Джозеф Уильямс: Рок-музыкант және композитор өмірі мен шығармашылығы
Joseph Williams (musician)
Джозеф Уильямс – америкалық әнші, Toto тобының экс-вокалисі, «The Lion King» мультфильміндегі Симбаның дауысы. Биографиясы, дискографиясы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық әнші, ән жазушы және композитор
American singer, songwriter, and composer
Джозеф Стэнли Уильямс (1 қыркүйек 1960 жылы туған) – американдық әнші, ән жазушы және киноға музыка жазатын композитор. Ол 1986 жылдан 1988 жылға дейін және 2010 жылдан бері «Toto» рок-тобының жетекші вокалисі ретінде ең жақсы танымал. Уильямс – актриса Барбара Руик пен жемісті кинокомпозитор Джон Уильямстың ұлы. «Toto» тобынан бөлек, ол композитор және студиялық вокалист ретінде жұмыс істеді, соның ішінде 1994 жылғы «Арыстан патша» анимациялық фильмінде ересек Симбаның даусын берді.
Joseph Stanley Williams (born September 1, 1960) is an American singer, songwriter and film score composer, best known as the lead vocalist of the rock band Toto from 1986 to 1988 and again since 2010. Williams is a son of actress Barbara Ruick and prolific film composer John Williams. Outside of Toto, he has worked as a composer and studio vocalist, including providing the singing voice of adult Simba in the 1994 animated film The Lion King.
Тото
Уильямс 1980-жылдардың ортасынан соңына дейін Toto тобының жетекші вокалисі болды және жеке мәселелерге байланысты кетуге дейін "Fahrenheit" (1986) және "The Seventh One" (1988) альбомдарында ойнады. Ол сонымен қатар сирек және жарияланбаған тректер жинағы болған "Toto XX" (1998) альбомында да естіледі. Уильямс Toto-ның 2006 жылғы "Falling in Between" альбомында "Bottom of Your Soul" әнін Стив Лукатермен бірге орындады. "Falling in Between" альбомында қонақ ретінде өнер көрсетуден басқа, Уильямс бірнеше Toto концерттерінде де қонақ әнші болды. Уильямс 2010 жылы Toto тобы қайта құрылғанда қайта қосылып, топтың соңғы концерттік альбомдарында және 2015 жылғы "Toto XIV" студиялық альбомында өнер көрсетті. 2019 жылы топ тарағаннан кейін және 2020 жылы қайта құрылғанда, Уильямс Лукатерден және гастрольдік мүшелер Уоррен Хэм мен Доминик "Xavier" Таплиннен басқа бұрынғы құрамнан қайтып келген жалғыз мүше болды.
Williams was the lead vocalist for Toto during the mid to late 1980s and was featured on the albums Fahrenheit (1986) and The Seventh One (1988) before leaving due to personal problems. He can also be heard on the album Toto XX (1998), a compilation of rare and unreleased tracks. He is featured on Toto's 2006 album, Falling in Between, sharing lead vocals with Steve Lukather on "Bottom of Your Soul". In addition to his guest spot on Falling in Between, Williams was a guest singer at several Toto concerts. Williams rejoined Toto upon its reformation in 2010 and performed on the band's recent live albums and the 2015 studio album Toto XIV. When the group disbanded in 2019 and subsequently reformed in 2020, Williams was the only member from the previous lineup besides Lukather and touring members Warren Ham and Dominique "Xavier" Taplin to return.
Әнші ретінде жеке жұмыс
Уильямс өзінің тұңғыш, аттас жеке альбомын 1982 жылы шығарды. Тото тобындағы алғашқы жұмысынан кейін ол тағы бірнеше альбом шығарды. Тотоның көптеген мүшелері жылдар бойы оның жеке жұмысына үлес қосты. 2003 жылы ол Vertigo альбомын шығарды, бұл жобаны ол бастағанмен, өндірісті толыққанды басқармады, тек вокалдарды жазып, ұсынды. Vertigo-ның екінші альбомы, Vertigo 2, 2006 жылы жарық көрді. Уильямс 2006 жылы "Two of Us" атты альбом шығарды, онда Элтон Джон, Брайан Адамс, Дайан Уоррен және Кевин Кронин сияқты белгілі әртістердің әндерінің кавер-нұсқалары, тек пианино мен дауыспен орындалды. Ол 2007 жылы тағы екі дауыс пен фортепианодан тұратын альбомдармен қайта оралды – "Smiles and Tears", онда да танымал әртістердің классикалық хиттері бар. Оның түпнұсқа әндерден тұратын соңғы жеке альбомы "This Fall" 2008 жылдың қараша айында шықты.
Williams released his first, self titled solo album in 1982. After his initial tenure with Toto, he has released several more. Many of Toto's members have contributed to his solo work over the years. In 2003, he released an album called Vertigo, a project he initiated, but where he was not in full charge of the production, only recording and supplying the vocals. The second Vertigo album, Vertigo 2, was released in 2006. Williams released an album of cover songs from renowned artists such as Elton John, Bryan Adams, Diane Warren, and Kevin Cronin in 2006 called Two of Us, featuring piano and voice only. He returned with two more voice and piano albums in 2007, Smiles and Tears, also consisting of classic hits by popular artists. His latest solo album containing original songs, This Fall, was released in November 2008.
Фильм композиторы ретінде жұмыс
Джозеф Уильямс сондай-ақ кино және драмалық музыка композиторы ретінде жұмыс істеді, әсіресе «Розуэлл» ғылыми-фантастикалық сериалының эпизодтары мен Роб Лоудың қатысуымен «Арыстанның қонақ үйі» сериалы үшін. Ол 1983 жылы жарық көрген «Жедайлардың оралуы» фильміне жазылған «Lapti Nek» және «Ewok Celebration» әндерінің түпнұсқа ағылшын тіліндегі мәтінін жазған. Бұл әндерге оның әкесі Джон Уильямс музыка жазған және дирижерлік еткен. Екі ән де 1997 жылғы арнайы нұсқасында жаңа композициялармен алмастырылды. Ол 1999 жылғы «Фантомдық қауіп» және 2002 жылғы «Клондардың шабуылы» фильмдерінде әкесімен қайта жұмыс істеді. Біріншісінде ол фильмнің соңында орындалатын Аугидің Ұлы қалалық оркестрін құрастыруға көмектесті, ал екіншісінде Декстің кафесі сахнасында орындалатын, аты жоқ 2M4 композициясын жазды. 2003 жылы ол «Мираклдар» телесериалының «Тамаша негізгі тақырыптық музыкасы» номинациясы бойынша «Эмми» сыйлығына ие болды. «Импульс» телефильмінің де музыкасын ол жазған.
Joseph Williams has also been busy as a composer of film and drama scores, most notably for episodes of the science fiction series Roswell, and The Lyon's Den starring Rob Lowe. He was the writer of the original English lyrics for the songs "Lapti Nek" and "Ewok Celebration" from the original 1983 release of Return of the Jedi, which was scored and conducted by his father, John Williams. Both songs were replaced with new compositions in the 1997 Special Edition. He collaborated again with his father on the releases of 1999's The Phantom Menace and the 2002's Attack of the Clones. In the former he helped compose Augie's Great Municipal Band which appears during the ending of the film and in the latter 2M4, an untitled composition that appears during the Dex's Diner sequence. In 2003, he was nominated for an Emmy Award for "Outstanding Main Title Theme Music" for the TV series Miracles. and the TV film Momentum were composed by him.
Сессия жұмысы
Уильямс сеанстық вокалист ретінде үлкен сұранысқа ие және оның даусы басқа суретшілердің көптеген жобаларында, сондай-ақ кино саундтректерінде естіледі. 1985 жылы ол «Диснейдің Гумми аюларының оқиғалары» анимациялық телесериалының тақырып әнін орындады. Ол Питер Цетераның «World Falling Down» альбомында қосымша вокалмен ән салды және «Man in Me» әнін жазды, сондай-ақ Джей Грейдонның «Airplay for the Planet» альбомында «Walk the Wire», «History» және «When You Look in My Eyes» тректеріне жетекші вокалды жазды. Кейіннен ол топпен гастрольде болды және 1988 жылы Джон Андерсонның «In the City of Angels» альбомында қосымша вокалмен ән салды, әсіресе «Top of the World (The Glass Bead Game)» әнінде. «Диснейдің Арыстан патша» анимациялық фильмінде ол ересек Симбаның ән салған даусы ретінде естіледі, «Hakuna Matata» және «Can You Feel the Love Tonight» әндерін орындады. Ол осы әнші рөлін «Миккидің сиқырлы Рождествосы: Мысық үйінде қар жауды» тікелей бейне анимациялық фильмінде қайталады. 1997 және 1998 жылдары ол The West Coast All Stars кавер-тобының екі альбомында вокалдық міндеттерді Бобби Кимболл, Билл Шамплин және Джейсон Шеффпен бөлісті, ал Томми Фандербурк «Naturally» альбомында Шамплинді ауыстырды. Ол 2006 жылғы «Chicago XXX» альбомындағы «King of Might Have Been» әнінде, сондай-ақ 1993 жылы жазылған / 2008 жылы шыққан «Chicago XXXII: Stone of Sisyphus» альбомындағы «Let's Take a Lifetime» әнінде фонограммада ән салады. «Chicago 16» альбомының «What You're Missing» әнін ол бірлесіп жазды. Ол сондай-ақ Стив Лукатердің «Ever Changing Times» жеке альбомының бес трегінде қосымша вокалмен ән салады, сонымен қатар Лукатердің «All's Well That Ends Well», «I Found the Sun Again» және «Bridges» атты тағы үш жеке альбомына дауысын сыйлады.
Williams has been in demand as a session vocalist and can be heard on numerous projects by other artists, as well as on movie soundtracks. In 1985 he sang the vocals for the theme song of the animated TV series Disney's Adventures of the Gummi Bears. He provided backing vocals on Peter Cetera's album World Falling Down and co wrote the song "Man in Me", lead vocals for three tracks – "Walk the Wire", "History" and "When You Look in My Eyes" – to Jay Graydon's Airplay for the Planet album, subsequently touring with the band and backing vocals on Jon Anderson's In the City of Angels in 1988, most prominently on the song "Top of the World (The Glass Bead Game)". In Disney's animated feature film The Lion King, he can be heard as the singing voice of the Adult Simba, singing on the songs "Hakuna Matata" and "Can You Feel the Love Tonight". He reprised this singing role in the direct to video animated film Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse. In 1997 and 1998 respectively, he shared vocal duties on two albums by the a cappella covers group The West Coast All Stars, the other vocalists being Bobby Kimball, Bill Champlin and Jason Scheff, whereas Tommy Funderburk replaced Champlin on the Naturally album. He sings background vocals on Chicago's "King of Might Have Been" on the 2006 album Chicago XXX as well as on "Let's Take a Lifetime" on the 1993 recorded/2008 released album Chicago XXXII: Stone of Sisyphus. The song "What You're Missing" from the Chicago album Chicago 16 was co written by him. He also sings backing vocals on five tracks from Steve Lukather's solo album Ever Changing Times in addition to lending his vocals to another three of Lukather's solo albums, All's Well That Ends Well, I Found the Sun Again and Bridges.