Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қазіргі кезде жоқ болып қалған Сан-Мигель шеберлік хоры (СММК) Филиппиндегі алғашқы кәсіби хор болды. Оның құрамына музыка консерваторияларының оқытушылары мен үздік түлектері, түрлі хорлардың түлектері, хор дирижерлері, композиторлар, аранжировщиктер және солистерден тұратын толық филиппиндіктер кірді. SMMC, Сан-Мигель филармониялық оркестрімен бірге, 2007 жылдың қаңтарында Сан-Мигель корпорациясы таратылды.
The San Miguel Master Chorale (SMMC), now non existent, was the first professional choir in the Philippines. It was composed of an all Filipino roster ranging from faculty members and honor graduates of music conservatories, alumni of various choirs, choral conductors, composers, arrangers, and soloists. The SMMC, together with the San Miguel Philharmonic Orchestra, was disbanded in January 2007 by the San Miguel Corporation.
Басталуы
SMMC 2001 жылы Сан-Мигель корпорациясына тиесілі және Филиппинде өнер мен мәдениетті дамытуға міндеттенген Сан-Мигель сахналық өнер қорымен құрылды. Филиппиндегі ең ірі тамақ және сусын компаниясының қолдауы болғандықтан, көптеген әншілер басқа музыкалық топтардан SMMC-ге қосылуға ынталанды. 2000 жылы 400-ге жуық адам халықаралық сарапшылар алқасының алдында қатаң кастингтен өтті, бірақ соңғы тізімге тек үздік 40 адам ғана ілікті.
The SMMC was established in 2001 by The San Miguel Foundation for the Performing Arts, an organization owned by the San Miguel Corporation and committed to the enrichment of arts and culture in the Philippines. Since the SMMC is backed by the largest food and beverage company in the Philippines, many singers from other music groups were lured into joining the SMMC. In 2000, close to 400 people underwent a rigorous series of auditions before an international panel of experts, but only the top 40 made it to the final roster.
Таратылуы
SMC басшылығы SMMC және SMPO-ны таратып жіберген еді. 2007 жылдың қаңтар айының аяғында SMPO және SMMC музыканттары басшылармен бірінен соң бірі шақырылып, оларға келісімшарттары жаңартылмайтыны хабарланды. Көптеген музыканттар жұмыстан шығу ақысын алмады. Кінсілікті ақпараттарға сәйкес, SMC төрт кәсіби баскетбол командасын қолдауға көбірек бейімділік танытқан. SMFPA атқарушы директоры және көркемдік жетекшісі Райан Каябьябтың қазіргі жағдайы туралы әлі хабар жоқ.
The executives of the SMC had already disbanded the SMMC and the SMPO. Late January 2007, instrumentalists of the SMPO and SMMC were summoned one by one by the executives who informed them of the non renewal of their contracts. Many of the musicians did not get any separation pay. Insider reports say that the SMC was "more inclined" to support its four professional basketball teams. No word yet on what happened to Ryan Cayabyab, the SMFPA Executive and artistic director.
Сполиарий: Опера
Бұл - әйгілі филиппин суретшісі Хуан Лунаның өміріне негізделген үш актілі нео-опера. Музыка авторы - Райан Кайабяб, либретто авторы - Фидес Куюган Асенсио.
A neo opera in three acts based on the life of renowned Filipino painter Juan Luna. Music by Ryan Cayabyab, libretto by Fides Cuyugan Asensio.
Райан Кайабябтың қасиетті шығармалары
Қаябьябтың діни туындылары. "Миса" – Филиппин университетінің музыка колледжіндегі дипломдық жұмысы болған. "Миса 2000" Грекияда өткен 2000 жылғы Онсис халықаралық мәдени конкурсында биге арналған түпнұсқа музыкалық композиция номинациясында жазылып, жеңіске ие болды. Бұл альбом 2004 жылғы Католик медиасының сыйлығында "Ең үздік діни альбом" аталымын жеңіп алды.
Religious compositions of Cayabyab. Misa was his thesis composition for his graduation at the University of the Philippines College of Music. Misa 2000 was composed for and won as Original Music Composition for Dance in the 2000 Onassis International Cultural Competition in Greece. This album won as Best Religious Album in the 2004 Catholic Mass Media Awards.