Шарлоттсвилль телеарналарының тарихы мен күресі

Кіріспе

Шарлоттсвиллдегі NBC / CW филиалы, Вирджиния штаты.

Федералды байланыс комиссиясының (FCC) 1952 жылғы алтыншы есебі мен бұйрығы, оның алғашқы жалғарылған арналар тізімі, Шарлоттсвиллге тек бір арнаны берді: UHF 45 арнасы, коммерциялық емес пайдалануға арналған. Ең жақын коммерциялық арна Уэйнесборо қаласындағы 42-арна болды. Арнаны бөлу жөніндегі келесі халық пікірінің кезеңінде Шарлоттсвилл қаласы мен WCHV радиостанциясының иесі Чарльз Бархам, Петербургтен Крозетке жақын орналасқан жоспарланған тау басына 8-арнаны қайта тағайындауды сұрады. Олар VHF арнасының орталық және солтүстік Вирджинияның көп бөлігіне алғашқы теледидар қызметін ұсынуы мүмкін екенін айтты. FCC бұл өтінішті қабылдамады, себебі Петербург қаласынан VHF қызметін алып тастаудың қажеттілігі жоқ деп санды. Бірақ, Уэйнесборо қаласындағы UHF станциясы Шарлоттсвиллде көрінбейтінін және оны өтеу үшін 64-арнаны қосатынын атап өтті. Бархам 64-арнаны қабылдады және 1953 жылдың 29 қаңтарында құрылысқа рұқсат алды. Бір аптадан кейін CBS филиалы WLVA TV Линчбургтен VHF 13-арнасы арқылы хабар таратуды бастады, ал Шарлоттсвилл тұрғындары жақсы сигналды қабылдады. WCHV радиостанциясы экономикалық мүмкіндік көре алмады және 1954 жылдың қаңтарында 64-арнаның құрылыс рұқсатын қайтарды. 1961 жылы WINA радиостанциясының иесі, Шарлоттсвилл радио хабар тарату корпорациясы, Уэйнесборо-Стаунтон аймағына VHF 11-арнаны беруге өтініш білдірді. Бірақ, FCC 11-арнаға өтінімдерді қабылдаған кезде, жоспарға Sugar Grove, Батыс Вирджинияда радиотелескоп құрылысын жоспарлаған АҚШ Әскери-теңіз күштерінен күшті қарсылық келді. Осы уақытта, акциялар брокері және блюграсс музыкасының орындаушысы Уильям Марбургқа тиесілі Вирджиния радио хабар тарату корпорациясы, көбінесе Билл Клифтон ретінде танымал, Шарлоттсвиллдің 64-арнасын бөлу үшін өтініш берді. 64-арна станциясы 1964 жылдың маусым айында құрылыс рұқсатын алды. Алты айдан кейін WINA 11-арнаға жасаған ұсынысы, Теңіз күштері Sugar Grove орналасқан жерді қорғауды жалғастыруды талап еткеннен кейін қабылданбады. 64-арна рұқсаты ешқашан іске аспады, бірақ ол 1966 жылы басқа топқа берілді. Содан кейін екі тарап жаңа UHF станцияларын ашуға өтініш білдірді, екеуі де бастапқыда 25-арнаны көрсетті, 1965 жылдың қаңтарында. Shenandoah Valley Broadcasting Гаррисонбургтегі WSVA TV станциясының жергілікті жаңалықтар мен қоғамдық істер бағдарламаларымен жартылай спутнигін ұсынды, ал WINA көп ұзамай Шарлоттсвиллге өз станциясының қажеттігін сезініп, қарсы ұсыныс жасады. WINA 29-арнаны көрсету үшін өзгертілген құрылыс рұқсатын алды. Бірақ, бас менеджер Дональд Хейн желілерге Шарлоттсвиллге жақын орналасқан филиалдардың қабылдауы тек "қанағаттанарлық" екенін айтса да, ол желілік келісімге қол жеткізе алмады. 1969 жылы WINA радиостанциясы сатылды, бірақ сатып алушы да, сатушы да FCC-ге қайтарылған 29-арнаның құрылыс рұқсатын сақтағысы келмеді.

The Federal Communications Commission (FCC)'s 1952 Sixth Report and Order, its first nationwide channel allocation table, gave Charlottesville only one channel: UHF channel 45, reserved for non commercial use. The nearest commercial allocation was on channel 42 in Waynesboro. In the ensuing public comment period, the city of Charlottesville and Charles Barham, the owner of WCHV radio, jointly petitioned to have very high frequency (VHF) channel 8 reassigned from Petersburg to a planned mountaintop tower near Crozet. They argued the VHF allocation would give a large part of central and northern Virginia its first ever television service. This was denied by the FCC, which reasoned that removing VHF service from the larger city of Petersburg was unwarranted, though it conceded that a UHF station in Waynesboro would be unviewable in Charlottesville and added channel 64 to compensate. Barham settled for channel 64 and received a construction permit on January 29, 1953. One week later, CBS affiliate WLVA TV signed on from Lynchburg on VHF channel 13, and Charlottesville residents reported good reception. WCHV radio saw no economic path forward and returned the channel 64 construction permit in January 1954. In 1961, the Charlottesville Broadcasting Corporation, owner of radio station WINA, applied to have VHF channel 11 assigned to the Waynesboro–Staunton area. However, even as the FCC took applications for channel 11, the plan faced stiff opposition from the United States Navy, which planned to build a radio telescope at Sugar Grove, West Virginia. In the meantime, Virginia Broadcasting Corporation, a company owned by stockbroker and bluegrass music artist William Marburg—better known as Bill Clifton—filed for Charlottesville's channel 64 allocation. The channel 64 station received a construction permit in June 1964; six months later, the WINA proposal for channel 11 was denied after the Navy insisted on continued protection for the Sugar Grove site. The channel 64 permit was never built, though it was transferred to another group in 1966. Two parties then filed for new UHF stations, both originally specifying channel 25, in January 1965. Shenandoah Valley Broadcasting proposed a semi satellite of WSVA TV in Harrisonburg with local news and public affairs programming, while WINA soon filed a competing proposal, believing Charlottesville needed a station of its own. WINA won the construction permit, amended to specify channel 29. However, it was unable to secure a network affiliation despite general manager Donald Heyne telling the networks that nearby affiliates only provided "fair, at best" reception to Charlottesville. In 1969, WINA radio was sold, but neither the buyer nor the seller wanted to retain the channel 29 construction permit, which was returned to the FCC.

Алғашқы жылдар

Тағы бір компания, Вирджиния радио хабар тарату корпорациясы деп аталатын, 30-дан астам жергілікті акционерлерден тұратын консорциум, 1971 жылдың 19 қазанында FCC-ге 29-шы арнаны салуға рұқсат беру үшін өтініш берді. Консорциумды WELK радиосының иелері Гарольд Райт және Роберт Строх басқарды. FCC 1972 жылдың 1 наурызында құрылыс рұқсатын берді, ал компания бір жыл ішінде Картерс-Маунтиндегі хабар таратушыдан және Мэйн-стриттегі студиялардан жұмыс істейтінін хабарлады. Маусым айында станция NBC-мен келісім жасасып, күн сайын сағат 6-да және 11-де жаңалықтар тарату жоспарларын жариялады; компания Солтүстік Каролина штатының Гринсборо қаласындағы банкротқа ұшыраған телеарнаның жабдықтарын сатып алды, ол бөлшектелді, үш жалға алынған жүк көлігіне тиеліп, Картерс-Маунтинде қайта құрастырылды. WVIR телеарнасы 1973 жылдың 11 наурызында хабар таратуды бастады. Техникалық ақаулықтың кесірінен станция өз эфиріне үш жарым сағат кешікті. 29-шы арнаның пайда табуына төрт жыл уақыт кетті. WVIR TV Шарлоттсвиллдегі алғашқы телеарна және 30 жылдан астам уақыт бойы толық қызмет көрсететін жалғыз арна болды; WHSV TV 1980 жылы Шарлоттсвиллде аударма станциясын ашты, ал Ричмонд қаласындағы қоғамдық телеарна WCVE TV 1989 жылы толық қуатты WHTJ ретрансляторын салды. Сондай-ақ, ол өзінің екі аударма станциясы арқылы Стаунтон және Харрисонбург-Рокингем округтеріне таралу аймағын кеңейтті. Бастапқыда станция бұрынғы аяқ киім дүкеніндегі Мэйн-стриттегі студиялардан жұмыс істеді, кейін Шығыс Маркет-стриттегі кеңселерді қосты. 1983 жылы ол Маркет-стриттегі ғимаратты, ол көлік тұрағы ретінде пайдаланылып келді, студиялары мен кеңселерді жөндеу үшін сатып алды.

Суқұмырасының меншігі

1986 жылы Уоттерман хабар тарату корпорациясы, Винчестер қаласының тумасы Берни Уоттермен басқарып отырған, Вирджиния хабар тарату корпорациясына WVIR телеарнасын сатып алу туралы ұсыныс жасады. 41 акционер бір ауыздан станцияны 8,694 миллион долларға сатуға келісті. Станция жергілікті нарықта бәсекелессіз үстемдік ете беруін жалғастырды. 1998 жылғы бір жарнамада станция өз жаңалықтар бағдарламаларын Вирджиния штатындағы ең жоғары рейтингті бағдарламалар деп мақтанды; сағат 18:00-дегі жаңалықтар сол сағаттағы аудиторияның 71 пайызын қамтыды. 2003 жылы WVIR Вирджинияда 2001 жылғы жаңалықтардан туындаған үлкен жала жабу ісіне қатысты, онда бір адамның мүлкіне тінтеу жүргізілгені және кокаин тәркіленгені туралы бұрмаланған ақпарат таратылған. Станция бұл қате ақпаратты қайтарудан бас тартты. Төрешілер алқасы станцияға 10 миллион доллар айыппұл тағайындады, бірақ судья оны "шамадан тыс" деп бағалап, соманы азайтты. 29-арна 2004 жылдың 13 тамызында WCAV (19-арна) CBS филиалы ретінде іске қосылғанда алғашқы толыққанды коммерциялық бәсекелесіне ие болды. Станцияны WHSV телеарнасының иесі Gray Television салған, одан кейін бұрынғы WHSV трансляторы WVAW LP-ге айналдырылды, ол Шарлоттсвилл аймағы үшін жеке бағдарламаланған ABC серіктесі болды, сондай-ақ 2005 жылы WAHU CA "Fox 27" телеарнасы іске қосылды. WVIR TV 2006 жылдың қыркүйегінде желі іске қосылғанда The CW арнасын тарату үшін қосалқы арна ашты. Бұл жергілікті жаңалықтарды сағат 22:00-де жариялауды қамтыды. Станция 2008 жылдың сәуір айында жоғары сападағы (HD) жаңалықтар бағдарламаларын шығара бастады, бұл Шарлоттсвиллді сол кездегі HD жергілікті жаңалықтары бар екінші кішкентай нарыққа айналдырды. Осы кезде WVIR бәсекелестерінен айқын басымдық сақтап отырды. WVIR TV 2009 жылдың 17 ақпанында сағат 12:30-да аналогтық сигнал бойынша бағдарламаларын тоқтатты, бұл федералдық талап бойынша цифрлық теледидарға көшудің бастапқы күні болған (кейін 2009 жылдың 12 маусымына дейін ықпалдастырылды). Станцияның цифрлық сигналы UHF 32-арнасында, виртуалды 29-арнаны пайдалана отырып, көшуге дейінгідей қалды; ақпан айындағы ауысуды жалғастыру туралы шешім станцияға 40 000 доллар үнемдеді. Аналогтық түнгі шам режимі аясында FCC станциядан цифрлық конвертер қораптарын орнату туралы нұсқаулық бейнелердің үздіксіз көрсетілімін тарату үшін цифрлық көшу аяқталғаннан кейін екі ай бойы аналогтық сигналды эфирде қалдыруды талап етті, бұл станцияға шамамен 20 000 долларға бағаланды. Бұл күн сайын жергілікті жаңалықтарды тарату үшін үзілістермен жүзеге асырылды. Станция 2016-17 жылдардағы спектрді қайта бөлу аукционына қатысып, 32-арнаны бөлу үшін 46 399 285 доллар алып, төменгі VHF диапазонына (2-ден 6-ға дейінгі арналар) көшуді таңдады. Бас инженер Боб Дженкинс станцияның 2-арнаға көшуіне өте қуанбағанын, бірақ оны басқа станциямен арнаны бөлісу туралы келісімге келуден артық таңдағанын атап өтті.

In 1986, Waterman Broadcasting Corporation, led by Winchester native Bernie Waterman, presented an offer to the Virginia Broadcasting Corporation to buy WVIR TV. The 41 stockholders unanimously agreed to sell the station for $8.694 million. The station continued to dominate its local market with no competition. In one 1998 ad, the station touted its news programs as the highest rated in Virginia; the 6 p. m. news attracted 71 percent of the audience at that hour. In 2003, WVIR was the object of a major libel case in Virginia stemming from a 2001 news report that incorrectly stated a man's property had been searched and cocaine had been seized. The station had refused to retract the incorrect report. Jurors returned a $10 million verdict against the station, but a judge reduced the amount, calling it "undue". Channel 29 gained its first full power commercial competition when WCAV (channel 19) launched as a CBS affiliate on August 13, 2004. The station was built by Gray Television, owner of WHSV TV, and was followed by the conversion of the former WHSV translator into WVAW LP, a separately programmed ABC affiliate for the Charlottesville area, as well as the 2005 launch of WAHU CA "Fox 27". WVIR TV started a subchannel to air The CW when the network began in September 2006. This included a 10 p. m. local newscast. The station began producing high definition newscasts in April 2008, making Charlottesville the second smallest market at the time with HD local news. By this time, WVIR continued to hold a commanding lead over its competition. WVIR TV ceased regular programming on its analog signal at 12:30 p. m. on February 17, 2009, the original date for the digital television transition under federal mandate (which was later pushed back to June 12, 2009). The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 32, using virtual channel 29; the decision to continue the February switchover saved the station $40,000. As part of the analog nightlight service, the station was required by the FCC to leave its analog signal on air for two months after the end of digital transition at an estimated cost to the station of $20,000 to broadcast an endless loop of instructional video on digital converter box installation. This was interrupted daily to carry local newscasts. The station entered the 2016–17 spectrum reallocation auction, electing to take $46,399,285 for its channel 32 allocation and move to the low VHF band (channels 2 through 6). Chief engineer Bob Jenkins noted that the station was not particularly happy with moving to channel 2 but chose it over entering a channel sharing agreement with another station.

Gray Television-тің меншік құқығы

Уотерман 2019 жылдың 4 наурызында WVIR TV-ді Gray Television компаниясына сату туралы келісім шарт жасады. WVIR TV-ді сатып алу үшін Gray бірден WCAV және WVAW LD, сондай-ақ WAHU CD бағдарламаларын Lockwood Broadcast Group компаниясына сататынын хабарлады. Дегенмен, Gray WAHU CD лицензиясын өзінде қалдырды. Сату 15 сәуірде бекітілді. Айналым 1 қазанда аяқталды. 1 желтоқсанда Gray Гаррисонбург және Стаунтон аймағындағы NBC және CW эфирлерін WHSV TV және WSVW LD "NBC 3 in the Valley" телеарнасынан бөлек станса ретінде бөліп шығарды. Gray стансаның қайта жинақталуын жүзеге асырды. Станса 2020 жылдың 17 қаңтарына дейін 32-ші арнадан 2-ші арнаға сигналын көшіруі тиіс болды. Жабдықтарды жеткізу және құрылыс жұмыстарының кешігуі салдарынан WVIR TV 18 наурызда 2-ші арнаға көшуді аяқтамас бұрын WCAV-тің 19-шы арнасын уақытша пайдалануға мәжбүр болды. UHF ретрансляторына қарамастан, WVIR TV келесі айда жүздеген қабылдау туралы шағымдар алды және 2-ші арнадағы тиімді сәулелену қуатын 10 кВт-тан 34 кВт-қа дейін арттыруға өтініш берді. WVIR CD-ге қоса, бұрынғы WAHU CD, қазір Шарлоттсвилл аймағындағы UHF диапазонында бірдей субканалдарды таратуда, станса 2022 жылы Вирджиния штатының Мэдисон қаласында 30-шы арнада цифрлық аударма стансасын салуға құрылыс рұқсатын алды. Бұл станса 2023 жылдың шілдесінде жұмыс істей бастады.