Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эрик – Оклахома штатының Бекхэм округіне жататын АҚШ қаласы. Ол округ орталығы Сайрден батысқа қарай, ал Оклахома – Техас шекарасынан шығысқа қарай орналасқан. 2020 жылғы халық санағы бойынша халық саны ровно 1000 адамды құрады. 1900 жылдың 8 қарашасында жергілікті тұрғындарға қызмет ету үшін алғашқыда Деннис деп аталған пошта бөлімі ашылды. Бұл қауым 1902 жылы салынған Чоктау, Оклахома және Перси теңізі темір жолы (кейін Чикаго, Рок-Айленд және Тынық мұхиты темір жолы) бойында дамыды. 1901 жылдың 16 қарашасында қаланың аты қала құрылтайшысы және Чоктау қала құрылысы және жақсарту компаниясының президенті Бикс Эриктердің құрметіне өзгертілді, ал сол жылы қала құрылды.
Erick ('/ɪər//ɪ//k/ EERik) is a city in Beckham County, Oklahoma, United States. It is located west of Sayre, the county seat, and east of the Oklahoma Texas border. The population was an even 1,000 at the time of the 2020 census. A post office, originally named Dennis, was established to serve the local community on November 8, 1900. This community developed along the Choctaw, Oklahoma and Gulf Railroad line (later the Chicago, Rock Island and Pacific Railway), built in 1902. On November 16, 1901, the name was changed to honor Beeks Erick, the townsite developer and president of the Choctaw Townsite and Improvement Company, and the town incorporated that year.
Тарих
Эрик 1901 жылы Ұлы депрессия кезінде, 1930 жылдардағы шаңды даланың жиегінде ауыл шаруашылығы қауымдастығы ретінде құрылды. Ол 1926 жылы сандармен белгіленген АҚШ тас жолдары жүйесінің алдындағы бірі – Ұлттық Ескі Жолда орналасқан. Бұл жолдың көп бөлігі 66-шы АҚШ тас жолының құрамына кірді. 1907 жылы штат құрылғанда халық саны 686 адамды құрады. 1908 жылдың маусым айында Эрик округ орталығы болу үшін Сайрмен бәсекелесті, бірақ сайлауда шамалы айырмамен жеңіліске ұшырады. 1909 жылға қарай Эрик қарқынды дамыған қауымға айналды. Сол жылы қалада 13 жалпы дүкен, 2 темір сауда дүкені, бірнеше мақта тазартатын машиналар мен ұсталар, ат қорасы, шекпен тігу шеберханасы, ағаш дүкені, бес ет базар, бірнеше азық-түлік дүкені, нан пісіретін орын және кондитерлік дүкен, екі банк және екі апталық газет («Бекхэм округі демократы» және «Эрик Альтруисті») болды. Баптистер, христиандар, методистер және пресвитериандар шіркеулер құрды. 1910 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халық саны 915-ке жетті, 1920 жылғы санақта 971-ге дейін өсті, ал 1930 жылы қысқа мерзімді мұнай ағынына байланысты 2231 адамға жетті. Қала экономикасын алты мақта тазартатын машина, жоғары тығыздықтағы мақта компресі және мұз зауыты нығайтты. Бірақ 1940 жылғы халық санағы бойынша 1591 тұрғын тіркелді. 1933 жылы жеке бір оқиғада Бонни Паркер мен Клайд Барроу (Бонни мен Клайд деп жақсы танымал) Техас штатының Веллингтон аймағынан құқық қорғау органдарының қызметкерлерін ұрлап, Эрикке жақын жерге алып барып, оларды қоршаудағы ағашқа сыммен байлап тастады. Қызметкерлер өздерін босатып алды, бірақ қылмыскерлердің іздері суға кетті. 1939 жылы жарық көрген Стейнбектің «Қасқыр жүзімдері» романы жергілікті тұрғындар тарапынан жағымсыз қабылданды. Эрик қалалық хатшысы Найла Теннеридің айтуынша: «Мен кітап шыққанда ата-анам мен мұнда қалған басқа адамдардың қатты ренжігенін жақсы есімде. Бұл кітап Миссури, Арканзас және Оклахома халқына жарамсыз, жаман есім берді, бұл жердегі адамдардың тек осындай болғанындай».
Erick was established in 1901 as an agricultural community on what would become the edge of the Dust Bowl during the Great Depression of the 1930s. It was located on the National Old Trails Road, one of the predecessors to the 1926 numbered US Highway system. Large segments of that road became part of U. S. Route 66. At statehood in 1907, the population was reported as 686. In June 1908, Erick competed with Sayre for becoming the county seat, and only lost by a small margin in the election. By 1909, Erick had become a busy community. In that year, it could boast of having 13 general stores, 2 hardware stores, multiple cotton gins and blacksmiths, a livery, a harness shop, a lumber store, five meat markets, several grocery stores, a bakery, and a confectionary, two banks and two weekly newspapers (the Beckham County Democrat and the Erick Altruist. Baptists, Christian, Methodists and Presbyterians had organized churches. By the 1910 U. S. census, population had grown to 915, increasing to 971 in the 1920 census, and reaching a peak population of 2,231 in 1930 due to a brief oil boom. The city economy was bolstered by six cotton gins, a high density cotton compress, and an ice plant. But in 1940 the census reported 1,591 residents. In a separate incident in 1933, Bonnie Parker and Clyde Barrow (better known as Bonnie and Clyde) kidnapped law enforcement officers from the Wellington, Texas area, drove them to a point near Erick, and left them tied to a tree with barbed wire cut from a fence. The officers freed themselves, but the trail of the criminals had gone cold. Steinbeck's Grapes of Wrath, published in 1939, was poorly received locally. According to Erick city clerk Nyla Tennery, "I can remember plainly when the book came out my parents and other people who stayed here were just real upset. That book gave all Missouri, Arkansas and Oklahoma people a shiftless, bad name, like that was the only kind of people who were here."
Контри музыканттары
Эрик екі ерекше кантри әншісінің туған жері болды. 1921 жылы "бір көзді, бір мүйізді, ұшатын қызғылт түсті адамдарды жейтін" жөніндегі әнді жазған актер, әнші және ән авторы Шев Вули осы жерде дүниеге келді. Кантри жұлдызы Роджер Миллер, "Жолдың королі", "Данг Ми", "Бүйвол тобында роликтермен сырғанауға болмайды" және тағы да көптеген әндердің авторы, Техас штатының Форт-Уорт қаласында туған, бірақ үш жасынан бастап Эрик қаласында өсті. Журналист Эрик қай жерде орналасқаны туралы сұрағанда, Миллер әжуалы түрде: "Ол құрып кетуге айналып келеді" деп жауап берді. Батыс Техастағы Мейфилд ағайындыларының бірі Герберт Мейфилд Эрикте туды, бірақ он жасында Техас штатының Диммитт қаласына көшіп кетті.
Erick was home to two of Country music's more idiosyncratic performers. Sheb Wooley, the actor, songwriter, and singer who recorded the saga of the "one eyed one horned flying purple people eater" was born there in 1921. Roger Miller, country superstar and author of "King of the Road," "Dang Me," "You Can't Rollerskate in a Buffalo Herd," and many others, was born in Fort Worth, Texas, but grew up in Erick from the age of three. When asked by an interviewer where Erick was near, Miller wryly replied, "It's close to extinction." Herbert Mayfield, one of the Mayfield Brothers of West Texas, was born in Erick but moved to Dimmitt, Texas, when he was ten years of age.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,0 шаршы миль (3 км2) және толығымен құрлықтан тұрады. Эрик I-40 тас жолының оңтүстігінде орналасқан, сондай-ақ тарихи 66-шы АҚШ тас жолында (I-40 тас жолынан бизнес бағыты ретінде белгіленген) жатыр. Қалаға 30-шы мемлекеттік тас жолы да қызмет көрсетеді. Эрик – 66-шы немесе I-40 тас жолы бойында Техас шекарасына ең жақын екінші Оклахома елді мекені (Техола шекарада, батысқа қарай жеті миль қашықтықта орналасқан). Қала әлі де теміржол қаласы болып табылады, себебі ол Farmrail бағытының соңғы нүктесі.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 1.0 square miles (3 km2), all land. Erick is located just south of I 40 and is on the historic US Route 66 (which is signed as a business route from Interstate 40). The town is also served by State Highway 30. Erick is the second closest Oklahoma settlement to the Texas border on US 66 or I 40 (Texola is at the border, seven miles to the west). It is still a railroad town, being an end point on the route of Farmrail.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 1023 адам, 429 шаруашылық және 272 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 556 тұрғын үй, орташа тығыздықпен. Қала халқының этникалық құрамы: 93,45% ақ нәсілді, 0,10% афроамерикалық, 0,88% американдық үндістер, 0,20% азиялық, 2,05% басқа нәсілдерден және 3,32% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын халықтың 4,69% - латын американдықтары немесе испандықтар. 429 шаруашылықтың 28,2% - 18 жасқа дейінгі балалары бар, 50,3% - бірге тұратын жұбайлар, 10,0% - күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 36,4% - отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 34,0% жеке адамдардан тұрады, ал 19,3% - 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдар. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,34, ал отбасының орташа мүше саны 3,01. Қала халқының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 26,3%, 18-24 жас аралығындағылар – 6,5%, 25-44 жас аралығындағылар – 22,3%, 45-64 жас аралығындағылар – 22,7%, 65 жастан асқандар – 22,2%. Орташа жас – 41 жас. Әр 100 әйелге 83,0 еркек шақтандырылған. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 82,1 еркек шақтандырылған. Шаруашылықтың орташа табысы 21 346 доллар, ал отбасының орташа табысы 28 977 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 23 482 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 16 375 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 13 855 доллар. Отбасылардың 22,5% және халықтың 25,7% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 39,4% және 65 жастан асқандардың 15,8%.
As of the census of 2000, there were 1,023 people, 429 households, and 272 families residing in the city. The population density was There were 556 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 93.45% White, 0.10% African American, 0.88% Native American, 0.20% Asian, 2.05% from other races, and 3.32% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 4.69% of the population. There were 429 households, out of which 28.2% had children under the age of 18 living with them, 50.3% were married couples living together, 10.0% had a female householder with no husband present, and 36.4% were non families. 34.0% of all households were made up of individuals, and 19.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.34 and the average family size was 3.01. In the city, the population was spread out, with 26.3% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 22.3% from 25 to 44, 22.7% from 45 to 64, and 22.2% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 83.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 82.1 males. The median income for a household in the city was $21,346, and the median income for a family was $28,977. Males had a median income of $23,482 versus $16,375 for females. The per capita income for the city was $13,855. About 22.5% of families and 25.7% of the population were below the poverty line, including 39.4% of those under age 18 and 15.8% of those age 65 or over.