыған ұқсас жағдай Numark, Gemini және Stanton сияқты басқа диджей жабдықтарын шығаратын компанияларда да орын алды. Бұл модельдер жоғары техникалық сипаттамаларға немесе төмен бағаға ие болғанымен, сатылым көрсеткіштері Technics SL 1200 және SL 1210 сериясының түрлі нұсқаларынан әлдеқайда төмен болды.
During the late 1990s Vestax launched a new flagship range of professional DJ turntables. The PDX models had higher specifications than the two market leading products from Technics and were priced in direct competition with the Technics SL1210/SL1200. However, the industry standard Technics SL1210/SL1200 models remained the favourite of DJs worldwide. At the time they were an established brand with a twenty year head start. There have also been some build quality issues reported throughout 2008 and 2009. This pattern of events has been replicated by other DJ equipment manufacturers such as Numark, Gemini and Stanton. These turntables have either a higher specification or lower cost, in sheer numbers sold they are still dwarfed by the various versions of the Technics SL 1200 & SL 1210 series.
Аумақты кеңейту
2006 жылы Vestax өркендеген цифрлық диджей нарығына еніп, VCI 100-ді шығарды, ол цифрлық диджей бағдарламалық қамтамасын басқаруға арналған біріктірілген диджей контроллері. Оның бір ықшам корпусқа енгізілген жүгіру дөңгелектері мен микшер дизайны цифрлық диджейлік аппараттарда революция жасады, көптеген диджей контроллерлерінің үлгісіне айналып, Vestax-ты диджей нарығындағы маңызды ойыншы ретінде қайта орнатуға көмектесті. Компания бұл позициясын нығайтып, төменгі деңгейдегі тұтынушылық модельдерден бастап VCI 380 және VCI 400 сияқты жоғары деңгейлі кәсіби нұсқаларға дейін кең ауқымды диджей контроллерлерін ұсынды. 2010 жылдары Vestax жоғары технологиялық музыкалық электроникаға баса назар аударды, сигналды өңдеу құрылғыларын, диджей микшерлерін, кәсіби грампластинкаларды және CD ойнатқыштарды жасады. Компания грампластинкалардың ассортиментін қысқартып, бірақ PDX 2000mk2/2300mk2 модельдерін кең қолдану үшін сақтап, ал PDX 2000mk2pro/PDX 2300pro модельдерін ұлғайтылған секіруге төзімділік үшін жаңа тонарма ілмек жүйесімен жабдықтады. DJ Qbert-пен бірлесіп, QFO және QFO LE модельдерін шығарды. Бұл грампластинкалардың құрамында микшерлер бар және олар портативті грампластинка/микшер болып табылады.
In 2006, Vestax moved into the burgeoning digital DJ market and released the VCI 100, an all in one DJ controller used to control digital DJ software. Its design of jog wheels and a mixer in a single compact frame sparked a revolution in digital DJ hardware, quickly becoming the blueprint for most DJ controllers and helping to re establish Vestax as a major player in the DJ market. The company has subsequently solidified this position by launching a highly respected range of DJ controllers from low end consumer models to more highly specced pro versions such as the VCI 380 and VCI 400. In the 2010s Vestax focused on high tech musical electronics, creating signal processors, DJ Mixers, professional turntables and CD players. The company also reduced its range of turntables, but kept the PDX 2000mk2/2300mk2 for mainstream DJ use, and the PDX 2000mk2pro/PDX 2300pro with a new tonearm suspension system for increased skip resistance. In conjunction with DJ Qbert they have also released the QFO and QFO LE models. These turntables have built in mixers, and a portable turntable/mixer
Қарыз проблемалары
2014 жылдың қазан айының ортасында көптеген веб-сайттар "Teikoku News Online" жапондық жаңалықтар агенттігінен түскен "Vestax" компаниясы қызметін тоқтатуда деген хабарларды зерттейтін спекуляциялық мақала жариялады. АҚШ-тағы сауда орындары жабылды және сауда көрмелерінде өнімдердің жаңа ұсыныстары болған жоқ. 5 желтоқсанда Vestax 900 миллион иен (шамамен 7,5 миллион АҚШ доллары) қарызымен банкроттық процедурасын бастады.
In mid October 2014, many websites reported a speculative piece investigating reports from the Japanese news source "Teikoku News Online", that Vestax was ceasing operations. Retailers in the US closed shop, and there was a lack of representation or new products being revealed at trade shows. On 5 December Vestax started bankruptcy proceedings with a debt of 900 million yen (roughly $7.5 million USD).
Технология
Vestax 2001 жылы үйде жаңа микстерді / дубплаттарды кесуге арналған винил кесу машинасын шығарған алғашқы өндіруші болды. Vestax тікелей тондық қолды қолдана отырып, өз айналмалы аспаптарында жоғарырақ трек күшін қамтамасыз етті, бұл скретчинг немесе бит жонглинг сияқты күрделі диджейлік маневрлер үшін өте пайдалы болды. Technics компаниясынан басқа барлық айналмалы үстел өндірушілері бұл жаңалықты қабылдады. Дегенмен, кейбір мамандар тікелей қол пластинканың тозуын күшейтеді деп санайды. Бұл пікір, бастапқы "S" пішіндес тондық қол пластинканың орталығына қарай табиғи түрде тартылу үшін жасалған деген болжамға негізделген. Тікелей қол мұндай қасиетке ие емес, сондықтан теориялық тұрғыдан алғанда пластинка айналғанда көбірек сүйреліп, жолақтардың тозуына себеп болады. Алайда, Vestax компаниясы бұл мәлімдемені үнемі жоққа шығарып келеді.
Vestax was the manufacturer to release a vinyl cutting machine for home vinyl cutting of new mixes / dubplate, in 2001. Vestax innovated with their turntable using a straight tone arm, which gave greater tracking force; useful for complex DJing maneuvers such as scratching or beat juggling. This has been adopted by virtually all other turntable manufacturers, with the exception of Technics. Some maintain however that the straight arm increases wear upon the record. This is based on the premise that the original 's' shaped tonearm is so designed as to naturally gravitate toward the center of the record. The straight arm will not do this, and so will theoretically drag more as the record rotates, wearing down the grooves. Vestax however have consistently denied this.
Араластырғыштар
Көптеген жылдар бойы Vestax кәсіби мобильді DJ стиліндегі микшерлерді жасап келді, бірақ 1990 жылдардың басында олар дамып келе жатқан Turntablism саласына бағытталған микшерлерді жасауға кірісті. Алғашқы екі әрекеттері – Vestax PMC 05FX және PMC 05 Trix микшерлері болды. Бұл танымал диджейлер қолдаған, қарапайым құрылымды микшерлер еді. Оларда ерекше мүмкіндіктер болды (мысалы, ауыстырылатын орталық кроссфейдер). Олардың шағын мөлшері жонглерлік және басқа да техникаларды орындауды жеңілдетті. Бірақ оларда тегіс кроссфейдер, "хомяк" ауыстырғышы, EQ басқару элементтері және кедергісіз кроссфейдер аймағы сияқты маңызды мүмкіндіктер жетіспеді. 1993 жылғы NAMM көрмесінде Vestax диджейлермен (DJ Shortkut, DJ Rhettmatic және DJ Q Bert сияқты) бұрынғы модельдердің ең жақсы мүмкіндіктерін пайдаланып, жаңа Turntablism саласына қатысты микшерлер жасау туралы әңгімелесе бастады. PMC 05 Pro осы әңгімелердің нәтижесінде пайда болған алғашқы модель болды. Бұл диджейлер үшін диджейлер арасындағы жарыстарда бәсекелесуде үлкен қадам болды. Онда тегіс, жылдам кроссфейдер орнатылған, оны реттеуге болады. Кросфейдердің айналасында бұрандалар немесе физикалық кедергілер болмағандықтан, scratching және жонглерлік орындау оңай болды. Басқа мүмкіндіктерге құлаққаптар арқылы дыбыс беру, 2 жолақты EQ және әр арнаға жеке күшейткіш кіреді.
For many years Vestax had been creating professional mobile DJ style mixers, but in the early 1990s they started creating mixers focusing on the developing Turntablism scene. Two of the first early attempts were the Vestax PMC 05FX and PMC 05 Trix mixers. These were simple mixers which were endorsed by famous DJs and had a stripped down layout. They had features (like a centered crossfader which was replaceable). They were also a small size which made juggling and other techniques easier. But they lacked some key features like a smooth crossfader, hamster switch, EQ controls, and an unobstructed crossfader area. During the 1993 NAMM Show, Vestax began talking to DJs (including DJ Shortkut, DJ Rhettmatic, and DJ Q Bert) about creating mixers which took some of the best features from previous models and catered to the emerging turntablism scene. The PMC 05 Pro was the first model which came out of these conversations. It was a major step forward for DJs competing in DJ battles. It had a smooth, quick cut crossfader which was adjustable. The crossfader was also not surrounded by any screws or physical barriers, which made scratching and juggling easier. Other features included headphone cueing, 2 band EQs, and independent gains per channel.
Ықпал
Vestax түнгі клубтар мен диджейлердің қажеттіліктеріне баса назар берді және олардың DJ микшерлері Карл Кокс, Джефф Миллс, DJ QBert және Cut Chemist сияқты әлемдік даңқты диджейлердің таңдауына ілікті. PMC 05pro-ның түрлі нұсқалары хип-хоп диджейлерінің қауымдастығында кеңінен қолданылатын құралға айналды, сондай-ақ Vestax Карл Кокс және DJ Qbert сияқты диджейлер үшін эксклюзивті модельдерді де жасады.
Vestax focused on the needs of nightclubs and Disc jockeys and their DJ mixers became favourites of international DJs such as Carl Cox, Jeff Mills, DJ QBert and Cut Chemist. Mixers such as the various iterations of the PMC 05pro have become staples of the Hip Hop DJ community, and they also have manufactured signature models for DJ's such as Carl Cox and DJ Qbert.