Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бивер округіндегі мемлекеттік саябақ, Пенсильвания
State park in Beaver County, Pennsylvania
Ракун-Крик мемлекеттік саябағы – АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Бивер округіндегі Ганновер және Тәуелсіздік аудандарындағы Ракун-Крикте орналасқан Пенсильвания мемлекеттік саябағы. Саябақ Питтсбург қаласынан шамамен 48 шақырым қашықтықта, Хукстаунға жақын жерде орналасқан. Ракун-Крик мемлекеттік саябағына Пенсильванияның 18-ші бағдарламалық жолы және АҚШ-тың 30 және 22 бағдарламалық жолдары арқылы оңай жетуге болады. Саябақта жаяу серуендеу, велосипед тебу, тау шаңғысы, кемпинг, аң аулау, жүзу, балық аулау және қайықпен жүзу сияқты көптеген іс-шаралар ұсынылады, соңғы үш іс-шара "Ракун көлінде" өткізіледі. Ракун-Крик мемлекеттік саябағы Пенсильванияның Табиғатты қорғау және Табиғи ресурстар департаменті (DCNR) мен оның Саябақтар бюросы тарапынан "Көруге тиіс 25 Пенсильвания мемлекеттік саябағы" тізіміне енді.
Raccoon Creek State Park is a Pennsylvania state park on Raccoon Creek in Hanover and Independence townships in Beaver County, Pennsylvania in the United States. The park is about 30 mile (48 km) from the city of Pittsburgh, near Hookstown. Raccoon Creek State Park is easily accessed from Pennsylvania Route 18 and U. S Routes 30 and 22. The park offers numerous activities such as hiking, biking, cross country skiing, camping, hunting, swimming, fishing, and boating, the last three at the "Raccoon Lake." Raccoon Creek State Park was chosen by the Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources (DCNR) and its Bureau of Parks as one of "25 Must See Pennsylvania State Parks".
Сауықтыру курорты
Ракун-Крик мемлекеттік паркі бұрынғы Виктория дәуіріндегі денсаулық сақтау орталығының орнында орналасқан. Франкфурт минералды бұлақтары табиғи минералды судың көзі болған. Оны 19-ғасырдың ортасында Эдвард МакГиннис құрды. Ол минералды судың емдік қасиеттеріне сенген. МакГиннис өзінің курортын қазіргі Ракун-Крик мемлекеттік паркі орналасқан төбеге салды. Курортқа келгендер бұлаққа дейін баспалдақпен түсетін. Курорт өте гүлденген. Бір кезде онда қонақ үй, би залы, ат қорасы және көптеген қонақ үйлер болған. Франкфурт минералды бұлақтары 20-ғасырдың басында жабылды.
Raccoon Creek State Park is located on the site of a former Victorian era health resort. Frankfort Minerals Springs was the site of a natural mineral spring. It was founded by Edward McGinnis in the mid 19th century. He believed that the mineral spring waters held curative powers. McGinnis built his resort atop a hill in what is now Raccoon Creek State Park. Visitors to the resort walked down steps to the springs. The resort was very prosperous. At one time it featured a hotel, dance hall, livery stable and numerous guest cottages. Frankfort Mineral Springs closed during the first part of the 20th century.
Көңіл көтерудің демонстрациялық аймағы
Пенсильвания штатының тағы екі мемлекеттік паркімен бірге Ракун-Крик мемлекеттік паркі Ұлы депрессия кезінде демалыс көрсету аймағы ретінде құрылды. Оның ең алғашқы ғимараттары 1935 жылы Азаматтық консервациялық корпус құрылыс жасаған, олар төрт аймаққа бөлінген: үш топтық кемпинг және бас кеңсе/техникалық қызмет көрсету кешені. Ұлттық парктік қызметтің рустикалық стилінде салынған, "Жол" фильмінің түсірілімдері 2008 жылдың көктемінде осы саябақта жүргізілді.
Along with two other Pennsylvania state parks, Raccoon Creek State Park was established as a Recreational Demonstration Area during the Great Depression. Its earliest buildings, constructed by the Civilian Conservation Corps in 1935, are split among four areas: three group camps and a headquarters/maintenance complex. Built in the National Park Service Rustic style, Scenes for the film The Road were filmed at the park in the spring of 2008.
Жабайы гүлдер қорығы
314 акрлық Жабайы гүлдер қорығы, Ракун Крик мемлекеттік паркінің шығыс бөлігінде орналасқан, және Батыс Пенсильваниядағы ең әртүрлі жабайы гүлдердің біріне ие. Қорықта 700-ден астам өсімдік түрі анықталған. Жолдар емен-гикори орманы, қарағай шабындықтары, орманды далалар және Ракун өзені бойындағы су тасқынына ұшырайтын ормандар сияқты әртүрлі орталар арқылы өтеді. Жабайы гүлдер өсу маусымы бойында байқауға болады, ал гүлденудің ең жоғары шағы сәуір және тамыз айларының соңында кездеседі. Өзінің ерекшелігі және көптеген жабайы гүл түрлерін сақтау мақсатында, қорық белгіленген жолдармен жаяу серуендеуден басқа барлық қызмет түрлеріне жабық.
The 314 acre Wildflower Reserve, located at the eastern section of Raccoon Creek State Park, contains one of the most diverse stands of wildflowers in western Pennsylvania. Over 700 species of plants have been identified in the Reserve Trails lead through a variety of habitats like oak hickory forest, pine plantations, woodland meadows, and flood plain forest along Raccoon Creek. Wildflowers can be observed throughout the growing season with peak wildflower blooms occurring in late April and August. Because of its uniqueness and to preserve the many wildflower species, the Reserve is closed to all activities other than hiking on designated trails.
Қоршаған орта
Ракун-Крик мемлекеттік паркі Аппалач тауларының аралас мезофиттік ормандарының экорегионында жатыр.
Raccoon Creek State Park lies within the Appalachian mixed mesophytic forests ecoregion.