Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Воун – АҚШ, Нью-Мексико штатының Гвадалупе округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 446 адамды құрады, бұл 2000 жылы тіркелген 539 адамнан азайған. Қала Бурлингтон Солтүстік Санта-Фе және Юнион Пасифик теміржолдарының тоғысқан жерінде орналасқан.
Vaughn is a town in Guadalupe County, New Mexico, United States. The population was 446 at the 2010 census, down from the figure of 539 recorded in 2000. It is located at an intersection of the Burlington Northern Santa Fe and Union Pacific railroad lines.
Тарих
Вон қаласы Санта-Фе темір жолының инженері, майор Джордж В. Вонның құрметіне аталған. Вон 20-шы ғасырдың басында Оңтүстік Тынық мұхиты темір жолының қаласы ретінде пайда болды. Қаланың маңызы 1907 жылы екінші темір жол – Жаңа Мексиканың Шығыс темір жолы (Атчисон, Топека және Санта-Фе желісі, Беленнен Кловиске дейін) аяқталғанда артты, Вон бұл желіде бөлім станциясы болды. Одан кейін көп ұзамай үлкен екі қабатты депо, локомотив депосы және Харви Хаус қонақ үйі салынды. Вон 1919 жылы қала ретінде тіркелді, ал 1920 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халқы 888 адамды құрады. Гуадалупе округінің шериф департаменті, Нью-Мексико рейнджерлері, Нью-Мексико штатының полициясы, Автокөлік полициясы және Вон қалалық полиция бөлімі (қазіргі таңда бір адамдық бөлімше) қала аумағында патрульдік жұмыстар жүргізеді. АҚШ Ішкі қауіпсіздік департаментінің мәліметінше, бұл қала есірткі тасымалының белгілі маршруты болып табылады.
Vaughn is named after Major George W. Vaughn, a civil engineer who was employed by the Santa Fe railroad. Vaughn was established in the early 20th century as a Southern Pacific Railroad town. The town's importance grew when a second railroad, the Eastern Railway of New Mexico (an Atchison, Topeka and Santa Fe line from Belen to Clovis), was completed in 1907 with Vaughn as a division point. A large two story depot, a roundhouse, and a Harvey House hotel were constructed shortly thereafter. Vaughn was incorporated in 1919 and in 1920 had a population of 888, according to the U. S. census. The Guadalupe County Sheriff's Department, New Mexico Rangers, the New Mexico State Police and Motor Transportation Police and the Vaughn Police Department (presently a one man agency) all patrol the town, which, according to the United States Homeland Security, is a known drug smuggling route.
География
Вон Гуадалупе округінің оңтүстік-батысында орналасқан. АҚШ-тың 54, 60 және 285 тас жолдары қаладан 8-ші көше бойымен өтеді. US 54 солтүстік-шығысқа қарай 64 км (40 миль) Санта-Розаға, Гуадалупе округінің орталығына, және оңтүстік-батысқа қарай 222 км (138 миль) Аламогордоға дейін созылады. US 60 шығысқа қарай 190 км (118 миль) Кловиске және батысқа қарай 167 км (104 миль) Рио-Гранде аңғарындағы 25 тас жолына дейін барады. US 285 оңтүстік-шығысқа қарай 154 км (96 миль) Розуэллге дейін жетеді; батысқа қарай ол 60-шы АҚШ тас жолымен 26 км (16 миль) Энсиноға дейін, содан кейін солтүстік-батысқа бұрылып, тағы 43 км (27 миль) Клайнс Корнердегі 40-шы мемлекетаралық тас жолына дейін барады. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметінше, қаланың ауданы толығымен құрлықтан тұрады. 2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 539 адам, 232 шаруашылық және 154 отбасы тұрады. Халық тығыздығы анықталмаған. 338 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың этникалық құрамы: 52,69% ақ нәсілді, 0,37% американдық индейлер, 43,97% басқа нәсілдер және 2,97% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 87,01% құрайды. 232 шаруашылықтың 29,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 48,7%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 12,9%-ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 33,2%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 31,0%-ы жеке тұлғалардан тұрады, ал 13,8%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдар бар. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,32 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,88 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер 25,4%, 18-24 жас аралығындағылар 7,8%, 25-44 жас аралығындағылар 24,7%, 45-64 жас аралығындағылар 25,4%, ал 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 16,7%. Медианалық жас 39 жас. Әр 100 әйелге 83,3 еркек шалысады. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 82,7 еркек шалысады. Шаруашылықтың медианалық табысы 23 083 доллар, ал отбасының медианалық табысы 27 059 доллар. Ер адамдардың медианалық табысы 25 833 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 14 444 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 11 014 долларды құрайды. Отбасылардың 13,9% және халықтың 21,7% кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 20,1% және 65 жастан асқандардың 17,7% кедейлікте өмір сүреді.
Vaughn is located in southwestern Guadalupe County. U. S. Routes 54, 60, and 285 pass through the town as 8th Street. US 54 leads northeast 40 mile (64 km) to Santa Rosa, the Guadalupe County seat, and southwest 138 mile (222 km) to Alamogordo. US 60 leads east 118 mile (190 km) to Clovis and west 104 mile (167 km) to Interstate 25 in the Rio Grande valley. US 285 leads southeast 96 mile (154 km) to Roswell; to the west it follows US 60 16 mile (26 km) to Encino, then turns northwest and leads an additional 27 mile (43 km) to Interstate 40 at Clines Corners. According to the United States Census Bureau, the town has an area of , all land. As of the census of 2000, there were 539 people, 232 households, and 154 families residing in the town. The population density was There were 338 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 52.69% White, 0.37% Native American, 43.97% from other races, and 2.97% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 87.01% of the population. There were 232 households, out of which 29.3% had children under the age of 18 living with them, 48.7% were married couples living together, 12.9% had a female householder with no husband present, and 33.2% were non families. 31.0% of all households were made up of individuals, and 13.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.32 and the average family size was 2.88. In the town, the population was spread out, with 25.4% under the age of 18, 7.8% from 18 to 24, 24.7% from 25 to 44, 25.4% from 45 to 64, and 16.7% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 83.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 82.7 males. The median income for a household in the town was $23,083, and the median income for a family was $27,059. Males had a median income of $25,833 versus $14,444 for females. The per capita income for the town was $11,014. About 13.9% of families and 21.7% of the population were below the poverty line, including 20.1% of those under age 18 and 17.7% of those age 65 or over.
Білім
Воун муниципалды мектептері – жергілікті білім беру ауданы.
Vaughn Municipal Schools is the local school district.