Депика Падуконе: Үндістанның белгілі актрисасы

Кіріспе

Үнді актрисасы (туған жылы 1986)

Дипика Падуконе (; 5 қаңтар 1986 ж. туған) – үнді актрисасы, негізінен хинди тіліндегі фильмдерде жұмыс істейді. 2023 жылғы мәлімет бойынша, ол Үндістандағы ең көп жалақы алатын актриса. Оның әкесі, Пракаш Падуконе, бұрынғы кәсіби бадминтоншы, ал анасы, Уджала, саяхат агенті. Кіші қарындасы Аниша гольфпен айналысады. Әкесінің әкесі Рамеш Майсур бадминтон қауымдастығының хатшысы болған. Падуконе бір жасқа толғанда отбасы Бангалорға (Үндістан) көшіп келді. Ол Бангалор қаласындағы София қыздар мектебінде білім алып, Маунт Кармел колледжінде университет алдындағы білімін аяқтады. Кейін ол Индира Ганди атындағы Ұлттық ашық университетіне әлеуметтану мамандығы бойынша бакалаврға түсті, бірақ модельдік мансабына байланысты оқуын тоқтатты. Падуконе бала кезінде ұяң болғанын және көп достары болмағанын айтады. Біліміне және спорттық мансабына назар аударған Падуконе сонымен қатар бала кезінде модель болып жұмыс істеді, сегіз жасында бірнеше жарнамалық роликтерде түсті. Оныншы сыныпта ол бағытын өзгертіп, модель болуды шешті. Кейін ол: «Мен отбасылық дәстүрге байланысты ғана осы ойынды ойнап тұрғанымды түсіндім. Сондықтан мен әкемнен осы ойынды тастауға рұқсат сұрадым, ол мүлдем ренжімеді», – деп түсіндірді. 2004 жылы ол Прасад Бидапаның жетекшілігімен модельдік мансабын толыққанды бастады. Мансабының басында Падуконе Liril сабынының телеарнадағы жарнамасымен танымал болды және түрлі брендтер мен өнімдерге модель болды. 2005 жылы ол Сунит Варма дизайнер үшін Lakme Fashion Week-те тұңғыш рет подиумға шықты және Kingfisher Fashion Awards сыйлығында «Жыл моделі» атағын жеңіп алды. 2006 жылғы Kingfisher күнтізбесі үшін түсірілген танымал баспа науқанында Падуконе қатысқаннан кейін оның аты шу болды; Родрикс оны өзі оқытып жүрген Ganjam зергерлік шеберханасында байқап, оны Matrix таланттар агенттігіне тіркеді. 21 жасында Падуконе Мумбаиға көшіп, тәтесінің үйінде тұрды. Ұзақ уақыт өткен соң Падуконеге киноға түсу туралы ұсыныстар келе бастады. Өзін актерлік өнерде жеткіліксіз тәжірибелі деп санаған ол Анупам Кхердің киномектебінде курсқа жазылды. Көптеген БАҚ өкілдерінің болжамдарынан кейін режиссер Фарах Хан оны Решеммияның музыкалық видеоклипінде байқап, жақын арада түсірілетін фильміндегі рөлге шақырды. Родрикс те оған рөл алуға көмектескенін айтады. Хан фильмге модель іздеп, Малаика Арорамен байланысқа шықты. Падуконе шамамен екі жыл бойы модельдік жұмыс істеген Родрикс оны өзінің жақын досы Арораға ұсынды, ол оны Ханға ұсынды.

Deepika Padukone (; born 5 January 1986) is an Indian actress who works predominantly in Hindi films. She is India's highest paid actress, as of 2023, Her father, Prakash Padukone, is a former professional badminton player and her mother, Ujjala, is a travel agent. Her younger sister, Anisha, is a golfer. Her paternal grandfather, Ramesh, was a secretary of the Mysore Badminton Association. The family relocated to Bangalore, India when Padukone was a year old. She was educated at Bangalore's Sophia High School and completed her pre university education at Mount Carmel College. She subsequently enrolled at the Indira Gandhi National Open University for a Bachelor of Arts degree in sociology, but dropped out due to scheduling conflicts with her modelling career. Padukone has said that she was socially awkward as a child and did not have many friends. While concentrating on her education and sporting career, Padukone also worked as a child model, first appearing in a couple of advertising campaigns at the age of eight. In the tenth grade, she changed focus and decided to become a fashion model. She later explained, "I realised that I was playing the game only because it ran in the family. So, I asked my father if I could give up the game and he wasn't upset at all." In 2004, she began a full time career as a model under the tutelage of Prasad Bidapa. Early in her career, Padukone gained recognition with a television commercial for the soap Liril and modelled for various other brands and products. In 2005, she made her runway debut at the Lakme Fashion Week for designer Suneet Varma and won Model of the Year at the Kingfisher Fashion Awards. Padukone's fame increased when she appeared in a popular print campaign for the 2006 Kingfisher Calendar; Rodricks had spotted her at a Ganjam jewellery class he was teaching and signed her up with the Matrix talent agency. At the age of 21, Padukone relocated to Mumbai and stayed at her aunt's home. Padukone soon began to receive offers for film roles. Believing herself to be too inexperienced as an actor, she enrolled for a course at Anupam Kher's film academy. Following much media speculation, the director Farah Khan, who had noticed her in Reshammiya's music video, made the decision to cast her for a role in her upcoming film, then named Happy New Year. Rodricks also takes credit in helping her get the role. Khan was looking for a model to star in the film, and got in touch with Malaika Arora. Rodricks, for whom Padukone had been modelling for roughly two years then, recommended her to Arora, a close friend of his, who in turn recommended her to Khan.

Кинодағы жетістігі мен мансаптық күресі (2006-2011)

Падуконе актерлік дебютін Индражит Ланкеш режиссерлік еткен «Айшварья» (2006) каннада фильмімен жасады. Романтикалық комедия – телугу тіліндегі «Манмадхуду» фильмінің қайта түсірілімі болды, және ол басты рөлді актер Упендрамен бірге сомдады. Фильм коммерциялық сәттілікке жетті. Rediff.com-нан Р.Г. Виджаясарати Падуконенің экрандағы бейнесін бағалап, «оның эмоционалдық сахналарында жұмыс істеуі керек» деп қосты. 2006 жылдың соңында Фарах Ханның «Жаңа жыл құтты болсын» жобасы тоқтап, Хан Падуконені «Ом Шанти Ом» (2007) масала фильміне шақырды. Хинди киноиндустриясының фондық жағдайында фильмде киножұлдызының өлімі үшін кек алу үшін қайта туған күрескен актердің тарихы айтылады. Шахрух Хан басты рөлде ойнады, ал Падуконе 1970 жылдардағы жұлдыз бен кейіннен болашақ актрисаның екі рөлін сомдады. Дайындық барысында Падуконе Хелен мен Хема Малини актрисаларының бірнеше фильмдерін қарап, олардың дене тілін зерттеді. Оның дауысын Мона Гош Шетти дубляждады. Фильмдегі «Дхум Таана» әні үшін Падуконе үнді классикалық биіне сүйенді, ал Dorling Kindersley мәлімдемесіне сәйкес, ол «хаста мудраларды (қол қимылдарын) қолдану арқылы көрермендерді әсерге алды». «Ом Шанти Ом» жылдың ең табысты хинди фильмі атанды, оның әлемдік кірісі Тхеран Адарш ойын-сауық порталы Bollywood Hungama оның «жұлдыз болуға қабілетті екенін» айтты, сондай-ақ ол «Filmfare» үздік әйел дебюті сыйлығымен марапатталды және «Filmfare» үздік актриса номинациясын алды. Bollywood Hungama «Ом Шанти Ом» фильмінің сәттілігі оның өміріндегі маңызды қадам болғанын хабарлады. Падуконе одан кейін Сиддхарт Анандтың «Бахна Ае Хасино» (2008) романтикалық комедиясында Ранбир Капурдың сүйіктісінің рөлін ойнады. Фильм қаржылық табысқа жетті, бірақ Outlook журналының Намрата Джоши оның ойынын «манекен сияқты, от пен жарқындықтан мүлдем құрған» деп сынады. 2009 жылғы алғашқы шығарылымы Аксхей Кумармен бірге «Чандни Чоук пен Қытай» кунг-фу комедиясы болды, онда ол үнді-қытай егіз қыздарының екі рөлін сомдады. Warner Bros. компаниясы шығарған бұл фильм үнді фильмі үшін ең кең халықаралық көрсетілімнің бірі болды. Падуконе дзюдоны үйреніп, өзінің каскадтарын орындады. Күткенімен қарамастан, «Чандни Чоук пен Қытай» қаржылық сәтсіздікке ұшырады, шығындарын өтемеді. Ол режиссер-жазушы Имтиаз Алидің «Love Aaj Kal» романтикалық драмасында Сайф Али Ханмен бірге ойнады. Фильмде жастар арасындағы қарым-қатынастың өзгеретін құндылығы көрсетілді, ал Падуконе Меера Пандит рөлін сомдады – амбициялы карьералық әйел. Әлем бойынша жиналған кірісі «Love Aaj Kal» 2009 жылғы ең табысты хинди фильмдерінің үшіншісі болды. Падуконе 2010 жылы бес фильмде ойнады. Психологиялық триллер «Картик шақырады Картик» фильмінде ол депрессиядағы адамның (Фархан Ахтар ойнаған) қолдаушы әйелін сомдады. Variety журналының Дерек Элли фильмді «жеткіліксіз сюжетті» деп тапты, бірақ «Падуконенің қарапайым әдемілігін» фильмнің ең жақсы тұсы деп санады. Оның сол жылы ең табысты фильмі Саджид Ханның «Housefull» комедиясы болды, онда ол Аксхей Кумар бастаған актерлік топпен бірге ойнады. Прадип Саркардың «Lafangey Parindey» (2010) драмасында Падуконе сырғақ мүшесіз қыз рөлінде ойнады, ол сырғақ мүшесіз адамдардың өзара әрекеттесуін бақылап, көзі байлаулы түрде сахналарды жаттықтырды. The Hindu журналының Судхиш Камат оның өнеріндегі «елеулі шектеулерге» әсерленді. Оның келесі рөлі Имран Ханмен бірге «Break Ke Baad» романтикалық комедиясында болды. CNN IBN-нің Раджив Масанд фильмді «басты актрисасының өнеріне байланысты көруге болады» деп тапты. Падуконенің 2010 жылғы соңғы шығарылымы Ашутош Говарикердің «Khelein Hum Jee Jaan Sey» тарихи фильмі болды, онда ол Абишек Баччанмен бірге ойнады. «Do and Die» кітабына негізделген фильм 1930 жылғы Читтагонг қару-жарақ шабуылын қайта баяндайды. Баччан революциялық көшбасшы Сурья Сен рөлін сомдады, ал Падуконе оның сенімді серігі Калпана Датта рөлін ойнады. Падуконе Дютта туралы ақпараттың жетіспеуіне байланысты рөлін зерттей алмағанын және Говарикардың нұсқауына сүйенгенін айтты. «Housefull» фильмін қоспағанда, бұл фильмдердің ешқайсысы коммерциялық сәттілікке жетпеді. Падуконе 2011 жылды «Dum Maaro Dum» фильміндегі арнайы нөмірмен бастады. Ол оны «әр актриса жасаған ең ашық ән» деп атады, әннің жыныстық мазмұны дау тудырды, соның ішінде әдепсіздік үшін сотқа шағымдану да болды. Оның келесі фильмі Пракаш Джаның «Aarakshan» әлеуметтік-саяси драмасы болды, онда Үндістандағы касталық резервациялар туралы мәселе көтерілді. Сауда журналистері фильмге үлкен үміт арқалаған, бірақ ол кинотеатрларда сәттілікке жете алмады. Праттим Д. Гупта Падуконені фильмдегі ең «жаңарып тұрған нәрсе» деп атағанмен, сын-тексерулер көбінесе теріс болды. Оның сол жылы соңғы рөлі Кумар мен Джон Абрахаммен бірге «Desi Boyz» комедиясында болды, бұл рөл оның мансабын дамытуға көмектеспеді. Жақсы қабылдамаған фильмдер сериясы сыншыларды Падуконе «өзінің жарқырауын жоғалтты» деген пікірге жеткізді.

Padukone made her acting debut with Aishwarya (2006), a Kannada film directed by Indrajit Lankesh. The romantic comedy was a remake of the Telugu film Manmadhudu, and she was cast in the title role opposite the actor Upendra. The film proved to be a commercial success. R. G. Vijayasarathy of Rediff. com was appreciative of Padukone's screen presence but added that "she needs to work on her emotional scenes." By the end of 2006, Farah Khan's Happy New Year was shelved, and Khan had instead cast Padukone for the masala film Om Shanti Om (2007). Set against the backdrop of the Hindi film industry, the film tells the story of a struggling actor who is reincarnated to avenge the death of a film star. Shah Rukh Khan starred as the lead, and Padukone featured in dual roles of a star in the 1970s, and later, an aspiring actress. In preparation, Padukone watched several films of actresses Helen and Hema Malini to study their body language. Her voice was dubbed by the voice artist Mona Ghosh Shetty. For one of the songs in the film, "Dhoom Taana", Padukone drew upon Indian classical dance, and according to Dorling Kindersley, "mesmeriz[ed] audiences" by using hasta mudras (hand gestures). Om Shanti Om emerged as the highest grossing Hindi film of the year, with a global revenue of Taran Adarsh of the entertainment portal Bollywood Hungama opined that she had "all it takes to be a top star", and she was awarded with the Filmfare Best Female Debut Award and received her first Filmfare Award for Best Actress nomination. Bollywood Hungama reported that the success of Om Shanti Om proved a breakthrough for her. Padukone next played one of star Ranbir Kapoor's love interests in Siddharth Anand's romantic comedy Bachna Ae Haseeno (2008). The film was a financial success, but Namrata Joshi of Outlook dismissed her performance as "mannequin like and utterly lack[ing] fire and zing". Her first release of 2009 came alongside Akshay Kumar in the kung fu comedy Chandni Chowk to China, in which she portrayed dual roles of Indian Chinese twin sisters. Produced by Warner Bros., it had one of the widest international releases given to an Indian film. Padukone learned jujutsu and performed her own stunts. Despite the hype, Chandni Chowk To China was a financial failure, failing to recoup its budget. She appeared alongside Saif Ali Khan in the romantic drama Love Aaj Kal from the writer director Imtiaz Ali. The film documented the changing value of relationships among the youth and had Padukone play the part of Meera Pandit, a head strong career woman. With a worldwide gross of , Love Aaj Kal proved to be the third highest grossing Hindi film of 2009. Padukone had five film releases in 2010. In the psychological thriller Karthik Calling Karthik, she played the supportive girlfriend of a depressed man (played by Farhan Akhtar). Derek Elley of Variety found the film to be "thinly plotted" but considered "the uncomplicated ingenuousness of Padukone" to be the film's highlight. Her most financially profitable film that year was Sajid Khan's grossing comedy film Housefull in which she featured alongside an ensemble cast headlined by Akshay Kumar. Pradeep Sarkar's drama Lafangey Parindey (2010) starred Padukone as a blind girl determined to win a skating competition, for which she observed the interactions of blind people and rehearsed scenes while blindfolded. The Hindu Sudhish Kamath was impressed by the "considerable restraint" in her performance. Her next role was opposite Imran Khan in the romantic comedy Break Ke Baad. CNN IBN's Rajeev Masand found the film to be "watchable largely for the performance of its leading lady". Padukone's final release of 2010 was Ashutosh Gowariker's period film Khelein Hum Jee Jaan Sey opposite Abhishek Bachchan. Based on the book Do and Die, the film is a retelling of the 1930 Chittagong armoury raid. Bachchan featured as the revolutionary leader Surya Sen and Padukone played Kalpana Dutta, his confidante. Padukone said that she was unable to research her role as there was very little information on Dutta and relied on Gowarikar's direction. Barring Housefull, none of these films were commercially successful. Padukone began 2011 with an item number in the film Dum Maaro Dum. She referred to it as "the wildest song any actress has done"; the song's sexual content attracted controversy including a court case for indecency. Her next film was Prakash Jha's socio political drama Aarakshan, which dealt with caste based reservations in India. Trade journalists had high expectations for the film which ultimately flopped at the box office. Critical reaction was largely negative, though Pratim D. Gupta mentioned Padukone as the most "refreshing thing" about it. Her final appearance that year was in the comedy Desi Boyz alongside Kumar and John Abraham, a role that failed to propel her career forward. The series of poorly received films led critics to perceive that Padukone had "[lost] her sparkle."

Белгілі актриса (20122016)

Падуконе 2012 жылы Хоми Ададжанияның "Коктейль" романтикалық комедиясында басты рөлге ие болғаны мансабындағы бұрылыс болды деді. Раджа Сен оның "актерлік қабілеті бар сұлу қыз" екенін дәлелдеді. Лондонда орын алған "Коктейль" фильмі ер адамның екі түрлі темпераментті әйелмен қарым-қатынасы туралы әңгімелейді – импульсивті кешқор қыз (Падуконе ойнаған Вероника) және икемсіз, үйдің жанындағы қыз (Диана Пенти ойнаған Мира). Сценарийді баяндау кезінде продюсер Динеш Вижан Падуконеге қай рөлді ойнауға болатынын таңдау мүмкіндігін ұсынды; ол актриса ретінде өзінің шегін кеңейту үшін Верониканы таңдады. Рөлді сомдау оған шығармашылық және физикалық қиындықтар тудырды, ал кейіпкерінің физикалық талаптарын орындау үшін ол қарқынды жаттығулар жасады және қатаң диета сақтады. Сыншылар фильм туралы әртүрлі пікір білдірді, бірақ Падуконенің өнерін ерекше мақтады; Filmfare журналының Девеш Шарма оны "фильмнің жаны" деп атап, ол "сексуалдық қатынас, есірткі және рок-н-роллдан ләззат алатын материалдық қыз ретінде немесе өзін-өзі жоятын қыз ретінде кез келген сахнада ерекше көзге түседі" деп жазды. "Коктейль" Падуконеге Filmfare, Screen және IIFA сияқты бірнеше марапаттау рәсімдерінде үздік әйел актер номинациясын әкелді. Фильм сонымен қатар кассалық табысқа қол жеткізді. 2013 жыл Падуконе үшін маңызды болды, өйткені ол жылдың ең көп табыс әкелген төрт хинди фильмінде ойнады. Ол Сайф Али Ханмен "Аббас-Мустанның Жарыс 2" фильмінде қайта қосылды, бұл 2008 жылғы "Жарыс" фильмінің жалғасы болған әрекетке толы фильм. Фильмге көбінесе жағымсыз пікірлер айтылды, бірақ Айан Мукерджидің "Ех, Жавани Хай Дивани" романтикалық комедиясы табысқа жетті. Ол Наина Талвар, "ұялшақ гүл" рөлін ойнады, бұл оның бұрынғы бейнелеген жарқыраған кейіпкерлерінен айтарлықтай ерекшеленді. Раджа Сен оны "өзін-өзі танудың ең жақсы мысалы" деп атады, "ол өзінің ішінде әрекет етеді және асыра сілтеуден аулақ болады, нәтижесі әсерлі" деп қосты. Падуконе мен оның бұрынғы жігітінің жұбы көп күтілді, ал фильм үлкен коммерциялық жетістікке қол жеткізді. Оның келесі рөлі Рохит Шеттидің "Ченнаи экспресс" фильмінде Шахрух Ханмен бірге, әкесінен (жергілікті доннан) қашып жүрген тамил қызының рөлінде болды, бұл оған тамил акцентін қабылдауды талап етті. Оның акценті туралы пікірлер аралас болды, бірақ оның өнері мақтауға ие болды; киносыншы Асим Чабра: "Падуконе фильмде керемет, күлімсіреген және көбінесе Ханнан гөрі ойыншық және көңілді" деп жазды. "Ченнаи экспресс" ең көп табыс әкелген үнді фильмдерінің біріне айналды. Падуконе кейін Санжай Лила Бхансалидің "Ромео мен Джульетта" трагедиясының адаптациясы "Голион ки Рааслила Рам Лила" фильмінде Ранвир Сингхпен бірге ойнады. Оның рөлі Джульетта кейіпкеріне негізделген гужарат қызы Лила болды. Бастапқыда фильмнің атауы "Рам Лила" деп аталды, бірақ Бхансали, Падуконе және Сингхке қарсы сот ісі тіркелгеннен кейін фильмнің атауы өзгертілді. Фильм наразылықтарға қарамастан жарық көрді, бірақ сыншылар оны жақсы қабылдады. The Times of India газетінің тілшісі Мина Айер Падуконе туралы "тыныс алуға келмейтіндей әдемі" деп жазды, ал Халид Мохамед "фильм Дипика Падуконеге тиесілі. Ол өте сұлу, рөлін жақсы орындайды, ол – Рам Лиланың басты байлығы" деп қорытындылады. "Ченнаи экспресс" және "Голион ки Рааслила Рам Лила" фильмдеріндегі орындары үшін ол бірнеше марапаттар алды, соның ішінде екі фильм үшін де үздік әйел актер сыйлығы және соңғысы үшін Filmfare сыйлығы. 2014 жылы Падуконе Тамил тіліндегі "Кочадайиян" фильмінде Раджиникантпен бірге ойнады. Оған екі күндік жұмысы үшін төленді. Хоми Ададжанияның "Фанниді іздеу" атқыламасында Падуконе өзінің жұмыс істемейтін достарымен жолға шыққан жас жесір әйелдің рөлін ойнады. Фильм 19-шы Бусан халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. The Hindu газетінің сыншысы Анудж Кумар Падуконе "Болливудтың сән-салтанатын алып тастайды және оның өнерінде жүктен босағанын сезіне аласыз" деп жазды. Сол жылы ол үшінші рет Шахрух Ханмен бірге Фарах Ханның "Жаңа жыл құтты болсын" фильмінде ойнады. Ол би байқауына қатысу үшін төмен нәтижелі топты үйрететін бар бишісін ойнады. Санжукта Шарма оның сұлу рөлін аз маңызды деп тапты, бірақ фильм оның ең табысты фильмдерінің біріне айналды, ол бүкіл әлем бойынша табыс тапты. Падуконе кейінірек фильмді түсірудің өзі үшін қиын болғанын, өйткені ол депрессия мен алаңдаушылықтан зардап шеккенін айтты. Хоми Ададжанияның "Менің таңдауым" атты феминизм туралы онлайн-видеосында көрінгеннен кейін Падуконе Шоджит Сыркардың "Пику" (2015) комедиялық драмасында гипохондрик әкесіне қамқорлық жасайтын баңғали қыздың рөлін сомдады. Ол хинди киносында сирек кездесетін әке-қыз арасындағы байланыстың шынайы суретіне қызығады. Business Standard журналының Танмайя Нанда фильмнің феминисттік реңкін мақтап, Падуконеге "жақсы көрінуден және партияларда би билеуден басқа нәрсеге қабілетті екенін көрсетті" деп жазды. NDTV-нің Саибал Чаттерджи оның "Пикуді шексіз тартымдылықпен ұстап тұрғанын" айтты. Бүкіл әлем бойынша миллионнан астам табыс тапқан "Пику" кассалық табысқа жетті және Падуконеге Filmfare және Screen сыйлықтарында екінші үздік әйел актер сыйлығын әкелді. Кейін 2015 жылы Падуконе Имтиаз Алидің "Тамаша" романтикалық драмасында Ранбир Капурмен бірге психологиялық қиындықтары бар ер адамға ғашық болған осал жас әйел рөлін ойнады. Суканья Верма оның өнерін сол жылғы ең жақсы әйел актерлік рөл деп атады, "ол Тамашада соншалықты күшті, экран арқылы оның жүрек соғысын естігендей" деп жазды. Фильмнің коммерциялық сәтсіздігіне реакция жасай отырып, Падуконе табыстың кассалық табыспен өлшенбейтінін айтты. Ол Санжай Лила Бхансали және Ранвир Сингхпен "Баджирао Мастани" тарихи драмасында қайта қосылды, бұл трагикалық ақылдасқан махаббат туралы фильм. Сингх Маратха генералы Баджирао I рөлінде ойнады, ал Приянка Чопра және Падуконе оның бірінші және екінші әйелі рөлінде ойнады. Мастани, соғысшы ханшайым рөлін ойнау үшін Падуконе қылышпен күресуді, атқа мінуді және каларипаятту соғыс өнерін үйренді. 1 миллиардтан астам табыс тапқан "Баджирао Мастани" жылдың ең табысты Болливуд фильмдерінің біріне айналды. 61-ші Filmfare сыйлықтарында "Баджирао Мастани" үздік фильм деп танылды және Падуконе сол жылы екінші үздік әйел актер номинациясын алды.

Padukone has said that her starring role in the 2012 Homi Adajania directed romantic comedy Cocktail marked a turning point in her career. Raja Sen opined that she had successfully proved to be a "stunning girl who can also act." Set in London, Cocktail tells the story of a man's relationship with two temperamentally different womenan impulsive party girl (Veronica, played by Padukone) and a submissive girl next door (Meera, played by Diana Penty). During the script narration, the producer Dinesh Vijan offered Padukone the choice of which woman to play; she decided on Veronica to expand her horizons as an actress. Portraying the role was a creative and physical challenge for her, and to achieve the physical requirements of her character she exercised extensively and followed a rigorous diet. Critics were divided in their opinion of the film, but particularly praised Padukone's performance; Devesh Sharma of Filmfare credited her as the "soul of the film" and wrote that she "excels in every scene, whether as a material girl who enjoys sex, drugs and rock and roll or as the jealousy ridden girl out to destroy herself." Cocktail earned Padukone Best Actress nominations at several award ceremonies, including Filmfare, Screen, and IIFA. The film also proved to be a box office success. The year 2013 was key for Padukone, as she starred in four of the top grossing Hindi films of the year. She reunited with Saif Ali Khan in Abbas–Mustan's Race 2, an ensemble action thriller that served as a sequel to Race (2008). The film received predominantly negative reviews, but grossed a successful total of Ayan Mukerji's romantic comedy Yeh Jawaani Hai Deewani paired her opposite Ranbir Kapoor. She was cast as Naina Talwar, a "shy wallflower", which marked a departure from the glamorous characters that she had a reputation for portraying. Raja Sen termed it "her most self aware performance" adding that she "acts within herself and eschews exaggeration, and the results are impressive". The pairing of Padukone with her former boyfriend was highly anticipated, and the film emerged as a major commercial success. Her next appearance was opposite Shah Rukh Khan in Rohit Shetty's action comedy film Chennai Express, as a Tamil girl on the run from her father (a local don), which required that she adopt a Tamil accent. Critical opinion on her accent was mixed, but her performance received praise; film critic Aseem Chhabra wrote, "Padukone is delightful in the filmbeautiful, smiling, and often a lot more playful and funny than Khan." Chennai Express earned over to emerge as one of the highest grossing Indian films. Padukone next played opposite Ranveer Singh in Goliyon Ki Raasleela Ram Leela, an adaptation of the Shakespearean tragedy of Romeo and Juliet from director Sanjay Leela Bhansali. Her role was Leela, a Gujarati girl based on the character of Juliet. Initially titled Ram Leela, the film's title was changed after a court case was registered against Bhansali, Padukone, and Singh for "offending the religious sentiments" of the Hindu community by showcasing sex and violence under a title that referred to the life of Rama. The film released among protests, but was generally well received by critics. Meena Iyer of The Times of India mentioned Padukone as "breathtaking", and Khalid Mohamed concluded that "it's Deepika Padukone whom the film belongs to. Looking drop dead gorgeous and going at her part with a wallop, she's the prime asset of Ram Leela." Her performances in Chennai Express and Goliyon Ki Raasleela Ram Leela won her several awards, including the Screen Award for Best Actress for both films and the Filmfare Award for Best Actress for the latter. In 2014, Padukone featured opposite Rajinikanth in the Tamil film Kochadaiiyaan, a period drama shot using motion capture technology. She was paid for two days of work in it. In Homi Adajania's satire Finding Fanny, Padukone played a young widow on a road trip with her dysfunctional friends. The film was screened at the 19th Busan International Film Festival; critic Anuj Kumar of The Hindu wrote that Padukone successfully "takes off the fineries of Bollywood and you can sense the freedom from baggage in her performance". Later that year, she starred opposite Shah Rukh Khan for the third time in Farah Khan's renewal of Happy New Year. She played a bar dancer who trains a group of underachievers for a dance competition. Sanjukta Sharma of Mint found her glamorous role to be of minimal importance, but the film became one of her most successful, earning over worldwide. Padukone later remarked that production on the film was difficult for her as she suffered from depression and anxiety. Following an appearance in Homi Adajania's online video on feminism, entitled My Choice, Padukone took on the role of a headstrong Bengali girl who cares for her hypochondriac father (played by Amitabh Bachchan), in Shoojit Sircar's comedy drama Piku (2015). She was drawn to the depiction of a realistic father daughter bond, which she thought was rare in Hindi cinema. Tanmaya Nanda of Business Standard praised the film's feminist tone, and wrote that Padukone proves "what she is capable of when given something more to do than look pretty and be the crazy dance girl at parties". NDTV's Saibal Chatterjee opined that she "holds Piku together with a restrained star turn". With a worldwide gross of over , Piku was a box office hit, and garnered Padukone several awards, including second Best Actress awards at Filmfare and Screen. Later in 2015, Padukone played a vulnerable young woman in love with a psychologically troubled man (played by Ranbir Kapoor) in Imtiaz Ali's romantic drama Tamasha. Sukanya Verma named her performance as the best by an actress that year, writing that she "is so potent in Tamasha, it's almost as if you can hear her heartbeat across the screen". Reacting to the film's commercial failure, Padukone said that she did not measure success with box office numbers. She reunited with Sanjay Leela Bhansali and Ranveer Singh in Bajirao Mastani, a historical drama about a tragic extramarital affair. Singh was cast as the maratha general Bajirao I, while Priyanka Chopra and Padukone featured as his first and second wife, respectively. To play the warrior princess Mastani, Padukone learnt sword fighting, horse riding, and the martial art form of kalaripayattu. With a revenue of over , Bajirao Mastani proved to be the fourth highest grossing Bollywood film of the year. At the 61st Filmfare Awards, Bajirao Mastani was named Best Film and Padukone received her second Best Actress nomination in that year.

Кәсіптік кеңею және ауытқулар (2017-2022)

"XXX: Return of Xander Cage" (2017) фильмінде Падуконе Вин Дизельдің қарамағында басты әйел рөлін ойнады. "Филадельфия Инкуайер" газетінің Тирдад Дерахшани фильмді "нашар" деп бағалады және Падуконе талантының ысырап болғанын айтты, бірақ "The Hollywood Reporter" журналының Фрэнк Шек оның "фильмді толығымен басып алғанын" сендірді. Фильм бүкіл әлем бойынша 345 миллион АҚШ долларынан астам табыс тапты, оның көп бөлігі Қытай кассасынан түсті. Падуконе "Teen Choice Awards" сыйлықталуында үш номинацияға ие болды. 2018 жылы Падуконе "Падмават" тарихи драмасында Рани Падмавати рөлін сомдады. Бұл оның Бхансали мен Сингхпен үшінші бірлескен жобасы болды. Ол кейіпкерінің батылдығын үнсіздік арқылы жеткізуге тырысты және бұл тәжірибе оны эмоционалдық тұрғыдан шаршатып жіберді. Ол сол дәуірге қатысты тарих кітаптарын оқып, Падмавати бейнесінің әртүрлі нұсқаларын зерттеді. Бірнеше түзетулерден кейін фильм көрсетілімге жіберілді. "Firstpost" сайтының Анна М. М. Веттикад фильмдегі джухарды мақұлдауын сынады, бірақ Падуконе "стереотиптерге толы сценарийден бірдеңе шығара алғанын" мойындады. Рекордтық бюджетке ие болған "Падмават" 100 миллион доллардан астам табыс тауып, үнді киносының ең табысты фильмдерінің біріне айналды. Ол "Filmfare" сыйлықталуында тағы да "Үздік әйел рөлі" номинациясын алды. "Падмават" фильмінен кейін Падуконе отбасы мен үйіне көңіл бөлгендіктен жұмыстан демалыс алды. 2018 жылы ол "Ka Productions" атты жеке компаниясын құрды. Компанияның алғашқы жобасы Мегхна Гулзардың "Chhapaak" (2020) драмасы болды, онда Падуконе қышқыл шабуылдан аман қалған әйелдің (Лакшми Агарвалдың прототипі) рөлін ойнады. Ол ыстық ауа райында, бетіне протездік макияж жағып түсірілуін қиындыққа тапты және оны мансабындағы ең физикалық қиын рөл деп санады. "The Indian Express" газетінің Шубхра Гуптасы Падуконеге "тек зардап шеккен теріге назар аудармай, қайғы, ашу және қанағаттанғандық сезімдерін көрсете білгені үшін" алғыс айтты, ал "The New York Times" газетінің Тео Бугби оны "керексіз, ойлы және тыныш, бірақ ешқашан мазасыз" деп сипаттадады. Ол "Filmfare" сыйлықталуында тағы да "Үздік әйел рөлі" номинациясын алды. Азаматтық құқықтарды қорғау туралы заңға түзетулерге қолдау көрсеткені үшін Падуконеге қарсы саяси наразылықтар туындағаннан кейін "Chhapaak" фильмі коммерциялық сәтсіздікке ұшырады. Падуконенің келесі жобасы 1983 жылғы Крикет әлем чемпионатындағы Үндістанның жеңісі туралы "83" (2021) спорттық драмасы болды, онда Ранвир Сингх Капил Дев рөлін ойнады, ал Падуконе Девтің әйелі Роми рөлінде ойнады. Фильм негізінен Үндістандағы COVID-19 пандемиясының салдарынан бірнеше рет кейінге шегерілді. Режиссер Кабир Хан нағыз өмірдегі жұпты экранға шығаруды жақсы маркетингтік стратегия деп есептегендіктен Падуконе оның бірінші таңдауы болды. Фильмге жағымды пікірлер айтылды, "Filmfare" журналының Дәуеш Шармасы Падуконенің қосалқы рөліне сән қосып, жақсартып бергені үшін мақтады. Алайда, фильм коммерциялық тұрғыдан сәтті болмады. Содан кейін Падуконе Шакун Батраның "Gehraiyaan" (2022) драмасында басты рөлді ойнады, ол "Amazon Prime Video" платформасында көрсетілді. Ол қиын жағдайдағы әйел рөлін өміріндегі ең күрделі рөл деп сипаттады. Фильмге жазылған аралас пікірлердің арасында "IndieWire" журналының Сиддхант Адлахасы Падуконенің "эмоционалды жағынан күрделі" ойынына жоғары баға берді. Ол 2022 жылғы Канн кинофестивалінде қазылар алқасының мүшесі болды.

The action film XXX: Return of Xander Cage (2017), in which Padukone played the leading lady opposite Vin Diesel, marked her first project in Hollywood. The Philadelphia Inquirer Tirdad Derakhshani dismissed the film as "abysmal" and thought that Padukone's talent was wasted in it, but Frank Scheck of The Hollywood Reporter believed that she "practically steals the film". The film earned over US$345 million worldwide, a majority of which came from the Chinese box office. Padukone received three nominations at the Teen Choice Awards. In 2018, Padukone portrayed Rani Padmavati, a Rajput queen who commits jauhar (self immolation) to protect herself from the Muslim invader Alauddin Khilji, in the period drama Padmaavat; it marked her third collaboration with Bhansali and Singh. She was challenged by the need to convey her character's courage through silence, and was emotionally exhausted by the experience. She read history books on the era and researched the various depictions of Padmavati. Following a deferment, the film was cleared for release after several modifications were made to it. Anna M. M. Vetticad of Firstpost criticised the film's glorification of jauhar, but credited Padukone for managing to "eke something out of the stereotype ridden writing". With a then record budget of , Padmaavat had earnings of to emerge as one of Indian cinema's biggest grossers. She received another Best Actress nomination at Filmfare. Following Padmaavat, Padukone took some time off work to focus on her home and family. In 2018, she formed her own company, named Ka Productions. The company's first release was Chhapaak (2020), a drama by Meghna Gulzar, in which Padukone starred as an acid attack survivor (based on Laxmi Agarwal). She found it taxing to film in extreme heat wearing prosthetic makeup on her face, and considered it to be the most physically challenging role of her career. Shubhra Gupta of The Indian Express was appreciative of Padukone for "not just putting the focus on the ravaged skin [ ] but reflecting a mix of pain, anger, resignation" and Teo Bugbee of The New York Times found her "by turns inquisitive, watchful and serene but never maudlin". She received another Best Actress nomination at Filmfare. Amidst significant political backlash due to Padukone's perceived support for the Citizenship Amendment Act protests, Chhapaak failed commercially. Padukone's next production venture was 83 (2021), a sports drama about India's victory at the 1983 Cricket World Cup, starring Ranveer Singh as Kapil Dev, in which she also took on the role of Dev's wife, Romi. The film was delayed several times chiefly due to the COVID 19 pandemic in India. Padukone was director Kabir Khan's first choice as he considered casting a real life couple as an onscreen pair to be a good marketing strategy. Reviews for the film were positive, with Davesh Sharma of Filmfare commending Padukone for adding glamour to her supporting part. It failed to perform well commercially. Padukone next took on a leading role in Shakun Batra's Gehraiyaan (2022), a drama about infidelity which was released on Amazon Prime Video. She described her part of a troubled woman engaged in an affair as the most layered of her career. In a mixed review for the film, Siddhant Adlakha of IndieWire was appreciative of Padukone's "emotionally complex" performance. She served as a jury member at the 2022 Cannes Film Festival.

Экшен фильмдері (2023 жылдан бастап)

Падуконе Шахрух Ханмен Сиддхарт Анандтың «Патхан» (2023) фильмінде қайта қосылды, бұл YRF шпион әлеміндегі оқиға. Фильмдегі «Бешарам ранг» әнінде Падуконе шафран түсті бикиниде пайда болды, бұл оңшыл хиндутва топтары оны ұятсыз және наразылық тудыратын деп есептегеннен кейін дауға себеп болды. Ән тізбегіне бірнеше түзетулер енгізгеннен кейін, Фильмдерді сертификаттау орталық кеңесі фильмді көрсетуге рұқсат берді. Сайбал Чаттерджи Падуконе «өз бойында тартымды әйел және адал сарбаз рөлін шеберлікпен орындайды» деп жазды. Осы жылы Ханмен екінші рет жұмыс істеген Падуконе «Жаван» әрекеттік триллерінде қысқаша рөл (арнайы қатысу ретінде) ойнады. Hindustan Times және The Week сыншылары оның Ханмен жұптасуы фильмге қаншалықты көмектескенін атап өтті. «Патхан» және «Жаван» екеуі де хинди фильмі үшін бірнеше кассалық рекордтарды жаңартты, әрқайсысы хинди киносының ең табысты фильмдерінің қатарына енді. Падуконе «Патхан» үшін «Filmfare» сыйлығының «Үздік актриса» номинациясын алды. Оның осы жылғы жетістіктері «India Today» басылымын оны «ірі бюджеттік жобаларға арналған актриса» деп атауға итермеледі. Ханмен бірнеше рет жұмыс істегенін сипаттай келе, ол олардың арасында «терең сенім» және «бір-біріне жауапкершілік сезімі» бар екенін айтты. Үлкен бюджеттік әрекеттік фильмдердегі жұмысын жалғастыра отырып, Падуконе Хритик Рошанмен бірге Анандпен «Fighter» (2024) фильмінде қайта жұмыстасты. Рошан мен Падуконе әуе күшінің офицерлері рөліне ойнағандықтан, жауынгерлік өнерді үйренуге міндетті болды. WION-ның Шомини Сингх Падуконе «әдемі көрінеді және Рошанмен жақсы қарым-қатынас жасайды, бірақ актриса ретіндегі оның әлеуеті толыққанды пайдаланылмайды» деген пікір білдірді. Фильм коммерциялық тұрғыдан шамалы табысқа жетті. Кейбір сыншылар оның қатарынан андроцентрлік фильмдердегі рөлдері оған өзін көрсетуге жеткілікті мүмкіндік бермегенін айтты. 2024 жылдың соңында Падуконе Наг Ашвиннің түсіріліміндегі телугу-хинди екі тілді ғылыми-фантастикалық фильмі «Калки 2898 AD» фильмінде Прабхаспен бірге ойнайды. Сондай-ақ, ол Рохит Шеттидің «Cop Universe» франшизасының «Singham Again» әрекеттік фильмінде, Ажай Девгн басты рөлде ойнайды.

Padukone reunited with Shah Rukh Khan in Siddharth Anand's action film Pathaan (2023), set in the YRF Spy Universe. A song in the film, "Besharam Rang", featured Padukone in a saffron bikini, which became controversial once right wing Hindutva groups deemed it obscene and objectionable. The Central Board of Film Certification cleared the film for release after some edits were made to the song sequence. Saibal Chatterjee wrote that Padukone "pulls off the dual act of an irrepressible femme fatale and a committed soldier with elan". In her second collaboration with Khan in the same year, Padukone played a brief role (billed as a special appearance) in the action thriller Jawan. Reviewers for Hindustan Times and The Week noted how much her pairing with Khan helped the picture. Both Pathaan and Jawan broke several box office records for a Hindi film, each earning over to rank among Hindi cinema's biggest grossers. Padukone received another Best Actress nomination at Filmfare for Pathaan. Her accomplishments of the year led India Today to name her as "the go to actress for big budget spectacles". Describing her multiple collaborations with Khan, she has since that they have a "deep trust" and "a sense of ownership over each other". Continuing her work in big budget action films, Padukone collaborated with Anand once again in Fighter (2024), co starring Hrithik Roshan. For their roles as Indian Air Force officers, Roshan and Padukone were required to undergo martial arts training. WION's Shomini Singh opined that Padukone "looks gorgeous and shares good chemistry with Roshan but her potential as an actress is never capitalised". It emerged as a modest commercial success. Some commentators bemoaned that her consecutive roles in such androcentric films did not give her much scope to perform. Later in 2024, Padukone will feature opposite Prabhas in Kalki 2898 AD, a Telugu Hindi bilingual science fiction film from filmmaker Nag Ashwin. She will also join Rohit Shetty's Cop Universe franchise in the ensemble action sequel Singham Again, starring Ajay Devgn in the title role.

Жеке өмір

Падуконе отбасымен тығыз байланыста болады және туған қаласы Бангалорға жиі барады. Ол Мумбаидің Прабхадеви ауданында тұрады және онда ата-анасының жоқтығын сағынатынын айтқан. Діңгек индуизмді өмірінің маңызды бөлігі деп санайды және жиі ғибадатханалар мен басқа да қасиетті орындарға барады. 2008 жылы «Бакна Ае Хасеено» фильмін түсірілімі кезінде Падуконе әріптесі Ранбир Капурмен романтикалық қарым-қатынас бастады. Ол бұл қарым-қатынас туралы ашық айтты және мойнының артына оның әріптерінің татуировкасын жасатты. Ол бұл қарым-қатынастың өзіне үлкен әсер еткенін, оны сенімді және қоғамдық адамға айналдырғанын айтты. Бір жылдан кейін жұп ажырасып кетті; ол сұхбатта ұзақ уақыт бойы адасқан сезімін бастан өткергенін мойындады. Олар «Ех Жавани Хай Дивани» фильмінде жұмыс істеген кезде достығын қайта жаңғыртты. Падуконе кейіннен жеке өмірі туралы әңгімелеуден қашқан, бірақ 2017 жылы ол 2012 жылдың тамызынан бастап танысқан Ранвир Сингхпен қарым-қатынасы туралы жылы сезімдермен әңгімеледі. 2018 жылдың қазан айында жұп үйленуге дайын екенін жариялады. Келесі айда олар Италиядағы Комо көлінде дәстүрлі конкани индуист және сикх Ананд Карадж рәсімдері бойынша үйленді. 2024 жылдың ақпан айында жұп Instagram желісінде алғашқы балаларын күтіп отырғанын хабарлады.

Экраннан тыс жұмыс

Актерлікпен қатар, Падуконе пікір мақалалары жазды және әйелдер денсаулығы мен фитнес журналдарымен ынтымақтастық етті. Ол сонымен қатар қайырымдылық ұйымдарын қолдады және сахналық қойылымдарда өнер көрсетті. 2009 жылы Hindustan Times газеті оны өмір салты бөлімінде апталық бағандар жазуға шақырды; осы бағандар арқылы ол жанкүйерлерімен байланысып, жеке және кәсіби өмірінен мәліметтермен бөлісті. Сол жылы ол 81 ҮЕҰ-ны қолдау мақсатында өткен World 10K Bangalore марафонына қатысты. 2010 жылы Падуконе NDTV-нің Greenathon кампаниясы аясында Махараштра штатындағы Амбегаон ауылын қабылдап алды, ауылды тұрақты электрмен қамтамасыз етуді көздеді. Ол тәуелсіздік күніне арналған NDTV-нің Jai Jawaan реалити-шоуының арнайы эпизоды үшін Джаммудағы үнді әскерлеріне (жауынгерлеріне) барды. Падуконе Үндістан Премьер-лигасының үшінші маусымының ашылу салтанатына қатысты. Үш жыл өткен соң, ол Шахрух Хан, Катрина Каиф және Питбуллмен бірге Үндістан Премьер-лигасының алтыншы маусымында өнер көрсетті. 2014 жылы ол "Жаңа жыл құтты болсын" фильміндегі әріптестерімен бірге Солтүстік Америка бойынша "SLAM! The Tour" атты концерттік турнеге қатысты. Падуконе әкесі мен Гит Сетти құрған және Олимпиада ойындарында үнді спортшыларын қолдауға бағытталған Olympic Gold Quest командасының жұмысына да қатысты, бұл командаға Леандер Пеес, Висванатан Ананд және басқа да бірнеше актерлер де кірді. 2022 жылы Падуконе мен испан футболшысы Икер Касильяс Катардағы жарыс финалдық матчында ФИФА Әлем Кубогының трофеін таныстырды. Екі жылдан кейін ол Myntra сән порталымен бірлесіп, өзінің "All About You" бренді астында жаңа желіні іске қосты. 2019 жылдан 2021 жылға дейін ол Мумбайдағы Жылжымалы бейне академиясының төрағасы қызметін атқарды. Өзінің Ka Enterprises компаниясы арқылы Падуконе Drum Foods International сияқты жылдам айналымды тұтыну тауарлары компаниясы және Blu Smart электр таксиі сияқты бірнеше стартаптарға инвестиция салды. 2022 жылы ол өзінің 82°E жеке күтім брендін іске қосты, бастапқыда тері күтіміне арналған өнімдермен. Бренд жаңа өнімдерді іске қосу үшін 7,5 миллион доллар көлемінде бастапқы қаржыландыру тартты.

In addition to acting, Padukone has written opinion columns and has been involved with women's health and fitness magazines. She has also supported charitable organisations, and has performed for stage shows. In 2009, she was hired by Hindustan Times to write weekly columns for their lifestyle section; through these columns she interacted with her fans and passed details of her personal and professional life. That year, she participated in the World 10K Bangalore marathon, which raised in support of 81 NGOs. In 2010, Padukone adopted the Maharashtrian village of Ambegaon as part of NDTV's Greenathon Campaign, to provide the village with a regular supply of electricity. She visited Indian jawans (troops) in Jammu, for an Independence Day special episode of NDTV's reality show Jai Jawaan. Padukone took part in the opening ceremony of the third season of the Indian Premier League at the DY Patil Stadium in Navi Mumbai. Three years later, she performed alongside Shah Rukh Khan, Katrina Kaif, and Pitbull for the sixth edition of the Indian Premier League. In 2014, she participated in a concert tour across North America, entitled "SLAM! The Tour", in which she performed alongside her co stars from Happy New Year. Padukone has also been involved with the Olympic Gold Quest team, established by her father and Geet Sethi to support Indian athletes at the Olympic Games, along with sports personalities such as Leander Paes and Viswanathan Anand and several other actors. In 2022, Padukone and Spanish footballer Iker Casillas unveiled the FIFA World Cup Trophy at the competition's final match in Qatar. Two years later, she collaborated with the fashion portal Myntra to launch another line under her brand "All About You". From 2019 to 2021, she served as the chairperson of the Mumbai Academy of the Moving Image. Through her own company, Ka Enterprises, Padukone has invested in several startups, including Drum Foods International, a fast moving consumer goods company, and Blu Smart, an electric taxi. In 2022, she launched her own self care brand, named 82°E, beginning with skincare products. The brand raised $7.5 million in seed funding to launch new products.

Қолдау

Падуконе феминизм сияқты мәселелер бойынша ашық пікір білдірді және былай деді: «Жаңа феминизм агрессивті болу туралы емес; ол биікке көтерілу, бірақ нәзік болу туралы. Бұл – өзіңнің әйелдік, күшті және ерік-жігерге толы болуың». 2015 жылғы сұхбатында Падуконе жеке басынан өткен депрессияны жеңу тәжірибесімен бөлісті. Сол жылдың қазан айында ол Үндістанда психикалық денсаулыққа қатысты хабардарлықты арттыру мақсатында «Жанды, сүй, күл» (The Live Love Laugh Foundation) атты қор құрды. Келесі жылы ол жалпы тәжірибелі дәрігерлерге депрессия немесе мазасыздықтан зардап шегетін науқастарды емдеуде көмектесу үшін «Қайғыдан гөрі артық» (More Than Just Sad) атты науқанды бастады. 2016 жылы қор Facebook және AASRA ұйымымен бірлесіп, Facebook әлеуметтік желісінде көп тілді құралдар мен оқу материалдарын іске қосты, олар өмірге құмарлығы жоқ адамдарға қолдау көрсетуге бағытталған. Падуконе Үнді психиатриялық қоғамының (Indian Psychiatric Society) өкілі атанды. Қор құрылғанына бір жыл толған күні екі ұйым бірлесіп депрессиямен күрескендерге арналған #DobaraPoocho атты бейне және плакат кампаниясын іске қосты. 2020 жылы Дүниежүзілік экономикалық форум (World Economic Forum) психикалық денсаулық туралы хабардарлықты арттырғаны үшін оған Кристалл сыйлығын табыс етті. 2020 жылы Падуконе азаматтық құқықтарды қорғау актісіне (Citizenship Amendment Act) қарсы наразылық білдірген студенттерге жасалған 2020 жылғы ЖНУ шабуылына (JNU Attack) наразылық акциясына қатысты. Үкіметтік Бхаратия Джаната партиясының (Bharatiya Janata Party) мүшелері оның бұл шешімін сынап, халықтан «Чхапак» (Chhapaak) фильмін бойкот етуді сұрады. Көптеген адамдар оның наразылық білдірушілерді қорғағанын мақтап, Болливуд актерлері саяси мәлімдеме жасаудан қашып, фильмдеріне зиян келтіруден қорқатынын айтты. Саяси қарсылыққа қатысты сұраққа жауап берген Падуконе: «Мен бұл туралы не сезінуім керек екенін білмеймін. Бірақ шындығында, мен бұл туралы ештеңе сезінбеймін» деді. Сондай-ақ 2020 жылы Падуконе «Чхапак» фильмін жарнамалау мақсатында түсірген TikTok бейнесі үшін сынағандар болды. Ол бейнеде пайдаланушылардан фильмдегі «қышқыл шабуылдан аман қалған» кейіпкердің бейнесін қайта жасауды сұраған, бұл әрекет «сезімталдықсыз» және «құрметсіз» деп бағаланды. Сонымен қатар, сол жылы Падуконе Black Lives Matter қозғалысына қолдау білдірген бірнеше Болливуд актерлерінің қатарында болды, бірақ бұрын терінің түсін ағарту мақсатындағы жарнамаларға қатысқандары үшін де сынға ұшырады, себебі мұндай жарнамалар түрлі-түстің кемсінуіне себеп болады.

Padukone has also been outspoken on issues such as feminism and has said, "New feminism isn't about being aggressive; it's about reaching the top yet being soft. It's about being you – feminine, strong and full of will power." In a 2015 interview, Padukone spoke about her personal experience of overcoming depression, and in October that year she formed a foundation to create awareness on mental health in India, named The Live Love Laugh Foundation. The following year, she launched a campaign named More Than Just Sad to assist general physicians in their treatment of patients suffering from depression or anxiety. Also in 2016, the foundation teamed with Facebook and the AASRA organisation to launch multilingual tools and educational resources in Facebook's networking site to support people with suicidal tendencies. Padukone became the brand ambassador for the NGO Indian Psychiatric Society and on her foundation's first anniversary, the two organisations collaborated to launch the video and poster campaign #DobaraPoocho dedicated to victims and survivors of depression. The World Economic Forum presented her with the Crystal Award in 2020 for creating awareness on mental health. In 2020, Padukone attended a protest for students who were brutalised during the 2020 JNU Attack due to their protests against the Citizenship Amendment Act. Members of the ruling Bharatiya Janata Party criticised her decision and asked people to boycott her film Chhapaak. Many others praised her for standing up against a crackdown on dissent, as mainstream Bollywood actors avoid making political statements fearing backlash and consequences on their film. When asked about the political backlash she has since faced, Padukone said, "I don't know if I'm supposed to feel something about it. But the truth is, I don't feel anything about it." Also in 2020, Padukone was criticised for a TikTok video aimed towards the promotion of her film Chhapaak, in which she asked users to recreate her "acid attack survivor look" from the film which was deemed "insensitive" and "disrespectful" to acid attack victims. Later that year, Padukone was among several Bollywood actors who were criticised for posting Instagram messages showing solidarity with the Black Lives Matter movement, despite their previous work advertising skin lightening products which perpetuate colourism.

БАҚ-та

Журналист Вир Сангви 2013 жылы Падуконені "күшті, өз пікірімен ойлайтын және өзін-өзі мотивтендіретін адам" деп сипаттады. Ол бұқаралық ақпарат құралдарында "жұмысы бәрінен жоғары тұратын" кәсіби және тәртіпті актриса ретінде танымал. "The Millennial Woman in Bollywood" (2020) кітабының авторы Майтхили Шьям Рао Падуконе экрандағы рөлдері мен экраннан тыс бейнесі арқылы дәстүрлі әлеуметтік және сексуалдық нормаларға қарсы шығатынын жазды. Падуконе әлеуметтік желілерде белсенді. Падуконе Үндістандағы ең танымал және беделді тұлғалардың бірі саналады. "The Indian Express" газеті "бірнеше дұрыс емес сценарий таңдаулары және Ранбир Капурмен болған қарым-қатынасының жариялылығы" оның мансабында қысқа мерзімді кемшіліктерге әкелгенін жазды. 2013 жылы бірнеше медиа басылымдары оны Үндістандағы ең табысты заманауи актриса деп атады. Он жыл өткен соң, "Time" журналының журналисі оның кинодағы ұзақ өмірін атап өтті, бұл үнді киносындағы әйелдер үшін сирек кездесетін жағдай. Падуконе спорттағы тәжірибесінің оған мансабын спортшы сияқты қарауға көмектескенін айтты және рөлдерді таңдауы "өмірдегі орным, маған ұсынылған мүмкіндіктер және менің қабілетімнің үйлесімі" екенін мәлімдеді. "The Indian Express" газеті 2018, 2019, 2023 және 2024 жылдары осы туралы хабарлады. "Forbes" журналының әлемдік басылымы оны 2016 жылы әлемдегі ең көп жалақы алатын актрисалардың он бірінші орынына, ал 2018 жылы – Үндістандағы ең көп жалақы алатын әйел тұлға ретінде тізімге енгізді. 2014-2016 және 2018 жылдары ол "Forbes Celebrity 100" тізімінің үнділік нұсқасындағы ең жоғары орын алған әйел болды, 2018 жылы жылына шамамен кірісімен төртінші орынға жетті. Сондай-ақ, 2018 жылы "Time" журналы Падуконені әлемдегі ең ықпалды 100 адамның бірі деп таныды, ал "Variety" журналы оны әлемдегі 50 ең ықпалды әйелдер тізіміне қосты. "YouGov" зерттеу компаниясы оны әлемдегі ең танымал әйелдердің он үшіншісі деп атады. 2022 жылы Халықаралық әйелдер күнінде "Outlook India" журналы оны көшбасшылық рөлдерді қайта анықтап жатқан әйелдердің бірі деп жариялады. Сол жылы Падуконе психикалық денсаулықты қолдау жұмысы үшін "TIME100 Impact Award" сыйлығын алды. 2023 жылы ол "Hello!" журналының үнділік басылымының "Ең ықпалды 100 адам" тізіміне енді. "The Week" журналы оның байлығын 2023 жылы шамалап бағалады, бұл оны Үндістандағы ең бай әйел тұлғаға айналдырды. 2008 жылы ол "Indian Maxims Hot 100" тізімінде бірінші орынға шықты, ал 2012 жылы "People" журналының үнділік басылымы оны "Үндістанның ең әдемі әйелі" деп атады. Падуконе жиі "The Times of India" газетінің "Ең ізгі әйел" тізіміне еніп, 2012 және 2013 жылдары тізімде бірінші орынды иеленді. 2010 және 2014 жылдары ол "FHM" журналының үнділік басылымымен "Әлемдегі ең сексуалды әйел" атанды, ал 2016 және 2018 жылдары, сондай-ақ онжылдықтың соңында Ұлыбританияның "Eastern Eye" журналы оны "Азияның ең сексуалды әйелі" деп таныды. 2019 жылы Мадам Тюссо Лондонда оның балауыз мүсінін ашты. Оның киім таңдауын бағалап, "Filmfare" журналы оны "түстермен, кесімдермен және силуэттермен тәжірибе жасайтын сирек актрисалардың" бірі деп атады. Фитнес туралы "The Four Week Countdown Diet" кітабында Намита Джайн Падуконені "салауатты, дене шынықтыру және белсенді өмір салтын ұстанатын үлгі" деп сипаттады. Падуконе "Tissot", "Maybelline", "Coca Cola" және "L'Oreal Paris" сияқты бірнеше брендтер мен өнімдердің белсенді жарнамашысы болып табылады. 2014 жылы "Business Standard" газеті Падуконенің әрбір жарнамалық келісім-шарты үшін табыс тапқанын хабарлады, ал "TAM AdEX" оны сол жылы Үндістандағы теледидардағы ең танымал тұлға деп атады. Ол "Duff & Phelps" компаниясының Үндістандағы ең жоғары брендтік құны бар тұлғалар тізімінде тұрақты түрде көрінеді, 2018 жылы брендтік құны 102,5 миллион АҚШ долларымен екінші орынға шықты. 2020 жылы ол "Louis Vuitton" сәндік үйінің науқанына қатысқан алғашқы үнділік актер болды, ал 2022 жылы ол "Cartier" сәндік зергерлік брендінің бренд амбассадоры болып тағайындалды.

The journalist Vir Sanghvi, in 2013, described Padukone as "strong, someone who makes up her own mind, [and] has motivation within herself." She is particularly known in the media as a professional, disciplined performer, whose "work takes precedence over everything else". In the book The Millennial Woman in Bollywood (2020) author Maithili Shyam Rao wrote that Padukone challenges conventional social and sexual mores through her on screen roles and off screen persona. Padukone maintains an active social media presence. Padukone is considered among the most popular and high profile celebrities in India. The Indian Express opined that "a few unwise script calls and the public blow up of her high profile relationship with Ranbir Kapoor" had resulted in a brief career setback. By 2013, several media publications began crediting her as the most successful contemporary actress in India. A decade later, a journalist for Time magazine took note of her longevity as a leading star, a rarity for women in Indian cinema. Padukone has said that her background in sports has lent her to treat her career like an athlete, and that her choice of roles is "a combination of where I am in life, what I am offered and what I am capable of doing". as did The Indian Express in 2018, 2019, 2023 and 2024. The global edition of Forbes ranked her as the tenth highest paid actress in the world in 2016 and in 2018, the magazine ranked her as the highest earning woman celebrity in India. From 2014 to 2016 and in 2018, she was the highest ranked woman on the Indian edition of Forbes "Celebrity 100" list, peaking at the fourth position in 2018 with an estimated annual earning of over Also in 2018, Time magazine named Padukone one of the 100 most influential people in the world; Variety magazine featured her in their list of the 50 most impactful women in the world, and the market research firm YouGov named her the world's thirteenth most admired woman. On International Women's Day in 2022, Outlook India listed her as one of the women redefining leadership roles. In the same year, Padukone was awarded the TIME100 Impact Award for her work with mental health advocacy. In 2023, she was featured by the Indian edition of Hello! magazine in their 100 most influential list. The Week estimated her net worth to be in 2023, making her India's richest female celebrity. In 2008, she topped Indian Maxims "Hot 100" list, and in 2012, she was named "India's Most Beautiful Woman" by the Indian edition of People magazine. Padukone has frequently featured in The Times of Indias listing of the "Most Desirable Woman", topping the list in 2012 and 2013. In 2010 and 2014, she was named the "World's Sexiest Woman" by the Indian edition of FHM. and she was selected by the UK magazine Eastern Eye as the "Sexiest Asian Woman" in 2016 and 2018, and later, of the decade. Madame Tussauds unveiled her wax statue in London in 2019. Taking note of her dress sense, Filmfare credited her as one of the "few actresses who experiments with colours, cuts and silhouettes". In the fitness book The Four Week Countdown Diet, Padukone was cited by Namita Jain as "the ultimate role model for a healthy, fit and active lifestyle". Padukone is an active endorser for several brands and products, including Tissot, Maybelline, Coca Cola, and L'Oreal Paris, among others. In 2014, Business Standard reported that Padukone earned to per endorsement deal and TAM AdEX named Padukone the most visible face on television in India that year. She has regularly featured in Duff & Phelps' listings of Indian celebrities with the highest brand value, peaking at the second position in 2018 with an estimated brand value of US$102.5 million. In 2020, she became the first Indian actor to campaign for the fashion company Louis Vuitton, and in 2022, she was named a brand ambassador for the luxury jewellery brand Cartier.

Марапаттар

Падуконе 10 номинацияның ішінде үш рет "Фильмфэр" сыйлығын жеңіп алды: "Ом Шанти Ом" (2007) фильмі үшін "Ең жақсы әйел дебюті" және "Голион Ки Рааслила Рам Лила" (2013) мен "Пику" (2015) фильмдері үшін "Ең жақсы актриса" сыйлығын алды.