Жоанна Гарднер: Мейірімді жүрек пен күшті рух

Кіріспе

Джоан "Джо" Гарднер – ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келген "Search for Tomorrow" сабын операсының ойдан шығарылған кейіпкері. Шоудың барлық уақытында осы рөлді актриса Мэри Стюарт сомдады. Джоан төрт рет тұрмысқа шығып, оның толық заңды аты – Джоан Гарднер Баррон Тейт Винсенте Турнеур.

Стиль

"Жердің тұзы" сияқты кейіпкер, Стюарттың кейіпкері – басқа кейіпкерлермен кофе ішкенде олардың қайғысын бөлісіп, жақсы көретін және жиі солай жасайтын, түсінікті жақын досы болды. Ол Стю мен Мардж Бергманға жиі кеңес беріп отырды. 1970-ші жылдары Мардж рөлін сомдаған актриса қайтыс болғаннан кейін және Стюға жеке тарих берілгенде, оның рөлі бағдарламадағы жас әйелдерге кеңес беруге ауысты. Әрекеттеріне қатысты шынайы ашуланған жағдайларда да (мысалы, әпкесі Еунике күйеуімен қарым-қатынас жасағанда немесе қызы анасынан алыстатуға тырысатын отбасыға тұрмысқа шыққанда), ол шын ниетпен өкінгендерді кешіруге дайын болды. Ол кешіру және ұмыту арқасында "ақылсыз" репутациясын алды, себебі басқа кейіпкерлер (бастапқыда Ирен Баррон, Корнелия Симмонс әпкесі, Пэттидің енесі Андреа Уайтинг және кейін Стефани Уилкинс) оны әлсіз санап, пайдалануға тырысты. Бірақ, классикалық сериал стилінде, Джоанның қарсыластары өзінің қателігін мойндады.

Өмірбаян

Джоанна АҚШ-тың орта батысындағы Хендерсон қаласында өскен. Оның әкесі Франк Гарднер бухгалтер, ал анасы Хелен Гарднер үй шаруасындағы әйел болған. Хелен 1950 жылдардың ортасында жүрек ауруынан қайтыс болды. Джоанның кем дегенде бір сіңлісі бар, оның аты Юнис. Юнис қалаға келіп, Джоанның екінші күйеуі Артур Тейтпен қарым-қатынас жасаған. Бірақ Юнис өзін түзетіп, Джоаннан кешірім сұрап, қайтадан отбасының бір бөлігіне айналды. Джоан Уилсон грамматикалық мектебінде, Хендерсон орта мектебінде оқыды және Кейт Барронға тұрмысқа шығар алдында екі жыл Хендерсон колледжінде (кейін Хендерсон университеті) білім алды.

Сюжеттік желілер

Джоаннаның колледж оқуын бай Кит Баррон тоқтатты, оған үйленді және Хендерсон қалашығында үй сатып алды. Көп ұзамай ол Патрисия (Патти деп лақаптайтын) есімді қызын дүниеге әкелді. Киттің араласып жүрген анасы Айрин, Жоанна оның ұлына лайық емес деп есептегендіктен, оны Киттен алыс ұстауға тырысты. Киттің әпкесі Айриннің басқарушылық табиғатын сезіп, оны ескертуге тырысты, бірақ ол сәтті болмады. 1952 жылы Кит көлік апатынан қайтыс болды, Жоанна жесір қалды. Айрин мүмкіндікті сезіп, жас Паттиді асырап алу үшін күресті, Жоанна қызын асырауға қабілетсіз деп мәлімдеді. Жоанна Motor Haven Inn қонақ үйін сатып алып, басқарып, оның қате екенін дәлелдеді. Айрин Жоаннаның беделін түсіру үшін қонақ үйге саботаж жасау үшін адамдарды жалдады. Сонымен қатар, мафиялық қарақшылар қонақ үйді басып алуға тырысты, әйелдің өз ісін жүргізуге жеткілікті күшті емес деп есептеді. Екі әрекет те сәтсіз аяқталды, Айрин қаладан кетіп қалды. Жоан қиындыққа тап болғанда, жергілікті кәсіпкер Артур Тейт (Терри О'Салливан) қонақ үйді қаржыландыруға қызығушылық танытты. Артур мен Жоанна ғашық болды және үйленді. Артур, Жоаннамен үйленгеннен кейін көп ұзамай Паттиді асырап алды. Артур жеткілікті ақша табу үшін әпкесі Корнелиядан мұрасының бір бөлігін беруге көндірді. Ол келісті, бірақ тек олардың істеріне араласу үшін, өйткені Айрин сияқты Корнелия да Жоаннаны және оның отбасын жек көреді. Ақырында Корнелия қайтыс болды, Артур мұрасының барлығын алды. Артур мықты адам емес еді, бірақ ол Жоаннаны жақсы көретін. Бірінші кезекте ол ішімдікке құмар болды. Содан кейін, 1962 жылы, қалаға бір әйел келіп, оны әкелікке шағымдады (бірақ бұл оның баласы емес еді). 1963 жылы Артур мен Жоаннаның ұлы Дункан Эрик Тейт машинаның алдына түсіп, қайтыс болды, олар екеуі де үлкен қайғыға батты. Соңында Жоаннаның әпкесі Юнис қалаға келіп, Артурмен бірге ұйықтады. Некеге қауіп төндіретін және қызымен қарым-қатынасын бұзу мүмкіндігінен туындаған стресс 1966 жылдың ақпанында Артурдың жүрек талмасынан қайтыс болуына себеп болды. Артурдың қайтысынан кейін Жоанна жұмыс іздеді және Хендерсон ауруханасының кітапханашысы болып жұмысқа орналасты. Кейінірек сол жылы Артурдың бәсекелесі Сэм Рейнольдс (Роберт Мандан) оған сүйіспеншілік білдірді. Жоаннаның қызы Паттиді пышақпен ұстаған кезде (Патти медбике болғандықтан, бандиттер қалаған есірткіге қол жеткізе алды) Сэм оны құтқарып, құндылығын дәлелдеді. Сэм мен Жоанна 1967 жылы маңызды шешімдер қабылдады. Сэм оған "Мотор Хейвен" қонақ үйін сатуға ұсыныс жасады, ал Жоанна Артурмен тұрмысқа шыққан кезде өсірген шашын кесті. Жоанна Сэмге сыйлық ретінде берген заманауи шашын көрсету үшін шапанды шешіп тастаған кезде бұл оқиға сенсация тудырды. Бір-біріне өте берілген Сэм мен Жоанна екеуі де 40 жастан асқандықтан, ақырындап қарым-қатынасты дамытуды қалады. 1969 жылы Сэм Жоаннаға үйлену ұсынысын жасады, ал 1970 жылы үйлену тойы жоспарланды. Алайда Сэм Африкаға сапарға шығып, жоғалып кетті, Жоаннаны үлкен қайғыға ұшты. Кейінірек ол қалаға оралды (содан кейін оны Джордж Гейнес сомдады), бірақ олар бұрынғы сезімдерін қайта жандандыра алмады. Сол жылы Жоанна көлік апатынан көзін жоғалтты, нейрохирург Тони Винсенте оның өмірін құтқарды. Ол көзін қайта көріп, дәрігеріне ғашық болып, 1972 жылы үйленді. Тони рөлін сомдаған актер Энтони Джордж кейіпкерінің қалай дамығанын ұнатпады, сондықтан ол 1975 жылдың маусымында Тони Жоаннаның қолында жүрек талмасынан қайтыс болғандықтан, оны сценарийден шығарды. 50 жасында Жоанна төрт жақын адамының өлімін бастан кешірді. 1976 жылы оның қарындасы Юнис көптен бері жамандықтан бас тартып, өмірін өзгертіп, күйеуінің жақсы көретінінен өлтірілді. Юнис қайтыс болғаннан кейін Жоанна оның немересі Сюзи Мартинді асырап алды. 1976 жылы Жоанна жақын досы Стю Бергменмен бірігіп, Хартфорд үйін сатып алып, оны жоғары деңгейдегі қонақ үйге айналдырды. 1982 жылы жарылыстан үйі жойылғанға дейін осы іске басшылық етті. Хартфорд Хаустан кейін Жоанна Хендерсон өзенінің жағасындағы "The Riverboat" тавернасында үй иесі болды, оны Стю, Дженни (Линда Гиббони) және Венди басқарды. Ол да Трэвис (Род Арранс) Уоррен (Майкл Корбет) және Ринго Альтман (Ларри Флейшман) қарсыластарына қарсы жеңіске жеткенде жойылды. 1970 жылдардың ортасынан бастап Жоанна бағдарламада аз көрінді. Ол үшінші күйеуі Тонимен қарым-қатынас жасаған Стефани Уилкинспен бәсекелесті, кейіннен оның бұрынғы інісі Джон Уайатқа қызғаныштан үйленді. Жоаннаның соңғы оқиғалары 1980 жылы үйленген Мартин Турнеурмен (Джон Энистон) болған романсына қатысты. Кейін олар ажырасып, бұл Жоаннаның алғашқы ажырасуы болғандықтан, ол сенсация тудырды. Мэри Стюарт оның Мартинмен ажырасқан себебі оның адалсыздығы болғандықтан, ол өзін "әлемдегі ең жас бойжеткен" деп әзілдеді. 1985 жылдың басында Жоаннаның немересі Сара Уиттинг (Мишель Джойнер) музыкалық мансапты іздеу үшін қалаға келді. Сара Хендерсон қаласындағы тастамал ғимараттың ішінде жасырынып жүрді. Бір күні ол өртке ұшырады, Венди мен Куин оны құтқарып қалды. Өрттен жазылғаннан кейін Сара Жоаннаға ата-анасы Патти мен Лен арасында мәселелер болғандықтан ол Сиэтлден қашқандығын айтты. Сара сондай-ақ Жоанна мен Стюге өртке ұшыраған тастамал ғимаратты тағы бір жоғары деңгейдегі қонақ үйге айналдыруға көмектесті, оны Мелвин Хиббард (Ральф Байерс) атты ашкөз адам басқарды. 1985 жылдың қазанында Жоанна бұрынғы күйеулерінің бірінен, Мартин Турнеурдан хат алды, ол қиын жағдайда екенін жазды. Жоанна оны іздеу үшін Сан-Маркосқа ұшып кетті, бірақ оны таба алмады. Үйге қайтар жолда Мартинды іздеп жүрген адамдар оны ұстап алды, бірақ ешқандай зиян келтірмеді. Жоанна Хендерсонға оралғаннан кейін Мартиннен телеграмма алды, ол енді Сан-Маркоста емес, бірақ қауіпсіз жерде екенін хабарлады. Ол Жоаннаға әлі де оны жақсы көретінін айтты. Жоанна Хоган Макклеари, Адэйр Макклеари және Чейз Кендалл арқылы ақпарат іздеген кезде, Адэйр мен Чейз Мартинды іздеу үшін Сан-Маркосқа барды. Олар Эстель Кендаллды тапты: Т.Р., Алекс, Стив және Чейздің анасы, сондай-ақ Ллойдтың әйелі, ол көп жылдар бұрын қайтыс болған деп есептелді. Эстель Адэйр мен Чейзден Мартинге не болғанын естіді. Сан-Маркостағы соңғы оқиғалар туралы "Хендерсон Геральд" газетінен естігеннен кейін Жоанна Хоганмен бірге Брэгг (Вигго Мортенсен) туралы алаңдады, ол Мартин мен Сан-Маркосқа байланыстарын тергеу үшін Хоган Макклеаримен жұмысқа алынған. 1985 жылдың қарашасында Жоаннаның немересі Сара Уиттингтің "Калдуэлл Хаус" үшін серіктесі Мелвин Хиббард өлтіргеніне қатты қайғырды, ол сол кезде Жоанна мен оның қонақ үйін жоюды жоспарлап отырды. Сара қайтыс болғаннан кейін Мелвин Жоаннаны кек ретінде ұрлап, оны да өлтіріп, "Калдуэлл Хаус" қонақ үйін бұзуды жоспарлады. Сараның өлімі мен ұрлануынан кейін Жоанна Эстель Кендаллға (Домини Блайт) Мартинмен, Сан-Маркос аралымен және Риверамен (Ллойд Баттиста) байланысы туралы сұрақтар қойды, кейіннен ол Эстельді Мартинге жасаған барлық нәрсесі үшін кінәлады. Сараның өліміне қанағаттанбаған Жоанна, Стю, Кэгни, Сюзи, Бела және Венди Мелвин Хиббард Сараны өлтірмеді деп сенді, оның орнына басқа біреу жасады деген қорытындыға келді. Шындығында, Хендерсон қаласында серийлі кісі өлтіруші бос жүрді, ол ақырында Стефани Уайатты (Мари Чита, Луиза Шаффер) 1986 жылдың ақпанында өлтірді, Хендерсонның көп бөлігін жойған үлкен су тасқынынан аз бұрын.

Joanne was whisked away from her college studies by wealthy Keith Barron, who married her and bought her a house in the town of Henderson. Shortly after, she gave birth to a daughter named Patricia (nicknamed Patti). Keith's meddling mother, Irene, tried very hard to turn him away from Joanne, as Irene believed that Joanne wasn't nearly good enough for her son. Keith's sister was wise to Irene's controlling ways and tried to warn him, but to no avail. He died of injuries from a car accident in 1952, leaving Joanne a widow. Irene, sensing opportunity, fought for custody of young Patti, arguing that Joanne was unable to provide for her daughter. Joanne proved her wrong by buying and running the Motor Haven Inn. In an attempt to tarnish Joanne's reputation, Irene hired people to sabotage the inn. At the same time, Mafia thugs tried to take over control of the inn, as they didn't believe a woman was strong enough to run a business on her own. Both attempts failed, and Irene left town. A local businessman, Arthur Tate (Terry O'Sullivan), was interested in financing the inn when Joanne experienced difficulties. Arthur and Joanne fell in love and were married. Patti, now in her early teens, was legally adopted by Arthur shortly after he married Joanne. To get enough money, Arthur persuaded his Aunt Cornelia to give him part of his inheritance. She agreed, if only to meddle in their affairs, because, like Irene, Cornelia hated Joanne and the stock she came from. Eventually, Aunt Cornelia died and Arthur earned all of his inheritance. Arthur was not a strong man, but he loved Joanne. First, he became an alcoholic. Then, in 1962, a woman came to town suing him for paternity (it was really not his child). In 1963, Arthur and Joanne's son, Duncan Eric Tate, ran in front of a car and was killed, causing mental anguish for both of them. Finally, Joanne's sister Eunice came to town and slept with Arthur. The stress surrounding the possibility that he could shatter his marriage and his relationship with his daughter caused him to die of a heart attack in February 1966. To keep herself busy after Arthur's death, Joanne took a job as the librarian at Henderson Hospital. A suitor came calling later in the year in the form of Sam Reynolds (Robert Mandan), who was Arthur's rival. To prove his worth to Joanne, he saved her daughter Patti when she was held at knifepoint (a nurse, Patti had access to drugs that gang members wanted). Sam and Joanne started 1967 with major decisions. Sam offered to sell the Motor Haven Inn for her, while Joanne cut off her excess hair, which she had grown while married to Arthur. It was a soap event when Joanne took off her kerchief to show a modern hairstyle—one of her gifts to Sam. While very devoted to one another, both Sam and Joanne were over the age of 40 and wished to take things slowly. In 1969, Sam proposed to Jo, with a wedding planned for 1970. However, Sam went on a trip to Africa and was presumed dead, leaving Joanne devastated. He later returned to town (then played by George Gaynes), but they could not rekindle their old feelings. Later that year, Joanne lost her eyesight in a car accident, and neurosurgeon Tony Vincente saved her life. She regained her vision and fell in love with her doctor, whom she married in 1972. The actor who played Tony, Anthony George, did not like how his character developed, and he was written out in June 1975 as Tony died of a heart attack in Jo's arms. At the age of 50, Joanne had endured the deaths of four significant others. Another devastating blow came in 1976 when her sister Eunice, who had long since given up her scheming ways and reformed, was fatally shot by her husband's mistress. After Eunice's death, Joanne adopted her niece, Suzi Martin. In 1976, Joanne teamed up with her best friend Stu Bergman and bought the Hartford House, turning it into an upscale bed and breakfast. She ran this business until the inn was destroyed in an explosion in 1982. After Hartford House, Jo became a hostess for a tavern along the Henderson River called "The Riverboat," which Stu, Jenny (Linda Gibboney) and Wendy ran. It too was destroyed when Travis (Rod Arrants) met his demise against Warren (Michael Corbett) and Ringo Altman (Larry Fleischman). Starting in the mid 1970s, Joanne was showcased less on the program. She became rivals with Stephanie Wilkins, who had an affair with her third husband, Tony, and later married John Wyatt, her former brother in law, out of spite. Joanne's final stories involved her romance with Martin Tourneur (John Aniston), whom she married in 1980. They later divorced, which was considered a scandal because it was Joanne's first divorce. Mary Stuart confessed that because she had divorced him because of his infidelity, she laughingly considered herself the "world's oldest ingenue". In early 1985, Jo's granddaughter Sarah Whitting (Michelle Joyner) came to town to pursue a music career as a folk singer. Sarah was hiding out inside an abandoned building in Henderson. One day it caught fire, and Wendy and Quinn saved her life. When Sarah recovered after the fire, she told Jo that she left Seattle because there were problems with Patti and Len, her parents. Sarah also helped Jo and Stu turn the abandoned building that caught fire into another upscale bed and breakfast called Caldwell House, which was operated by a scheming man named Melvin Hibbard (Ralph Byers). In October 1985, Jo received a letter from one of her ex husbands, Martin Tourneur, that said he was in trouble. Jo flew to San Marcos to search for him but was unsuccessful. As she was about to return home, some people who were after Martin abducted but eventually released her, unharmed. Jo then returned to Henderson and received a telegram from Martin, who said he was no longer in San Marcos but he was somewhere safe. He also told Jo that he still loved her. While Jo sought information through Hogan McCleary, Adair McCleary and Chase Kendall went to San Marcos in search of Martin. Adair and Chase found Estelle Kendall: T. R.'s, Alex, Steve, and Chase's mother, also Lloyd's wife, who had supposedly died years ago. Estelle learned about what had happened to Martin through Adair and Chase. After hearing about recent events in San Marcos through the Henderson Herald newspaper, Jo became concerned along with Hogan about Bragg (Viggo Mortensen), the man who was hired by Hogan McCleary to investigate Martin and his connections to San Marcos. In November 1985, Jo was devastated when her granddaughter Sarah Whitting was murdered by her business partner for The Caldwell House, Melvin Hibbard, who at the time was plotting to destroy Joanne and her bed and breakfast. With Sarah dead, Melvin kidnapped Jo for revenge and so that he could kill her too and then ruin the Caldwell House. After her ordeal with Sarah's death and her kidnapping situation, Jo went to confront Estelle Kendall (Domini Blythe) about her connections to Martin, the island of San Marcos, and Rivera (Lloyd Battista); afterwards, Jo blamed Estelle for all that she had done to Martin during their love affair. While still sad over the death of Sarah, Jo, Stu, Cagney, Suzi, Bela and Wendy all believed that Melvin Hibbard didn't kill Sarah, this coming to the conclusion that someone else did. It turned out there was a serial killer loose in the town of Henderson, the killer eventually murdered Stephanie Wyatt (Maree Cheatham, Louise Shaffer), in February 1986, right before the major flood that wiped out almost all of Henderson;

1985 жылғы Рождество күні, оның қызы Патти сегіз жылдан кейін Хендерсонға оралды. Ол күйеуі Леннен ажырасып, ол анасымен бірге Сиэтлде қалды. Патти қызы Сараның өліміне жабылу үшін жартылай оралды. 1986 жылдың ақпанында үлкен су тасқыны Хендерсон қаласына көп зиян келтірді. Жоанна көлік апатынан жақын арада қайтыс болды, бірақ Хоган (Дэвид Форсайт) және Патти (Жаклин Шульц) оны құтқарып қалды. Жоанна кейін...