Кіріспе
Кливленд, Огайодағы христиандық радиостанция
WHKW (1220 AM) – Кливленд, Огайоға лицензиясы бар коммерциялық радиостанция. Ол "AM 1220 The Word" деген атпен танымал және христиандық форматта жұмыс істейді. Salem Media Group компаниясына тиесілі, бұл станция Кливленд пен Солтүстік-Шығыс Огайо аймағына қызмет көрсетеді. WHKW студиясы Кливленд қаласының Independence қалашығында орналасқан, ал хабар тарату орны көршілес Broadview Heights қаласында. 1930 жылы Кливлендке көшірілген Акрон және Спрингфилд қалаларындағы екі жеке радиостанцияның бірігуі нәтижесінде пайда болған бұл станция 60 жыл бойы WGAR радиостанциясының алғашқы үйі болды. Алғашқыда Джордж А. Ричардстың "Goodwill Station" тобына тиесілі болған ол, CBS радиожелісінің маңызды серігіне айналды, "Wings Over Jordan" бағдарламасының бастапқы орны және комедияшы Джек Паардың ерте мекені болды. Кейін Nationwide Communications компаниясының алдағы іскерлігіне тиесілі болған WGAR 1970-ші жылдардың басында Дон Имус, Джон Лэниган, Норм Н. Найт және Чак Коллиер секілді жеке тұлғаларға бағытталған ересектерге арналған заманауи форматқа көшті. 1980-ші жылдардың ортасында FM станциясы WGAR FM (99.5)пен бірігіп, кантри музыка форматын ұсынды, ал 1990 жылы WKNR радиостанциясының алғашқы үйі ретінде спорттық радиоға айналды. 2001 жылдың 3 шілдесінде радиостанциялар мен зияткерлік меншік активтерін алмастыру нәтижесінде WHK радиосының шақыру белгісі мен христиандық радио форматын қабылдады және 2005 жылдан бері WHKW деп аталады. Стандартты аналогтық таратудан өзге, WHKW бағдарламалары төмен қуатты Кливленд трансляторы W245CY арқылы қайта таратылады және онлайн эфирде қолжетімді.
WCSO және WFJC ретінде бұрынғы тарихы
WHKW радиостанциясының алғашқы эфирі 1930 жылдың 15 желтоқсанында WGAR деп ресми түрде таныстырылды. Дегенмен, WGAR станциясының құрылуы екі қолданыстағы станцияның – Огайо штатының Спрингфилд қаласындағы WCSO және Акрон қаласындағы WFJC станцияларының бірігуі нәтижесінде болды. Екеуі де 1920 жылдардың басында жұмысын бастады. WCSO станциясына алғашқы лицензия 1922 жылдың 13 қазанында Спрингфилдтегі Виттенберг колледжіне WNAP атауымен берілді. Колледждің физика факультеті 1896 жылдан бері радиохабар таратумен тәжірибе жасап келген, ал 1906 жылы студенттерден құралған радиоклуб құрылды. 1922 жылдың басында 8XAK эксперименталды лицензиясын алған Виттенберг профессоры Э.О. Уивер және оның бірнеше студенті эфирге шығу алдында 1000 ватттық хабар тарату құрылын жасады, ал бағдарламаларды колледждің Сөз және Драма факультеті ұсынды. 1923 жылдың күзінде станцияның жиілігі қайта тағайындалды, 1924 жылдың басында және жыл соңында өзгертілді. 1925 жылдың 6 наурызында станцияның шақыру белгілері WCSO – Виттенберг колледжі, Спрингфилд, Огайо деп өзгертілді, ал станция 1927 жылдың 15 маусымында қайта тағайындалды. Бастапқыда Виттенбергтің Карнеги ғылым залында орналасқан студиялар ақырында Блэр залына көшірілді, радио мұнаралары ғылым ғимаратының алдына орнатылды. WFJC станциясына алғашқы лицензия 1924 жылдың мамыр айында Кливленд қаласының Маунт Плезант ауданындағы 13918 Юнион даңғылында орналасқан М.Ф. Броз жиһаз, аппараттық және радио компаниясына берілді. Станцияның бастапқы шақыру белгісі WDBK болды. 1924 жылдың 15 мамырында радиохабар тарату басталды. WDBK станциясы 1924 жылдың күзінде жабылды, содан кейін келесі көктемде 100 ватт қуатымен қайтадан лицензияланды. Бағдарламаларға станцияның идентификациясы ретінде бу қайығының сыңғырына еліктеумен араласқан джаз үнділері, сондай-ақ тікелей музыкалық қойылымдар кірді. WDBK станциясының қабылдауы Кливлендтен тыс жерлерде шектеулі болды және Акронда нашар естілді. 1927 жылдың басында станцияның иесі өзгеріп, "Кливлендтен хабар тарату" ұранымен Карнеги даңғылындағы Болтон сквер мейманханасында WDBK Broadcasting (Inc.) (Стенли Дж. Броз) құрылды. Автомобиль сатушысы В.Ф. Джонс 1927 жылдың 15 шілдесінде WDBK станциясын сатып алды, оны Акрон қаласына көшіруді жоспарлады. Джонстың бұл салаға қатысуы 1925 жылдың ақпан айында оның талабы бойынша автосалонда WADC атты уақытша станция қолданылып, шоу оқиғаларын Willard Storage Battery Co. компаниясы жасаған хабар таратушымен хабар таратқаннан кейін басталды. Шоу аяқталғаннан кейін Джонс станцияға тұрақты түрде қол қоюға тырысты, бірақ театр иесі Аллен Т. Симмонс 1925 жылдың 8 сәуірінде Портж қонақ үйінен WADC станциясын іске қосты. Джонсқа WDBK станциясын Акронға көшіруге рұқсат берілді, бірақ ол Кливленд станциясы WJAY-мен бірге эфир уақытын бөлісіп қалады. WFJC деп қайта аталған станция 1927 жылдың 22 қазанында Акрон Beacon Journal ғимаратынан алғашқы хабарларын берді, бірақ Beacon Journal-дың меншік үлесі болмады. Сэм Тауншенд станцияның менеджері, хатшы және бас инженер ретінде тіркелді. Федералды радио комиссиясы (ФРК) құрылғаннан кейін, 1927 жылдың 3 мамырынан бастап станцияларға уақытша рұқсаттар берілді. Станциялар жұмысын жалғастыруды қаласа, жаңа "халық мүддесіне, ыңғайлылығына немесе қажеттілігіне" сәйкес келетінін анықтаудың алғашқы қадамы ретінде 1928 жылдың 15 қаңтарына дейін ресми лицензиялық өтінішті тапсыруы керектігі туралы хабардар етілді. 1928 жылдың 25 мамырында ФРК жалпы 32-ші бұйрық шығарды, ол 164 станцияға, соның ішінде WFJC станциясына: "Сіздің болашақ лицензияға арналған өтінішіңізді қарап, оны беру қоғамдық мүддеге, ыңғайлылыққа немесе қажеттілікке қызмет етпейді" деп мәлімдеді. Алайда, станция комиссияны лицензиясын сақтап қалуға сендірді. ФРК-нің 40-шы жалпы бұйрығының ережелеріне сәйкес ірі қайта бөлудің бір бөлігі ретінде 1928 жылдың 11 қарашасында WCSO станциясына Питтсбургтегі KQV станциясымен бірге эфир уақытын бөлісуге рұқсат берілді, ал WFJC станциясына қайтадан WJAY станциясымен бірге эфир уақытын бөлісуге рұқсат берілді. WJAY станциясы басқа жиілікке ауысып, WFJC станциясына толық уақыт жұмыс істеуге мүмкіндік берді, бірақ бұл уақытша болды, өйткені WCSO станциясы бірнеше айдан кейін WFJC станциясымен бірге эфир уақытын бөлісуге қайта тағайындалды. WFJC станциясы 1930 жылдың 30 наурызында ФРК-ге көшіп, толық уақыт жұмыс істеуге және қуатын 1000 ваттқа дейін көтеруге арналған құжаттарды тапсырды. Станция басшылығы WADC және Кливлендтегі WHK және WTAM станцияларына қарсы бәсекеге қабілетсіздікке тап болғанын айтты. Сонымен қатар, ФРК WFJC станциясының өтінішіне арналған алдағы тыңдауды растады, Джордж А. Ричардс, Лео Дж. Фицпатрик және П.М. Томас – Детройттегі WJR станциясының иелері – "Кливлендтің төртінші радиостанциясын" құру үшін WGAR Broadcasting Company компаниясын біріктірді. 6 қыркүйекте компания ФРК-ге "WFJC және WCSO станцияларын Кливлендте жаңа жабдықпен жаңа станцияға біріктіруге" рұқсат беру туралы өтініш берді, ол сол айдың ішінде мақұлданды. WGAR Broadcasting Company 1930 жылдың 26 қыркүйегінде WCSO станциясының меншігін қабылдады, кейіннен ол Ұлы депрессияның салдары болды. WFJC станциясы жеті күн бұрын сатып алынды, келісім Акрон және Кливленд қалаларының сауда-өнер палаталарының, сондай-ақ жергілікті қоғамдық ұйымдар мен Кливленд радиостанцияларының қарсылығына қарамастан мақұлданды. WCSO станциясы 1930 жылдың 11 қазанында Виттенберг жолбарыстары мен Вашингтон және Джефферсон президенттері арасындағы футбол матчын көрсеткеннен кейін соңғы эфирін жасады, ал лицензиясы ай соңында ресми түрде жойылды. Кейін Виттенберг университеті болып қайта аталған оқу орны 1966 жылы WUSO станциясын іске қосып, радиохабар таратуға қайта оралды, ол WCSO станциясының "тұқымдасы" деп есептелді. Жаңа станцияның құрылысы дереу басталды, WFJC станциясы 1930 жылдың 14 желтоқсанына дейін Акроннан хабар таратуын жалғастырды. 1930 жылдың 13 желтоқсанындағы Акрон Beacon Journal газеті оқырмандарына WFJC станциясы келесі күні түнгі жарты сағатта "Кливлендтегі WGAR станциясына орын беру үшін" жұмысын тоқтататынын хабарлады. ФРК-нің бесінші жылдық есебінде 1931 жылдың 12 маусымынан бастап WCSO және WFJC станциялары "Кливленд, Огайодағы жаңа WGAR станциясын құру үшін" біріктірілгені туралы хабарланды. WADC станциясы кейін WFJC станциясы босатқан Beacon Journal ғимаратының студиясына көшті.
"Достық станциясы"
FRC берген жеке лицензия бойынша бұл біріктірілген станция G. A. Richards атынан WGAR деп аталды; станция енді күндіз 1000 ватт, ал түнде 500 ватт қуатпен хабар тарататын болды. Жаңа студиялар Кливленд қаласының орталығындағы Statler қонақ үйінің 14-қабаттағы пентхаусында салынды. Тұрақты хабар беру 1930 жылдың 15 желтоқсанында жергілікті сөздермен сағат 18:00-де басталды, содан кейін сағат 20:00-де NBC Blue арнасынан Amos 'n' Andy бағдарламасы эфирге шықты. Бастапқы жоспар WCSO трансляциясын Statler-ге көшіру еді, бірақ техникалық қиындықтарға байланысты алғашқы хабар тарату Standard Bank ғимаратында орналасқан WHK-ның жалға алынған қосымша трансляциясы арқылы жүзеге асырылды. Келесі күні Beacon Journal газетінде WGAR сигналының кешкі уақытта бірнеше жиіліктерде кедергіге ұшырағаны туралы сын жарияланды, сонда WHK және Буффалодағы WKBW-ден түнгі аспан толқыны жақсы қабылданатыны айтылды. Станцияның трансляциялық құрылғысы 1931 жылдың 20 шілдесінде Statler-ден Cuyahoga Heights-тегі жаңадан салынған ғимаратқа көшірілді. Джон МакКормактан Blue концерті эфирде берілді, содан кейін арнайы сөздер оқылды, бұл Акрондағы қабылдауды жақсартты, бірақ кейбір тыңдаушыларда кедергілер сақталды. WGAR сигналын жақсарту мақсатында 1932 жылдың желтоқсанына дейін күндізгі қуаты 1000 ваттқа дейін, ал 1938 жылға дейін күндіз 5000 ваттқа және түнде 1000 ваттқа дейін арттырылды. WGAR және WJR станцияларына кейіннен Лос-Анджелестегі KMPC қосылды, оны Ричардс 1937 жылдың 5 мамырында сатып алды. Станция АҚШ-тағы және Кливлендтегі алғашқы радиостанциялардың бірі болып, 1936 жылдан бастап Ральф Уорден басшылығымен жаңалықтар бюросын құрды. Уорден "фактілер, пікір жоқ" қағидасын енгізді, бұл жаңалықтар хабарларында түсіндірмелерге жол бермеді, және бұл саясатты кейін бас менеджер Джон Патт сақтап қалды. Бастапқыда екі тілшімен жұмыс істеген жаңалықтар бөлімі 1943 жылы үш, ал 1945 жылы төрт қызметкерге дейін өсті және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Вашингтон қаласында жаңалықтар бюросымен келісім шарт жасады; WGAR жаңалықтар хабарларында дыбыстық үзінділерді пайдаланатын алғашқы радиостанциялардың бірі болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі оқиғаларды жариялауда станция патриотизмді, соғысқа қолдау көрсетуді және облигацияларды сатып алуды ынталандыратын әртүрлі апталық бағдарламаларды – антологиялардан жеңіл ойын-сауыққа және драмалық қойылымдарға дейін – ұсынды. Бағдарлама директоры Дэвид Бейлор және операциялар менеджері Карл Джордж тиісінше Еуропа және Тынық мұхиты театрларына жіберілді, олар станция үшін жаңалықтар хабарларын дайындады. NBC Blue бағдарламаларынан басқа, WGAR Quality Network және оның ізбасары Mutual Broadcasting System-нен әртүрлі бағдарламаларды ұсына бастады. 1937 жылдың 26 қыркүйегінде Columbia Broadcasting System (CBS) серіктесі WHK және тәуелсіз WJAY станцияларымен жүргізілген айналымдық келісім бойынша WGAR Кливлендтің жаңа CBS серіктесі болды; WJAY жаңа WCLE шақыруларымен Mutual серіктестігін алды, ал WHK NBC Blue арнасына көшті. Кливленд оркестрінің радио хабарлары 1941 жылдың 6 желтоқсанында WGAR-ға көшірілді және станцияның толық қаржыландыруымен CBS және оған байланысты қысқа толқын арналары арқылы берілді. WGAR мен CBS-тің оркестрмен байланысы 1962 жылға дейін сақталды. WGAR сонымен қатар Кливленд қалалық клубының жұма күнгі форумы сияқты бірнеше қоғамдық істер бағдарламаларын ұсынды, оны станция 1937 жылдың 18 қазанында эфирге таратуды бастады.
Джек Пар
Комедиант Джек Пар – WGAR станциясынан шыққан ең танымал түлектердің бірі. Кантон қаласында туған Пар 1938 жылы Джексон, Мичиган штатындағы WIBM, Индианаполистің WIRE, Питтсбургтің WCAE және Йонгстаунның WKBN станцияларында жұмыс істегеннен кейін осы станцияға қосылды. Оны WGAR хабаршысы Уэйн Мак (Ваино Макки) жұмысқа алды. Бастапқыда Пар кәсіби күрескер болуды қаласа, ата-анасы оны дін қызметкері ретінде көріп отырған. Ұлы депрессия кезінде WGAR-да аптасына 38 доллар тапқан Пар өзін «дүниедегі ең бақытты бала» деп есептеді. Станцияның ең жас хабаршысы болғандықтан, оның алғашқы негізгі міндеті – жексенбі күні түстен кейін хабар беру және тыңдаушылардың Кофлиннің хабарларына байланысты ашулы немесе наразылық телефон қоңырауларын қабылдау болды. Кейін Пар Джордж Ричардсты оның консервативті көзқарастарына байланысты «Қоғамдық Кейн сияқты тұлға» деп санады. 1938 жылдың 30 қазанында болған бір оқиға Пардың мансабының басындағы маңызды кезеңі болды. Жексенбі кешкі эфирде Колумбияның жаңа шоуы – Орсон Уэллстің «The Mercury Theatre on the Air» бағдарламасының басталатынын білген Пар, қысқа ғана уақытқа студиядан тамақтанып қайтқанда «Әлемдер соғысы» бағдарламасының басын жіберіп алды, соның салдарынан Уэллстің қысқаша кіріспе сөзін естімеді. Шын мәнінде Марс планетасынан шабуыл болып жатыр деп ойлаған алаңдаған тыңдаушылардан көптеген телефон қоңыраулары түскеннен кейін, Пар да алаңдап, эфирді екі рет үзіп, біріншісінде «Бұл драма болып жатыр ма?» деді, ал бірнеше минуттан кейін «Мен сізге осының драма екеніне сендіре аламын! Тыныш болыңыз – мен сізге бұрын ешқашан өтірік айтқан емеспін?» деді. Пар бас менеджер Джон Паттқа үрейлену туралы хабарлағанда, Патт «Сен тым сезімталсың, ешқашан сәттілікке жете алмайсың» деп жауап берді. Дегенмен, Пар бірден «Кливлендті тыныштандырған адам» деп мақталып, газет беттерінде жарияланды. 20 жасында WGAR Джек Парды CBS үшін дайындалған Кливленд оркестрінің хабарларын оқуға тағайындады, осылайша ол желідегі ең жас хабаршы атанды. Ол сондай-ақ CBS үшін WGAR станциясынан эфир берілетін кешкі джаз бағдарламасын жүргізіп, «Томми Такердің уақыты келді», «Дик Стабильмен ритмикалық Жаңа келісім» және «Сэмми Кеймен билеңіз және серпіліңіз» деген сөздерді қолданды. «Мен Лоуренс Велкпен жұмыс істеу арқылы есептеуге үйрендім» деп әзілдеді. Бағдарламаға үнемі қатысатын аймақтық оркестр жетекшісі Эдди Пол кейін Пармен бірге «әңгімелесетін кештер» өткізгендерін еске алды. Пар актриса Дорис Дадлиге кодталған хабарламалар арқылы қызығушылық танытуға тырысты, бірақ CBS директивасымен жіберілген телеграмма оны тоқтатты, ол телеграмманы көрді, бірақ басшылық оған мән берген жоқ. Пар сонымен қатар кино билеттерін жеңіп алуға арналған күнделікті бәйге ұйымдастырылатын ерте таңертеңгі ойын-сауық бағдарламасын және «Here's Paar» атты апталық комедиялық бағдарламасын жүргізді, соңғы бағдарламада Уэйн Мак және оның әріптесі Морис Кондон оның көмекшілері болды. Танымал бағдарлама Пардың талантын көрсетіп қана қоймай, оны дамытуға көмектесті: бір эпизодта Мак түрмеден станцияға қоңырау шалғанда Пардың телефонын кездейсоқ түрде түсіріп тастады, ал Кондон кейіннен Пардың бір түндік түрме жазасы кітапханадан кешіккен кітап үшін болғанын әзілдеп айтты. Шамамен төрт жыл станцияда жұмыс істегеннен кейін, Пар 1942 жылдың соңында жұмыстан босатылды. Кейіннен түнгі теледидар ток-шоуларының жүргізушісі және NBC телеарнасының Tonight Show екінші жүргізушісі ретінде сәттілікке жеткеніне қарамастан, Пар жұмыстан босатылуын ешқашан ұмыта алмады және 1980 жылдарға дейін апта сайын осы оқиға туралы арман көргенін айтты. Пар 1963 жылы Портленд, Мэн штатындағы WMTW телеарнасын сатып алды, бұл процесте бұрынғы басшысы Джон Патттан артық баға ұсынды, кейіннен «Мен аман қалдым және қаласам, WGAR станциясын да сатып ала алар едім» деп ойлады. Пардың 1961 жылғы Tonight бағдарламасының шарықталу кезінде Кондон Парға шоу-бизнес туралы барлығын өзі үйреткенін жоққа шығарды, бірақ әзілдеп «Мен Джекке айналасын көрсеттім» деп қосты. Уэйн Мак 1950 жылға дейін WGAR-да жұмыс істеді, содан кейін WDOK станциясын іске қосуға көмектесу үшін кетіп, 2000 жылы қайтыс болғанға дейін қандай да бір деңгейде хабар таратуды жалғастырды.
Иорданның үстіндегі қанаттар
1937 жылдан 1947 жылға дейін WGAR станциясы "Wings Over Jordan" атты апта сайынғы діни радио бағдарламасын шығарды. Бағдарламада Кливленд қаласының Орталық ауданындағы Гетсиман баптист шіркеуінде орналасқан, сол аттас а капелла рухани хоры өнер көрсетті. Шіркеудің пасторы Глин Т. Сетл болды. Сетл WGAR бағдарламалар директоры Уорт Крамерге, станцияның жексенбілік эфирінде Кливлендтің афроамерикандық халқына арналған бағдарлама қосу туралы ұсыныс жасады. Осының нәтижесінде 1937 жылдың 11 шілдесінде "The Negro Hour" бағдарламасы эфирге шықты. Алты айдан кейін, 1938 жылдың 9 қаңтарында CBS телеканалы бағдарламаны ұлттық деңгейде "Wings Over Jordan" деген атпен көрсетуге келісті. Хор радиошоудың атынан өздерінің ресми атын алды. "Wings Over Jordan" – афроамерикандықтардың тәуелсіз түрде өндірген және жүргізген алғашқы радио бағдарламасы, ол желілік эфирде көрсетілді. Крамер, ақ нәсілді болғандықтан, 1938 жылдан 1942 жылға дейін хор директоры қызметін атқарды, сонымен қатар WGAR-дағы міндеттерін де орындады. Оның қатысуы бастапқыда дау тудырды, бірақ кейіннен хордың ақ нәсілді тыңдаушылар арасында беделге ие болуына көмектескен деп есептелді. Бұл бағдарлама CBS телеканалының ең танымал бағдарламасы болды және 1940 жылы WGAR станциясына "орта нарықтағы станциялар арасындағы ең үздік қызметі" үшін Джордж Фостер Пибоди медалін алуына себеп болды. Бұл санаттағы алғашқы марапат болды. 1941 жылдың жазында CBS, WGAR станциясынан тікелей эфирде 15 минуттық апталық бағдарламаның көрсетілуін ұйымдастырды. "Wings Over Jordan" 1941 жылы Нью-Йорктің Schomburg қорындағы нәсілдер аралық қатынастардың құрметті тізіміне де енгізілді.
Жиілік 1220-ға ауыстырылсын
Солтүстік Америка аймақтық хабар тарату келісімінің (NARBA) жиіліктерін қайта бөлу аясында WGAR 1941 жылғы 29 наурызда ауыстырылды, бірақ Федералдық коммуникациялар комиссиясының (FCC) инженерлік зерттеулері WGAR-дың ағымдағы жабдықтары түнде Куяхога округінің жартысына ғана кедергісіз сигнал бере алатынын көрсетті. 1940 жылғы 4 қаңтарда WGAR 10000 қуатымен ауысуға өтініш берді, себебі Атлантаның WSB станциясы NARBA оны Мексика үшін ашық канал ретінде белгілегендіктен бос болады. NARBA келісімі сондай-ақ Мексика қаласының XEB станциясы пайдалануы үшін Мексиканың ашық каналы ретінде белгіленді; бастапқыда АҚШ станцияларына бұл жиілікті пайдалануға рұқсат берілмеген. XEB-тің түнгі аспан толқыны АҚШ-тың солтүстік-шығысына жетпегендіктен, FCC бұл аймақта I B класты аймақтық сигнал ретінде пайдалануға арнаны ашты. Бұл тағайындама бастапқыда Мичиган штатында пайдалануды қарастырғанмен, Детройттың WXYZ станциясының жоспарланған көшірілісі іске аспады, сондықтан ол Огайо штатында пайдалануға бейімделді. WGAR 1941 жылғы 10 наурызда өтінішіне түзетулер енгізіп, 50000 қуатымен және бағытталған антеннаны пайдалануды сұрады. WGAR-дың пайдасына комиссияның радио желілерінің монополиялары туралы бұрынғы есебі әсер етті, онда Солтүстік Огайо аймағы желілік тұрғыдан жеткіліксіз қамтылғандығы айтылған. Келесі қаңтарда WADC станциясы да 50000 қуатымен ауысуға бірдей өтінішпен жауап берді, сонымен қатар Кантонның WHBC станциясы WADC-нің ағымдағы жиілігіне көшуге келісім жасады. Екі станцияның да CBS желісімен байланысты болғандықтан, жеңімпаз екі нарық үшін де негізгі Columbia станциясы болады деп болжанды. FCC АҚШ-тың Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысуынан кейін ірі жабдықтарды өзгертуге тыйым салды, бірақ қолданыстағы өтініштерге қатысты белгілі бір икемділік сақталды, сондықтан WGAR өтінішін қайтадан 5000 қуатына өзгертті. WADC және WGAR өтініштері 1942 жылғы сәуірде тыңдауға тағайындалды, екі станция да жаңарту үшін қажетті ресурстар мен материалдарды қамтамасыз еткенін мәлімдеді. Бірқатар тыңдаулардан кейін FCC WGAR өтінімін және WHBC станциясының бір мезгілдегі жиілікке көшу туралы өтінішін мақұлдады. WGAR Broadview Heights ауданында жер сатып алып, соғыс уақытындағы шектеулерге байланысты қолданыстағы шаруа үйін қайта жаңартып, хабар тарату ғимаратына айналдырды. WJR станциясының бұрынғы тарату орнынан алынған мыс сымдар жер жүйесі үшін қайта пайдаланылды. Станция ауысуды кеңінен насихаттап, тікелей хаттар, билбордтар, такси белгілері және газет жарнамаларын қамтитын маркетингтік кампания ұйымдастырды, бәрі де 1944 жылғы 4 маусымда сағат 12:20-да CBS-тың Trans Atlantic Call бағдарламасы кезіндегі ауысумен аяқталды.
Қуатты арттыру
Жиілік алмасуы Кливленд қаласының бизнес ауданында "сигналды жақсарту үшін қажетті барлық қадамдарды" WGAR атқаруы шарттарымен мақұлданды, сондай-ақ 5000 қуаты үшін техникалық параметрлер орындалған жағдайда, материалдар жеткілікті болғанда 50000-ға дейін жаңарту мүмкіндігі болды. V J Day соғысты аяқтағаннан кейін бір апта өткен соң, 1945 жылғы 21 тамызда станция 50000-ға жаңарту үшін өтініш берді, ферма үйінің орнына жаңа салынған ғимаратқа RCA 50 E трансляциялық құрылғысын орнату жоспарланды. Сол жылдың 5 қазанында WADC қайтадан Грейнджер тауынан 50000 қуатпен жұмыс істеуге өтініш берді, тиімді түрде WGAR-дың жабдықтарын иеленді; олардың өтініші WGAR-дың басқа жерге көшірілуін ұсынды. 1946 жылдың 7 ақпанында WGAR-ға бастапқыда шартты мақұлдау берілгенімен, үш айдан кейін WADC өзара ерекшеленетін өтініштер кезінде бәсекелестік тыңдаулар өткізуге FCC-ге нұсқау берген Жоғарғы Соттың шешімін бұзды деген шағыммен мақұлдау күшін жойды. Сондай-ақ, WGAR-дың қаладан тыс жердегі меншігі және ұсынылған жаңарту WGAR мен WJR арасындағы сигналдың қабаттасуына әкеліп соғуы мүмкін, бұл дуополиялық шектеулерге қатысты FCC-нің соңғы үлгісін бұзу болар еді. FCC 1946 жылдың 6 қазанына дейін WGAR-ға жаңартуды мақұлдады, WADC жеткілікті дәлелдер ұсынбағанын және WJR мен WGAR сигналдарының қабаттасуы мәселе тудырмайтынын, өйткені WJR I кластың ашық каналы болғанына қарамастан, Кливлендте тыңдаушылары аз болды деп шешті. WADC кейін WGAR-дың 50 кВт мақұлдауына қарсы шығып, WGAR-дың жергілікті бағдарламалары "CBS желісіне бас тартумен тең" және FCC-нің Көк кітабының сотта сыналып қалуы мүмкін екенін мәлімдеді; WADC FCC-ге жабдықтарға кез келген өзгерістерге рұқсат беруді тоқтату туралы қосымша өтініш берді. WGAR WADC-нің шараларын эстоппель деп қарастырды, бағдарламалау мәселесі бұрынғы тыңдауларда көтерілгенін және WADC сол кезде ешқандай қарсылық білдірмегенін атап өтті, сондай-ақ WADC-нің CBS-тің құрамын толығымен тазалауға тырысуын Көк кітаптың "таяу интерпретациясы" деп санады, жергілікті мазмұнның маңыздылығын естен шығарды. WADC-нің өтініштері 1947 жылдың 23 мамырында FCC-мен қабылданбады, цензура айыпталды, нәтижесінде WADC WGAR-дың 50 кВт мақұлдауына қарсы АҚШ апелляциялық сотына шағымдануға мәжбүр болды, ол FCC және WGAR пайдасына шешім шығарды. WGAR-дың қуатын 50000-ға дейін арттыру 1947 жылдың 4 шілдесінде арнау бағдарламасымен және Ван Патриктің хабарлауымен Кливленд Индианс – Детройт Тайгерс ойынымен өтті. Содан кейін станция жаңартылған сигналмен қамтамасыз етілген Довер, Кантон, Кент, Элирия және Пейнсвилл сияқты қалаларды көрсеткен "More Power To You" атты шектеулі қашықтықтан хабар тарату сериясын іске қосты; бірнеше жағдайда WGAR қызметкері тікұшақпен жеткізілді.
Лицензияға қарсы іс-қимыл
WGAR, WJR және KMPC Джордж А. Ричардстың енгізген ішкі саясаты төңірегіндегі заңдық даудың ортасына айналды, ол манипуляция мен жақпарушылықты ынталандырды. 1948 жылғы 6 наурызда шыққан Billboard басылымы Ричардстың жеке сенімдері мен көзқарастарын көрсете отырып, KMPC жаңалықтарының мазмұнына араласып жүргенін хабарлады. Екі бұрынғы KMPC қызметкері Billboard журналына Ричардстың еврейлердің "бәрі коммунистер" екенін және жаңалықтар қызметкерлерінің "еврейлерді әдістемелі түрде сынап отыруын" талап еткенін көрсететін құжаттарды ұсынды. Ричардс Рузвельт отбасының мүшелері, Генри А. Уоллес, Трумэн әкімшілігі және «Жаңа мәміле» туралы жағымсыз хабарламалар іздеді, сонымен қатар генерал Дуглас Макартур туралы жағымды хабарламалар мен Палестинадағы оқиғаларды жарияламай, «еврейлер мен коммунистерге көмектеспеу» үшін тыйым салды. Екі куәгердің бірі Клит Робертс Ричардстың Макартур туралы мақаланың мәліметтерін жою туралы талабын орындамағандықтан, бағынбаушылық үшін жұмыстан шығарғанын мәлімдеді, бұл KMPC басшылығының оның жұмыстан босатылуы экономикалық себептерге байланысты деген мәлімдемесіне қарсы келді. Тағы бір бұрынғы KMPC қызметкері Ричардстың бірнеше жаңалықтарда еврей тегін баса көрсетуді талап еткенін және Эдвин В. Поулидің Трумэн кабинетіне үміткерлігі туралы әңгімені жасауға бұйрық бергенін айтты. Конгрестің бірнеше мүшесі, Америкалық еврейлер конгресі (АЕК), Демократиялық әрекеттер үшін американдықтар (АДА) және Голливудтың радио жаңалықтар клубы (РЖК), сондай-ақ Джеймс Рузвельт FCC тергеуін талап етті. АЕК Ричардстың «ұлтаралық жеккөрушілікті қоздырғанын» мәлімдеді, ол Mayflower доктринасын (ФКК бұрын күшін жойды деп есептеген) ашық бұзып, KMPC лицензиясын жоюға шақырды. FCC 1948 жылғы 25 наурызда барлық үш станцияны алғашқы тексеруге бұйрық берді, содан кейін Billboard дәлелдерін растағаннан кейін, Richards-тың меншік иесі ретінде біліктілігіне қатысты «маңызды сұрақтар» тудырды, бұл қоғамдық тергеуді қажет етті. Егер айыптаулар негізсіз болса, Richards «ақталған» болар еді, бірақ оның денсаулығы жағдайға тез көлеңке түсірді. Жазылған куәлікте Ричардс айыптаулардың бір бөлігін мойындады және оның импульсивті мінез-құлқының себебі 11 жыл бойы коронарлық тромбозбен күрескенімен байланысты екенін мәлімдеді, сонымен қатар басқа хабар тарату ұйымдары мен желілер комиссияның ыңғайлы келісімімен жақпарушылықпен айналысқанын айтты. Бастапқыда 1949 жылдың ақпан айының ортасына жоспарланған тыңдаулар 16 наурызға дейін кейінге шегерілді, ал Ричардс үш станцияны да сенімділікке беруді ұсынғаннан кейін тағы да кейінге шегерілді, ал оның дәрігерлері кез келген тыңдау оның өміріне қауіпті болуы мүмкін екенін мәлімдеді. Ричардстың адвокаттарының бірі, бұрынғы сенатор Бертон К. Уилер, 60 жастағы Ричардстың сол жасқа келгенде зейнетке шығуды жоспарлағанын айтты. Ұлттық қауымдастық қатынастары жөніндегі консультативтік кеңес (ҰҚҚК) сенімділік ұсынысына қарсы шықты, ФКК-нің бас кеңесшісі Бенедикт П. Коттонның үш сенімдінің ешқайсысы Кливленд, Детройт немесе Лос-Анджелесте тұрмайтыны туралы мәлімдемесіне сілтеме жасады, сонымен қатар ҰҚҚК мүшесінің бірі сенімділердің екеуінің өте консервативті көзқарастарды ұстанатынын білген.
Сот отырыстары, Ричардстың өлімі және содан кейінгі оқиғалар
1950 жылдың 13 наурызында Лос-Анджелесте тыңдаулар басталды, онда FCC бас кеңесшісі Фредерик В. Форд ашылу сөзінде Ричардсты жеке жек көрушілігін дәлелдеу үшін өз станцияларында жаңалықтарды «сыртқа бұрмалау» және бұрмалаумен айыптады. Клит Робертс Ричардстың антисемитизмге қатысқанын куәландырды және «астыртын жоспар, еврейлік жоспар» бар екенін мәлімдеді, ол CBS-тің Уильям С. Пейли, NBC-нің Дэвид Сарнофф және ABC-нің Роберт Э. Кинтнерді KMPC жаңалықтары қызметкерлерінің кездесуінде қамтыды. Робертс сондай-ақ Ричардстың генерал МакАртур туралы хабарламасы ақ шашы мен дірілдеген қолы туралы болғаннан кейін оны жұмыстан босатқанын айтты. Тағы бір хабаршы Ричардстың «коммунистік ықпалы» болғандықтан бе-боп жазбаларын алып тастауға бұйрық бергенін, бірақ бұл мәлімет соттан алынып тасталғанын мәлімдеді. Тыңдаулар саяси сипат алды: сенатор Стайлз Бриджес Сенатта тергеуді талап етті, FCC тергеуі Ричардстың саяси көзқарастары үшін салдар болғанын мәлімдеді. Өкілдер Энтони Ф. Тауриелло және Гарри Д. Давенпорт Робертсті оңтүстік итальяндықтар туралы бұрынғы пікірлеріне байланысты Палатада айыптады, ал өкіл Стивен М. Янг тыңдауларды FCC-нің Конгресс берген өкілеттігінен тыс деп санады. Тыңдауды жүргізген сарапшы Дж. Фредерик Джонсон кенже тыңдаулар тоқтатылғаннан кейін қайтыс болды, ал Джеймс Д. Каннингэм оның орнына 15 маусымда Ричардстың заңгерлерінің өтініші бойынша қайта бастады. FCC KMPC-ден 7000 жаңалық сценарийін сұрады және WJR және WGAR үшін де сондай өтініш жасалатынын мәлімдеді. Денсаулығына байланысты Ричардс Бенедикт Коттонның талабы бойынша сотқа шақыруға бағынбады. KMPC менеджері Роберт О. Рейнольдс куәгер тақтасында бір айдан астам уақыт бойы Ричардстың бұрынғы тромбозы оның жүріп-тұруына және баспалдақпен көтерілуіне мүмкіндік бермегенін айтты, ал рентген маманы оның жүрегінде аномальды үлкейіп кеткенінің аз ғана дәлелі бар екенін мәлімдеді. 1950 жылдың тамызының соңында FCC тергеуді аяқтаған кезде 34 куәгер 13 апта ішінде 8000 беттік транскрипцияда 2 миллион сөз айтты; Каннингэм Ричардстың куәлік беруінің қажеті жоқ деп шешті. Ричардстың қорғаушысы «People's World» және «The Nation» газеттеріндегі мақалаларды тыңдаулардың Коммунистік партияның ықпалымен жүргізілгенін дәлелдейтін дәлел ретінде келтірді. NAB тергеуді Ричардстың сөз бостандығы мен жеке өміріне қол сұғу деп айыптаған қаулы шығарды, бұл NCRAC-ті NAB-тің FCC-нің «қажетті және табиғи функцияларын дұрыс түсінбеуін» сынауға итермеледі. Тыңдаулар 1950 жылдың желтоқсанының ортасында Ричардстың заңгерлік тобы сенімділік туралы ұсынысты кері қайтарып, үш станция үшін де консультативтік кеңестерді ұсынды; Каннингэм WGAR үшін тыңдауларды қажетсіз деп тапты. 1951 жылдың 15 мамырында комиссияға ұсынылған 340 беттік қорытындыда Бенедикт Коттон үш станцияның да лицензияларын жаңартпауды ұсынды, өйткені олар қоғамдық мүддеге қызмет етпеді, Ричардсты FCC саясатын және 1934 жылғы Байланыс туралы заңды бірнеше рет бұзғаны үшін айыптады және агенттікке Ричардстың «жек көрушілігін» сынады. Сондай-ақ, Коттон FCC-ні Ричардстың өзінің станцияларын өзінің саяси мүдделерін және әлеуметтік бейімділіктерін ілгерілету үшін қолданғанын мойындауға шақырды. Каннингэм келесі ұсынысты жариялауға және ауызша дәлелдерді белгілеуге тиіс болды, бірақ Ричардс 62 жасында 1951 жылдың 28 мамырында іш аортасының аневризмінен қайтыс болды, өмірі 0 жыл 13 күнге созылды. Әкесі Кофлин оның жерлеу рәсіміне қатысқандардың арасында болды, ал Рев. Джеймс В. Фифилд-күлкірі Ричардсты «еркіндікті жоюға тырысқандар өлтірді» деп мәлімдеді. Каннингэм 1951 жылдың 14 маусымында Ричардстың қайтысынан кейін барлық іс жүргізуді қарастырудан бас тарту туралы ұсыныс жасады. Жесір Фрэнсис С. Ричардс барлық үш станцияны және басқа жеке заттарды мұра етті және станциялар жаңалықтарды жариялауда бейтараптықты сақтау кодексіне бағынатынына кепілдік берді; FCC барлық үш лицензияны жаңартты және 1951 жылдың 28 қарашасында оның атына меншік құқығын берді. Барлығы есептегенде, заңдық күрес Ричардсқа 2 миллион долларға (қазіргі шақта шамамен $200 миллион) шығын келтірді.
Халықтар/Ұлттық ауқымда
WGAR радиостанциясы 1953 жылдың 4 желтоқсанында Peoples Broadcasting Corp. компаниясымен 1,75 миллион долларға сатып алынды. Бұл кезде радиостанцияның ең жоғары сатылу бағасы еді. Peoples компаниясы Колумбус қаласында орналасқан Farm Bureau Mutual компаниясының еншілес кәсіпорны болды, ол Nationwide Insurance компаниясының алға басушысы еді және Уортингтон қаласындағы WRFD радиостанциясына иелік етті. Peoples президенті Герберт Э. Эванс WGAR радиостанциясының қоғамдық қызмет көрсету бағдарламалары бойынша беделін сақтауға уәде берді. Peoples компаниясы сатылғаннан кейін Джон Патт WJR радиостанциясының президенті ретінде Goodwill компаниясында қалды, ал WGAR радиостанциясының басқару тобы толығымен өз орнында қалды. Карл Джордж 1971 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін WGAR радиостанциясының бас директоры болып қызмет етті. Радиостанцияның бағдарламалары көбінесе өзгеріссіз қалды, жергілікті жаңалықтар мен музыка бағдарламаларын CBS Radio хабарларымен толықтыра отырып, эфирге беруді жалғастырды. WGAR радиостанциясы 1946 жылдан 1949 жылға дейін және 1954 жылдан 1961 жылға дейін Кливленд Браунс футбол командасының ойындарын тікелей эфирде берді. 1946 жылы Браунс командасының алғашқы маусымында Боб Нил мен Стэн Джи дикторлар болды, ал радиостанцияда (WGAR ретінде) соңғы жылдары Билл Макколган ойынды тікелей комментарийледі, ал Джим Гранер түсті комментатор болды. Соңғы маусымда Гиб Шанли Огайо штатының Буккейс футбол командасының ойындарын жариялаудан және кешкі спорт бағдарламасын жүргізуден басқа, Браунс командасының бас дикторы қызметін атқарды. Кливленд Индианс командасының ойындары да WGAR радиостанциясы арқылы 1946 жылғы маусымның ортасынан бастап 1947 жылғы маусымға дейін көрсетілді. Том Армстронг 1954 жылдан 1969 жылға дейін WGAR радиостанциясында таңертеңгі шоуды жүргізді, ол 1946 жылдан 1954 жылға дейін таңертеңгі эфирді жүргізген және көңілді, жеңіл мінезімен есте қалған Билл Майердің орнын басты. Армстронгтың WGAR радиостанциясындағы мансабы желілік және жергілікті радиодағы көптеген өзгерістерді қамтыды. Ол 1944 жылы станция екі оркестр мен 140 қызметкерді жұмысқа алған кезде станцияға қосылды. Бір ұрпақтан кейін, әдеттегі радиостанцияда 30-40 қызметкер болады. Желілік радионың құлдырауы 1960 жылы CBS Radio жаңалықтар мен қоғамдық істерге назар аудару үшін көптеген ойын-сауық бағдарламаларын тоқтатумен аяқталды, бірақ WGAR радиостанциясы жетекшілік ететін Кливленд оркестрінің хабарларын сақтап қалды. Осыған қарамастан, WGAR радиостанциясы 1961 жылдың соңында 25 жылдық CBS-мен байланысын тоқтатты және NBC-ге ауысты. Хьюберт Эванс NBC "біздің қоғамдық қызмет туралы түсінігімізге одан да жақсы қызмет көрсетеді" деп түсіндірді. WGAR радиостанциясы 1965 жылдың 11 желтоқсанында NBC компаниясының жыл басында сатып алуды бұйырғаннан кейін ABC радиостанциясына ауысты, бірақ 1968 жылдың басында ABC компаниясының жаңадан іске қосылған ешбір желісімен келісімге келмеді және тәуелсіз радиостанцияға айналды. 1966 жылы радиостанция ресми түрде орташа бағытты (MOR) спорттық бағдарламалармен, түнгі ток-шоумен және Сидни Андорн жүргізген комментарийлер сегментімен, күнделікті әйелдерге бағытталған бағдарламамен және 1946 жылдан бері жаңалықтар директоры Чарльз Дей басқаратын жаңалықтар бөлімімен сипатталды. Болашақ Нью-Йорк қаласының хабар таратушысы Билл Бьютель 1959 жылы WEWS теледидарына қосылғанға дейін штаттағы диктор болды, ал оның орнына WGAR радиостанциясына болашақ Чикаголық хабар таратушы Джоэл Дейли келді. Том Армстронг 1969 жылдың сәуір айында WGAR радиостанциясынан кетіп, таңертеңгі бағдарлама үшін WDOK радиостанциясына қосылды, ол ірі нарықтағы AM радиосының жеке тұлғаларының FM толқынына көшуінің алғашқы мысалдарының бірі болды. WGAR радиостанциясы 1944 жылдың 17 қаңтарында FM радиостанциясын құру үшін алғашқы құжаттарын тапсырды, бірақ өтініш берушілердің саны қол жетімді арналардың санын басып озғандықтан, WGAR радиостанциясының өтініші 1946 жылдың сәуірінде конкурстық тыңдаудан өтті. FCC маусым айында WGAR радиостанциясының пайдасына шешім қабылдады, бірақ комиссия ұсынған қуат шығаруы мен орташа жер бетінен жоғары биіктігі (HAAT) станция сұрағаннан айтарлықтай төмен болды, осылайша өтінішті ауызша дәлелдемелерден өткізді. WGAR FM радиостанциясы 1952 жылдың 15 желтоқсанында іске қосылды, бірақ күні бойы AM радиостанциясын бір мезгілде таратуды (FM кешке үш сағат классикалық музыканы өткізеді) немесе лицензиясын сақтау үшін аптасына екі сағат қана жұмыс істеді. 1966 жылдың қазан айында Peoples Broadcasting компаниясының басшысы болған Джордж Вашингтон Кэмпбелл "маңызды техникалық жақсартулар жасалғаннан кейін" WGAR FM радиостанциясын WGAR радиостанциясынан бөлек ұйым ретінде құру ниеті туралы Broadcasting журналында жариялады. 1969 жылы стереоға жаңарту, WGAR FM радиостанциясы 1970 жылдың 4 мамырында "Ұлттық коммуникациялар радиосы" дегенді білдіретін WNCR деп қайта аталды. Екі айдан кейін прогрессивті рок форматы енгізілді. WNCR радиостанциясында жасалған өзгерістер көп ұзамай WGAR радиостанциясында да жасалды, ол FM сияқты нарықта "ұйықтап жатқан алып" ретінде қарастырылды.
Қазіргі ересектер музыкасының қайта шығуы
1970 жылдың 10 тамызында Джек Г. Тейер Сакраменто қаласының KXOA станциясынан WGAR станциясының бас директоры болып тағайындалды. Бұл Тейер үшін Кливлендке қайта оралу болды, өйткені ол 1960-шы жылдардың басында WHK станциясында ұқсас лауазымда жұмыс істеген. Nationwide компаниясы наурыз айынан бастап WGAR станциясының имиджін жаңару жолдарын іздестірді, себебі MOR форматы 50 және одан жоғары жастағы тыңдаушыларға бағытталған. Бірден WGAR станциясы «толыққанды әңгіме», «толыққанды жаңалықтар» сияқты түрлі промо-роликтерді көрсетуге кірісті, содан кейін бір апта бойы рок музыкасын, ал келесі аптада «барлық сұраныс» форматын ұсынды. Бұл науқанға газет жарнамалары да кірді, олардың бірінде WIXY станциясының жүргізушісі Майк Райнери есімді түрде айтылды. Бұл тактикалар 9 қыркүйекте жаңа ересектерге арналған заманауи форматқа жол берді, ол төрт түрлі музыкалық кезеңнен музыканы қосты: 1955–1960, 1960–1965, 1965–1970 және қазіргі заманғы, көңілді әндер. Форматты индустрия өкілдеріне алдын ала таныстырған кезде Тейер WGAR станциясының қаладағы басқа станциялардың барлығынан гөрі жаңа хиттерді көп таныстыратынын мәлімдеді. Олди әндерінің таңдауы да хит-жазбалар болды және Top 40 форматымен салыстыруға болатын эфирдегі ұсыныспен үйлесім тапты. WGAR станциясы ABC-нің American Entertainment Network желісімен келісім шарт жасасты, апта сайын Casey Kasem қатысқан American Top 40 бағдарламасын қосты және жаңалықтар бөлімін кеңейтті. Жаңалықтар мен қоғамдық мәселелерге арналған бағдарламалар сақталды, бірақ енді күн бойы бірнеше рет жылдам темпте ұсынылды. Тейер KXOA станциясынан WGAR станциясына бірнеше қызметкерді, соның ішінде бағдарлама директоры Джон Лундты және таңертеңгі эфирдің жүргізушісі Дон Имусты әкелді. Тейер мен Лунд KXOA станциясына дейін Лос-Анджелестегі KLAC станциясында бірге жұмыс істеді және Батыс мінез-құлық ғылымдары институтының көмегімен нарыққа бағытталған зерттеулерге қызығушылық танытты. Лунд KXOA станциясындағы жұмыстарын WGAR үшін «фантастикалық сынақ нарығы» деп қарастырды, өйткені KXOA станциясы да 18–34 жастағы тыңдаушыларға арналған бағдарламалармен қамтамасыз етілді және рейтингтері айтарлықтай өсті. «Барлық сұраныс бойынша музыка» акциясы, сондай-ақ кең ауқымды қоғамдық сауалнамалар WGAR станциясын күннің әртүрлі уақытында кімдер тыңдайтынын анықтауға көмектесті; Тейер мен Лунд өз зерттеулерінде WJW станциясының 18 және одан жоғары жастағы тыңдаушылардың едәуір үлесіне ие екенін, сондай-ақ WIXY станциясының 35 және одан жоғары жастағы тыңдаушылардың арасында үлкен танымалдылығын анықтады және WGAR станциясын музыкалық ұрпақтар арасындағы алшақтықты жоюдың бір жолы ретінде қарастырды. Imus-тан басқа, жаңа эфир құрамында бұрынғы жүргізушілер «Император Джо» Майер мен Боб Вернон, музыка директоры Чак Коллиер және Норм Н. Найт болды. Imus-ты жарнамалау мақсатында WGAR станциясы жарнама тақталарын сатып алды және Upbeat бағдарламасының продюсері Герман Сперо режиссерлік еткен WEWS TV телеарнасында жарты сағаттық түнгі телешоуды көрсетті; Imus кейіннен Германның ұлы Дэвид Спероны WNCR FM станциясында DJ лауазымына ұсынды. Imus-тың жұмысы 15 айдан аспады, бірақ бірден табысқа жетті; 1970 жылдың қазан/қараша айларындағы Arbitron рейтингісінде ол 18–49 жастағы тыңдаушылар арасында бірінші орынды иеленді, WKYC станциясының Джим Руньон мен WJW станциясының Эд Фишерінен озып кетті; WGAR станциясы тұтастай алғанда 25–34 және 25–49 жастағы тыңдаушылар арасында да көшбас болды. Billboard журналы Imus-ты 1971 жылдың радиодағы ең үздік тұлғасы деп атады, бұл құрмет KMPC станциясының Гэри Оуэнспен бөлісті.
Джон Лениган дәуірі
Дон Имус Кливленд радио сахнасынан жоғары көтерілгендей тез кетіп, 1971 жылдың 2 желтоқсанында Нью-Йорктегі WNBC радиосына таңертеңгі эфирдің жүргізушісі болып қосылды. WNBC-дегі алғашқы жылында Имус 100 000 доллар тапқан, бұл оның WGAR-дағы жалақысынан екі есе көп болды. Нью-Орлеандағы индустриялық конвенцияда онымен танысқаннан кейін, Тайер 65 басқа үміткерлерді ескермей, Далластағы KRLD радиосынан Джон Ланиганді Имустың орнына алды. Ланиган Имустың орнына келуге қорқыныш білдіргенімен және газет сыншылары оны "Имустың үлгісін алуға тырысып бағуда" деп қарағанымен, "Таңертеңгі Ланиган" Кливлендте бірден танымал болды. 1972 жылдың соңына қарай Ланиган WIXY радиосының Майк Райнери, WJW радиосының Эд Фишер және WERE радиосының шок-жок жүргізушісі Гэри Димен таңертеңгі эфирдегі ең жоғары рейтинг үшін күресті. Ланиганның сатира мен еріншектікке негізделген даулы бейнесін ол "ересектерге арналған юмор" деп атады, ал радиостанция оны "келісім білдірген ересектерге арналған радио" деп сипаттады. Радиодан басқа, Ланиган 1975 жылдан бастап WUAB телеарнасының "Сыйлық фильмі" бағдарламасын жүргізіп, нарықта және одан тыс жерлерде танымалдылығын арттырды, себебі WUAB аймақтағы басқа кабельдік жүйелерге де таратылды. Ланиганның келуі станция студиясының "Статлер" қонақ үйінен Broadview Heights жеріндегі "WGAR Broadcast Park" деп аталған хабар тарату орталығына көшірілуімен бірге болды. Джон Лунд көп ұзамай Имусқа Нью-Йоркке еріп, 1973 жылдың қазан айында WNEW радиосының бағдарлама директоры болды, ал келесі жылы WNBC радиосына қосылды. Лорен Оуэнс бастапқыда Лундтың орнын басты, ал 1971 жылы WGAR радиосына шығармашылық қызметтер директоры болып келген Чик Уоткинс бағдарлама директорының көмекшісі болды. Тайер Nationwide Communications компаниясының вице-президенті болып тағайындалды, содан кейін 1974 жылдың тамызында NBC радиосына өтті. Лунд 1974 жылдың желтоқсанында WNBC радиосының түскі эфирін жүргізушісі болып Боб Вернонды жұмысқа алды, Newsday газетінің жазушысы Тони Корнхайзер бұл станцияның "Кливленд байланысы" деп атады. Норм Н. Найт та Нью-Йоркке кетті, бірақ 1973 жылы WCBS FM радиосына; Чак Коллиер де WCBS FM радиосына барды, бірақ екі жыл ішінде WGAR радиосына оралды. Уоткинс 1975 жылдың наурызына қарай бағдарлама директорының лауазымын толыққанды иеленді және кешкі эфирге Боб Джеймсті (Пондильо) шақырып, оған "Нағыз" Боб Джеймс деген есім берді. Көптеген штаттық өзгерістерге қарамастан, WGAR Ланиганның тұрақты танымалдылығының арқасында жоғары рейтингтерін сақтап қалды. WMMS радиосының бағдарлама директоры Джон Горман WGAR радиосын "қызықты бәсекелес" деп санады, өйткені ол WGAR сияқты тыңдаушылардың қызығуын арттыру үшін альбомдық рок (AOR) станциясын музыкалық жағынан бөліп тастады. Горман кейіннен "Nationwide Broadcasting компаниясының ең дұрыс шешімі – (WGAR) форматын FM-ге көшірмеу болды", өйткені Nationwide WNCR радиосын AOR форматынан ел музыкасына 1974 жылдың 6 наурызында ауыстыруды жөн көрді. Басқа эфир тұлғаларына Дейв "Фиг" Ньютон, Брюс Райан және Кевин О'Нилл кірді. 1980 жылдардың басында қосымша өзгерістер болды. 1982 жылдың қаңтар айында Чик Уоткинс Transtar Radio Networks компаниясына өтті; Майк Скотт оның орнын басты. Бұрынғы WHLO радиосының жүргізушісі Стив Кэннон Флоридадан WGAR радиосына сол наурыз айында келіп, RKO Radio Network America Overnight бағдарламасының орнына кешкі бағдарламаны жүргізді. 1983 жылы Скотттың келуі бағдарлама директоры Майк Метцгердің басқаруымен бірнеше эфир уақытын қайта құруға әкелді. Сәуір айында Чак Коллиер кешкі эфирден түскі эфирге ауыстырылды, ал Метцгердің таңертеңгі эфирі екі сағатқа қысқартылды. Қыркүйекте Чак WKSW FM радиосына музыка директоры және кешкі эфирдің жүргізушісі болып өтті, Стив Кэннон Чакты түскі эфирде алмастырды, ал Барб Ричардстың джаз бағдарламасы Кэннонның орнын алды. Сонымен бірге, Ланиган Метцгердің орнын басып, бағдарлама директоры болды; Ланиган Radio & Records журналына әзілмен "Бұл үрейлену сезімі!" деді. WGAR сонымен қатар өткен желтоқсанда AM стерео форматына көшті, бірақ бұл рейтингке елеулі әсер етпеді. Джон Ланиган 1984 жылдың 9 ақпанында WGAR радиосының таңертеңгі эфирін 12 жылдан кейін тастап, Кливвотер-Тампадағы WMGG радиосына қосылды. Оның орнына кешкі эфирдің жүргізушісі және импровизатор Пол Тапи келді, олар Ланиганның кетуіне дейін бірге эфир берді. Кейбір комедиандар, бұрыннан Ланиганның WGAR радиосындағы бағдарламасы үшін материал жазып жүргендер, енді оны жаңа Тампа бағдарламасы үшін де, Тапидің бағдарламасы үшін де жасай бастады. Ланиган кеткеннен кейін WMMS радиосы WGAR радиосында жиі естілетін 40 үздік әнге сұраныс ала бастады және оларды бұрынғы тыңдаушыларын тарту үшін ойнатты. WMMS радиосының тактикасы сәтті болды, өйткені Тапи жеке эфир берген кезде WGAR радиосының рейтингісі айтарлықтай төмендеді.
FM-мен елге шығу
Ақырында, 1984 жылдың 16 шілдесінде WGAR ересектерге арналған музыканы тоқтатып, кантри музыкасына көшті, ал WKSW станциясы WGAR FM болып қайта аталды. Басшылық, WHK және WWWE станциялары да кантри музыкасын тоқтатып, нарықта бос орын қалғанын сезінді. Жаңа формат бойынша Пол Тапидің таңертеңгі эфирі екі станцияда да бірдей берілді, WGAR станциясы түстен кейінгі эфирде Стив Кэннонды, ал күнінің қалған уақытында спутниктік музыкалық желінің бағдарламаларын ұсынды. Чак Коллиер 2011 жылдың 22 қыркүйегінде қайтыс болғанға дейін WGAR FM станциясының беделді диджеейі болып қалды. Коллиер 2009 жылы Кантри Музыка Радиосының Даңқ залына енгізілді және ұзақ жылғы қызметінің арқасында WGAR станциясымен тығыз байланысты болды. Станция джаз музыкасының барлық жазбаларын 1984 жылдың қыркүйегінде WCPN станциясы эфирге шығуға дайындалып жатқанда сыйға берді, сондай-ақ шыны дискідегі жазбаларын және жаңалықтар таспасының архивін Джон Кэрролл университетіне табыс етті. 1986 жылдың наурыз айында FM станцияларын бірдей эфирде қайталау ережесі күштен шығарылғаннан кейін, WGAR FM станциясының WGAR станциясымен бірдей эфирде берілуі мүмкін деген қауесет тарады, бірақ басшылық бұл ақпаратты жоққа шығарды. Алайда, Пол Тапидің қазан айында WNCX станциясына кеткенінен кейін, AM станциясы FM станциясының бағдарламасын толыққанды қайталай бастады. WGAR арқылы Кливленд Форс командасының ойындарының тікелей эфирі жалғыз ерекшелік болды, WGAR командасы Major Indoor Soccer League клубы үшін үш станциядан тұратын желіні басқарды. WGAR FM Кливленд нарығындағы ең жоғары рейтингті станциялардың біріне айналды, ал WGAR станциясы 55 және одан жоғары жастағы тыңдармандардың негізгі аудиториясымен ең төмен рейтингте болды. Бірдей эфирде берілуі екеуінің де рейтингін бірге бағалауға мүмкіндік берді. Жаңалықтар қызметі де қысқартылды, хабарлар тек таңғы және кешкі сағаттарда, түскі уақытта және сенбі күні таңертең ғана берілді, ал штат қызметкерлерінің саны жеті жыл ішінде жетіден үшке дейін азайтылды. Бұрынғы эфир студиялары формат өзгергеннен кейін қосымша студия ретінде пайдаланылды және 1987 жылдың 30 шілдесінде Кит ғимаратында электр өрті болғанда өте пайдалы болды, себебі WQAL станциясының студиясы сол ғимаратта орналасқан еді. WGAR инженерлері бір сағат ішінде әдемі музыка эфирін беретін FM станциясының бірнеше күн бойы өз студияларынан жұмыс істеуіне жағдай жасады.
Спорттық форматтың біртіндеп іске қосылуы
Nationwide Communications 1989 жылғы тамыз айында WGAR станциясын N. John Douglas басқарған, қара нәсілді иеленушілерге тиесілі Douglas Broadcasting компаниясына 2 миллион долларға (қазіргі шақтағы құны $) сатты. Дуглас Калифорнияда этникалық және діни бағдарламаларға маманданған үш станцияның иесі болды. Сатып алу 1990 жылғы наурыз айында аяқталуға жақын болғанда, Дуглас Cablevision Systems компаниясымен келісімді өзгертіп, олардың $500,000 инвестициясын шектеулі серіктес ретінде қабылдады. Станция сатып алынған кезде Arbitron рейтингінде көрінбеді, ал Виндзор, Онтариодағы CKLW станциясы Кливленд рейтингісінен жоғары көрсеткіштерді көрсетті. Ауысуға дайындық ретінде WGAR FM қалған WGAR тыңдаушыларына FM түрлендіргіштерін таратты. Cablevision атқарушы директоры және бұрынғы WGAR бас менеджері Art Caruso кеңесші ретінде қалды, ал WWWE бағдарлама директоры Jim Glass жаңа станцияның операциялық менеджері болып тағайындалды. Бір мезгілде хабар тарату 1990 жылғы 29 маусымда түн ортасына дейін, Дон Имус пен Jack Paar-дың аудио үзінділерімен қоса 10 минутқа созылды. Жіберу аяқталғаннан кейін WGAR шақыру белгісін WKNR-ге өзгертті және Unistar-дың спутниктік жүйедегі кантри форматын қолданды, бұл формат WGAR бір мезгілде хабар таратудан бұрын қолданған автоматтандыру жүйесімен үйлесімді болды. Форматқа қатысты болжамдарда Cavaliers, Indians және Browns командаларының трансляция құқықтарына ие болу мүмкіндігі де қарастырылды, бұл құқықтар бұрын WWWE-ге тиесілі болған. 1 қазан күні формат қайтадан Unistar арқылы ескі әндерге ауысты, Jim Glass станцияның Цинциннатидің WLW және Индианаполистің WIBC сияқты толық қызмет көрсететін бағытқа бет бұруы мүмкін екенін айтты. WKNR бас менеджері Robert Barnes станция үшін "күшті жаңалықтар мен спорттық контент" құру ниетін білдірді. WGAR FM 1991 жылғы наурыз айының ортасына дейін WKNR станциясымен бірге Broadview Heights ғимаратында қалды, содан кейін Crown Centre-ге, Кливленд қаласының орталығындағы сату кеңсесімен біріктірілді. Ұзақ уақыт бойы бір мезгілде хабар тарату және бұрынғы қызметкерлердің жұмысқа қабылдануының нәтижесінде WGAR FM WGAR тарихын өзінің тарихы ретінде қарастырды. WKNR спутниктік жүйедегі музыка WGAR FM кеткенше және Robert Barnes "клаустрофобиялық, отбасылық кәсіп сияқты" жағдайды аяқтағанша, уақытша форматты ұстап тұрды. 1990 жылдың соңында WKNR жергілікті жаңалықтарды қосты, содан кейін Larry Calton мен бұрынғы WWWE жүргізушісі Geoff Sindelar-ды түстен кейінгі спорттық ток-шоуларын жүргізуге шақырды. 1991 жылғы 7 қаңтарға қарай Reggie Rucker кешкі эфирге қосылды, ал түнгі эфирді Sports Byline USA жүргізді, ал бірнеше айдан кейін жергілікті спорттық шоулар қосылды. "Cleveland's SuperFan" деп аталған спорттық ток-шоуларға алғашқы аптадағы реакция жағымды болды, бұл менеджментке 24 сағаттық спорттық форматтың мүмкіндігін қарастыруға мүмкіндік берді. Barnes Akron Beacon Journal газетіне Cablevision-нің меншік үлесі оған "толық билік пен шексіз бюджетке" ие болуға мүмкіндік бергенін мақтанышпен айтты, бірақ 22 шілдеде жұмыстан босатылды; Calton да маусым айында эфирде антисемиттік сөздер айтқаны үшін жұмыстан шығарылды. Бұрынғы WERE жүргізушісі Greg Brinda түскі эфирге жұмысқа алынды, Филадельфияда тұратын Peter Brown Calton-ды ауыстырды, ал WGCL тұлғасы Robert J. Wright-пен таңертеңгі шоу 1991 жылғы 9 қыркүйекте дебют жасады, соның арқасында WKNR толық уақытты спорттық радиостанцияға айналды. WEWS телеарнасының метеорологы Don Webster де станцияға ауа райын болжауды бастады.
Үндістерді қосу
Форматтың жұмсақ іске қосылуы WKNR-дің төмен рейтингтерге ие болуына әкелді, 1991 жылдың көктемінде Arbitron сараптамасы станцияны Кливленд нарығында 22-орынға қойды, ал Акрон нарығында тізімге енбеді. Станцияның нарықтағы кәсіби спорт жарыстарын тікелей эфирде беру құқығын алуға тырысып жатқаны туралы хабарлар жалғасты; WKNR бастапқыда «Кливленд Браунс» радиожелісіне құқық алуға үміттене бірақ «WHK»-ға ұтылды. «WWWE» иесі «Booth Broadcasting» 1991 жылғы маусым соңында «Кливленд Индианс» радиожелісімен келісімшартты жаңартпауды шешті, себебі рейтингтер төмендеді, команданың талап еткен бағасы жоғары болды және көптеген ойындар теледидардан көрсетілді. Осының салдарынан WKNR «Индианс» келісімшартын алу үшін «қажеттінің бәрін» ұсынды деген ақпарат тарады. WKNR алғашқы екі жылдық келісімшарт бойынша «Индианс» клубына 5 миллион доллар төледі (станция үшін жылына 3 миллион долларлық шығынға әкелуі мүмкін), бірақ бұл келісім спорт форматтың беделін арттыру ниетімен жасалды. «Индианс» командасының қосылуын тойлау үшін WKNR 1991 жылғы Рождестводан бастап алты күн бойы «Mutual Radio» арнасынан 1948 жылғы Әлемдік серияның тікелей эфирін қайтадан берді. «Объективтілік мырзасы» аталған Питер Браунның кешкі шоуы және «Мен әлемге қарсымын» деген ашық көзқарасы дау тудырды. Браун тыңдаушылардың реакциясын ояту үшін спортшылар мен жаттықтырушыларды сынай берді, оның нысанасында «Кавальерс» ойыншылары және «Браунс» бас жаттықтырушысы Билл Беличик болды. «Кавс» телеарнасының тілшісі Джо Тайт Браунды Пит Франклиннің арзан еліктеушісі деп есептеді, оның шок-жоққыш әдісі «онымен көлік тұрағында кездеспейтін және оның бетін бұрмаламайтын» адамдарды мұқият таңдаумен байланысты болды. Назар аударғанға қарамастан, Браун екі жылдан кейін, 1993 жылдың қыркүйек айының басында келісімшарт бойынша келіспеушіліктерге байланысты станцияны тастады. «Кавальерс» командасының бұрынғы байланыс директоры Билл Нидл 1992 жылдың тамызында Роберт Райттың таңғы эфирін ауыстырды, содан кейін кешкі эфирде Реджи Ракерді алмастырды, ал Пауль Тапи таңғы эфирге оралды. Тапи бір жыл бойы бұрынғы «WKYC» спорт тілшісі Тор Толомен бірге жұмыс істеді, содан кейін 1994 жылдың 9 мамырында Майк Вулф оны алмастырғанға дейін таңғы эфирді жеке жүргізді. WKNR-дің эфирдегі ұсынысы қатаң және ресми деп есептелді, шоу тақырыптары алдын ала жоспарланды және тек спортқа қатысты болды, продюсерлер эфирге шығудан бұрын қоңырау шалушыларды тексерді, ал телефон арқылы сөйлесулер ең көп дегенде екі минутқа шектелді. «The Plain Dealer» газетінің редакторы Роджер Браун радиостанцияны «қансыз, антисептикалық, есепші сезімімен» және «жалпы алғанда, овсянканы дәмді джамбалайя сияқты көрінетіндей жай» деп бірнеше рет сынады. Хосттар өздерінің біліктілік деңгейіне сәйкес таныстырылды: «WWWE» арнасында Пит Франклиннің «Sportsline» бағдарламасына тұрақты қоңырау шалушы ретінде танымал болған Джефф Синделар статистика және коллекциялық заттар туралы білімімен ойнаған «Профессор» атанды. Синделар сонымен қатар Денис Гулден өндірген және бүкіл елге таратылған апталық «Sports 101» телебағдарламасын жүргізді. Сол сияқты Грег Бринда да «Декан» атанды. «WHK» 1994 жылдың 16 мамырында барлық спорт форматқа көшкен кезде еркін, «жанкүйерге ыңғайлы» форматты қабылдады және тіпті WKNR-дің форматтарын ашық сынады; WKNR басшылығы олардың әдістемелік тәсілдерін үлкен аудиторияға тартымды болудың кілті деп қорғады.
Браунды алып жүру
WKNR және WDOK 1994 жылғы 23 наурызда екі жылдық келісімшартқа қол қойды. Олар Browns Radio Network-тің қосымша флагмандары болды, ал трансляцияларды WDOK-тің тең иесі Том Уилсон басқаратын Sportsmarketing компаниясы жүзеге асырды. Екі станция арасындағы алты таңбалы келісім бойынша команда ойын барысындағы жарнамадан түскен кірістің барлығын өзінде қалдырды, ал станциялар ойынға дейінгі және ойыннан кейінгі жарнамадан түскен кірісті алды. Нев Чандлер түсті комментатор Дуг Дикенмен бірге жетекші тікелей эфир дауысы ретінде қайта оралуға тиіс болған, бірақ 7 тамызда ішек рагынан қайтыс болғандықтан, оның орнын Кейси Коулман басты. 1994 жылы аймақтық радио желісі 40 филиалдан 1995 жылы 49 филиалға дейін өсті. Алайда, 1995 жылғы маусым команданың Балтиморға көшірілуі туралы 1995 жылғы 4 қарашадағы жаңалықпен толығымен көлеңкеге түсті. Грег Бринда станцияның факс машинасы 24 сағат бойы тоқтамай жұмыс істегенін айтып, оны "Кливлендке атом бомбасы түсіргендей" деді. Майк Вулф өзінің таңғы бағдарламасын көшіру ресми түрде жарияланған күні Балтимордан тікелей эфирде жүргізді, ал WKNR, The Plain Dealer газетімен бірлесіп, жанкүйерлердің наразылық хаттарын тікелей жіберуі үшін барлық басқа NFL командаларының факс нөмірін ұсынды. Browns Radio Network коммерциялық жарнамадан түскен кірісті жоғалтса да, ойындарды көрсетуді жалғастырды. Sportsmarketing жоғалған жарнамалық кірістің ондаған мың долларға жететінін бағалады. WKNR ойындар кезіндегі барлық бос уақытты қоғамдық қызмет туралы хабарламалармен толтырды. WKNR және басқа да хабар тарату арналарындағы Browns тақырыбына арналған қосымша бағдарламалар наразылық білдіру мақсатымен тоқтатылды. Грег Бринда Browns–Steelers дербиіне дейін эфиріндегі тыңдаушылардың команданың қалған барлық ойындарын, тіпті Steelers ойынын да ұтылуын тілегенін айтты, бірақ кейіннен бұл жағдайдың шиеленісі 1993 жылы команданың қаперік Берни Косарды күтпеген жерден босатуына байланысты жанкүйерлердің реакциясымен салыстырғанда бәсекеге төтеп бере алмайтынын мойындады. 1995 жылғы маусым басталғанда Бринда фанаттар мен бас жаттықтырушы Билл Беличик арасындағы қарым-қатынастың, Косардың босатылуына басымдық бергендіктен, сынған және жазылмайтын жағдайға жеткенін көрді. Балтиморға "Ravens" ретінде көшіру 1996 жылғы 10 ақпанда ресми түрде аяқталды және WKNR 1996 жылғы маусымда Цинциннати Bengals радио желісінің серіктесі ретінде тіркелді. Станция Bengals ойындарын екінші деңгейдегі жанкүйерлердің болуын бағалаудың бір жолы деп қарады.
Әлемдік серияға жету
WKNR рейтингтері мен беделі көбінесе Браун командасының көшірілуі мен «Индианс» командасының қайта жандануына байланысты өсті. 1995 жылы станция 17 жастан асқан еркектер арасында тәуелсіз сауалнама бойынша елдегі екінші жақсы спорт станциясы деп танылды, ал 1996 жылдың басында Arbitron компаниясы оны ең жоғары рейтингті спорт станциясы деп атады. WKNR көптеген қаржылық жеңілдіктер жасағаннан кейін «Индианс» командасымен келісімшарт 1996 жылдың ортасында 1999 жылғы маусымға дейін ұзартылды. Алайда, таңертеңгілік жүргізуші Майк Вулф 1997 жылдың ақпан айының басында «Лайонс клуб» қайырымдылық қорына жиналған 300 долларды ұрлады деген айып тағылды; кейін Вулф жеңіл қылмыстарға кінәлі екенін мойындады. Станция Вулфты мамыр айының ортасына дейін таңертеңгілік «Imus in the Morning» бағдарламасымен ауыстырды, бұл Дон Имюстің станцияға белгілі бір деңгейде оралуын білдірді. Бір уақытта түскілік жүргізуші Билл Нидл WOIO спорт жаңалықтарын оқитын Ронни Дунканмен алмастырылды. Болашақта ESPN хабаршысы болатын Марк Кестехер де осы кезеңде WKNR-де ток-шоу жүргізушісі болды. «Imus in the Morning» бағдарламасы WKNR үшін рейтингтер бойынша сәтсіз аяқталды, станция таңертеңгілік эфирде көптеген тыңдаушыларын жоғалтты. Герб Скор 1997 жылдың 8 тамызында 1997 жылғы маусым соңында «Индианс» командасының хабаршысы қызметінен зейнетке шығатынын жариялады. Скордың көптеген бейсбол хабаршыларынан гөрі нашар бейсбол ойындарына куә болғаны айтылды, өйткені оның 34 жылдық еңбек жолы команданың 33 жылдық сәтсіздік кезегінің көп бөлігін қамтыды, және ол ойыншылардың аттарын шатастыруға және алаңдағы ойынды дұрыс анықтамауға бейім болса да, жанкүйерлер оны өте жақсы көретін. Команда 1997 жылғы әлем чемпионатына жеткенде, Скор шақырган соңғы ойындар MLB ережелеріне сәйкес WKNR арнасында ғана көрсетілді, ал «Индианс» радиожелісінің қалған бөлігі CBS радиосы арқылы Вин Скуллидің ойынға берген баяндамасын берді. Команданың жанкүйерлері мен кейбір ойыншылары Герб үшін әлем чемпионатын жеңуді армандады, бірақ «Флорида Марлинс» командасы жеңімпаз атанды, ал Скор соңғы ойынның шешуші сәтін тікелей эфирде баяндады. Том Хэмилтон 1998 жылғы маусымда Скордың орнын басып, команданың бас хабаршысы болды. «Индианс» командасының табысына қарамастан, WKNR-мен жасалған келісімшарт станция үшін жылдық 1 миллион долларлық шығынға әкелді. 1997 жылдың басында WLTF және WTAM станцияларын сатып алған Jacor компаниясы WKNR станциясын сатып алу туралы келіссөздерді Cablevision компаниясымен бастады. Жарияланған мәліметтерге сәйкес, Jacor компаниясының басты мақсаты «Индианс» командасының құқықтарын WTAM станциясына көшіру және WKNR станциясын спорттық баяндамалармен қамтуды азайту немесе форматты толығымен өзгерту болды. 1994 жылдан бастап станция сату туралы әртүрлі қауесеттер тарады, соның салдарынан бір басшы қауесетті жоюдың қиындығына шағымданып, сонымен бірге FM сигналын алуға ниеттенгенін айтты. Jacor сонымен қатар WKNR станциясының Broadview Heights студиясы мен хабар таратушы мұнарасы орналасқан жерге қызығушылық танытты, оны жылжымайтын мүлік әзірлеушілеріне қайта сатуға болар еді. Cablevision компаниясы да жер құнының бір бөлігін қайтарып алу үмітімен бірнеше апта бойы келісімді кешіктірді. 1997 жылдың 19 тамызында 8,7 миллион долларға сатып алу туралы хабарланды (қазіргі шақтағы құны ), бірақ Cablevision компаниясы Rainbow/PUSH Coalition ұйымынан дискриминациялық жұмысқа алу практикасы туралы айыптауларға тап болды; WKNR FCC компаниясынан 14000 доллар айыппұл төледі және олардың лицензиясын жаңарту Jacor компаниясының жұмысқа алу жазбаларын тексеруге дейін кейінге шегерілді.
Меншіктің бірнеше рет өзгеруі
1998 жылдың 1 қаңтарында Jacor операцияны қабылдаған кезде Imus in the Morning бағдарламасы тоқтатылды, Ронни Дункан мен Джефф Синделар өз еркімен кетіп, Грег Бринда таңертеңгі эфирге ауыстырылды, ал WTAM жүргізушісі Кендалл Льюис таңертеңгі бағдарламаларға қосылды. Бағдарламаның қалған бөлігі күндіз, түстен кейін және кешке «Джим Рим Шоу» және ESPN радиосының «The Fabulous Sports Babe» және «GameNight» бағдарламаларымен толтырылды, бұл WTAM түстен кейінгі эфирінің жүргізушісі Майк Тривисонноның бағдарламасына қарсы бағдарлама ретінде жасалды. Ең үлкен өзгеріс Jacor бастапқы қауесеттерді растап, 1998 жылдың 10 сәуірінде Үндістер командасының эфирін 1998 жылғы үй матчының ашылуымен WTAM-ға қайтаруымен болды. Қайта құрылымдастырудың бір бөлігі ретінде WKNR екі команданың да реттеліп өткізілетін маусымдарында және Кавальерлердің плей-офф ойындары кезінде Индиандардың ойындары кезінде кез келген жағдайда Кливленд Кавальерс ойындарының қосалқы станциясы болды. WKNR бұл қадамнан бос орынды ESPN Radio бағдарламаларымен, MLB және NBA ойындарының тікелей эфирімен, сондай-ақ Кливленд Lumberjacks командасының ойындарымен толтырды. Станция екі жылдың ішінде бірнеше рет сатылып, біріктіріліп, бөлініп, 1996 жылғы телекоммуникация туралы заңнан кейін болған реттемелерге байланысты осы жағдайға түсіп қалды. Nationwide Communications компаниясын 620 миллион долларға сатып алуды аяқтау үшін WKNR 1998 жылдың 10 тамызында Питтсбургтегі WTAE станциясына айырбастау шартымен Jacor компаниясы Capstar Broadcasting компаниясына сатылды. WKNR бағдарлама директоры Марвин Дюрант станцияның болашағына қатысты белгісіздігін білдірді, бірақ жергілікті бағдарламалар мен Римнің бағдарламасының «жақсы жұмыс істеп жатқанын» айтты. Меншік құқығы ауысқаннан кейін The Fabulous Sports Babe бағдарламасы Кенни Рода жүргізетін жергілікті кешкі бағдарламамен ауыстырылды. Джим Римнің бағдарламасы, әсіресе, жас көрермендерге тартымды болған өзінің ерекше эфирдегі ұсынысының арқасында WKNR-де күтпеген сәттілікке жетті. Станция 1999 жылдың 23 қаңтарында Кливленд штатының конвокациялық орталығында Римге арналған «тур аялдамасын» өткізді, онда 13 000-нан астам адам қатысты, сондай-ақ бірнеше Кливленд кәсіби спортшылары мен жаттықтырушылары қонақ ретінде болды. Римге арналған екінші тікелей іс-шара 1999 жылдың 10 маусымында Куяхога Фолс қаласындағы Блоссом музыка орталығында өтті, онда да көп көрермен болды. Capstar аясында WKNR кеңейтілген Кливленд Браунс франшизасының хабар тарату құқығы үшін өтініш білдірді, бірақ Jacor және WMJI-ге жеңіліп қалды. Capstar 1999 жылдың 13 шілдесінде Chancellor Media компаниясымен бірігіп, AMFM Inc. компаниясын құрды, WKNR-ді WDOK, WRMR, WQAL, WZJM, WZAK және WJMO станцияларымен бірге иеленуге алып келді, оларды Chancellor үш бірдей сатып алу арқылы 275 миллион долларға сатып алған. Clear Channel Communications (өзінің бұрын Jacor компаниясына біріккені белгілі) кейін AMFM, Inc. компаниясын 1999 жылдың 3 қазанында – AMFM құрылғаннан кейін 0 жыл 82 күн өткен соң 17,4 миллиард долларға сатып алды. Clear Channel бүкіл жеті станциядан тұратын AMFM кластерін сатуды шешті, WRMR және WKNR станцияларын 2000 жылдың 6 мамырында Salem Communications компаниясына сатты, сауда 20 шілдеде аяқталды. Келісім дереу Salem компаниясының христиандық бағыттағы хабар таратушы ретінде танымал екенін ескере отырып, WKNR спорттық форматының болашағына қатысты әртүрлі болжамдарға орын берді. Salem бұрын 1996 жылдың сәуір айында WHK станциясын сатып алып, оның форматын спорттан христиандық әңгімеге ауыстырған. Кливленд Индианс командасын сатып алғаннан кейін Ларри Долан 2001 жылдың басында Salem компаниясына WKNR станциясын ықтимал флагмандық станция ретінде сатып алу туралы сұраныс білдірді. Ларридің ұлы Пол келіссөздер жүргізілгенін растады, бірақ бұл мәселе «қаулы емес» екенін мәлімдеді. 2001 жылғы Индианс маусымының басында WKNR Брюс Дреннанды «10-шы иннинг» ойыннан кейінгі бағдарламасын жүргізуші етіп тағайындады.
AM 1220 Сөз
Салем 2004 жылғы 6 шілдеде WRMR байланыс нөмірін пайдаланып, станцияны қайта сатып алып, алты күннен кейін оның форматын консервативті бағдарламаларға, «WHK» деп аталатын форматқа ауыстырды. WHK «Сөз» брендін және христиандық форматын сақтап, бірақ өзін «WHKW» деп ресми түрде жарнамалай бастады, ол WHKW байланыс нөмірін пайдаланды, бұл WHKW-ның Уорренге лицензиясы бар және Янгстаун нарығына қызмет көрсететін бір уақыттағы трансляциясы еді. 2005 жылғы 5 сәуірде Салем WHK байланыс нөмірін WHKZ-ға өзгертіп, WRMR үшін WHK байланыс нөмірін босатты; сегіз күннен кейін WHKZ және WHKW байланыс белгілерін алмастырды. Салем 2019 жылғы 15 тамызда WHKZ-ді Immaculate Heart Media, Inc. компаниясына бірнеше станцияны сатып алу аясында сатты. Келісім 14 қарашада аяқталған кезде WHKZ WHKW-ның бір уақыттағы трансляциясын тоқтатып, Relevant Radio станциясына айналды. WHKW-ның христиандық радио бағдарламаларын негізінен бірлескен Salem Radio Network ұсынады. «Өмір үшін шындық» бағдарламасының жүргізушісі – жергілікті пастор, Бэйнбридж қалашығындағы Парксайд шіркеуінің жетекші пасторы Алистер Бегг. Эрни Сандерс жүргізетін «Дұрыс пен бұрыс» ток-шоуы таңертең және кешкі эфирде шығады. Демалыс күндері діни емес бағдарламалар да эфирге шығады, соның ішінде Beau Coup тобының клавишшісі Дэннис Левин жүргізетін «Классикалық музыкаға баулу» және Джон Сабол жүргізетін «Кливлендтің жаңа чех дауысы» бағдарламалары бар. WHKW сонымен қатар Кливлендтегі Нотр-Дам Айрланд футбол командасының ресми эфир тікелей трансляциясы болып табылады және 2020 жылдан бері Уоррен Г. Хардинг орта мектебінің «Рейдерлер» футбол командасының ойындары туралы хабарлар таратады.