Джонатан Слейтхолм: Англия құрамасының экс-регбишісі
Jon Sleightholme
Жонатан Слейтхолм – Англия құрамасының бұрынғы регбишісі. «Bath» және «Northampton Saints» командаларында өнер көрсетті, 1996 ж. «Five Nations» чемпионатына қатысты. Регби, спорт.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның халықаралық регби одағының ойыншысы
England international rugby union player
Джонатан Марк Слейтхолм (Мальтон, Солтүстік Йоркширде туған) – бұрынғы регби одағының ойыншысы. «Гримсби», «Хэлл Ионс Уэйкфилд», «Бат», «Нортгемптон Сентс», «Йоркшир», «Англия Севенс» және Англия құрамалары үшін қанатта ойнаған.
Jonathan Mark Sleightholme (born in Malton, North Yorkshire) is a former rugby union player who played on the wing for Grimsby, Hull Ionians Wakefield, Bath, Northampton Saints, Yorkshire, England Sevens and England.
Мансап
Ол Йоркширде туған, Честер университетінде оқыған және Уэйкфилд RFC клубында ойнаған. Содан кейін 1994–95 маусымда Бат Регби клубына қосылды. Ол кезде регби кәсіби емес еді, ол ойнағанмен қатар мұғалім болып жұмыс істеді. Ол Бат клубымен лига мен кубокты бірдей жеңіп алды және 1996 жылғы Бес ұлттар чемпионатына Англия құрамасына шақырылды. Англия құрамасындағы дебютін сол Бес ұлттар чемпионатының ашылу ойынында Францияға қарсы Парижде жасады. Англия сол чемпионатты жеңіп алды және ол Ирландияға қарсы өткен финалдық матчта өзінің алғашқы Англиялық әрекетін жасады, осылайша команда титулды жеңіп алды. Ол 1997 жылғы Бес ұлттар чемпионатына Англия құрамасындағы орнын сақтап, Дублинде Ирландияға қарсы екі әрекет жасады. 1997 жылы Нортгемптон Сентс клубына қосылды. Нортгемптон клубында 50 ойында 10 әрекет жасады. Барлығында Англия құрамасы үшін 12 рет ойнап, 4 әрекет жасады, сондай-ақ Барбарийлер клубы үшін де ойнады.
Originally from Yorkshire, he attended the University of Chester and played for Wakefield RFC. He then joined Bath Rugby for the 1994–95 season. Rugby Union was amateur at the time and he worked as a teacher combining with playing. He won a league and cup double with Bath and was called up by England for the 1996 Five Nations Championship. He made his England debut in the opening game of that Five Nations in Paris away against France. England would go on to win that Championship and he scored his first England try in the final match as they sealed the title against Ireland at Twickenham. He kept his place in the England team for the 1997 Five Nations Championship in which he scored two tries against Ireland in Dublin. He joined Northampton Saints in 1997. For Northampton he scored ten tries in fifty appearances. In total, he played twelve times for England scoring four tries and also has played for the Barbarians.
Регбиден кейінгі мансап
2009 жылы ол Sport2Business компаниясында регби жөніндегі басқарушы директор болып жұмыс істеді. 2011 жылы Витни қаласындағы Кокторп мектебінде регби жаттықтырушысы ретінде жұмыс істеуге кірісті.
In 2009, he was Managing Director Rugby for Sport2Business. In 2011 he began working as a rugby coach at Cokethorpe School, Witney.
Жеке өмір
Солтүстік Йоркширдегі Малтон қаласында дүниеге келген ол 1997 жылғы жазда Джулиге үйленді. Оның ұлы Олли Слейтхолм – «Нортгемптон Сентс» регби клубының кәсіби ойыншысы және Англияның 20 жасқа дейінгі құрама командасының ойыншысы.
Born in Malton, North Yorkshire, he married Julie in the summer of 1997. His son, Ollie Sleightholme, is a professional rugby union player for Northampton Saints and an England U20 international.