Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қала SUNY Политехникалық институтының орналасқан жері, қаланың оңтүстік-шығыс бөлігіндегі төрт жылдық мемлекеттік зерттеу университеті.
The town is home to the SUNY Polytechnic Institute, a four year public research university in the southeastern part of town.
Тарих
Алғашқы қоныс аударушылар шамамен 1773 жылы келді. Америка революциясы кезінде, достық қарым-қатынаста болған онайда үндісі жау шабуылы туралы ескерткен соң, қоныс аударушылар соғыс аяқталғанға дейін шаруашылықтарын тастап кетті. 1792 жылы қалаға қайта қоныс аударылды. Марси қаласы 1832 жылы шығыс жағында орналасқан Дирфилд қаласының бір бөлігінен құрылды. 1920 жылы Марси халқы 1,919 адамды құрады. 1730 жылғы Нек каналы 1995 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді.
The first settlers arrived circa 1773. During the American Revolution, the settlers, having been warned by a friendly Oneida Indian about an enemy raid, abandoned their farms until after the war. The town was resettled in 1792. The Town of Marcy was formed in 1832 from part of the Town of Deerfield, located to the east. In 1920, the population of Marcy was 1,919. The Neck Canal of 1730 was listed on the National Register of Historic Places in 1995.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 33,4 шаршы миль (87 км2) құрайды, оның ішінде 33,0 шаршы миль (85 км2) жер және 0,4 шаршы миль (1 км2) (1,35%) су алабын құрайды. Мохок өзені қаланың оңтүстік шебін белгілейді. Нью-Йорк штатының тас жолы (Interstate 90) қаланың оңтүстік-шығыс бөлігінен өтеді. Эри каналы (кейде Бардж каналы деп те аталады) қаланың оңтүстік жағынан өтеді, өзен бойындағы жолмен қатар жүреді, ал 20-шы канал паркі 291-ші бағдарламалық көпірден шығысқа қарай, каналдың бойында орналасқан. SUNY Политехникалық институты Солтүстік-Оңтүстік магистралінің (NY 8 және NY 12) және NY 49 қиылысының солтүстік-батысында 700 акр жерде орналасқан.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 33.4 square miles (87 km2), of which 33.0 square miles (85 km2) is land and 0.4 square miles (1 km2) (1.35%) is water. The Mohawk River defines the southern town line. The New York State Thruway (Interstate 90) passes through the southeastern corner of the town. The Erie Canal (also known as the Barge Canal) passes through the south end of the town, running along River Road, with Lock 20 Canal Park just east of the Route 291 bridge lying on the canal. SUNY Polytechnic Institute is located on 700 acres northwest of the intersection of the North South Arterial (NY 8 and NY 12) and NY 49.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 9469 адам, 2003 үй шаруашылығы және 1526 отбасы тұратын. Халық тығыздығы көрсетілмеген, ал 2073 тұрғын үй бірлігінің орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 68,42% ақ нәсілді, 22,20% афроамерикалық, 0,27% американдық үндістер, 0,60% азиялық, 0,04% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 6,55% басқа нәсілдерден және 1,91% екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтар халықтың 14,02% құрады. 2003 үй шаруашылығының ішінде 33,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 65,5% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 6,9% -ы күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 23,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 19,6% жеке адамдардан тұрады, ал 8,0% -да 65 жастан асқан жалғыз адам тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,60 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,99 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 13,2% -ы 18 жасқа дейінгілер, 13,4% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 44,7% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 20,3% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 8,5% -ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 36 жасқа тең. Әр 100 әйелге 242,8 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 276,2 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 47 180 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 54 231 долларды құрайды. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 30 943 доллар, ал әйелдердің 25 044 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 16 182 долларды құрайды. Отбасылардың 3,7% және халықтың 5,4% кедейлік шегінен төмен жатыр, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 9,2% және 65 жастан асқандардың 2,3% кедейлікте өмір сүрді.
As of the census of 2000, there were 9,469 people, 2,003 households, and 1,526 families residing in the town. The population density was There were 2,073 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 68.42% White, 22.20% African American, 0.27% Native American, 0.60% Asian, 0.04% Pacific Islander, 6.55% from other races, and 1.91% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 14.02% of the population. There were 2,003 households, out of which 33.0% had children under the age of 18 living with them, 65.5% were married couples living together, 6.9% had a female householder with no husband present, and 23.8% were non families. 19.6% of all households were made up of individuals, and 8.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.60 and the average family size was 2.99. In the town, the population was spread out, with 13.2% under the age of 18, 13.4% from 18 to 24, 44.7% from 25 to 44, 20.3% from 45 to 64, and 8.5% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females, there were 242.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 276.2 males. The median income for a household in the town was $47,180, and the median income for a family was $54,231. Males had a median income of $30,943 versus $25,044 for females. The per capita income for the town was $16,182. About 3.7% of families and 5.4% of the population were below the poverty line, including 9.2% of those under age 18 and 2.3% of those age 65 or over.
Марсидегі елді мекендер мен жерлер
Careys Corners – Қаланың оңтүстік бөлігінде, Эри каналының жанындағы шағын ауыл. Қазір бұл ауыл жойылды. Бүгінде бұл NY 291 автожолынан Утика-Рим тас жолына түсетін шығу жолы. Марси – Марси ауылы қаланың оңтүстік бөлігінде орналасқан. Марси түзеу мекемесі – Марсидің жанында орналасқан мемлекеттік түрме. Марси Хилл – Утиканың солтүстігіндегі биік жайлау. Мейнард – Қаланың оңтүстік-шығыс бөлігіндегі шағын ауыл. Орталық мемлекеттік түзеу мекемесі – Марсидің жанындағы түрме. Ститвилл – Қаланың солтүстік-батыс бұрышындағы шағын ауыл. Нью-Йорк энергетикалық басқармасының Фредерик Р. Кларк энергетикалық орталығы.
Careys Corners – A hamlet in the southern part of the town by the Erie Canal. This no longer exists. It is now the offramp for NY 291 from the Utica Rome Expressway. Marcy – The hamlet of Marcy is in the southern section of the town. Marcy Correctional Facility – A state prison located near Marcy. Marcy Hill – An elevation located north of Utica. Maynard – A hamlet in the southeastern part of the town. Mid State Correctional Facility – A prison near Marcy. Stittville – A hamlet in the northwestern corner of the town. Frederick R. Clark Energy Center of the New York Power Authority