Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грандфилд – АҚШ, Оклахома штатының Тилман округіндегі қала. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халқы 919 адамды құрайды. Фредерик округі орталығынан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 48 километр қашықтықта орналасқан және АҚШ 70 тас жолы мен Оклахома штатының 36 тас жолының қиылысында жатыр.
Grandfield is a city in Tillman County, Oklahoma, United States. The population was 919 as of the 2020 United States census. It is located about 30 driving miles southeast of the county seat of Frederick, and is situated at the intersection of US Route 70 and Oklahoma State Highway 36.
Үлкен жайылымның ашылуы
Үлкен жайылым, оңтүстікте Қызыл өзенмен шамамен шектелген және қазіргі уақытта Команчи, Котон және Тилман округтерінің бөліктерінде орналасқан, Оклахомадағы соңғы мекенделген аймақ болды. Бұл жерге билік ету құқығы 1818 жылы АҚШ-қа берген Квапо тайпасына дейін жетеді. Шоктау және Чикасау тайпалары 1820 және 1830 жылдары бұл аймақты қабылдағанмен, 1866 жылғы Жаңарту шартының нәтижесінде оны жоғалтты. 1867 жылғы Медицин Лодж келісімі бойынша Киова, Команч және Апачи тайпалары үшін Үлкен жайылымды қамтитын қорық бөлінді. 1906 жылдың желтоқсанында бұл жер Оклахома территориясының құрамына кірді. Үлкен жайылымның ширек бөліктеріне ие болуға ниеттенгендерден бастапқы ұсыныстар 3 желтоқсанда қабылданып, 15 желтоқсанда аяқталды. 1830 ширек бөлікке 100 000-нан астам ұсыныс түсті. Ұсыныстардың құны 5800 доллардан 7376 долларға дейін ауысты. Аймақ ашылғанға дейін АҚШ бес ресми поселке құрды: Рэндлет, Апеатон, Изадор, Куана және Эшити. Бүгінде тек Рэндлет поселкесі ғана сақталған. Эшити қазіргі Грандфилд қаласының орнына ең жақын ресми поселке болды.
The Big Pasture, approximately bounded on the south by the Red River and presently located in parts of Comanche, Cotton, and Tillman counties, was the last settled territory in Oklahoma. Native control of the land traces to the Quapaw, who ceded it to the United States in 1818. The Choctaw and Chickasaw accepted the area in the 1820s and 1830s but lost it as a result of the Reconstruction Treaty of 1866. By the terms of the Medicine Lodge Treaty of 1867 a reservation that included the Big Pasture was set aside for the Kiowa, Comanche, and Apache. The land became part of Oklahoma Territory in December 1906. Opening bids to quarter sections of the Big Pasture to prospective homesteader began on December 3 and ended on December 15, 1909. There were over 100,000 bids for the available 1,830 quarter sections. Bids varied from $5,800 to $7,376. Prior to the opening of the area, the United States platted five official townships: Randlett, Ahpeatone, Isadore, Quanah and Eschiti. The only town remaining today is Randlett. Eschiti was the official town nearest the present site of Grandfield.
Негізін қалау
Проблемалар Уичито Фоллс және Солтүстік-батыс темір жолы Эшити қаласын екі мильге қабыстырып өткеннен кейін басталды, ал Келл қаласы (Вичита Фоллс темір жолын насияттаушы Франк Келлдің есімімен аталған) темір жол бағыты бойында пайда болды. 1907 жылға қарай Эшитиде АҚШ пошта бөлімшесі ресми түрде ашылды, ал Келл қаласында темір жол болды. Екі қаланың да тұрғындары ауданға көшіп келген жаңа қоныс аударушылар мен кәсіпкерлерге қызығушылық танытты. Осы мәселені шешу үшін баптист пасторы және фермер Эндрю Дж. Тант Франк Келлмен серіктестікке келісіп, егер олар Тант фермасына (кейін Грандфилдке айналған) көшіп келсе, кәсіпкерлерге тегін жер участаларын ұсынды. Тант фермасы Келл қаласынан шамамен бір миль қашықтықта болғандықтан, адамдар ынталы түрде көшіп келді. Барлық шіркеулер мен мектептерге де тегін жер берілетіні уәделенді. Сол кездегі куәгерлер өз терезелерінен үйлердің жылжып бара жатқанын көргендерін жазды. Алғашқы қоныс аударушылардың бірі, Лоренс Хукс ханымның айтуынша, ол бір күні Эшитиде таңғы ас дайындап, Грандфилдте кешкі ас дайындаған, тіпті үйінен шықпай. Бір комитет АҚШ пошта басқармасына пошта бөлімшесі ашу туралы өтінішпен жүгінді. Пошта бас директорының көмекшісі Чарльз П. Грандфилд бұл өтінішті қанағаттандыруға көмектесті. Осылайша, қала оның құрметіне аталды. 1909 жылдың 16 қаңтарында Грандфилд тұрғындары дерлік бірауыздан қала құруға дауыс берді, ал пошта бөлімшесі 1909 жылдың 21 қаңтарында ашылды. 1910 жылы халық саны 830 адамды құрады. Қаланың негізін қалаушылар мен алғашқы тұрғындары әртүрлі аймақтардан, әлеуметтік топтардан, мәдениеттер мен діндерден келді. Кентукки, Теннесси, Канзас, Миссури, Арканзас және Техас штаттарынан келгендер көп болды, сонымен қатар Грандфилдте көптеген жаңадан келген еуропалық иммигранттар да өз үйлерін құрды.
Problems began when the Wichita Falls and Northwestern Railroad missed Eschiti by two miles and Kell City (named for the railroad promoter Frank Kell of Wichita Falls) sprang up along the railroad's route. By 1907, Eschiti had an official United States Post Office and Kell City had the railroad. Citizens from both towns were in heated competition for new settlers and businesses moving to the area. To try to settle the differences, Reverend Andrew J. Tant, a Baptist minister and homesteader, went into partnership with Frank Kell and offered free lots to businesses if they would relocate to the Tant farm, which would eventually become Grandfield. Since the Tant farm was only about a mile from Kell City, people willingly moved. Free lots were also promised to all churches and schools. Observers at that time wrote they could look through their windows and see lines of houses being moved. According to Mrs. Lawrence Hooks, an early settler, she once cooked breakfast in Eschiti and dinner in Grandfield, without leaving her house. A committee appealed to the United States Post Office to establish a post office. Assistant Postmaster General Charles P. Grandfield was helpful in granting the request. Consequently, the town was named in his honor. On January 16, 1909, Grandfield citizens voted, almost unanimously, for incorporation, and the post office opened January 21, 1909. In 1910 the population stood at 830. The town's founders and early residents came from a variety of locations, backgrounds, cultures and religions; the States of Kentucky, Tennessee, Kansas, Missouri, Arkansas and Texas were well represented, and a substantial number of newly arrived European immigrants also made their homes in Grandfield.
Мұнайдың көтерілуі
Грандфилд аймағында екі мұнай кен орны ашылды: Солтүстік-Батыс мұнай кен орны және Қызыл Өзен мұнай кен орны. Мұнай өнеркәсібінің Грандфилдке тигізген әсерін бағалау мүмкін емес. 1960 жылдары «Белл Мұнай және Өңдеу Зауыты» зауытының жабылуы халық санының азаюына ықпал етті деп айтуға болады.
There were two oil fields discovered in the Grandfield area: the Northwest Oil Field; and the Red River Oil Field. The influence of the oil industry on Grandfield cannot be overstated. The closing of the Bell Oil and Refinery Company refinery in the 1960s arguably started the population decline.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,8 шаршы миль (2 км²) құрайды, барлығы құрлықтан тұрады.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.8 square miles (2 km2), all land.
Демография
2000 жылғы халық санауы бойынша қалада 1110 адам, 434 шаруашылық және 295 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 534 тұрғын үйден тұрды. Қаланың нәсілдік құрамы: 71,98% ақ нәсілді, 9,37% афроамерикалық, 3,51% американдық үндістер, 0,18% азиялық, 11,17% басқа нәсілдерден және 3,78% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтар халықтың 18,92% құрады. 434 шаруашылықтың 31,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 53,0%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 10,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын шаруашылықтар, ал 32,0%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 30,2%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 16,4%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,49 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,10 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер 25,9%, 18-24 жас аралығындағылар 7,7%, 25-44 жас аралығындағылар 24,1%, 45-64 жас аралығындағылар 22,8% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер 19,5%. Орташа жас 38 жасқа тең. Әр 100 әйелге 92,4 еркек сай келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 89,0 еркек сай келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 21 500 доллар, ал отбасының орташа табысы 27 222 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 23 281 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 16 250 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 13 823 долларды құрады. Отбасылардың 20,7%-ы және халықтың 26,7%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 38,6%-ы және 65 жастан асқандардың 10,8%-ы.
As of the census of 2000, there were 1,110 people, 434 households, and 295 families residing in the city. The population density was There were 534 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 71.98% White, 9.37% African American, 3.51% Native American, 0.18% Asian, 11.17% from other races, and 3.78% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 18.92% of the population. There were 434 households, out of which 31.6% had children under the age of 18 living with them, 53.0% were married couples living together, 10.8% had a female householder with no husband present, and 32.0% were non families. 30.2% of all households were made up of individuals, and 16.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.49 and the average family size was 3.10. In the city, the population was spread out, with 25.9% under the age of 18, 7.7% from 18 to 24, 24.1% from 25 to 44, 22.8% from 45 to 64, and 19.5% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 92.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 89.0 males. The median income for a household in the city was $21,500, and the median income for a family was $27,222. Males had a median income of $23,281 versus $16,250 for females. The per capita income for the city was $13,823. About 20.7% of families and 26.7% of the population were below the poverty line, including 38.6% of those under age 18 and 10.8% of those age 65 or over.
Спорт
Грандфилд орта мектебі 1948 және 1958 жылдары Оклахома штатының C классындағы футбол чемпионатында жеңіс одіс. 11 адамдық футболдан 8 адамдық футболға көшкеннен кейін, олар 1992 және 1993 жылдары C классындағы екі штатық футбол чемпионатын ұтып алды. All State шабуылшысы Кеннет Джонсонның ықпалына қарамастан, ұлдар баскетбол командасы 1978 жылғы B классының финалында жеңіліске ұшырады, B классының ағымдағы чемпионы Нью Лимаға есе жіберді. Үш ұпайлық сызық болмаған дәуірде Джонсон 1979 жылдың 6 қаңтарында Террал (ОК) орта мектебіне қарсы Оклахома штатының рекордтық 105 ұпайын енгізді. Ол сондай-ақ бір маусымдағы ең көп ұпай (1978-79 жылдары 1,280 ұпай) және мансабындағы ең көп ұпай (3,191 ұпай) бойынша штатық рекордтарды орнатты.
Grandfield High School won the Oklahoma High School Football Class C Championship in 1948 and 1958. Switching from 11 man to 8 man football, they captured two Class C state football championships in 1992 and 1993. Despite the influence of All State forward Kenneth Johnson, the Boys Basketball team came up short in the 1978 Class B title game, losing to New Lima, the defending Class B champions. During an era without a three point scoring line, Johnson scored an Oklahoma state record 105 points on January 6, 1979 against Terral (OK) High School. He also set state records for most points in a season (1,280 in 1978 79), and most points in a career (3,191).
Тарихи орындар
Грандфилд қаласының орталық тарихи ауданы (NR 02000656), Уильям мен Мейбл Донаху Хаббард үйі (NR 91000310), Хамфрис дәріханасы ғимараты (NR 92000797), Рок-Айленд депосы (NR 96000978) және Грандфилдтің Тилман округі банкі (NR 92000796) – Оклахома штатының Тилман округіндегі Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енген.
The Grandfield Downtown Historic District (NR 02000656), the William and Mabel Donahoo Hubbard House (NR 91000310), the Humphreys Drugstore Building (NR 92000797), the Rock Island Depot (NR 96000978), and the Tillman County Bank of Grandfield (NR 92000796), are all on the National Register of Historic Places listings in Tillman County, Oklahoma.