Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорк штатының 353 тас жолы қаладағы маңызды солтүстік-оңтүстік бағытты магистраль болып табылады, сондай-ақ Каттарагус округінің 5 тас жолы да 353 тас жолына оңтүстік-батысқа қарай параллель жүреді. 6-шы округтік жол қалаға батыстан кіреді, ал 12-ші округтік жол солтүстік-шығыстан, ал 10-шы округтік жол оңтүстіктен кіреді. 76-шы округтік тас жолы (Ловерс-Лейн жолы) Каттарагус ауылын айналып, Отоға қарай өтеді, бірақ тұрақсыз топырақ осы жолды маңызды магистраль ретінде қолдануға жарамсыз етеді. Аллегени өзеніне құятын және Миссисипи өзені су алабының бөлігі болып табылатын Коневанго өзені қаланың батыс жағынан бастау алады, ал Эри көліне ағып түсетін және Сент-Лоуренс өзені су алабының бөлігі болып табылатын Каттарагус өзенінің оңтүстік тармағы қала ішінде басталады.
New York State Route 353 is an important north south highway in the town, as is Cattaraugus County Route 5, which parallels Route 353 to the southwest. County Route 6 enters the town from the west, while County Route 12 enters from the northeast and County Route 10 enters from the south. County Route 76 (Lovers Lane Road) bypasses the village of Cattaraugus en route to Otto, but unstable ground makes that road unsuitable as a major thoroughfare. Conewango Creek, a tributary of the Allegheny River and part of the Mississippi River watershed, flows out of the west part of the town, and the south branch of Cattaraugus Creek, which flows to Lake Erie and is part of the St. Lawrence River watershed, originates in the town.
Жақын орналасқан қалалар мен аудандар
Солтүстікке қарай Персия және Отто қалалары жатыр. Жаңа Альбион шығысында Мансфилд қаласымен, батысында Леон қаласымен шектеседі. Оңтүстікте Наполи қаласы орналасқан.
The towns of Persia and Otto lie to the north. New Albion forms its border on the east with the town of Mansfield and on the west with the town of Leon. To the south is the town of Napoli.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 2,068 адам, 808 үй шаруашылығы және 547 отбасы тұрды. Халық тығыздығы анытылмаған, ал 1005 тұрғын үй бірлігінің тығыздығы да көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 98.74% ақ нәсілді, 0.15% афроамерикандық, 0.53% американдық үндістер, 0.19% басқа нәсілдерден және 0.39% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын халықтың 1.35% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 808 үй шаруашылығының 34.7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 53.3% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8.8% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 32.2% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 26.6% жеке тұлғалардан тұрды, ал 11.5% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2.55 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3.09 адамды құрады. Қала халқының жас ерекшеліктері: 18 жасқа дейінгілер 28.4%, 18-24 жас аралығындағылар 6.7%, 25-44 жас аралығындағылар 26.5%, 45-64 жас аралығындағылар 24.3%, ал 65 жасқа жоғарылар 14.1% құрады. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 100.6 еркек, ал 18 жастан асқан әр 100 әйелге 97.7 еркек шалысады. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 32,917 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 38,468 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 30,494 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 24,554 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15,841 долларға тең. Халықтың шамамен 7.0% отбасылары мен 10.3% -ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 14.4% және 65 жастан асқандардың 9.5% -ы.
As of the census of 2000, there were 2,068 people, 808 households, and 547 families residing in the town. The population density was There were 1,005 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.74% White, 0.15% African American, 0.53% Native American, 0.19% from other races, and 0.39% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.35% of the population. There were 808 households, out of which 34.7% had children under the age of 18 living with them, 53.3% were married couples living together, 8.8% had a female householder with no husband present, and 32.2% were non families. 26.6% of all households were made up of individuals, and 11.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.55 and the average family size was 3.09. In the town, the population was spread out, with 28.4% under the age of 18, 6.7% from 18 to 24, 26.5% from 25 to 44, 24.3% from 45 to 64, and 14.1% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 100.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.7 males. The median income for a household in the town was $32,917, and the median income for a family was $38,468. Males had a median income of $30,494 versus $24,554 for females. The per capita income for the town was $15,841. About 7.0% of families and 10.3% of the population were below the poverty line, including 14.4% of those under age 18 and 9.5% of those age 65 or over.
Жаңа Альбиондағы елді мекендер мен жерлер
Anybodys – Каттараугустың оңтүстігіндегі бұрынғы теміржол станциясы, Пат МакГи жолы 6 округтік жолымен қабаттасып, жолдың солтүстік шесінде орналасқан. Шамплейн бұрыштары – Қаланың оңтүстік-шығыс бұрышында 5 және 7 округтік жолдардың қиылысындағы шағын елді мекен. Гайс елді мекені – 10 округтік жол мен тарихи Чаутаука жолының қиылысында орналасқан Гайс елді мекені Каттарагус округінің алғашқы қоныстану орындарының бірі болды. Елді мекенге жақын орналасқан Triple D Rodeo Ranch (Дехоу, Делахой және Даррелл – ранчоның негізін қалаушылар) жергілікті родео алаңы, жаз және күз айларында ай сайын тікелей іс-шаралар өткізеді. Каттараугус – Каттараугус ауылы Нью-Йорк штатының 353 тас жолындағы солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан. Линлико көлі – Қаланың оңтүстік-шығыс бұрышындағы жасанды көл және тұрғын үйлерден тұратын аудан. Жаңа Альбион – Жаңа Альбион шағын елді мекені Каттараугус ауылының оңтүстік-батысында 5 және 6 округтік жолдардың қиылысында орналасқан. Ол алғаш рет өз дүкенін ашқан алғашқы кәсіпкердің атымен "Хортс Корнерс" деп аталды. Жаңа Альбион көлі – Жаңа Альбионның солтүстік-батысында және 5 округтік жолдың (Мошер Холлоу жолы) оңтүстігінде орналасқан шағын жасанды көл. Коневанго өзенінің су жинау алабына қосылған, ол 1982 жылы су тасқынынан қорғау мақсатында құрылды және мемлекеттік табиғатты қорғау департаменті жыл сайын балықпен толықтырып, балық аулауға ашады.
Anybodys – A former rail station south of Cattaraugus, where the Pat McGee Trail meets County Road 6 at the trail's northern end. Champlain Corners – A hamlet at the junction of County Roads 5 and 7 in the southeast corner of the town. Guys Settlement – Located at the intersection of County Route 10 and the historic Chautauqua Road, Guys Settlement was one of the first settlements in Cattaraugus County. Located near the settlement is Triple D Rodeo Ranch (after Dechow, Delahoy and Darrell, the ranch's founders), a locally owned rodeo grounds that hosts live monthly events during the summer and autumn. Cattaraugus – The village of Cattaraugus is located in the northeast part of the town on NY Route 353. Linlyco Lake – An artificial lake and residential community in the southeast corner of the town. New Albion – The hamlet of New Albion is southwest of Cattaraugus village by the junction of County Roads 5 and 6. It was first called "Horth's Corners" after the name of the first businessman to open his store. New Albion Lake – A small artificial lake northwest of New Albion and south of County Road 5 (Mosher Hollow Road). Connected to the Conewango Creek watershed, it was created in 1982 for the purpose of flood protection and is stocked annually with fish by the state Department of Environmental Conservation and is open for fishing.