Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2000 жылғы санақ бойынша қалада 2487 адам, 993 үй шаруашылығы және 707 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 1252 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы 22,1 шаршы мильге (8,5 км2) тең. Қаланың нәсілдік құрамы: 97,75% ақ нәсілді, 0,32% афроамерикалық, 0,56% американдық үндістер, 0,72% азиялық, 0,12% басқа нәсілдерден және 0,52% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 0,44% құрады. 993 үй шаруашылығының 30,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 56,9%-ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 7,0%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 28,8%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 23,1%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,7%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,50 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,90 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 24,8%, 18-24 жас аралығындағылар 6,6%, 25-44 жас аралығындағылар 28,1%, 45-64 жас аралығындағылар 26,4% және 65 жастан асқандар 14,0%. Орташа жас 39 жас. Әр 100 әйелге 109,7 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 107,4 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 35 588 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 40 847 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 29 798 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 20 968 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 17 563 доллар. Отбасылардың 12,1%-ы және халықтың 14,9%-ы кедейлік шегінен төмен өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 25,8%-ы және 65 жастан асқандардың 13,9%-ы.
As of the census of 2000, there were 2,487 people, 993 households, and 707 families residing in the town. The population density was There were 1,252 housing units at an average density of 22.1 per square mile (8.5/km2). The racial makeup of the town was 97.75% White, 0.32% African American, 0.56% Native American, 0.72% Asian, 0.12% from other races, and 0.52% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.44% of the population. There were 993 households, out of which 30.8% had children under the age of 18 living with them, 56.9% were married couples living together, 7.0% had a female householder with no husband present, and 28.8% were non families. 23.1% of all households were made up of individuals, and 7.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.50 and the average family size was 2.90. In the town, the population was spread out, with 24.8% under the age of 18, 6.6% from 18 to 24, 28.1% from 25 to 44, 26.4% from 45 to 64, and 14.0% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 109.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 107.4 males. The median income for a household in the town was $35,588, and the median income for a family was $40,847. Males had a median income of $29,798 versus $20,968 for females. The per capita income for the town was $17,563. About 12.1% of families and 14.9% of the population were below the poverty line, including 25.8% of those under age 18 and 13.9% of those age 65 or over.
Ресейдің елді мекендері мен жерлері
Бак-Төбе – Польшаның солтүстігінде орналасқан биіктік. Колд Брук – Колд Брук ауылы NY 8 тас жолында Польша ауылының шығысында орналасқан. Gang Mills – Қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі бұрынғы елді мекен. Атауы бір кезде осы жерде орналасқан көптеген ағаш өңдеу тіршіліктерінен шыққан. Грант – Қаланың солтүстік-шығыс бөлігіндегі шағын елді мекен, Блэк Крик өзені бойында, Ханкли су қоймасының оңтүстігінде, 184-ші округтік жолда орналасқан. Грейвсвилл – Грейвсвилл жолында (Аудандық жол 242) Ресей ауылының батысында орналасқан шағын елді мекен. Ол алғашқы қоныс тебуші Уильям Грейвс есімімен аталады. Хинкли су қоймасы – Қаланың солтүстік бөлігіндегі Батыс Канада өзеніндегі су жинағыш. Нортвуд – Хинкли су қоймасының солтүстігіндегі қала шекарасының батыс жағындағы шағын елді мекен. Пардивилл бұрышы – Гранттан оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан жер. Польша – Польша ауылы NY 8 және NY 28 тас жолдарының қиылысында, Батыс Канада өзенінің бойында, қаланың оңтүстік шекарасында орналасқан. Ресей бұрышы – Ресей ауылы қаланың оңтүстік-орталық бөлігінде, Польшаның солтүстігінде, 47-ші округтік жолдың (Әскери жол), 133-ші округтік жолдың (Ресей жолы) және Бичер жолының қиылысында орналасқан. Ресей бұрышының тарихи ауданы 1996 жылы тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді. Sand Hill – NY 8 тас жолынан солтүстік-шығысқа қарай орналасқан биіктік. Sand Hill теңіз деңгейінен 1542 фут (470 м) биіктікте орналасқан. Трентон шарлауы – 247-ші округтік жолда қаланың батыс шекарасындағы шағын елді мекен. Уилертаун – Ресейдің солтүстік бөлігінде, Уилертаун жолында орналасқан шағын елді мекен.
Buck Hill – An elevation located north of Poland. Cold Brook – The village of Cold Brook is east of Poland village on NY 8. Gang Mills – A former community in the northwestern part of the town. The name is from the large number of lumber mills once located in the settlement. Grant – A hamlet in the northeastern part of the town, on Black Creek, south of the Hinckley Reservoir on County Road 184. Gravesville – A hamlet west of Russia village, located on Gravesville Road (County Road 242). It is named after William Graves, an early settler. Hinckley Reservoir – An impoundment on West Canada Creek in the northern part of the town. Northwood – A hamlet on the western town line north of the Hinckley Reservoir. Pardeeville Corners – A location southeast of Grant. Poland – The village of Poland is at the southern town line by West Canada Creek at the junction of NY 8 and NY 28. Russia Corners – The hamlet of Russia is in the south central part of the town, north of Poland at the junction of County Route 47 (Military Rd), County Route 133 (Russia Rd), and Beecher Road. The Russia Corners Historic District was added to the National Register of Historic Places in 1996. Sand Hill – An elevation located just northeast of the village of Cold Brook off NY Route 8. Sand Hill is 1542 feet (470 m) above sea level Trenton Falls – A hamlet at the western town line on County Road 247. Wheelertown – A hamlet in the northern part of Russia, located on Wheelertown Road.