Введение
Христианская радиостанция в Кливленде, штат Огайо
WHKW (1220 AM) — коммерческая радиостанция, лицензированная в Кливленде, штат Огайо, известная как "AM 1220 The Word" и вещающая в христианском формате. Принадлежащая Salem Media Group, станция обслуживает как агломерацию Кливленда, так и Северо-Восточный Огайо. Студии WHKW расположены в пригороде Кливленда, городе Индепенденс, а передатчик — в соседнем районе Бродвью-Хайтс. Сформированная в 1930 году в результате слияния двух отдельных радиостанций из Акрона и Спрингфилда, переведённых в Кливленд, эта станция на протяжении 60 лет была первым эфирным домом WGAR. Изначально принадлежавшая группе Goodwill Station Джорджа А. Ричардса, она стала ключевым партнёром радиосети CBS, базовой станцией для передачи "Wings Over Jordan" и одним из первых мест работы комика Джека Паара. Впоследствии, принадлежавшая компании, предшествовавшей Nationwide Communications, WGAR перешла на формат взрослой современной музыки, ориентированный на ведущих, в начале 1970-х годов, с такими известными личностями, как Дон Имус, Джон Лениган, Норм Н. Найт и Чак Коллиер. Позже, в середине 1980-х годов, в итоге объединившись с FM-станцией WGAR FM (99.5), станция в 1990 году перешла на спортивное вещание, став первым эфирным домом WKNR. 3 июля 2001 года станция получила позывной WHK и христианский формат в результате сложной сделки по обмену радиостанций и интеллектуальной собственности, а с 2005 года известна как WHKW. Помимо стандартного аналогового вещания, программы WHKW транслируются через маломощный ретранслятор W245CY в Кливленде и онлайн.
Предыдущая история как WCSO и WFJC
WHKW традиционно относит дату своего дебюта к 15 декабря 1930 года, когда была осуществлена первая официальная трансляция под позывным WGAR. Однако формирование WGAR стало результатом консолидации двух существующих станций: WCSO в Спрингфилде, штат Огайо, и WFJC в Акроне, штат Огайо, которые начали вещание в начале 1920-х годов. WCSO впервые получила лицензию под позывным WNAP 13 октября 1922 года, принадлежав Колледжу Виттенберга в Спрингфилде, работая на стандартной "развлекательной" частоте. Еще в 1896 году физический факультет колледжа проводил эксперименты с радиопередачами, а в 1906 году был создан студенческий радиоклуб. Получив первую экспериментальную лицензию 8XAK в начале 1922 года, профессор Виттенберга Э.О. Уивер и несколько его студентов построили передатчик мощностью 1000 Вт перед началом вещания, а программы представлял факультет речи и драмы колледжа. Частота станции была переназначена осенью 1923 года на , в начале 1924 года – на , а в конце года – на . 6 марта 1925 года позывной знак станции был изменен на WCSO (Wittenberg College, Springfield, Ohio), а 15 июня 1927 года станция была переназначена на . Первоначально студии располагались в Научном зале Карнеги при Виттенберге, затем были перенесены в Блэр-холл, а радиомачты были установлены перед научным зданием. Первая лицензия WFJC, на 100 Вт, была выдана в мае 1924 года под оригинальным позывным знаком станции WDBK компании M.F. Broz Furniture, Hardware & Radio Company по адресу 13918 Union Avenue в районе Маунт-Плезант города Кливленд. Первая трансляция состоялась 15 мая 1924 года. WDBK была аннулирована осенью 1924 года, а затем перелицензирована следующей весной, снова с мощностью 100 Вт, но уже с программой, включавшей джазовые композиции, перемежаемые имитацией гудка парохода в качестве идентификатора станции, а также живые музыкальные выступления. Прием WDBK за пределами Кливленда был ограничен и едва слышен в Акроне. В начале 1927 года владельцем стала компания WDBK Broadcasting (Inc.) (Стэнли Дж. Броз), разместившаяся в отеле Bolton Square на Карнеги-авеню, с лозунгом "Broadcasting from Cleveland". Автодилер У.Ф. Джонс приобрел WDBK 15 июля 1927 года с намерением перенести станцию в Акрон. Участие Джонса в радиовещании началось, когда по его настоянию на февральской автовыставке 1925 года была использована временная станция WADC для трансляции событий выставки, с передатчиком, построенным компанией Willard Storage Battery Co. После окончания выставки Джонс попытался запустить станцию на постоянной основе, но владелец театра Аллен Т. Симмонс запустил WADC из отеля Portage 8 апреля 1925 года. Джонсу было выдано разрешение на перенос WDBK в Акрон, но станция должна была оставаться на и делиться временем с клевлендской станцией WJAY. Переименованная в WFJC, станция начала вещание из здания Akron Beacon Journal 22 октября 1927 года, но лишь в качестве арендатора, поскольку Beacon Journal не имела доли собственности. Сэм Тауншенд был указан в качестве менеджера станции, секретаря и главного инженера. После создания Федеральной радиокомиссии (FRC) станции первоначально получали серию временных разрешений, начиная с 3 мая 1927 года. Кроме того, им сообщили, что для продолжения работы необходимо подать официальное заявление на получение лицензии до 15 января 1928 года, как первый шаг к определению соответствия новым критериям "общественного интереса, удобства или необходимости". 25 мая 1928 года FRC издала Общий приказ № 32, в котором 164 станции, включая WFJC, были уведомлены о том, что "по результатам рассмотрения вашей заявки на получение будущей лицензии комиссия не считает, что ее предоставление будет служить общественным интересам, удобству или необходимости". Однако станция успешно убедила комиссию в необходимости сохранения лицензии. В рамках крупного перераспределения в соответствии с положениями Общего приказа № 40 FRC, 11 ноября 1928 года WCSO была назначена на частоту с совместным использованием времени со станцией KQV в Питтсбурге, а WFJC – на , также с совместным использованием времени с WJAY. WJAY перешла на другую частоту, что позволило WFJC работать полный рабочий день, но это было временно, поскольку через несколько месяцев WCSO была переназначена на в качестве нового партнера WFJC по совместному использованию времени. WFJC подала документы в FRC 30 марта 1930 года с просьбой о переходе на , работе полный рабочий день и увеличении мощности до 1000 Вт; руководство станции указало на то, что это стало конкурентным недостатком по сравнению с WADC, WHK и WTAM в Кливленде. В то же время FRC подтвердила предстоящее слушание по заявке WFJC, а Джордж А. Ричардс, Лео Дж. Фицпатрик и П.М. Томас – владельцы WJR в Детройте – учредили WGAR Broadcasting Company для создания "четвертой радиостанции Кливленда". 6 сентября компания подала в FRC заявление на разрешение "консолидировать станции WFJC и WCSO в новую станцию с новым оборудованием в Кливленде, штат Огайо", которое было одобрено в том же месяце. WGAR Broadcasting Company взяла на себя владение WCSO 26 сентября 1930 года, позднее признанной жертвой Великой депрессии. WFJC была приобретена за семь дней до этого, сделка была одобрена, несмотря на возражения торгово-промышленных палат Акрона и Кливленда, а также местных общественных организаций и конкурирующих клевлендских радиостанций. WCSO осуществила свою последнюю трансляцию 11 октября 1930 года, после освещения футбольного матча между командами Wittenberg Tigers и Washington & Jefferson Presidents, а ее лицензия была официально аннулирована в конце месяца. Позднее переименованный в Университет Виттенберга, он вновь вошел в радиовещание в 1966 году с запуском WUSO, рассматриваемой как "потомок" WCSO. Поскольку строительство новой станции началось немедленно, WFJC продолжала вещание из Акрона до 14 декабря; в номере Akron Beacon Journal от 13 декабря 1930 года сообщалось читателям, что WFJC прекратит работу на следующий день в полночь, "чтобы освободить место для WGAR в Кливленде, которая приобрела ее право на эфир". В своем пятом ежегодном отчете FRC сообщила, что с 12 июня 1931 года WCSO и WFJC были консолидированы "для формирования новой станции WGAR, Кливленд, штат Огайо". WADC в конечном итоге переехала в студии здания Akron Beacon Journal, освобожденные WFJC.
"Дружественная станция"
В соответствии с отдельной лицензией, выданной FRC, эта объединенная станция получила название WGAR, производное от имени Г. А. Ричардса; станция также начала вещание на частоте с мощностью 1000 ватт днем и 500 ватт ночью. Новые студии были построены на 14-м этаже пентхауса отеля Statler в центре Кливленда. Регулярное вещание началось 15 декабря 1930 года с местных выступлений в 18:00, после чего в 20:00 эфир переключился на программу NBC Blue с участием Амоса и Энди. Изначально планировалось перенести передатчик WCSO в отель Statler, но из-за технических проблем первая трансляция была осуществлена через арендованный вспомогательный передатчик WHK, расположенный в здании Standard Bank. В колонке газеты Beacon Journal на следующий день критиковалось качество сигнала WGAR, подвергавшегося помехам на нескольких частотах по мере продвижения вечера, отмечалось, что WHK и ночные небесные волны от WKBW в Буффало были более устойчивыми. Передатчик станции был перенесен из отеля Statler в недавно построенный комплекс в Куяхога-Хайтс 20 июля 1931 года, после чего в эфире прозвучал концерт Blue в исполнении Джона МакКормака, предваренный приветственным словом, что частично улучшило прием в Акроне, хотя помехи сохранялись для некоторых слушателей. В дальнейшем, для улучшения сигнала WGAR, мощность была увеличена до 1000 ватт в дневное время к декабрю 1932 года, а затем до 5000 ватт днем и 1000 ватт ночью к 1938 году. Впоследствии к WGAR и WJR присоединилась KMPC в Лос-Анджелесе, приобретенная Ричардсом 5 мая 1937 года. Станция стала одной из первых в Соединенных Штатах и в Кливленде, где в 1936 году под руководством Ральфа Уордена была создана штатная новостная редакция. Уорден ввел политику "факты, а не мнения", запрещавшую комментарии в новостных выпусках, которую впоследствии поддерживал генеральный директор Джон Патт. Изначально в штате новостной редакции было два репортера, к 1943 году их число увеличилось до трех, а к 1945 году – до четырех; во время Второй мировой войны был заключен контракт на создание корреспондентского бюро в Вашингтоне, округ Колумбия. WGAR также стала одной из первых радиостанций, начавших использовать записанные звуковые фрагменты в новостных выпусках. Освещение событий Второй мировой войны включало в себя несколько еженедельных программ – от сборников до легких развлекательных и драматических передач, – которые способствовали укреплению патриотизма, поддержке военных усилий и кампаниям по продаже военных облигаций. Программный директор Дэвид Бейлор и операционный менеджер Карл Джордж были направлены в европейский и тихоокеанский театры военных действий соответственно, откуда они отправляли новостные репортажи для станции. Помимо программ NBC Blue, WGAR начала транслировать разнообразный контент от Quality Network и ее преемника, Mutual Broadcasting System. В результате обмена партнерскими соглашениями с WHK, филиалом Columbia Broadcasting System (CBS), и независимой WJAY 26 сентября 1937 года, WGAR стала новым филиалом CBS в Кливленде; WJAY перешла на партнерство с Mutual под новым позывным WCLE, а WHK – на NBC Blue. Радиопередачи Кливлендского оркестра перешли на WGAR 6 декабря 1941 года и транслировались через CBS и связанные с ней коротковолновые станции в качестве поддерживаемой программы, полностью финансируемой станцией. Сотрудничество WGAR и CBS с оркестром продолжалось до 1962 года. WGAR также инициировала несколько программ по общественным вопросам, включая Пятничный форум Кливлендского городского клуба, трансляцию которого станция начала 18 октября 1937 года.
Джек Пар
Возможно, самым известным выпускником WGAR был комик Джек Пар. Родился в Кантоне, Пар присоединился к станции в 1938 году после работы на WIBM в Джексоне (Мичиган), WIRE в Индианаполисе, WCAE в Питтсбурге и WKBN в Янгстауне, и был нанят диктором Уэйном Макком (Вайно Макки). Изначально Пар мечтал стать профессиональным рестлером, в то время как его родители видели его священником. Зарабатывая всего 38 долларов в неделю на WGAR в разгар Великой депрессии, Пар считал себя "самым счастливым человеком в мире". Будучи самым молодым диктором на станции, его первой основной задачей было объявление в воскресенье днем и прием звонков от слушателей, возмущенных или рассерженных выступлениями отца Кафлина; позже Пар рассматривал Джорджа Ричардса как фигуру в стиле "Гражданина Кейна" из-за его консервативных взглядов. 30 октября 1938 года произошло событие, определившее раннюю карьеру Пара. Зная о новом шоу Columbia в воскресном вечернем эфире — "Театр Меркурия" Орсона Уэллса, — Пар ненадолго покинул студию, чтобы перекусить, случайно пропустив начало "Войны миров" и, следовательно, не услышав короткого вступления Уэллса. После шквала звонков от смущенных и запаниковавших слушателей, которые верили в реальное вторжение марсиан, не менее озадаченный Пар дважды прервал сетевую трансляцию, в первый раз сказав: "Кажется, это драма?", а через несколько минут добавил: "Я уверяю вас, это драма, я почти уверен! Сохраняйте спокойствие — я когда-нибудь вам врал?". Пар связался с генеральным директором Джоном Паттом, сообщив о панике, на что Патт ответил: "Ты слишком эмоционален, тебе никогда не добиться успеха". Тем не менее, Пара в одночасье стали считать героем, и на следующий день газеты выделили и похвалили "человека, который успокоил Кливленд". В 20 лет WGAR поручило Джеку Пару озвучивать трансляции Кливлендского оркестра, производимые для CBS, сделав его самым молодым диктором сети. Он также объявлял о вечерней программе с большим оркестром, которую WGAR также транслировала для CBS, придумав фразы "время Томми Такера", "ритмичный Новый курс с Диком Стабилом" и "Свинг и покачивание с Сэмми Кеем", шутя, что "я научился считать, работая с Лоуренсом Велком". Эдди Пол, руководитель местной группы, который часто выступал в программе, позже вспоминал, как он и Пар "устраивали задушевные беседы" после эфира. Пар пытался использовать свои обязанности диктора, чтобы добиться расположения актрисы Дорис Дадли, отправляя зашифрованные сообщения, но его остановила директива CBS, полученная по телеграмме, которую он увидел, а руководство проигнорировало. Пар также вел утреннюю программу о развлекательных сплетнях, в которой ежедневно разыгрывался приз — билеты в кино, и еженедельную комедийную программу "Вот Пар"; в последней Уэйн Макк и его коллега-ведущий Морис Кондон были его помощниками. Популярная программа одновременно демонстрировала таланты Пара и развивала их: в одном из эпизодов Макк случайно повесил трубку, когда Пар позвонил в студию из тюрьмы, а Кондон позже в шутку заявил, что ночное тюремное заключение Пара было за просроченную книгу из библиотеки. После почти четырех лет работы на станции Пара уволили в конце 1942 года. Несмотря на его последующий успех в качестве пионера вечерних телевизионных ток-шоу и второго ведущего "Tonight Show" на NBC, Пар так и не смирился со своим увольнением и утверждал, что до 1980-х годов каждую неделю ему снились кошмары об этом. В 1963 году Пар купил телеканал WMTW в Портленде (Мэн), опередив своего бывшего босса Джона Патта, а позже заметил: "Я выжил и сейчас мог бы купить WGAR, если бы захотел". В 1961 году, на пике своей карьеры, когда он вел "Tonight Show", Кондон отрицал, что научил Пара всему, что тот знал о шоу-бизнесе, но в шутку добавил: "Ну, я показал Джеку все вокруг". Уэйн Макк оставался на WGAR до 1950 года, когда он ушел, чтобы помочь запустить WDOK, и продолжал вещать в той или иной форме до своей смерти в 2000 году.
Крылья над Иорданом
С 1937 по 1947 год радиостанция WGAR создала программу Wings Over Jordan – еженедельную религиозную радиопередачу с участием вокального духовного хора с тем же названием, базирующегося в баптистской церкви Гефсиман в центральном районе Кливленда, где пастором служил Глинн Т. Сеттл. После того, как Сеттл обратился к директору программ WGAR Уорту Крамеру с предложением добавить в существующую воскресную сетку вещания станции передачу, ориентированную на афроамериканское население Кливленда, 11 июля 1937 года была запущена программа The Negro Hour. Менее чем через шесть месяцев, 9 января 1938 года, CBS начала национальное вещание программы под названием Wings Over Jordan; хор принял это название от названия радиошоу. Wings Over Jordan стала первым радиошоу, самостоятельно созданным и ведущим которого были афроамериканцы, транслировавшимся по сети. Крамер, будучи белым, был директором хора с 1938 по 1942 год, совмещая это с обязанностями на WGAR; его присутствие изначально вызывало споры, но впоследствии было признано тем фактором, который помог хору завоевать признание среди белой аудитории. Программа была самой рейтинговой у CBS и считается причиной получения радиостанцией WGAR медали Джорджа Фостера Пибоди за "выдающиеся заслуги среди радиостанций среднего размера" в 1940 году – первой награды такого рода в этой категории. Летом 1941 года CBS добавила 15-минутный вариант программы для будних дней с ограниченным сроком показа, транслировавшийся с WGAR. Wings Over Jordan также была включена в Почётный список по вопросам расовых отношений 1941 года, составленный коллекцией Шомбург при Нью-Йоркской публичной библиотеке.
Переход на 1220
В рамках соглашения о североамериканском региональном вещании (NARBA) о перестройке частот, станция WGAR была переведена с частоты на частоту 29 марта 1941 года, однако инженерные исследования Федеральной комиссии по связи (FCC) показали, что существующее оборудование WGAR могло обеспечить бесперебойный сигнал лишь половине округа Куяхога в ночное время. До этого, 4 января 1940 года, WGAR подала заявку на переход на частоту с мощностью 10000 от передатчика, расположенного в Довер-Тауншип, поскольку станция WSB в Атланте должна была освободить эту частоту в связи с тем, что NARBA назначила её чистым каналом для Мексики. В соответствии с соглашением NARBA, также была выделена частота как чистый канал для Мексики, предназначенный для использования станцией XEB в Мехико; изначально станциям США не было разрешено использовать эту частоту. Поскольку ночная небесная волна XEB не достигала северо-восточных штатов, FCC открыла этот канал для использования в этом регионе в качестве регионального сигнала класса I B. Хотя первоначально предполагалось использование в Мичигане, запланированный переезд станции WXYZ из Детройта не состоялся, поэтому область использования была расширена и включила Огайо. 10 марта 1941 года WGAR внесла изменения в свою заявку, запросив переход на частоту с мощностью 50000 и использование направленной антенны. В пользу WGAR сыграл отчёт комиссии о радиосетевых монополиях, в котором ранее отмечалось недостаточное покрытие сетей в Северном Огайо. В январе следующего года станция WADC подала аналогичную заявку на переход на частоту с мощностью 50000, а также заключила соглашение о том, что станция WHBC из Кантона сможет перейти на текущую частоту WADC. Поскольку обе станции были связаны с CBS, предполагалось, что победитель станет основной станцией Columbia для обоих рынков. FCC распорядилась заморозить крупные изменения в оборудовании после вступления США во Вторую мировую войну, но с определённой гибкостью в отношении уже поданных заявок, поэтому WGAR повторно изменила свой запрос, снизив мощность до 5000. К апрелю 1942 года заявки обеих станций, WADC и WGAR, были назначены к слушанию, и обе, как сообщалось, подготовили необходимые ресурсы и материалы для модернизации. После серии слушаний FCC одобрила заявку WGAR и одновременно одобрила заявку WHBC на переход на частоту. WGAR приобрела участок земли площадью в Бродвью-Хайтс и переоборудовала существующий фермерский дом под здание передатчика, что было обусловлено военными ограничениями. Медный провод, ранее использовавшийся на передающей станции WJR, был повторно использован для создания заземляющей системы. Станция активно продвигала предстоящий переход на частоту с помощью маркетинговой кампании, включавшей прямую почтовую рассылку, рекламные щиты, таблички на такси и рекламу в газетах, которая завершилась переходом в эфир в 12:20 4 июня 1944 года во время трансатлантического звонка CBS.
Модернизация мощности
Переход на частоту был одобрен с условием, что WGAR предпримет "все необходимые шаги для улучшения сигнала" в деловом районе Кливленда, и что, хотя технические параметры были соблюдены для работы мощностью 5000 Вт, станция сможет перейти на 50000 Вт, как только появятся необходимые материалы. Через неделю после окончания Второй мировой войны, 21 августа 1945 года, станция подала заявку на увеличение мощности до 50000 Вт, с установкой передатчика RCA 50E в новопостроенном здании, заменившем фермерский дом. 5 октября WADC вновь подала конкурирующую заявку на 50000 Вт с передающего узла в округе Грейнджер, фактически претендуя на оборудование WGAR; в их заявке предполагалось, что WGAR будет в связи с этим перемещен в [указать местоположение]. Хотя первоначально 7 февраля 1946 года было выдано условное разрешение в пользу WGAR, оно было отозвано три месяца спустя после того, как WADC подала возражение, утверждая, что это нарушает решение Верховного суда, обязывающее FCC проводить состязательные слушания в случае взаимно исключающих заявок. Также оспаривался тот факт, что владельцы WGAR находились за пределами города, и что предлагаемое увеличение мощности приведет к значительному перекрытию сигналов между WGAR и WJR, что противоречит недавним прецедентам FCC в отношении ограничений дуополии. FCC одобрила увеличение мощности WGAR 6 октября 1946 года, установив, что WADC предоставила недостаточные доказательства, и что перекрытие сигналов WJR и WGAR не станет проблемой, поскольку WJR, несмотря на то, что является каналом I A с чистым вещанием, имел незначительную аудиторию в Кливленде. Затем WADC оспорила разрешение WGAR на 50 кВт, утверждая, что местное программирование WGAR "равносильно отказу от эфира в пользу сети (CBS)" и может привести к судебному испытанию "Голубой книги" FCC; WADC также подала дополнительную петицию с просьбой к FCC прекратить выдавать разрешения на любые изменения оборудования. WGAR расценила действия WADC как злоупотребление правом, отметив, что вопрос программирования уже поднимался на предыдущих слушаниях, и WADC тогда не возражала, а стремление WADC полностью исключить программы CBS назвала "изощренной интерпретацией" "Голубой книги", игнорирующей важность местного вещания. 23 мая 1947 года FCC отклонила петиции WADC, отклонив обвинения в цензуре, что побудило WADC обжаловать разрешение WGAR на 50 кВт в Апелляционном суде США, который вынес решение в пользу FCC и WGAR. Увеличение мощности WGAR до 50000 Вт было отмечено специальной программой 4 июля 1947 года, сразу после которой была транслирована игра между командами "Кливленд Индианс" и "Детройт Тайгерс" с комментариями Вана Патрика. Затем станция запустила ограниченную серию выездных трансляций под названием "More Power To You", демонстрируя города, такие как Довер, Кантон, Кент, Элирия и Пейнсвилл, которые теперь охватывались улучшенным сигналом; в нескольких случаях сотрудники WGAR доставлялись на место вертолетом.
Лицензия вызов
WGAR, WJR и KMPC оказались в центре юридического спора, вызванного внутренней политикой Джорджа А. Ричардса, поощрявшей манипуляции и предвзятость. В выпуске журнала Billboard от 6 марта 1948 года утверждалось, что Ричардс неоднократно вмешивался в содержание новостных выпусков KMPC, чтобы отразить свои личные убеждения и предубеждения. Два бывших сотрудника KMPC предоставили Billboard служебные записки, приписываемые Ричардсу, в которых он неоднократно заявлял, что евреи – «все коммунисты», и требовал от новостных сотрудников «продолжать нападать на евреев». Ричардс стремился к негативному освещению членов семьи Рузвельта, Генри А. Уоллеса, администрации Трумэна и «Нового курса», благоприятному освещению генерала Дугласа Макартура и подавлению любых материалов о Палестине, чтобы не «оказывать помощь и поддержку евреям и коммунистам». Клит Робертс, один из двух заявителей, утверждал, что Ричардс уволил его за неподчинение после отказа исключить детали из профиля Макартура, опровергая утверждение руководства KMPC о том, что его увольнение было вызвано экономическими причинами. Другой бывший сотрудник KMPC также заявил, что Ричардс требовал уделять особое внимание еврейскому происхождению ряда новостных фигур и приказал сфабриковать историю о том, как Эдвин В. Поули добивается места в кабинете министров Трумэна. Несколько членов Конгресса, Американский еврейский конгресс (АЕК), Американцы за демократическое действие (АДА) и Радиоклуб новостей Голливуда (RNC), а также Джеймс Рузвельт призвали к расследованию Федеральной комиссии по связи (FCC). АЕК заявил, что Ричардс «разжигал ненависть к меньшинствам», грубо нарушая доктрину Мэйфлауэр (которую FCC ранее рассматривала как отмененную) и потребовал лишения KMPC лицензии. 25 марта 1948 года FCC распорядилась провести предварительную проверку всех трех станций, а затем – публичное расследование после подтверждения доказательств, представленных Billboard, которые вызвали «серьезные вопросы» относительно квалификации Ричардса как владельца. Хотя процедура могла бы привести к тому, что Ричардс будет признан невиновным, если обвинения не подтвердятся, его состояние здоровья вскоре затмило процесс. В поданной под присягой декларации Ричардс признал часть обвинений и заявил, что его импульсивное поведение было вызвано 11-летним периодом коронарного тромбоза, в то время как другие вещательные компании и сети, по его утверждению, занимались предвзятым освещением с молчаливого согласия комиссии. Слушания, первоначально запланированные на середину февраля 1949 года, были отложены до 16 марта и снова перенесены после того, как Ричардс предложил передать все три станции под управление доверительного управляющего, в то время как его врачи настаивали на том, что любое слушание может привести к его смерти. Один из адвокатов Ричардса, бывший сенатор Бертон К. Уилер, утверждал, что 60-летний Ричардс планировал выйти на пенсию в этом возрасте. Национальный консультативный совет по вопросам общественных связей (NCRAC) выступил против предложения о доверительном управлении, ссылаясь на заявления генерального юрисконсульта FCC Бенедикта П. Коттона о том, что ни один из трех доверительных управляющих не является жителем Кливленда, Детройта или Лос-Анджелеса, а двое из них, по словам одного из членов NCRAC, придерживались глубоко консервативных взглядов.
Слушания, смерть Ричардса и последствия
Слушания, наконец, начались в Лос-Анджелесе 13 марта 1950 года с вступительного заявления главного юрисконсульта Фредерика В. Форда, обвинившего Ричардса в "предвзятости" и искажении новостей на своих станциях для "подтверждения его личной неприязни". Клит Робертс свидетельствовал, что Ричардс занимался антисемитизмом и настаивал на "заговоре, еврейском заговоре", в котором участвовали Уильям С. Пейли из CBS, Дэвид Сарнофф из NBC и Роберт Э. Кинтнер из ABC на совещании новостной службы KMPC; Робертс также свидетельствовал, что Ричардс уволил его после того, как его репортаж о генерале МакАртуре отметил поседевшие волосы и дрожащую руку. Другой диктор заявил, что Ричардс приказал убрать записи би-боп, поскольку они имели "коммунистическое влияние", но это показание было исключено из протокола. Слушания приобрели политический оттенок: сенатор Стайлз Бриджес потребовал на заседании Сената провести расследование, утверждая, что расследование FCC является наказанием, наложенным на Ричардса за его политические взгляды. Представители Энтони Ф. Тауриелло и Гарри Дж. Дэйвенпорт осудили Робертса на заседании Палаты представителей, основываясь на его прежних высказываниях о южных итальянцах, в то время как представитель Стивен М. Янг считал слушания чрезмерным расширением полномочий FCC, "предоставленных ей Конгрессом". Председательствующий экзаменатор Дж. Фредерик Джонсон-младший скончался после приостановки слушаний, а его преемник Джеймс Д. Каннингем возобновил их 15 июня по просьбе юридической команды Ричардса. FCC запросила 7000 новостных сценариев со станции KMPC и заявила, что аналогичный запрос будет направлен станциям WJR и WGAR. По причине состояния здоровья Ричардс не выполнил требование повестки, выданной по настоянию Бенедикта Коттона. Менеджер KMPC Роберт О. Рейнольдс, находившийся на свидетельском месте более месяца, заявил, что предыдущий тромбоз Ричардса лишил его физической возможности ходить или подниматься по лестнице, на что специалист по рентгенологии возразил, указав на отсутствие существенных доказательств аномального увеличения сердца. Когда FCC завершила предъявление обвинений в конце августа 1950 года, 34 свидетеля дали 2 000 000 слов на 8000 страницах протокола за 13 недель; Каннингем постановил, что Ричардсу не требуется давать показания. Защита Ричардса сослалась на публикации в People's World и The Nation в качестве доказательства того, что слушания были вдохновлены Коммунистической партией. NAB издала резолюцию, осуждающую расследование как посягательство на право Ричардса на свободу слова и неприкосновенность частной жизни, что побудило NCRAC критиковать "непонимание NAB необходимых и естественных функций" FCC. Слушания завершились в середине декабря 1950 года, когда юридическая команда Ричардса отозвала предложение о трасте и предложила создать консультативные советы для всех трех станций; экзаменатор Каннингем посчитал слушания по станции WGAR ненужными. В 340-страничном заключении, представленном комиссии 15 мая 1951 года, Бенедикт Коттон рекомендовал не продлевать лицензии всем трем станциям, поскольку они не отвечали общественным интересам, обвинил Ричардса в неоднократном нарушении политики FCC и Закона о связи 1934 года и подверг критике "презрение" Ричардса к агентству. Коттон также призвал FCC признать, что Ричардс использовал свои станции для продвижения своих политических интересов и социальных предубеждений. Экзаменатор Джеймс Д. Каннингем должен был представить последующее предложение, и были запланированы устные слушания, но Ричардс скончался через 0 лет и 13 дней, 28 мая, от аневризмы брюшной аорты в возрасте 62 лет. Отец Кафлин был среди присутствующих на его похоронах, а преподобный Джеймс У. Фифилд-младший заявил в своей траурной речи, что Ричардса "убили те, кто стремился уничтожить свободу". 14 июня 1951 года экзаменатор Каннингем ходатайствовал о прекращении всех разбирательств как утративших силу в связи со смертью Ричардса. Вдове Фрэнсис С. Ричардс были завещаны все три станции вместе со всем другим личным имуществом, и она заверила, что станции будут придерживаться кодекса, исключающего предвзятость в новостных репортажах; FCC продлила все три лицензии и одобрила передачу собственности на ее имя 28 ноября 1951 года. В общей сложности судебная тяжба обошлась Ричардсу в 2 миллиона долларов.
Народы/Национальное поглощение
WGAR была приобретена Peoples Broadcasting Corp. 4 декабря 1953 года за 1,75 миллиона долларов (эквивалент $ в ), что на тот момент являлось самой высокой ценой продажи для радиостанции. Peoples была дочерней компанией Farm Bureau Mutual, предшественницы Nationwide Insurance, и владела WRFD в Уортингтоне; президент Peoples Герберт Э. Эванс пообещал сохранить репутацию WGAR в области программ для обслуживания населения. Джон Патт остался в Goodwill в качестве президента WJR после продажи Peoples, а управленческая команда WGAR осталась на своих местах; Карл Джордж продолжал работать генеральным менеджером WGAR до выхода на пенсию в 1971 году. Программная сетка станции осталась в основном прежней, продолжая транслировать смесь местных новостей и музыки в дополнение к программам CBS Radio. С 1946 по 1949 год и с 1954 по 1961 год WGAR была флагманской станцией для трансляций футбольных матчей команды Cleveland Browns. Дикторами в дебютном сезоне 1946 года были Боб Нил и Стэн Ги, а в течение большей части последующего периода вещания на станции (под именем WGAR) Билл Макколган комментировал ход игры, а Джим Грэнер был спортивным комментатором; в последний сезон Гиб Шэнли был ведущим диктором Browns, а также комментировал футбольные матчи Ohio State Buckeyes и вёл ночную спортивную программу. Игры Cleveland Indians также транслировались на WGAR, начиная с середины сезона 1946 года и в течение сезона 1947 года. Том Армстронг вёл утреннее шоу на WGAR с 1954 по 1969 год, сменив Билла Майера, который вёл утренние программы с 1946 по 1954 год и запомнился своим весёлым и непринуждённым стилем. Карьера Армстронга на WGAR охватила значительные изменения как в сетевом, так и в местном радио; он присоединился к станции в 1944 году, когда там работали два оркестра и 140 сотрудников; поколением спустя типичная радиостанция насчитывала от 30 до 40 сотрудников. Упадок сетевого радио завершился отменой CBS Radio большей части своих развлекательных программ в 1960 году, чтобы сосредоточиться на новостях и общественно-политических темах, но трансляции Cleveland Orchestra под эгидой WGAR были сохранены. Тем не менее, WGAR прекратила сотрудничество с CBS после 25 лет в конце 1961 года, перейдя на NBC; Хьюберт Эванс объяснил, что NBC "предоставляет сервис, лучше соответствующий нашей концепции общественной службы". 11 декабря 1965 года WGAR снова перешла на ABC после того, как NBC была вынуждена выкупить ранее приобретённые активы в начале года, но не подписала соглашения ни с одной из новых сетей ABC в начале 1968 года и стала независимой. В 1966 году станция была официально определена как станция формата "средней волны" (MOR) с разнообразными спортивными программами, ночным ток-шоу с комментариями Сидни Андорна, ежедневной программой для женщин и новостным отделом под руководством директора новостей Чарльза Дэя, занимавшего эту должность с 1946 года. Будущий нью-йоркский тележурналист Билл Бьютель был штатным диктором, прежде чем перейти на WEWS TV в 1959 году, его заменил на WGAR будущий чикагский тележурналист Джоэл Дейли. Том Армстронг покинул WGAR в апреле 1969 года после перевода в ранний вечерний эфир, присоединившись к WDOK для ведения утреннего шоу, одного из первых крупных AM-радиоведущих, перешедших на FM-диапазон. WGAR впервые подала документы 17 января 1944 года для создания FM-филиала, но из-за того, что количество заявителей превысило количество доступных каналов, заявка WGAR была передана на конкурсное слушание в апреле 1946 года. FCC приняла решение в пользу WGAR в июне, но предложенная комиссией мощность и высота над средней местностью (HAAT) были значительно меньше, чем запрашиваемые станцией, что потребовало проведения ещё одного раунда устных аргументов. WGAR FM начала вещание 15 декабря 1952 года, но большую часть дня либо дублировала AM-сестру (при этом FM транслировала три часа классической музыки по вечерам), либо работала всего два часа в неделю, чтобы сохранить лицензию. Джордж Вашингтон Кэмпбелл, который возглавил Peoples Broadcasting в октябре 1966 года, сообщил в журнале Broadcasting о планах сделать WGAR FM отдельной организацией от WGAR "как только будут внесены основные технические улучшения". В 1969 году, перейдя на стереозвук, WGAR FM была переименована в WNCR, что означало "Nationwide Communications Radio", 4 мая 1970 года; два месяца спустя был внедрён формат прогрессивного рока. Изменения, произошедшие на WNCR, вскоре нашли отражение в значительных изменениях на WGAR, которая, как и FM, стала рассматриваться как "спящий гигант" на рынке.
Восстановление современной музыки для взрослых
Джек Г. Тейер был нанят из KXOA (Сакраменто) на должность генерального менеджера WGAR 10 августа 1970 года. Это также стало возвращением в Кливленд для Тейера, который в начале 1960-х годов занимал аналогичную должность на WHK. Компания Nationwide с марта искала способы изменить имидж WGAR, поскольку формат MOR был ориентирован на аудиторию старше 50 лет. Вскоре WGAR начал серию отвлекающих промо-акций, варьировавшихся от "только разговоры" до "только новости", затем в течение недели звучала рок-музыка, а следующая неделя была посвящена исполнению "всех запросов". Эта кампания включала также газетную рекламу, в одной из которых по имени был упомянут ведущий WIXY Майк Райнери. Эти тактики быстро уступили место новому формату для взрослой современной аудитории 9 сентября, сочетавшему музыку из четырех различных музыкальных эпох: 1955–1960, 1960–1965, 1965–1970 и более мягкие современные хиты. Представляя формат заранее представителям индустрии, Тейер похвастался, что WGAR вскоре будет ставить больше новых хитов, чем любая другая станция в городе. Подборка старых хитов, в сочетании с эфирной подачей, не уступала формату Top 40. WGAR подписал контракт с American Entertainment Network (ABC), добавил еженедельный чарт American Top 40 с Кейси Касемом и расширил новостной отдел. Новостные выпуски и общественно-политические программы были сохранены, но теперь представлялись в более быстром темпе несколько раз в течение дня. Тейер переманил на WGAR нескольких сотрудников из KXOA, включая программного директора Джона Лунда и утреннего ведущего Дона Имуса. Тейер и Лунд впервые работали вместе на KLAC (Лос-Анджелес) до KXOA и заинтересовались маркетинговыми исследованиями, проводимыми при поддержке Western Behavioral Sciences Institute. Лунд рассматривал свою работу на KXOA как "фантастический тестовый рынок" для WGAR, поскольку KXOA также был ориентирован на аудиторию 18–34 лет и демонстрировал значительный рост рейтингов. Акция с "музыкой по заявкам" и масштабные опросы общественного мнения оказались полезными для определения того, кто слушает WGAR в разное время суток. Исследования Тейера и Лунда показали, что WJW обладал аномально высокой долей аудитории старше 18 лет, а WIXY – старше 35 лет, и они рассматривали WGAR как способ преодолеть разрыв между музыкальными поколениями. Помимо Имуса, в новый состав ведущих вошли действующие ведущие "Император Джо" Майер и Боб Вернон, музыкальный директор Чак Коллиер и Норм Н. Найт. В рамках своей рекламной кампании для Имуса WGAR приобрел серию рекламных щитов и 30-минутный слот в вечернем эфире на WEWS TV, режиссером которого был продюсер Upbeat Герман Сперо; позже Имус порекомендовал сына Германа, Дэвида Сперо, на должность диджея на WNCR FM. Работа Имуса продлилась менее 15 месяцев, но сразу же принесла успех. Рейтинги Arbitron за октябрь/ноябрь 1970 года поставили его на первое место в демографической группе 18–49 лет, опередив Джима Руньона (WKYC) и Эда Фишера (WJW). WGAR в целом лидировал в демографических группах 25–34 и 25–49 лет. Billboard назвал Имуса радиоведущим №1 в 1971 году, разделив эту честь с Гэри Оуэнсом (KMPC).
Эпоха Джона Ленигана
Дон Имус покинул радио в Кливленде так же быстро, как и стал известен, перейдя на WNBC в Нью-Йорке в качестве утреннего ведущего 2 декабря 1971 года. По сообщениям, в первый год на WNBC Имус заработал 100 000 долларов, что вдвое превышало его зарплату на WGAR. После встречи с ним на отраслевой конференции в Новом Орлеане, Тайер нанял Джона Ленигана из KRLD в Далласе на замену Имусу, обойдя 65 других кандидатов. Несмотря на опасения Ленигана по поводу замены Имуса и критику некоторых газетных обозревателей, считавших, что он "отчаянно пытается подражать" Имусу, программа "Лениган утром" почти сразу же завоевала популярность в Кливленде. К концу 1972 года Лениган конкурировал с Майком Райнери (WIXY), Эдом Фишером (WJW) и Гэри Ди (WERE) за лидерство в утреннем эфире. Яркая личность Ленигана строилась на сатире и остроумии, которые он называл "взрослым юмором", а станцию описывала как "радио для согласных взрослых". Помимо радио, Лениган вёл программу "Prize Movie" на WUAB, начиная с 1975 года, что ещё больше расширило его известность на рынке и за его пределами, поскольку WUAB транслировался и на других кабельных системах в регионе. Приход Ленигана совпал и с переездом студий станции из отеля Statler на площадку передатчика в Broadview Heights, переименованную в "WGAR Broadcast Park". Вскоре после Имуса в Нью-Йорк перешёл и Джон Лунд, став программным директором WNEW в октябре 1973 года, а в следующем году присоединился к WNBC. Лорен Оуэнс временно занял место Лунда, а Чик Уоткинс, пришедший в WGAR в 1971 году в качестве директора по креативным сервисам, стал помощником программного директора. Тайер был повышен до вице-президента Nationwide Communications, а затем ушёл в NBC Radio к августу 1974 года. Лунд переманил Боба Вернона на должность ведущего дневного эфира на WNBC в декабре 1974 года, завершив то, что журналист Newsday Тони Корнхайзер назвал "кливлендской связью этой станции". Норм Н. Найт также переехал в Нью-Йорк, но в WCBS FM в 1973 году; Чак Коллиер также перешёл в WCBS FM, но вернулся в WGAR в течение двух лет. Уоткинс официально занял должность программного директора в марте 1975 года и нанял Боба Джеймса (Пондильо) для работы в позднем эфире, дав ему позывной "The Real" Bob James. Несмотря на многочисленные кадровые перестановки, WGAR сохранял высокие рейтинги благодаря неизменной популярности Ленигана. Программный директор WMMS Джон Горман считал WGAR "интересным соперником", поскольку он структурировал музыкальное программирование своей AOR-станции так же, как и WGAR, чтобы воспользоваться перекрытием аудитории. Горман позже заявил, что "лучшим решением Nationwide Broadcasting было не переводить формат WGAR на FM", поскольку Nationwide вместо этого решила преобразовать WNCR из AOR в кантри 6 марта 1974 года. Среди других ведущих были Дэйв "Фиг" Ньютон, Брюс Райан и Кевин О'Нилл. Начало 1980-х годов принесло новые изменения. Чик Уоткинс ушёл в Transtar Radio Networks в январе 1982 года; его заменил Майк Скотт. Бывший ведущий WHLO Стив Кэннон перешёл на WGAR из Флориды в марте, чтобы вести вечернее шоу с акцентом на разговорные темы, заменив "America Overnight" от RKO Radio Network. Последующий уход Скотта в 1983 году привёл к многочисленным перестановкам в эфире под руководством исполняющего обязанности программного директора Майка Метцгера. В апреле Чака Коллиера перевели из вечернего эфира в дневной, а утренний слот Метцгера сократили до двух часов. К сентябрю Чак перешёл на WKSW FM в качестве музыкального директора и вечернего ведущего, Стив Кэннон заменил Чака в дневном эфире, а джазовую программу, которую вела Барб Ричардс, заменила программу Кэннона. В то же время Лениган был повышен до программного директора, сменив Метцгера; Лениган в шутку сказал Radio & Records: "это чувство паники!". WGAR также перешла на AM-стерео в предыдущем декабре, но это практически не повлияло на рейтинги. Джон Лениган покинул WGAR после 12 лет работы в утреннем эфире 9 февраля 1984 года, чтобы присоединиться к WMGG в Кливвотер-Тампа. Его заменил действующий ведущий дневного эфира и мастер пародий Пол Тапи, а Лениган и Тапи вместе вели эфир в дни, предшествовавшие его уходу. Некоторые комики, которые уже писали материал для шоу Ленигана на WGAR, начали делать это и для его нового шоу в Тампе, и для шоу Тапи. После ухода Ленигана WMMS начал получать запросы на песни из чартов Top 40, которые обычно звучали на WGAR, и стал их транслировать в надежде привлечь его бывшую аудиторию. Тактика WMMS сработала, поскольку рейтинги WGAR значительно упали, когда Тапи начал вести программу в одиночку.
Поездка в страну с ФМ
Наконец, 16 июля 1984 года WGAR сменил формат с Adult Contemporary на кантри, а WKSW был переименован в WGAR FM; руководство считало, что после отказа от кантри на WHK и WWWE образовалась ниша в эфире. В рамках новой схемы утреннее шоу Пола Тапи транслировалось одновременно на обеих станциях, на WGAR продолжал работать ведущий дневного эфира Стив Кэннон, а остальное время вещались программы, поставляемые Satellite Music Network. Чак Коллиер оставался важной фигурой на WGAR FM до своей смерти 22 сентября 2011 года. В 2009 году Коллиер был включен в Зал славы кантри-радио и благодаря долгой работе на станции стал символом WGAR. В сентябре 1984 года станция передала всю свою коллекцию джазовых записей WCPN в преддверии начала вещания, а также пожертвовала записи на стеклянных дисках и архивы новостных лент Университету Джона Кэрролла. После отмены FCC правила о запрете дублирования FM-вещания в марте 1986 года появились слухи о том, что WGAR будет дублировать WGAR FM, но руководство это отрицало. Однако уход Пола Тапи на WNCX в октябре того же года привел к тому, что AM-станция стала полностью ретранслировать FM-станцию. Трансляции матчей Cleveland Force на WGAR стали единственным исключением из расписания, WGAR возглавил сеть из трех станций для клуба Major Indoor Soccer League. WGAR FM становился одной из самых рейтинговых станций в Кливленде, в то время как рейтинг WGAR был одним из самых низких, с основной аудиторией в возрасте 55 лет и старше; благодаря дублированию вещания обе станции оценивались вместе. Новостной отдел также был сокращен: выпуск новостей ограничивался утренним и вечерним эфиром, полуденным выпуском и субботним утром, а штат сократился с семи до трех человек за семь лет. Бывшие студии вещания были переоборудованы в вспомогательные помещения после изменения формата и оказались полезными, когда 30 июля 1987 года в здании Кита, где располагались студии WQAL, произошел пожар из-за короткого замыкания. Инженеры WGAR за час организовали работу FM-станции, вещавшей легкую музыку, из своих студий на несколько дней.
Постепенное внедрение спортивного формата
Nationwide Communications продала радиостанцию WGAR компании Douglas Broadcasting, принадлежащей афроамериканцу N. John Douglas, в августе 1989 года за 2 миллиона долларов (эквивалент $ в текущих ценах). Дуглас также владел тремя радиостанциями в Калифорнии, специализирующимися на этнической и религиозной тематике. В марте 1990 года, когда сделка близилась к завершению, Дуглас внес изменения в соглашение с Cablevision Systems, получив инвестиции в размере 500 000 долларов в качестве ограниченного партнера. На момент покупки станция практически не отображалась в рейтингах Arbitron, при этом CKLW из Виндзора, Онтарио, показывала более высокие показатели, чем WGAR в рейтингах Кливленда. В преддверии смены формата WGAR FM раздавала FM-конвертеры оставшимся слушателям WGAR. Исполнительный директор Cablevision и бывший генеральный директор WGAR Арт Карузо был оставлен в качестве консультанта, а бывший программист WWWE Джим Гласс был принят на должность операционного менеджера новой станции. Одновременное вещание прекратилось незадолго до полуночи 29 июня 1990 года, с десятиминутным прощанием, включавшим аудиозаписи Дона Имуса и Джека Паара. После завершения прощания WGAR сменила позывной знак на WKNR и начала вещание кантри-музыки со спутника Unistar, используя ту же систему автоматизации, которая использовалась на WGAR до одновременного вещания. Ходили слухи, что станция может претендовать на права на трансляцию матчей команд Cavaliers, Indians и Browns, которые ранее принадлежали WWWE. 1 октября формат снова был изменен на oldies, также через Unistar, и Джим Гласс отметил, что станция может перейти к формату полного обслуживания, подобному форматам WLW в Цинциннати и WIBC в Индианаполисе. Генеральный директор WKNR Роберт Барнс также намекнул на желание создать "сильное новостное и спортивное присутствие" на станции. WGAR FM оставалась на территории Broadview Heights вместе с WKNR до переезда в Crown Centre в Independence в середине марта 1991 года, объединившись с существующим офисом продаж в центре Кливленда. Благодаря длительному периоду одновременного вещания и перешедшему персоналу, WGAR FM присвоила себе историю WGAR. Спутниковое музыкальное вещание WKNR в конечном итоге стало временным форматом, пока WGAR FM не сможет уйти и положить конец тому, что Роберт Барнс назвал клаустрофобной "семейной атмосферой". В конце 1990 года WKNR добавила местные новости, а затем пригласила Ларри Колтона и бывшего ведущего WWWE Джеффа Синделера для проведения спортивных ток-шоу в дневное время. К 7 января 1991 года Реджи Ракер был приглашен для вечернего эфира, а ночное время заняла синдицированная программа Sports Byline USA, а через несколько месяцев были добавлены местные спортивные шоу выходного дня. Реакция на спортивный блок в дебютную неделю, получивший название "Суперфанат Кливленда", была достаточно положительной, чтобы руководство рассмотрело возможность создания круглосуточного спортивного формата. Барнс похвастался в Akron Beacon Journal, что владение Cablevision дает ему "полномочия и неограниченный бюджет", но был уволен 22 июля; Колтон также был уволен в июне после того, как допустил антисемитское высказывание в эфире. Бывший ведущий WERE Грег Бринда был нанят на дневной эфир, Питер Браун из Филадельфии заменил Колтона в расписании, а утреннее шоу с Робертом Дж. Райтом, ранее работавшим на WGCL, дебютировало 9 сентября 1991 года, окончательно превратив WKNR в спортивную радиостанцию, работающую в режиме 24/7. Метеоролог телеканала WEWS Дон Вебстер также начал предоставлять прогнозы погоды для станции.
Индейцы
Мягкий запуск формата привел к низким рейтингам WKNR, а весенние опросы Arbitron 1991 года поместили станцию на 22-е место на рынке Кливленда и вовсе не включили в рейтинг Акрона. Сообщалось, что станция продолжала добиваться прав на трансляции профессиональных спортивных соревнований; WKNR первоначально претендовала на права на радиосеть Cleveland Browns, но уступила WHK. Владелец WWWE, Booth Broadcasting, отказался продлить контракт с радиосетью Cleveland Indians по окончании сезона 1991 года, ссылаясь на падение рейтингов, высокую цену, запрашиваемую командой, и избыток игр, транслируемых по телевидению. В результате WKNR, по сообщениям, предложила "все, что потребуется", чтобы получить контракт с Indians. WKNR заплатила Indians 5 миллионов долларов (эквивалент $ в ) по первоначальному двухлетнему контракту, что могло привести к годовым убыткам в 3 миллиона долларов для станции, но сделка была заключена в надежде повысить узнаваемость спортивного формата. В честь присоединения Indians, WKNR повторно транслировала записи плей-офф Мировой серии 1948 года от Mutual Radio в течение шести дней, начиная с Рождества 1991 года. Питер Браун, названный "Мистером Объективностью", со своим конфликтным послеполуденным шоу и откровенной манерой "я против всего мира" в эфире, вызывал споры. Браун часто нападал на спортсменов и тренеров, лишь бы спровоцировать реакцию слушателей, среди его целей были игроки "Cavaliers" и главный тренер "Browns" Билл Беличик. Джо Тейт, комментатор "Cavaliers", считавший Брауна дешевой имитацией Пита Франклина, предположил, что его эпатажный подход заключался в тщательном выборе людей, "которые не стали бы ждать его на парковке и избивать". Несмотря на внимание, Браун покинул станцию в начале сентября 1993 года после двух лет работы из-за тупика в переговорах по контракту. Билл Нидл, бывший директор по связям с общественностью "Cavaliers", первоначально занял утренний слот Роберта Дж. Райта в августе 1992 года, а затем заменил Реджи Раккера в вечернем эфире с возвращением Пола Тапи в качестве утреннего ведущего. Тапи работал в паре с бывшим спортивным обозревателем WKYC Тором Толо в течение года, затем вел утренний эфир самостоятельно, пока 9 мая 1994 года его не сменил Майк Вулф. Подача эфира WKNR считалась жесткой и сдержанной: темы передач планировались заранее и ограничивались исключительно спортом, продюсеры проверяли звонящих перед выходом в эфир, а продолжительность звонков была ограничена двумя минутами. Роджер Браун из The Plain Dealer неоднократно критиковал станцию как "бескровную, антисептическую, скрупулезную" и "в целом настолько пресную, что овсянка кажется острой джамбалайей". Ведущие позиционировались в соответствии со своим уровнем знаний: Джефф Синделар, получивший известность как постоянный звонящий в Sportsline Пита Франклина на WWWE, был назван "Профессором", подчеркивая его знания статистики и коллекционных предметов. Синделар также вел еженедельную телевизионную программу Sports 101, продюсируемую Деннисом Гоулденом и распространяемую по всей стране. Аналогично, Грег Бринда был представлен как "Декан". Переход WHK на полностью спортивный формат 16 мая 1994 года был более свободным и "дружелюбным к фанатам", и они сами открыто критиковали манеру подачи WKNR; руководство WKNR защищало свой методичный подход, считая его ключом к привлечению более широкой аудитории.
Браунс в руках
WKNR и WDOK подписали двухлетний контракт 23 марта 1994 года, чтобы стать основными радиостанциями сети Browns Radio Network, при этом трансляции осуществлялись компанией Sportsmarketing под руководством совладельца WDOK Тома Уилсона. Соглашение между станциями предусматривало, что команда сохраняет все доходы от рекламы во время игр, а радиостанции получают все доходы от рекламы до и после матчей. Нев Чендлер должен был вернуться в качестве ведущего комментатора, а Даг Дикен – в качестве спортивного комментатора, но его смерть от рака толстой кишки 7 августа потребовала замены его на Кейси Коулмана. Областная радиосеть расширилась с 40 филиалов в 1994 году до 49 в 1995 году. Однако сезон 1995 года был полностью омрачен новостью о переезде команды в Балтимор, которая появилась 4 ноября 1995 года. Грег Бринда вспоминал, что факс-аппарат станции работал без остановки в течение 24 часов, и сравнил это с "броском атомной бомбы на Кливленд". Майк Вулф вел свою утреннюю программу в прямом эфире из Балтимора в день официального объявления о переезде, а WKNR, совместно с The Plain Dealer, предоставил номера факсов всех остальных команд НФЛ, чтобы болельщики могли отправлять письма протеста. Радиосеть Browns продолжала транслировать игры, несмотря на потерю коммерческой рекламы; по оценкам Sportsmarketing, потерянный доход от рекламы составил десятки тысяч долларов. WKNR заполнил все освободившиеся рекламные паузы во время игр социальными объявлениями. В знак протеста были отменены все программы, связанные с Browns, на WKNR и других вещательных станциях. Перед матчем Browns–Steelers Грег Бринда отметил, что слушатели его шоу надеялись на поражение команды во всех оставшихся играх, включая матч со Steelers, но впоследствии он почувствовал, что эти эмоции были не такими сильными, как реакция болельщиков на неожиданное увольнение квотербека Берни Косара в 1993 году. С началом сезона 1995 года Бринда считал, что отношения между болельщиками и главным тренером Биллом Беличиком, которого в основном обвиняли в увольнении Косара, были разорваны и не подлежат восстановлению. Переезд в Балтимор под названием Ravens был завершен и одобрен 10 февраля 1996 года, после чего WKNR присоединился к радиосети Cincinnati Bengals на сезон 1996 года. Станция рассматривала трансляции игр Bengals как способ оценить интерес к возможным вторичным фан-базам.
Достижение мировой серии
Рейтинги и репутация WKNR продолжали расти, во многом благодаря переезду команды "Браунс" и возрождению "Индейцев". В 1995 году независимый опрос мужчин старше 17 лет признал станцию второй лучшей спортивной станцией в стране, а в начале 1996 года Arbitron назвала её станцией с самым высоким рейтингом, специализирующейся исключительно на спорте. Контракт с "Индейцами" был продлен в середине 1996 года до сезона 1999 года после того, как WKNR пошла на ряд финансовых уступок. Однако в начале февраля 1997 года утренний ведущий Майк Вулф был обвинен в краже 300 долларов, собранных для благотворительного фонда Lions Club; позже Вулф признал себя виновным в совершении проступка. К середине мая станция заменила Вулфа на синдицированное шоу "Imus in the Morning", что стало своего рода возвращением Дона Имуса на станцию. Будущий телеведущий ESPN Марк Кестехер также в этот период был ведущим ток-шоу на WKNR. "Imus in the Morning" в конечном итоге оказался провалом для WKNR, поскольку станция потеряла значительную часть аудитории в утренний час пик. 8 августа 1997 года Херб Скоур объявил о своем уходе с поста комментатора "Индейцев" по окончании сезона 1997 года. Утверждалось, что Скоур, вероятно, видел больше неудачных бейсбольных матчей, чем любой другой комментатор, поскольку его 34-летний стаж охватил большую часть 33-летнего периода неудач команды, и он был любим фанатами, несмотря на склонность путать имена игроков и неправильно определять игровые моменты. Когда команда вышла в Мировую серию 1997 года, последние игры, которые комментировал Скоур, транслировались исключительно на WKNR из-за правил MLB, а остальная часть сети "Indians Radio Network" транслировала репортажи Вина Скулли через CBS Radio. Среди болельщиков команды и некоторых игроков существовало сильное желание выиграть Мировую серию для Герба, но "Флорида Марлинс" выиграла серию в семи играх; Скоур был у микрофона во время финального розыгрыша. Тома Хэмилтона сменил Скоура в качестве ведущего комментатора команды, начиная с сезона 1998 года. Несмотря на успехи "Индейцев" на поле, их контракт с WKNR был убыточным, поскольку станция ежегодно несла убытки в размере 1 миллиона долларов. Jacor, которая ранее в 1997 году приобрела WLTF и WTAM, начала переговоры с Cablevision о покупке WKNR. В опубликованных отчетах говорилось, что основной целью Jacor было перевести права на трансляции "Индейцев" на WTAM и превратить WKNR в станцию спортивной направленности с ограниченным эфирным временем или вовсе отказаться от этого формата. Еще в 1994 году станция была объектом слухов о возможной продаже, и один из руководителей выражал сожаление о сложности подавления этих слухов, одновременно желая получить FM-сигнал. Jacor также интересовалась землей, на которой располагались студии и передатчик WKNR в Broadview Heights, которую можно было бы перепродать застройщикам. Cablevision также отложила сделку на несколько недель в надежде возместить часть стоимости земли. Объявление о покупке за 8,7 миллиона долларов (эквивалент в 1997 году) было сделано 19 августа 1997 года, но Cablevision столкнулась с обвинениями со стороны Rainbow/PUSH Coalition в дискриминационной практике найма; WKNR была оштрафована FCC на 14 000 долларов, а продление её лицензии было отложено до проведения проверки записей о найме Jacor.
Многократные изменения собственности
Когда Jacor приступил к операционному управлению 1 января 1998 года, программа Imus in the Morning была закрыта, Ронни Дункан и Джефф Синделар ушли по собственному желанию, Грег Бринда был переведен в утренний эфир, а ведущий WTAM Кендалл Льюис был добавлен для ведения поздних утренних передач. Остальная часть сетки вещания строилась преимущественно на синдицированном контенте, с The Jim Rome Show и The Fabulous Sports Babe и GameNight от ESPN Radio в середине дня, днем и вечером, отчасти для противодействия программе Майка Тривисонно на WTAM в дневное время. Самым значительным изменением стало выполнение Jacor первоначальных обещаний и возвращение трансляций бейсбольной команды "Индейцы" на WTAM, начиная с домашнего открытия сезона 1998 года 10 апреля 1998 года. В рамках реорганизации WKNR стала резервной станцией для трансляций игр "Кливленд Кавальерс" в случае пересечения по времени с регулярными сезонами обеих команд, а также для игр "Индейцев" во время плей-офф "Кавальерс". WKNR заполнила образовавшуюся нишу программированием ESPN Radio и репортажами MLB и NBA в прямом эфире, а также играми "Кливленд Ламберджакс". В течение двух лет станция неоднократно продавалась, объединялась с другими и избавлялась от активов, что было вызвано дерегулированием после принятия Закона о телекоммуникациях 1996 года. Чтобы завершить покупку Nationwide Communications на сумму 620 миллионов долларов, Jacor обменял WKNR компании Capstar Broadcasting 10 августа 1998 года в обмен на WTAE в Питтсбурге. Программный директор WKNR Марвин Дюрант выразил неуверенность в будущем станции, но отметил, что местные программы и шоу Джима Рома "показывают хорошие результаты"; после смены владельца The Fabulous Sports Babe была заменена местной дневной программой с Кенни Родой в качестве ведущего. Шоу Джима Рома, в частности, добилось неожиданного успеха на WKNR, учитывая его нетрадиционный стиль ведения, который привлекал более молодую аудиторию. 23 января 1999 года станция впервые приняла "тур-стоп" Джима Рома в Cleveland State Convocation Center, собрав более 13 000 зрителей и пригласив в качестве гостей нескольких профессиональных спортсменов и тренеров из Кливленда. Второе живое мероприятие с участием Джима Рома состоялось 10 июня 1999 года в Blossom Music Center в Куяхога-Фоллс, собрав аналогично большую аудиторию. В рамках Capstar WKNR предприняла попытку получить права на трансляцию новой франшизы "Кливленд Браунс", но уступила Jacor и WMJI. 13 июля 1999 года Capstar объединилась с Chancellor Media, образовав AMFM Inc., в результате чего WKNR оказалась в общей собственности с WDOK, WRMR, WQAL, WZJM, WZAK и WJMO, которые Chancellor приобрела за общую сумму в 275 миллионов долларов в рамках трех одновременных сделок. Clear Channel Communications (которая ранее в этом году объединилась с Jacor) затем приобрела AMFM, Inc. 3 октября 1999 года – всего через 0 лет и 82 дня после создания AMFM – за 17,4 миллиарда долларов. Clear Channel решила продать весь кластер AMFM, продав WRMR и WKNR компании Salem Communications 6 мая 2000 года, сделка была завершена 20 июля. Эта сделка сразу же вызвала спекуляции относительно будущего спортивного формата WKNR, учитывая репутацию Salem как христианской вещательной компании. Ранее Salem приобрела WHK в апреле 1996 года и вскоре после этого изменила формат станции со спортивного на христианские беседы. После покупки бейсбольной команды "Кливленд Индейцы" Ларри Долан в начале 2001 года обратился в Salem с запросом о покупке WKNR в качестве возможной замены флагманской станции; сын Ларри, Пол, подтвердил, что переговоры велись, но они "не имели значения". В начале сезона 2001 года WKNR наняла Брюса Дреннана для ведения постматчевой программы The 10th Inning.
AM 1220 Слово
Салем выкупил объект, к тому времени используя опционы WRMR, 6 июля 2004 года, и перевёл формат этой станции шесть дней спустя на консервативные передачи под брендом "WHK". WHK сохранила существующий брендинг "The Word" и христианский формат, но начала официально продвигать себя как "WHKW", используя позывные WHKW, станции, ведущей одновременное вещание с WHK, лицензированной городу Уоррен и обслуживающей рынок Янгстауна. 5 апреля 2005 года Salem изменил позывные WHK на WHKZ, освободив позывные WHK для WRMR; восемь дней спустя WHKZ и WHKW обменялись позывными. Salem продал WHKZ компании Immaculate Heart Media, Inc. 15 августа 2019 года в рамках сделки по приобретению нескольких станций. Когда сделка была завершена 14 ноября, WHKZ прекратил одновременное вещание программы WHKW и стал вещать как станция Relevant Radio. Христианские радиопрограммы WHKW в основном предоставляются аффилированной Salem Radio Network. Одной из основных программ является "Truth for Life", имеющая местное происхождение, так как её ведущий, преподобный Алистер Бегг, является старшим пастором церкви Parkside в Бэйнбридж-Тауншипе. Ток-шоу "What's Right, What's Left" с ведущим Эрни Сандерсом выходит в эфир в позднем утреннем и вечернем эфире. По выходным транслируются некоторые нерелигиозные программы, в том числе "Turning You Onto Classical Music" с клавишником Beau Coup Деннисом Левином и "The New Czech Voice of Cleveland" с ведущим Джоном Саболом. WHKW также является клевлендским каналом для трансляций футбольных матчей Notre Dame Fighting Irish и с 2020 года транслирует футбольные матчи Warren G. Harding High School Raiders.