Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
QVC телеарнасының жүргізушісі Джулия Робертс (10 маусым 1956 жылы туған) - QVC сауда арнасында үйден сауда тауараздығын жүргізеді.
the QVC presenter
Julia Roberts (born 10 June 1956) is a British television home shopping host on the shopping channel QVC.
Биші
Робертс мансабын кабаре бишісі ретінде бастады, Гвернсидегі жазғы маусымда Кэннон мен Боллға қолдау көрсетіп, кейін олардың қойылымдарымен теледидарға шықты. Ол бұл жұмысты 1979 жылы «Citizen Smith» және «Doctor Who» телесериалдарындағы, сондай-ақ Рождестволық пантомималардағы және круиздік лайнерлердегі билердегі қосалқы актерлік рөлдермен толықтырды. Содан кейін ол Гонконгтағы кабаре шоуында билеп, ән айтты. Робертс Ұлыбританияға оралды және «Woolwich Building Society» мен «Head & Shoulders» шампуні сияқты әртүрлі жарнамаларда түсті. 1980 жылы «The Main Event» тобы оған «I'm Gonna Do My Best To Please You» әнін орындауды ұсынды, бірақ ол конкурста соңғы орынды иеленді. Бұл ансамбльге келесі жылы «Bucks Fizz» тобының құрамында жеңіске жеткен Шерил Бейкер де кірді.
Roberts started her career as a cabaret dancer, supporting Cannon and Ball in a summer season in Guernsey, and then followed their act on to television. She supplemented this work with various supporting cast roles on TV including Citizen Smith and Doctor Who in 1979, Christmas pantomimes and dancing on cruise liners. She then took a job in a cabaret show in Hong Kong, dancing and singing. Roberts returned to the UK, and appeared in various commercials, including the Woolwich Building Society and Head & Shoulders shampoo. In 1980, she was approached by a group called The Main Event to sing on their Eurovision Song contest entry, "I'm Gonna Do My Best To Please You" – which came last. The ensemble included Cheryl Baker, who won the following year as part of Bucks Fizz.
Теледидар
Телевизияда көбірек жұмыс істегісі келген ол Лесли Кроутермен бірге "The Price is Right" бағдарламасында жүргізуші болып жұмыс істеді. Екі маусымнан кейін ол алғашқы баласы Дэниелді дүниеге келтірді, содан кейін екінші баласы Софи туғанға дейін "Бидл туралы" бағдарламасында "Хит-командада" жұмыс істеді. Бірінші баласы туғаннан кейін Робертс пен күйеуі Крис Оңтүстік Лондонда тұрды, сол кезде Croydon Cable жергілікті көшелерге кабель тартуды бастады. Телевизиялық презентация саласына қадам басуға ниеттенген ол 1989 жылы Олимпиададағы Vauxhall Motors автошоуындағы тәжірибесіне негізделген кастинг таспасын жіберді. Робертс жалпы репортерлік міндеттерді орындап, өз рөлін арнадағы жеке "журналдық стильдегі" бағдарламасын жүргізу арқылы дамытты. Осы кезеңде ол "Кристал Пэлас" футбол клубының арнадағы бағдарламаларын жүргізе бастады, бұл оның футбол клубына деген үлкен құлшынысын тудырды. Робертс маусымдық билет иесі, бұрын Palace News газетінде мақала жазып, Sky TV телеарнасына сұхбат берген, сондай-ақ стадиондағы үлкен экранда жарты уақыттық көрсетілімдерде клуб тауарларын насихаттаған. 1993 жылы агенті одан жаңа сауда арнасына өтініш беруді сұрағанда, ол 15 минут бойы өзінің ұялы телефонын, ал 5 минут бойы қарындашты көрсету туралы пилоттық жоба ұсынды.
Wishing to undertake more television, she appeared as a hostess on The Price is Right with Leslie Crowther. After two series she had her first child, Daniel, and then worked on the 'Hit Squad' on Beadle's About, before having her second child, Sophie. After the birth of her first child, Roberts and her husband Chris were living in South London, when Croydon Cable started cabling the local streets. Looking to get into television presentation, she sent in an audition tape based on her time at the 1989 Motorshow at Olympia for Vauxhall Motors. Roberts got the job undertaking general reporting duties, developing her role by presenting on her own 'magazine style' program on the station. It was during this period that she began presenting the channel's shows on Crystal Palace F. C., which resulted in her great enthusiasm for the football club. Roberts is a season ticket holder, has in the past written a column in Palace News and been interviewed for Sky TV, and has presented half time slots on the giant screen in the stadium, promoting club merchandise. Asked by her agent to apply for a new shopping channel in 1993, she presented a pilot slot on presenting her own mobile phone for 15 minutes, and a pencil for 5 minutes.