Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дисней – АҚШ, Оклахома штатының Мейс округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 311 адамды құрайды. Қала бұрынғы Оклахома штатының АҚШ конгрессмені Уэсли Э. Диснейдің құрметіне аталған және «Уолт Дисней» компаниясымен немесе Уолт Диснеймен ешқандай қатысы жоқ.
Disney is a town in Mayes County, Oklahoma, United States. The population was 311 at the 2010 census. The town is named for former Oklahoma U. S. Congressman Wesley E. Disney and has no affiliation with The Walt Disney Company or Walt Disney.
Шолу
Дисней "Дисней аралы" деп те аталады, өйткені ол Grand Lake o' the Cherokees көлінің оңтүстік жағалауындағы аралда орналасқан. 28-Оклахома штатының тас жолы Диснейге кіру және одан шығудың жалғыз жолы. Диснейге батыстан кіру үшін бір шақырымдық Пенсакола бөгетінен өту керек. Диснейден шығу үшін тағы екі кішкентай бөгетті, су төгілетін қақпаларымен бірге кесіп өту қажет. Диснейдің солтүстік бөлігі көл жағасында, ал оңтүстік бөлігі кең арнамен шектеледі. Екі кішкентай бөгеттен төгілетін сулар осы арнаға құяды. Диснейде "аралды бұғылар" бар, олар жабайы, бірақ қоршауда ұсталмай, көбінесе иттер сияқты мінез-құлық танытады – басты көшеде (HwY 28) серуендеп, газон, бұталар мен гүлдерді жеп қояды. Тарихи "Бөгет" қонақ үйінің ғимаратында азық-түлік дүкені, балық аулау құралдары дүкені, пошта бөлімі, екі автокөлікке кіретін мейрамхана және спорттық тауарлар / көл киімдері дүкені орналасқан. Сонымен қатар, құрылыс фирмаларының кеңселерi, сыйлық дүкені, екі шіркеу және шіркеу лагері де бар. 1930 жылдардың басында бөгет салынып жатқан кезде Дисней басқаша жер болды – жүздеген жұмысшылар, басшылар, инженерлер, жүк көліктерінің жүргізушілері және үлкен жұмыс күшіне қажетті барлық қызметтер Диснейде және оның айналасында орналасқан. Роджерс Кэбинс мотелі – бұрынғы "басқарушылардың" пәтерлері. Шамамен 10 WPA кезеңінің тас үйшіктері, мотель бөлмелері ретінде қайта жаңартылып, қолжетімді. Бұл көлдің оңтүстік-шығыс бөлігіндегі санаулы, тіпті жалғыз қонақ үйлердің / B&B және т.б. бірі. 1938 жылғы қазан айында жарық көрген Scribner журналында белгілі суретші Томас Харт Бентон "Гүлденген қаладағы отыз алты сағат" деген мақала жазды. Диснейдің өсуі аралдың мөлшерімен және бөгеттер арқылы қалалық қызметтерді жеткізудегі техникалық қиындықтармен шектеледі, сондықтан Диснейдің өз су тазарту стансасы бар, жалпы кәріз жүйесі жоқ (барлығы септикпен), ал үйлерге табиғи газ жеткізілмейді. Диснейдегі алғашқы шіркеуді Уильям Дж. Морроу салған. Ол бөгеттің құрылысын бастаудан аяғына дейін қадағалап, отбасымен бірге сонда тұрған. Picture in Scripture амфитеатры қаладан шығысқа қарай 3,5 шақырым қашықтықта орналасқан және жаз айларында жұма және сенбі күндері бірнеше апта бойы апостол Пауылдың өмірінен алынған оқиғаларды көрсетеді.
Disney is also known as "Disney Island" because it sits on an island at the southern shore of Grand Lake o' the Cherokees. Oklahoma State Highway 28 is the only road into and out of Disney. To get into Disney from the west, one must drive across the 1 mile long Pensacola Dam. To continue out of Disney, two more small dams with spillway gates must be crossed. The northern part of Disney is lake front, the southern part bounded by a wide stream. The spillways from the two small dams join this stream. Disney has a herd of "island deer" that, while wild and not kept in an enclosure, act more like dogs, strolling across main street (HwY 28) and nibbling on lawns, shrubs, and flowers. There is a convenience store, a bait shop, a post office, two drive ins, and a sporting goods / lake apparel store in the historic "Dam Hotel" building. There are also offices for construction firms, a gift shop, two churches, and a church camp facility. When the dam was built in the early 1930s, Disney was a different place—hundreds of workers, bosses, engineers, truck drivers, and all the services a large workforce would require were based in and near Disney. The Rogers Cabins motel is the former "superintendents" quarters. About 10 WPA era rock cabins, remodeled as motel rooms, are available. It is one of the few, if not the only, hotels / B&Bs, etc. on the southeast part of the lake. In the October 1938 issue of Scribner's magazine, famed artist Thomas Hart Benton wrote an article about Disney, titled "Thirty Six Hours in a Boom Town". Disney's growth is limited by the size of the island and the technical difficulties with bringing municipal services across the dams, so Disney has its own water plant, no public sewer system (all septic), and no natural gas service to houses. The first church in Disney was built by William J Morrow. He worked on the Dam from start to finish, living there with his family. The Picture in Scripture Amphitheater is 3.5 miles east of town, and on Fridays and Saturdays for several weeks during the summer presents the story of the apostle Paul.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,4 шаршы миль (4 км2) құрайды, оның ішінде 1,3 шаршы миль (3 км2) құрлық және 0,2 шаршы миль (1 км2) (10,49%) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 1.4 square miles (4 km2), of which 1.3 square miles (3 km2) is land and 0.2 square miles (1 km2) (10.49%) is water.
Демография
2010 жылғы санақ бойынша Диснейдің халқы 311 адамды құрады. Халықтың нәсілдік және этникалық құрамы: 73,0% ақ нәсілді, 17,0% жергілікті американдықтар, 0,3% басқа нәсілді, 9,6% екі немесе одан көп нәсілді және кез келген нәсілден 0,6% испандық немесе латиноамерикандықтар. 2000 жылғы санақ бойынша қалада 226 адам, 124 шаруашылық және 56 отбасы тұрды. Халық тығыздығы құрады. 252 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы шамалы. Қаланың нәсілдік құрамы: 80,53% ақ нәсілді, 0,44% афроамерикандықтар, 9,29% жергілікті американдықтар және 9,73% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілден испандық немесе латиноамерикандықтар халықтың 0,44% құрады. 124 шаруашылықтың 10,5%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 38,7%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 4,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 54,8%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 46,8%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 28,2%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 1,82 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,59 адамды құрады. Қала халқы жас бойынша таралып, 14,6%-ы 18 жасқа дейінгілер, 5,3%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 24,8%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 27,0%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 28,3%-ы 65 жастан асқандар. Орташа жас 49 жасқа тең. Әр 100 әйелге 89,9 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 85,6 еркек келеді. Қаланың шаруашылықтарының орташа табысы 25 417 доллар, ал отбасының орташа табысы 36 875 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 36 250 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 25 750 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 16 975 долларды құрады. Шаруашылықтың 21,4%-ы және халықтың 24,8%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 20,6%-ы және 65 жастан асқандардың 21,3%-ы.
As of the 2010 Census Disney had a population of 311. The racial and ethnic composition of the population was 73.0% white, 17.0% Native American, 0.3% from some other race, 9.6% reporting two or more races and 0.6% Hispanic or Latino from any race. As of the census of 2000, there were 226 people, 124 households, and 56 families residing in the town. The population density was There were 252 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 80.53% White, 0.44% African American, 9.29% Native American, and 9.73% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.44% of the population. There were 124 households, out of which 10.5% had children under the age of 18 living with them, 38.7% were married couples living together, 4.8% had a female householder with no husband present, and 54.8% were non families. 46.8% of all households were made up of individuals, and 28.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.82 and the average family size was 2.59. In the town, the population was spread out, with 14.6% under the age of 18, 5.3% from 18 to 24, 24.8% from 25 to 44, 27.0% from 45 to 64, and 28.3% who were 65 years of age or older. The median age was 49 years. For every 100 females, there were 89.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 85.6 males. The median income for a household in the town was $25,417, and the median income for a family was $36,875. Males had a median income of $36,250 versus $25,750 for females. The per capita income for the town was $16,975. About 21.4% of families and 24.8% of the population were below the poverty line, including 20.6% of those under the age of 18 and 21.3% of those 65 or over.