Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Геркимер округіндегі қала, Нью-Йорк штаты, АҚШ.
Town in Herkimer County, New York, USA
2000 жылғы халық санауы бойынша, қалада 1607 адам, 561 үй шаруашылығы және 430 отбасы тұрады. Халық тығыздығы құрайды. 611 тұрғын үй бар, орташа тығыздығы 14,9 шаршы мильге (5,7/км²) тең. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98,44% ақ нәсілді, 0,37% афроамерикалық, 0,19% американдық индейлер және 1,00% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 0,25% құрайды. 561 үй шаруашылығының 35,8% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 64,2% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 7,8% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 23,2% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19,1% жеке адамдардан тұрады, ал 7,7% -ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,78 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,17 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 26,3% -ы 18 жасқа дейінгілер, 7,0% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 27,1% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 25,8% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 13,8% -ы 65 жасқа жоғары. Орташа жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 103,2 еркек келеді. 18 жасқа және одан жоғары әйелдердің әр 100-іне 96,0 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 40 104 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 45 069 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 31 992 доллар, ал әйелдердің 21 944 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 603 доллар. Отбасылардың 9,0% және халықтың 11,6% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 13,7% және 65 жасқа жоғары адамдардың 13,0% кіреді.
As of the census of 2000, there were 1,607 people, 561 households, and 430 families residing in the town. The population density was There were 611 housing units at an average density of 14.9 per square mile (5.7/km2). The racial makeup of the town was 98.44% White, 0.37% African American, 0.19% Native American, and 1.00% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.25% of the population. There were 561 households, out of which 35.8% had children under the age of 18 living with them, 64.2% were married couples living together, 7.8% had a female householder with no husband present, and 23.2% were non families. 19.1% of all households were made up of individuals, and 7.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.78 and the average family size was 3.17. In the town, the population was spread out, with 26.3% under the age of 18, 7.0% from 18 to 24, 27.1% from 25 to 44, 25.8% from 45 to 64, and 13.8% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 103.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.0 males. The median income for a household in the town was $40,104, and the median income for a family was $45,069. Males had a median income of $31,992 versus $21,944 for females. The per capita income for the town was $15,603. About 9.0% of families and 11.6% of the population were below the poverty line, including 13.7% of those under age 18 and 13.0% of those age 65 or over.
Халықтық мәдениетте
Индиана Джонс және соңғы крест жорығында, Барнетт колледжі – Индиана Джонстың археологияны оқытатын, құрастырылған колледж Нью-Йорк штатының Фэрфилд қаласында орналасқан болып көрінеді.
In Indiana Jones and the Last Crusade, Barnett College, the fictional college where Indiana Jones teaches archaeology, is revealed to be located in Fairfield, New York.