Кіріспе
Португалиялық музыкалық дуэт Underground Sound of Lisbon (кейде USL деп қысқартылады) – 1993 және 2001 жылдар аралығында белсенді болған португалиялық хаус музыкасының продюсерлері Руи да Силва (кейін Doctor J ретінде танылған) және DJ Vibe (нағыз аты То Перейра) арасындағы ынтымақтастық. 2014 жылы USL Рио-де-Жанейродағы Rock in Rio Lisboa электрондық сахнасында өнер көрсету үшін қайта сахнаға оралды. Дуэт 1993 жылы промоутер Антонио Куньямен бірлесіп Португалияның алғашқы электрондық музыка лейблі Kaos Records-ты құру арқылы бірлесіп жұмыс істеуді бастады. Олар 1994 жылы Underground Sound of Lisbon, Chapter One атты алғашқы туындысын шығарды, бірақ сол кезде олар өз туындыларын LHT (Lisbon Hard Team) деген атпен де жариялады. Алайда USL атауы басымдық алды, калифорниялық вокалист-лирик Итака Дарин Паппас (көбінесе Ithaka деп танылады, бірақ осы шығарылымда "Korvowrong" деп көрсетілген) айтқан сөздік апокалиптикалық жарияланымдары бар "So Get Up" трегінен кейін халықаралық деңгейде кең танылды. Бұл трек Нью-Йорк клубтарында диджей Джуниор Васкездің арқасында эфирге ұшты, нәтижесінде Tribal America лейблінде бүкіл әлем бойынша жарияланды. Сондай-ақ, олар хаус дивасы Селеданың вокалымен "Are You Looking For Me" атты әнді жазды. 1998 жылы USL Red Hot Organization ұйымдастырған, СПИДке қарсы күреске арналған Onda Sonora: Red Hot + Lisbon жинақ альбомына "Hailwa Yenge Oike Mbela" әнін қосты. 1990 жылдардың соңында олардың тайпалық хаус дыбысы прогрессивті және арманды стильге өтті. Соңғы альбомы "Etnocity" шыққаннан кейін дуэт белгісіз мерзімге үзіліс жасады, себебі екі музыкант та басқа салаларға қадам басып, басқа продюсерлермен жұмыс істегісі келді. Да Силва Лондонға көшіп, Kismet Records құрып, әлемдік турнелерге шықты, ал Vibe әлемдік турнелерді жалғастырып, португалиялық жас продюсерлермен жұмыс істей бастады.
Underground Sound of Lisbon (sometimes shortened to USL) is a collaboration between Portuguese house music producers Rui da Silva (then known as Doctor J) and DJ Vibe (real name Tó Pereira), who were active between 1993 and 2001. In 2014, USL returned to the stage to perform at the Rock in Rio Lisboa Electronic Stage. The duo started working together in 1993 by founding Kaos Records, the first Portuguese electronic music label, with promoter António Cunha. They released their first record as Underground Sound of Lisbon, Chapter One, in 1994, although at that time they also signed their production work as LHT (Lisbon Hard Team). But the USL moniker prevailed, becoming much more internationally recognized after the track "So Get Up", a hard tribal anthem with spoken word apocalyptic proclamations by Californian vocalist lyricist Ithaka Darin Pappas (more often known simply as Ithaka, but credited on that specific release as "Korvowrong"), received airplay in New York clubs at the hands of DJ Junior Vasquez, which led to a worldwide release at the Tribal America label. They also produced a track with house diva Celeda on the vocals called "Are You Looking For Me". In 1998, USL contributed "Hailwa Yenge Oike Mbela" to the AIDS benefit compilation album Onda Sonora: Red Hot + Lisbon produced by the Red Hot Organization. By the late 1990s their tribal house sound morphed into a more progressive and dreamy vibe. After the release of their final album, Etnocity, the duo officially entered an indefinite hiatus, as both artists wanted to branch out into other fields and work with other producers. Da Silva relocated to London, where he set up Kismet Records and started touring the world, while Vibe continued to tour worldwide and began working with up and coming Portuguese producers.
NYLX
NYLX – USL мен Дэнни Тенгалияның бірлескен жобасының аты. Бұл 1997 жылы жарық көрген, бір тректік жоба, оның тақырыбы – "Goosebumps". NYLX – Нью-Йорк қаласын білдіретін NY және Лиссабонды білдіретін LX әріптерінің тоғысқан жері. Тректе Клаудиа Радбауэрдің, сондай-ақ Лула деген атпен танымал (Питер Раухофердің Club 69 немесе Sizequeen жобаларына вокалдарды жазған) сөйлеу үні қолданылған. Португалияда Kaos Records лейблынан шыққан 12 дюймдік сингл үш тректен тұрады: A. Goosebumps (The Kremlim Mix) B1. "Құсқын" (Португалиялық дыбыс) B2 "Құсқын" (Радио редактурасы). АҚШ-та Twisted Records (АҚШ) лейблы португалдық дыбыс қоспасы, "Lula pella" деп аталған а капелла және американдық продюсер Джонни Вишестің 15 минут 10 секундтық ремикс нұсқасы: "The Mushroom Head Mix" бар макси-сингл түрінде жарық көрді.