Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық баскетболшы
American basketball player
Ланард Копленд (26 шілде 1965 жылы туған) – америкалық-австралиялық кәсіби баскетбол жаттықтырушы және бұрынғы ойыншы. Ол Атланта, Джорджияда дүниеге келген және 1992 жылдан 2008 жылға дейін Ұлттық баскетбол лигасында (NBL) өнер көрсетті.
Lanard Copeland (born July 26, 1965) is an American Australian professional basketball coach and former player. Born in Atlanta, Georgia, he played in the National Basketball League (NBL) from 1992 to 2008.
Алғашқы жылдар
Копленд 1989 жылғы НБА драфтында таңдалмағанға дейін төрт жыл Джорджия штатының колледж баскетбол командасында ойнады. Кейіннен Оңтүстік Калифорния жазғы кәсіби лигасынан Филадельфия 76ers командасымен еркін агент ретінде келісімшарт жасады. Ол 1989–90 маусымында 76ers үшін 23 ойын өткізіп, ойын басына орташа 3,2 ұпай жинады. 1990–91 маусымында Копленд Континентальдық баскетбол лигасының (CBA) «Талса Фаст Брейкерс» командасына қосылды. Бірақ 1990 жылдың 3 желтоқсанында «Рапид Сити Триллерс» командасына сатылды. 1990–91 CBA маусымы аяқталғаннан кейін АҚШ баскетбол лигасының «Атланта Троянс» командасына қосылды. 1991 жылдың 30 тамызында Копленд «Лос-Анджелес Клиперс» командасымен келісімшартқа отырды. Оның «Клиперс» командасындағы өтетін уақыты үш айға ғана созылды, себебі команда оны 1991 жылдың 3 желтоқсанында босатып жіберді. Копленд 1992 жылдың желтоқсанында CBA-ға қайта оралып, «Capital Region Pontiacs» командасымен келісімшарт жасады.
Copeland played four years of college basketball for Georgia State before going undrafted in the 1989 NBA draft. He later signed as a free agent with the Philadelphia 76ers out of the Southern California Summer Pro League. He played in 23 games for the 76ers as a rookie in 1989–90, averaging 3.2 points per game. For the 1990–91 season, Copeland joined the Tulsa Fast Breakers of the Continental Basketball Association (CBA). However, on December 3, 1990, he was traded to the Rapid City Thrillers. Following the conclusion of the 1990–91 CBA season, he joined the Atlanta Trojans of the United States Basketball League. On August 30, 1991, Copeland signed with the Los Angeles Clippers. His stint with the Clippers lasted just three months as he was waived by the team on December 3, 1991. Copeland returned to the CBA in December 1992, signing with the Capital Region Pontiacs.
НББ
1992 жылы Копленд Австралияға көшіп, «Мельбурн Тайгерс» командасына қосылды, ол 2005 жылға дейін осы командада өнер көрсетті. «Тайгерс» сапындағы уақытында Копленд 14 маусымда 449 ойын өткізіп, 9,862 ұпай, 1,763 доптама, 1,438 нәтижелі пас және 233 блок жасады. Ол 1993 және 1997 жылдары лига чемпионатын жеңіп алды және 1997 жылы NBL финалдық сериясының ең құнды ойыншысы атанды. Сондай-ақ, 1999 және 2002 жылдары NBL бірінші құрамасына енді. Копленд 2004–2005 жылғы NBL маусымынан кейін «Тайгерс» командасынан кетіп, 2005–2006 маусымында «Брисбен Буллетс» командасына қосылды. Ол «Брисбен» үшін бір маусым ойнағаннан кейін 2006–2007 маусымында «Аделаида 36ers» командасына өтті. «Аделаида» сапында екі маусым ойнап, 2007–2008 жылғы NBL маусымынан кейін NBL-ден зейнеткерлікке шықты. 17 маусымдық мансабында 532 NBL ойынында Копленд әр ойынға орта есеппен 20,2 ұпай, 3,7 доптама және 3,0 нәтижелі пас берді. Оның 10,735 ұпайы NBL тарихында төртінші орында тұр. Ойындар: 532 Ұпай: 10,735 (20.2) Доптама: 3.7 рпг Нәтижелі пас: 3.0 апг Ұрлау: 1.2 спг Блоктар: 0.5 бпг Далалық голдар: 4078/9373 (44%) 3 ұпайлық лақтырулар: 1242/3569 (35%) Айқындалған лақтырулар: 1337/1664 (80%)
In 1992, Copeland moved to Australia where he joined the Melbourne Tigers, a team he remained with until 2005. During his time with the Tigers, Copeland played 449 games over 14 seasons, recording 9,862 points, 1,763 rebounds, 1,438 assists and 233 blocked shots. He won league championships in 1993 and 1997, and was named the NBL Grand Final MVP in 1997. He was also a member of the All NBL First Team in 1999 and 2002. Copeland departed the Tigers following the 2004–05 NBL season and joined the Brisbane Bullets for the 2005–06 season. He played just one season for Brisbane before joining the Adelaide 36ers for the 2006–07 season. He played two seasons for Adelaide, retiring from the NBL following the 2007–08 NBL season. In 532 career NBL games over 17 seasons, Copeland averaged 20.2 points, 3.7 rebounds and 3.0 assists per game. His 10,735 points are ranked fourth all time in NBL history. Games: 532 Points: 10,735 (20.2) Rebounds: 3.7 rpg Assists: 3.0 apg Steals: 1.2 spg Blocks: 0.5 bpg Field Goals: 4078/9373 (44%) 3 Pointers: 1242/3569 (35%) Free Throws: 1337/1664 (80%)
Жаттықтырушылық мансап
Ойыншылық карьерасын аяқтағаннан кейін Копленд Фил Смиттың ACB академиясында көмекшісі, "Алтона Гейторс" ерлер командасының бас бапкері, сондай-ақ 2014 жылы Виктория штатының орта мектеп чемпионатында жеңіс одіс алған "Хейлибери колледжі" ерлер командасының бас бапкері болды. 2016 жылғы 6 сәуірде Копленд "Сидней Кингз" командасының көмекші бапкері болып тағайындалды. Ол жаңадан тағайындалған бас бапкер Эндрю Газдың жетекшілігімен жұмыс істеуге тағайындалды, Газбен бұрын "Мельбурн Тайгерс" командасында бірге ойнаған. Копленд 2018-19 NBL маусымынан кейін Газ бапкерліктен кеткен соң "Кингз" командасынан кетіп қалды.
After retiring as a player, Copeland went on to serve as Phil Smyth's assistant at the ACB Academy, head coach of the Altona Gators’ men's Big V team, and head coach of the Haileybury College men's team which won the Victorian High School championship in 2014. On 6 April 2016, Copeland was named an assistant coach of the Sydney Kings, appointed alongside Dean Vickerman to serve under newly appointed head coach Andrew Gaze, Copeland's long time teammate at the Melbourne Tigers. Copeland left the Kings when Gaze stepped down as coach after the 2018–19 NBL season.