Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алғашқы ақ үндістер 1794 жылы келіп, жоғары жатқан аймақтарда, Ганноверде және батыс төбелерде орналасты. Қала 1829 жылы Киркленд қаласының бөлігінен құрылды.
The first white settlers arrived in 1794 and settled in the higher regions, in Hanover and the west hills. The town was formed in 1829 from the Town of Kirkland.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 32,8 шаршы миль (85 км²) құрайды, оның барлығы құрлық. Қаланың оңтүстік шекарасының бір бөлігі Мэдисон округінің шекарасымен өтеді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 32.8 square miles (85 km2), all land. Part of the southern town line is the border of Madison County.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 2127 адам, 786 шаруашылық және 579 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – шаршы мильге 25,3 адам (9,8/км²). Қаланың нәсілдік құрамы: 98,54% ақ нәсілді, 0,52% афроамерикалық, 0,14% азиялық, 0,05% басқа нәсілді және 0,75% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 0,80% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 786 шаруашылықтың 36,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 60,1% -ы бірге тұратын жұбайлар, 8,9% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 26,3% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 21,9% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,8% -ы 65 жасқа толған жалғыз тұратын адамдардан. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,71, ал отбасының орташа мүше саны 3,16 адамды құрады. Қала халқының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 28,0%, 18-24 жас аралығындағылар – 7,9%, 25-44 жас аралығындағылар – 29,0%, 45-64 жас аралығындағылар – 24,2%, 65 жасқа жоғарылар – 11,0%. Орташа жас 37 жасқа тең. Әр 100 әйелге 99,3 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 98,2 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 42 125 доллар, ал отбасының орташа табысы 47 214 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 31 150 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 24 196 доллар болды. Жан басына шаққандағы орташа табыс 19 133 долларға тең. Отбасылардың 6,8% және халықтың 10,1% кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 13,8% және 65 жастан асқандардың 7,0% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 2,127 people, 786 households, and 579 families residing in the town. The population density was There were 829 housing units at an average density of 25.3 per square mile (9.8/km2). The racial makeup of the town was 98.54% White, 0.52% African American, 0.14% Asian, 0.05% from other races, and 0.75% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.80% of the population. There were 786 households, out of which 36.1% had children under the age of 18 living with them, 60.1% were married couples living together, 8.9% had a female householder with no husband present, and 26.3% were non families. 21.9% of all households were made up of individuals, and 7.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.71 and the average family size was 3.16. In the town, the population was spread out, with 28.0% under the age of 18, 7.9% from 18 to 24, 29.0% from 25 to 44, 24.2% from 45 to 64, and 11.0% who were 65 years of age or older. The median age was 37 years. For every 100 females, there were 99.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.2 males. The median income for a household in the town was $42,125, and the median income for a family was $47,214. Males had a median income of $31,150 versus $24,196 for females. The per capita income for the town was $19,133. About 6.8% of families and 10.1% of the population were below the poverty line, including 13.8% of those under age 18 and 7.0% of those age 65 or over.
Маршаллдағы қауымдар мен жерлер
Браттаун – Қаланың оңтүстік-батыс бөлігінде, Уотервиллдің солтүстік-батысында орналасқан жер. Жергілікті халық бұл жердің жергілікті қонысқа дейін және оның кезінде үндістерге пана болғанын жақсы біледі. Уотервилл орталық мектебінің футбол және ашық футбол алаңы Браттаун стадионы деп аталған, ал Уотервиллдің талисманы – үнді. Дейтонвилл – Маршалл ауылының солтүстік-батысындағы шағын елді мекен. Диансборо – қаланың солтүстік-батыс бөлігінде, NY 12B трассасында орналасқан шағын елді мекен. Қала әкімдігінің орналасқан жері. Фордж Холлоу – Уотервиллдің солтүстік-батысында, NY 315 трассасында орналасқан шағын елді мекен. Грант төбесі – Уотервиллдің солтүстігінде орналасқан биік жер. Хановер – Маршалл ауылының батысында және Уотервиллдің солтүстігінде орналасқан шағын елді мекен. Хардскрэбл төбесі – Уотервиллдің солтүстік-шығысында орналасқан биік жер. Хаббард бұрышы – NY 12 трассасында орналасқан, Маршаллдан солтүстік-батыстағы жер. Льюис бұрышы – Маршалл ауылының батысындағы жер. Маршалл – Маршалл ауылы қаланың шығыс шекарасына жақын орналасқан. Макконнелл бұрышы – Солтүстік қала шекарасына жақын орналасқан жер. Орискани шарлауы – Орискани шарлауы ауылы қаланың оңтүстік-батыс бұрышында орналасқан. Пек бұрышы – Дейтонвиллдің солтүстігіндегі жер. Кішкентай бұрыштар – Диансбороның оңтүстігіндегі шағын елді мекен. Тассель төбесі – Онайда округінің ең биік нүктесі. Қаланың шығыс бөлігінде, 12-ші бағдарламалық жолдан шығысқа қарай, Бриджвотер, Париж және Сангерфилд қалаларының шекарасында орналасқан. Уотервилл – Уотервилл ауылының солтүстік бөлігі оңтүстік қала шекарасында орналасқан.
Brothertown – A location in the southwestern section of the town, northwest of Waterville. Locally known for accommodating Native Americans before and during local settlement. Waterville Central School's football and outdoor soccer facility was named Brothertown Stadium and Waterville's mascot is an Indian. Daytonville – A hamlet northwest of the Marshall hamlet. Deansboro – A hamlet on NY 12B in the northwestern part of the town. Location of the town government. Forge Hollow – A hamlet northwest of Waterville, located on NY 315. Grant Hill – An elevation located north of Waterville. Hanover – A hamlet west of the Marshall hamlet and north of Waterville. Hardscrabble Hill – An elevation located northeast of Waterville. Hubbard Corners – A location northwest of Marshall, located on NY 12. Lewis Corners – A location west of the Marshall hamlet. Marshall – The hamlet of Marshall is near the eastern town line. McConnell Corners – A location near the northern town line. Oriskany Falls – The Village of Oriskany Falls is at the southwestern corner of the town. Peck Corners – A location north of Daytonville. Small Corners – A hamlet south of Deansboro. Tassel Hill – Highest point in Oneida County. Located in the eastern part of the town, east of Route 12 on the borders of the towns of Bridgewater, Paris, and Sangerfield. Waterville – The northern section of the Village of Waterville is on the southern town line.