Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монток Даунс штаттық паркі – АҚШ, Нью-Йорк штатының Монток қаласында орналасқан мемлекеттік парк. Парк Саффолк округінде, Лонг-Айлендтің Оңтүстік бұрышының шығыс жағында, Монток кентінен шамамен 1.6 км (2 км) шығысқа қарай орналасқан. Монток Даунс мемлекеттік паркінің құрамына 18 лункалы чемпионат деңгейіндегі гольф алаңы, жаттығу алаңы, теннис корттары, жүзу бассейні және мейрамханалар кіреді.
Montauk Downs State Park is a state park in Montauk, New York, United States. The park is located in Suffolk County near the eastern tip of Long Island's South Fork, about 1 mile (2 km) east of the hamlet of Montauk. Montauk Downs State Park includes an 18 hole championship golf course, driving range, tennis courts, swimming pool, and restaurant facilities.
Тарих
Гольф алаңының тарихы 1927 жылы Карл Г. Фишер жеке құрылған алаңға дейін жетеді, архитекторы капитан Х. С. Типпет болған. Екі жыл бұрын Фишер Монтаук жерін «Солтүстік Майами» деп атауға айналдыру ниетімен сатып алған. Фишердің басқа жобаларына Монтаук сарайы, Монтаук яхт клубы және Монтаук қаласының орталық бөлігіндегі алты қабатты кеңсе ғимараты кірді. Фишер 1929 жылғы қор нарығының күйреуінен байлығын жоғалтты. Гольф алаңы, Монтаук сарайымен бірге 1966 жылы жеке инвесторлар тобына өтті және Монтаук гольф және ракетка клубы болып танылды. Роберт Трент Джонс екі жылдан кейін гольф алаңын қайта жобалады, сондай-ақ бастапқы клуб үйінің орнына, өрттен қираған Stanford White жобалаған жаңа клуб ғимараты салынды. Жеке клуб ақырында банкротқа ұшырап, 1978 жылы Нью-Йорк штаты сатып алды. Бесінші және алтыншы лунканың оңтүстігіндегі гольф алаңының үлкен аумағы бастапқыда 1980 жылы ашылған 24 пәтерлік Монтаук Даунс виллалары сияқты кондоминиум кешендерімен салу жоспарланған. Харбор Ридж аталған тағы 24 пәтерлік кондоминиум кешені 1988 жылы Фэрвей Плейстің соңында ашылды, ал қалған жері әлі де дамытылмаған. Бұл аймақта құмды герардияның шағын популяциясы табылған, ол федералды түрлердің жойылу қаупіндегі тізіміне енген жабайы гүл, бұл Харбор Ридж құрылысының орналасуында жер ауыстыруға себеп болды. Монтаук Даунс Америкадағы ең жақсы гольф алаңдарының бірі ретінде үнемі бағаланып келеді. 2009 жылы ол «Гольф әлемі» журналының «Оқырман таңдауы» сыйлығында жалпы құны бойынша екінші орын алды, «Бетпэйдж Блэк» алаңынан кейін, ал «Golfweek» журналының «Ең жақсы муниципалды гольф алаңдары» тізімінде 38-орынға ие болды. Қазіргі телефондық брондау жүйесі енгізілгенге дейін, кейбір гольфшілер Монтаук Даунста таңертеңгі уақытты алу үшін түнде көліктерінде ұйықтаған, әсіресе жазғы демалыс күндері. Бір кезде Монтауктағы Камп-Герой мемлекеттік паркінде екінші гольф алаңын салу туралы идея қарастырылған, бірақ 1999 жылы экологиялық алаңдауларға байланысты ол тоқтатылды. 2002 жылы Роберт Трент Джонстың ұлы Рис Джонс Монтаук Даунстың кейбір лункаларын қайта жобалауға көмектесе бастады. Жаңартуларға лункаларды ұзарту және қауіпті элементтерді қайтару үшін тиісті жерлерді артқа жылжыту (жабдықтардың соңғы жетістіктерін ескере отырып, допты қашыққа соғуға мүмкіндік береді), бункерлерді қайта құру және жаңа суару жүйесін орнату кірді. Бұл жақсартулар ойынды тоқтатусыз біртіндеп жасалуда. Монтаук Даунс жыл сайын жаздың соңында гольф алаңын жаңартуға қаражат жинау мақсатында гала-шара өткізеді.
The golf course traces its history back to a private course originally developed by Carl G. Fisher in 1927, with Captain H. C. Tippet as its architect. Two years earlier, Fisher had purchased in Montauk in hopes of turning it into the "Miami of the North." Other Fisher projects included the Montauk Manor, Montauk Yacht Club, and a six story office building in downtown Montauk. Fisher lost his fortune in the 1929 Stock Market Crash. The golf course, along with the Montauk Manor, was taken over by a group of private investors in 1966 and became known as the Montauk Golf and Racquet Club. Robert Trent Jones redesigned the golf course two years later and a new clubhouse was also constructed, replacing the original clubhouse designed by Stanford White, which had been destroyed by a fire. The private club eventually fell into bankruptcy and was purchased by New York State in 1978. The large area of land within the golf course south of the fifth and sixth holes was originally planned to be developed with a series of condominium complexes similar in design to the Villas of Montauk Downs on Fairway Place, a 24 unit complex that opened in 1980. Another 24 unit condominium complex named Harbor Ridge opened at the end of Fairway Place in 1988, while the remainder of the land has remained undeveloped. A small population of sandplain gerardia is found near this area, a wildflower on the federal endangered species list, which prompted a land swap in the siting of the Harbor Ridge development. Montauk Downs has been consistently rated as one of America's top public golf courses. In 2009, it was ranked second overall in the Golf World list of Reader's Choice Awards for overall value, behind the Bethpage Black Course, and ranked 38th overall in Golfweeks list of the Best Municipal Courses. Before the advent of the current telephone reservation system, some golfers would sleep in their cars overnight to get morning tee times at Montauk Downs, particularly on weekends during the summer. Although the idea of creating a second golf course in Montauk at Camp Hero State Park was once under consideration, it was dropped in 1999 due to environmental concerns. Rees Jones, the son of Robert Trent Jones, began helping to redesign some of the holes at Montauk Downs in 2002. Renovations have included moving back tee boxes to lengthen holes and bring hazards back into play (accounting for recent advances in equipment that allow balls to be hit further distances), reconstructing the bunkers and installing a new irrigation system. These improvements are being made gradually to avoid interrupting play. Every year Montauk Downs holds a gala event at the end of the summer to help raise money for the golf course renovations.
Курстың орналасуы
Атлант мұхиты мен Блок Айленд шығанағы жақын жерде орналасқандықтан, гольф алаңы елдегі ең желді орындардың бірі болып табылады және ауа райының жағдайлары әр күні ойынды әртүрлі етуі мүмкін. Көптеген ойықтардың жасыл алаңдары кішкентай, ол бункерлер үстінен нақтылықты талап етеді, сондай-ақ алаңда бес су тосқауылы бар. Монток Даунстағы 12-ші ойық Лонг-Айлендтің ең қиын ойықтарының бірі деп есептеледі. 228 ярдтық 3-парда көтеріңкі старт алаңы және жасыл алаң бар, ойыншылар терең шатқалды феску шөбімен көтеруге тиіс. Жасыл алаңды үш құм тұзағы, оның ішінде алдыңғы жақтағы екі терең бункер қорғайды.
With both the Atlantic Ocean and Block Island Sound located nearby, the golf course is one of the windiest locations in the country and weather conditions can make the course play differently each day. Most of the holes have small greens that require precision approach shots over bunkers and there are five water hazards on the course. The 12th hole at Montauk Downs is considered one of Long Island's toughest holes. The 228 yard par 3 has an elevated tee and green, requiring players to carry a deep valley of fescue grass. The green is guarded by three sand traps, including two deep bunkers in the front.
Қызметкерлер
Монтук Даунс және Монтуктағы басқа мемлекеттік парктердің бас менеджері – Том Десс. Чарли Ридлингер гольф алаңының бастығы болып қызмет етеді. Монтук Даунсқа келгенге дейін ол Бетпейдж мемлекеттік саябағындағы Қызыл трассаның суперинтенданты және Қара трассаның көмекші суперинтенданты болды. Қазіргі уақытта Монтук Даунстағы бас гольф оқытушысы – Марк Фретто.
The general manager of Montauk Downs and the other state parks in Montauk is Tom Dess. Charlie Reidlinger serves as the superintendent of the golf course. Before coming to Montauk Downs, he was the superintendent of the Red Course at Bethpage State Park and the assistant superintendent of the Black Course. The current head golf professional at Montauk Downs is Mark Fretto.