Рэттвик коммунасы – Швецияның Даларна облысындағы муниципалитет. Тарихы, географиясы, құрамы және айналасындағы қалалар туралы ақпарат. Швеция табиғаты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Rättvik Municipality (Rättviks kommun) – Швецияның орталық бөлігіндегі Даларна округінің муниципалитеті. Оның орталығы Ретвик қаласы болып табылады. 1963 жылы муниципалитет 1875 жылы одан бөлінген Бода муниципалитетімен қайта біріктірілді, ал 1974 жылы Оре қосылды, осылайша қазіргі муниципалитет құрылды.
Rättvik Municipality (Rättviks kommun) is a municipality in Dalarna County in central Sweden. Its seat is located in the town of Rättvik. In 1963 the municipality was reunited with Boda, which had been detached from it in 1875, and in 1974 Ore was added, thus forming the present municipality.
География
Ретвик муниципалитеті Швецияның орталығында, Даларна провинциясында, Борланге, Фалун және Мора қалаларының арасында орналасқан. Бұл жер дәстүрлі орман және егіншілік аймағы, Швецияның 19-шы ғасыр мен одан бұрынғы кезеңдердегі көп бөлігі осылай көрінген. Бүгінде оның мәдениеті көптеген туристерді қызықтырады. Ретвик муниципалитетіне жақын жерлерде Швециядағы қоңыр аюлардың ең көп саны табылған.
Rättvik municipality is situated in the middle of Sweden in the province of Dalarna, in between the three Swedish cities Borlänge, Falun and Mora. It is located in a traditional forest and agriculture environment, which is how most of Sweden looked in the 19th century and earlier. Nowadays, its culture also attracts a significant number of tourists. The area near Rättvik municipality has the highest population of brown bears in Sweden.
Қала
Ретвик қаласының біріккен қалалық аймағы Сильян көлінде орналасқан және 2005 жылы 4,588 тұрғыны болды. Ол ежелгі халық музыкасы дәстүрімен және Сильян көліне жақын аймақтың әсемдігімен кеңінен танымал. Швецияға жасалатын көптеген саяхаттарда швед және скандинавиялық өмір салтының нақты мысалы ретінде көрсетіледі. Оның мәдениеті мен ландшафты кейбір адамдар үшін нағыз шведтік саналады. Мысалы, Ретвикте су жағасында орналасқан көрнекті көне шіркеуі бар, оны шіркеуге келгендердің жылқыларын тастап кеткен ескі "шіркеу атқоралары" қоршап тұр. Жыл сайын "Сильян музыкасы" атты халық музыкасы фестивалі Сильян көлінің жағасындағы Ретвик қаласында өтеді. Ал жылдық жазғы опера фестивалі, Далхалла операсы, қаланың солтүстігінде 7 шақырым қашықтықта, бұрынғы әк тас карьеріндегі ашық аспан театрында ұйымдастырылады. IFK Rättvik банди клубының жабық аренасы бар.
The contiguous urban area, or locality of Rättvik lies on Lake Siljan, and had 4,588 inhabitants in 2005; it is widely known for its old tradition of folkmusic and the beauty of the surroundings close to Lake Siljan; it is included on many tours of Sweden as an example of a traditional Swedish and Scandinavian way of living. Its culture and landscape are by some regarded as being genuinely Swedish as it gets. For instance, Rättvik still has its picturesque old church located by the water, where it is surrounded by old "church stables" where the church visitors used to leave their horses. Every year the folk music festival "Music at Siljan" is held in Rättvik, by the shores of Siljan. The annual summer opera festival, the Dalhalla Opera, takes place 7 km north of the town in an open air theatre located in a former limestone quarry. The bandy club IFK Rättvik has an indoor arena.