Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла-Хуэрта, бұрын Карлсбад-Норт деп аталған, АҚШ-тың Нью-Мексико штатындағы Эдди округіне қарасты халық қоныстаны емес және халық санағына арналған белгіленген аудан (CDP). 2010 жылғы халық санағы бойынша халқы 1246 адамды құрады. Испан тілінде "жеміс бағы" деген мағына беретін бұл елді мекен, Карлсбадты азық-түлікпен қамтамасыз еткен жеміс бақшалары мен бақшалардың құрметіне аталған.
La Huerta, formerly known as Carlsbad North, is an unincorporated area and census designated place (CDP) in Eddy County, New Mexico, United States. The population was 1,246 at the 2010 census. The community, whose name means "fruit garden" in Spanish, was named after the orchards and garden plots that supplied food to Carlsbad.
География
Ла-Хуэрта Эдди округінің орталығында орналасқан және оңтүстігінде округ орталығы – Карлсбад қаласымен шектеседі. Пекос өзені оңтүстікке қарай 3/4 миль қашықтықта ағып өтеді. 2000 жылғы халық санауы бойынша, аталған елді мекенде (CDP) 1245 адам, 484 үй шаруашылығы және 377 отбасы тұрады. Халық тығыздығы көрсетілген жоқ, ал тұрғын үйлердің орташа тығыздығы көрсетілген жоқ. Халықтың этникалық құрамы: 92,61% ақ нәсілді, 0,32% афроамерикалық, 0,32% американдық индейлер, 0,80% азиялық, 0,40% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 4,58% басқа нәсілдерден және 0,96% екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтар халықтың 14,54% құрайды. 484 үй шаруашылығының 31,2% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 69,4% некеде тұрған жұбайлар, 5,4% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 22,1% отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 20,5% жеке адамдардан тұрады, ал 8,3% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,57, ал отбасының орташа мүше саны 2,97 адамды құрайды. CDP-де халық жас бойынша келесідей таралады: 18 жасқа дейінгілер – 26,3%, 18-24 жас аралығы – 5,2%, 25-44 жас аралығы – 21,4%, 45-64 жас аралығы – 31,0%, ал 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер – 16,0%. Орташа жас 44 жасқа тең. Әр 100 әйелге 100,2 еркек шамасында келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 100,7 еркек шамасында келеді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа табысы 52 361 доллар, ал отбасының орташа табысы 69 135 долларды құрайды. Ер адамдардың орташа табысы 51 250 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 28 125 долларға тең. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 27 192 долларды құрайды. Отбасылардың 2,9%-ы және халықтың 3,6%-ы кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 1,9%-ы және 65 жастан асқандардың ешқайсысы да жоқ.
La Huerta is located in central Eddy County and is bordered to the south by the city of Carlsbad, the county seat. The Pecos River flows past 3/4 mile to the south. As of the census of 2000, there were 1,245 people, 484 households, and 377 families residing in the CDP. The population density was There were 526 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 92.61% White, 0.32% African American, 0.32% Native American, 0.80% Asian, 0.40% Pacific Islander, 4.58% from other races, and 0.96% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 14.54% of the population. There were 484 households, out of which 31.2% had children under the age of 18 living with them, 69.4% were married couples living together, 5.4% had a female householder with no husband present, and 22.1% were non families. 20.5% of all households were made up of individuals, and 8.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.57 and the average family size was 2.97. In the CDP, the population was spread out, with 26.3% under the age of 18, 5.2% from 18 to 24, 21.4% from 25 to 44, 31.0% from 45 to 64, and 16.0% who were 65 years of age or older. The median age was 44 years. For every 100 females, there were 100.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.7 males. The median income for a household in the CDP was $52,361, and the median income for a family was $69,135. Males had a median income of $51,250 versus $28,125 for females. The per capita income for the CDP was $27,192. About 2.9% of families and 3.6% of the population were below the poverty line, including 1.9% of those under age 18 and none of those age 65 or over.
Білім
Ол Карлсбад қалалық мектеп округіне қарасты, және осы округ Карлсбад орта мектебін басқарады.
It is within the Carlsbad Municipal School District, which operates Carlsbad High School.