Кіріспе
Шотланд футболшысы
Бёртон О'Брайен (10 маусым 1981 жылы туған) – шотландтық бұрынғы кәсіби футболшы, орталық жартылай қорғаушы. 21 жасқа дейінгі Шотландия құрамасында ойнағаннан кейін, О'Брайен өзі туған Оңтүстік Африка құрамасына өтуге тырысты, бірақ бұл сәтті болмады. Ол мансабын «Сент-Миррен» клубында бастап, 1999 жылы 300 000 фунт стерлингке «Блэкберн Роверс» (Англия) клубына ауысты. «Блэкберн» сапында тек бір рет негізгі құрамға шыққаннан кейін, 2002 жылы «Ливингстон» клубына қосылды және 2004 жылы олармен бірге Шотландия лигасының кубогын жеңіп алды. Содан кейін «Шеффилд Уэнсдей» және «Фолкерк» клубтарында ойнап, 2012 жылы «Ливингстон» клубына қайта оралды. 2015 жылдың маусым айында «Алоа Атлетик» клубына қосылды, онда бір маусым ойнап, кейін «Коуденбитке» өтті. О'Брайен 2016–17 маусымының соңында әлеуметтік желіде карьерасын аяқтағанын хабарлады. Кейін О'Брайен «Сент-Миррен» клубының U18 жастағы командасында жаттықтырушы болып жұмыс істеді, оның басшылығымен бірнеше ойыншы негізгі құрамға өтті.
Ерте мансап
Оңтүстік Африканың Йоханнесбург қаласында туған О'Брайен мансабын шотландтық «Сент-Миррен» клубында бастады, жасырын таланттарды дамыту жүйесінен өтіп, 1997–98 маусымында 16 жасында тұңғыш рет алаңға шықты. Бірінші команда сапында оннан астам ойын өткізгеннен кейін, 1999 жылы шамамен 300 000 фунт стерлингке «Блэкберн Роверс» клубына сатылды. О'Брайен маусымның қалған бөлігіне қайтадан жалға берілді және «Гамильтон Академикалға» қарсы өткен ойында әдемі бос соққыдан «Сент-Миррен» сапындағы тұңғыш және жалғыз голын соқты. «Эвуд Паркте» өткен уақытында «Блэкберн Роверс» сапында Англия лига кубогында «Портсмутқа» қарсы бір ғана ойынға қатысты, содан кейін 2002 жылы «Ливингстон» клубына ауысты. О'Брайен негізгі құрамдағы ойынға шығармауына себепті келісімшартындағы шарттарды айтты, оған сәйкес лига ойынында алаңға шығуы жағдайында «Блэкберн» клубы «Сент-Мирренге» қосымша 300 000 фунт төлеуге міндетті болған.
Ливингстон
2002 жылдың қыркүйегінде О'Брайен Шотландияға оралды, себебі Шотландия премьер-лигасының «Ливингстон» клубы «Блэкберн Роверс» клубынан оны және оның командаласы Дэвид МакНамиді сатып алуға келісім жасады. 2004 жылы ол «Ливингстонның» тұңғыш ірі ұлттық жүлде жеңіп алуына көмектесті, 14 наурыз күні Шотландия лига кубогын ұтып алған құрамның маңызды бөлігі болды. «Ливингстон» үшін О'Брайеннің тамаша ойыны «Абердин», «Хартс» және Англияның оңтүстік клубтарының назарын аударды. Барлығында ол «Ливингстон» сапында барлық турнирлерде 119 ойын өткізіп, 16 гол соқты.
Шеффилд, сәрсенбі
2005 жылдың 14 шілдесінде О'Брайен үш жылдық келісімшартқа қол қойып, Англия чемпионатының «Шеффилд Уэнсдей» клубының ойыншысы болды, ал бұрынғы клубы «Ливингстоннан» жасалған жаңа келісімшарт ұсынысын қабылдамады.
Фолкирк қаласы
О'Брайен Фолкирк клубына қосылып, Шотландияға тағы бір рет оралды. Ол өзінің алғашқы және, соңында, жалғыз Фолкирк голын 2008 жылдың 27 қыркүйегінде Гамильтонға қарсы өткен 4–1 есебімен жеңіске ұластырды. Ол 2011 жылы босатылғанға дейін Фолкиркте үш маусым ойнады.
Ливингстонға қайта оралу
Бір жылдық үзілістен кейін О'Брайен 2012 жылдың тамызында «Эйрдри» клубымен сынақтан өтті. «Солтүстік Ланаркшир» клубы оның қызметін пайдалануға ниет білдіргеніне қарамастан, О'Брайен бұрынғы клубы «Ливингстонға» оралды. Алғашқыда О'Брайен 2012 жылдың 22 қарашасында қысқа мерзімді келісімшартқа қол қоюға дейін дене күшін қалпына келтіру үшін клубтың резервтік ойындарында сынақшы ретінде ойнады. Ол «Ливингстон» сапындағы екінші ойынын 2012 жылдың 17 қарашасында өткізді, бұл ойында команда өз алаңында «Фолкерк» клубын 2:1 есебімен жеңді. 2012 жылдың желтоқсан айының соңында келісімшарты аяқталғаннан кейін, ол маусым соңына дейін қайтадан келісімшарт жасасты. Бірінші маусымында команданың үздік ойыншысы атанған ол 2012–13 жылғы «Ливингстон» клубының үздік ойыншысы деп танылды. 2013 жылдың 4 маусымында О'Брайен клубпен екі жылдық жаңа келісімшартқа қол қойды, осылайша ол 2015 жылдың жазына дейін «Алмондвейлде» ойнайтын болды.
Алоа және Кауденбит
Ливингстонмен үш маусым өткізгеннен кейін О'Брайен 2015 жылдың маусымында шотландиялық Чемпионшиптегі бәсекелес команда Аллоа Атлетикке трансфер болды, онда ол бір маусым өткізіп, содан кейін шотландиялық Лига екі командасы Коуденбитқа көшті. Коуденбитпен бір маусымнан кейін О'Брайен 2016–17 маусымының соңында футболдан кетуін жариялады, сонымен қатар клуб үшін ойыншы ретінде де қала берді.
Халықаралық мансап
О'Брайен Шотландияның 21 жасқа дейінгі құрамасында ойнаған. 2005 жылы Оңтүстік Африка құрамасынан ойнау үшін ұлттығын өзгерту туралы өтініші ФИФА-мен қабылданбады, себебі ол өтініш беру үшін жасы келген еді.